NETENAX 3 mg/ml EYE DROPS SOLUTION IN SINGLE-DOSE CONTAINERS
How to use NETENAX 3 mg/ml EYE DROPS SOLUTION IN SINGLE-DOSE CONTAINERS
Translated with AI
This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.
Show translationContents of the leaflet
Introducción
Prospecto: información para el paciente
Netenax 3mg/ml colirio en solución en envase unidosis
netilmicina
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
Contenido del prospecto
- Qué es Netenax y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a usar Netenax
- Cómo usar Netenax
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Netenax
- Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Netenax y para qué se utiliza
Este medicamento contiene el principio activo netilmicina, un antibiótico que pertenece a un grupo llamado aminoglucósidos y que mata las bacterias.
Los antibióticos se utilizan para tratar infecciones bacterianas y no sirven para tratar infecciones víricas. Es importante que siga las instrucciones relativas a la dosis, el intervalo de administración y la duración del tratamiento indicadas por su médico. No guarde ni reutilice este medicamento. Si una vez finalizado el tratamiento le sobra antibiótico, devuélvalo a la farmacia para su correcta eliminación. No debe tirar los medicamentos por el desagüe ni la basura. |
Está indicado en adultos para el tratamiento tópico de infecciones externas del ojo y el área circundante, causadas por bacterias sensibles a la netilmicina.
Debe consultar a un médico si empeora o si no mejora.
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Netenax
No use Netenax:
- si es alérgico a la netilmicina, cualquier antibiótico aminoglucósido (gentamicina, tobramicina, kanamicina, etc.) o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a usar Netenax.
Si usa antibióticos durante un periodo de tiempo prolongado, puede volverse más susceptible a las infecciones oculares.
Los antibióticos aminoglucósidos pueden causar graves problemas de oído y de riñón. Si está usando otro tratamiento antibiótico, incluso por vía oral, junto con este medicamento, consulte a su médico.
Este medicamento no es inyectable. Por tanto, no debe inyectarse en el ojo ni introducirse en la parte delantera (cámara anterior) del ojo.
En todos los casos anteriores, o si experimenta reacciones alérgicas con este medicamento, interrumpa el uso y consulte a su médico.
Niños y adolescentes
No se ha establecido la seguridad y eficacia de este medicamento en niños o adolescentes.
Otros medicamentos y Netenax
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.
Este medicamento puede usarse con otros medicamentos para uso oftálmico, pero es importante seguir las instrucciones de la sección 3.
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando:
- cualquier otro antibiótico, en particular polimixina B, colistina, viomicina, estreptomicina, vancomicina o cefaloridina. El uso simultáneo de este medicamento con otros antibióticos aminoglucósidos podría aumentar el riesgo de problemas de riñón, problemas de oído, o podría afectar al buen funcionamiento de los otros antibióticos;
- cisplatino (usado en tratamientos anticancerígenos);
- diuréticos (medicinas que reducen la retención de líquidos) como ácido etacrínico y furosemida.
Embarazo y lactancia
Si está embrazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico antes de utilizar este medicamento.
Embarazo
Debería utilizar este medicamento solamente si su médico lo considera apropiado.
Lactancia
No se recomienda el uso de este medicamento durante la lactancia, puesto que este medicamento se excreta en la leche materna en pequeñas cantidades.
Conducción y uso de máquinas
Puede experimentar visión borrosa temporalmente tras el uso de este medicamento. No conduzca ni utilice maquinaria hasta que su visión vuelva a ser clara.
3. Cómo usar Netenax
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
La dosis recomendada es 1 ó 2 gotas en el ojo afectado 3 veces al día o según las indicaciones de su médico.
Si lleva lentes de contacto
El uso de lentes de contacto no se recomienda durante el tratamiento de una infección ocular superficial.
Si lleva lentes de contacto, use Netenax en envase unidosis ya que no contiene conservantes.
Instrucciones de uso
- Lávese/límpiese las manos concienzudamente antes de aplicar el colirio.
- Abra el sobre de aluminio que contiene los envases unidosis.
- Asegúrese que el envase unidosis está intacto.
- Separe el envase unidosis de la tira y vuelva a colocar los envases sin abrir en el sobre.
- Ábralo girando la solapa sin tirar.
- No toque la punta después de abrir el envase.
- Presione ligeramente el envase unidosis para que caiga una sola gota en el(los) ojo(s) afectado(s). No toque el ojo, los párpados ni ninguna otra superficie con la punta del frasco, a fin de evitar la contaminación.
Mantenga el ojo afectado cerrado y presione con la punta del dedo contra el lagrimal del ojo cerrado, y sujete durante 1 minuto. Esto es importante porque reduce la cantidad de fármaco que pasa al resto de su cuerpo.
Si usa más Netenax del que debe
No se han comunicado nunca casos de sobredosis con el uso de este medicamento.
Si se instila por accidente más gotas de las que debe, es poco probable que tenga algún problema. Aplique la siguiente dosis según sea apropiado.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico, farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad tomada.
Si olvidó usarNetenax
No se aplique una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Netenax
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Si usaNetenax con otros medicamentos para los ojos
Si está usando cualquier otro medicamento para los ojos, debería esperar 5 minutos entre el uso de un medicamento y el otro.
Las pomadas para los ojos se deben usar en último lugar.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. La mayoría de personas tratadas con este colirio no sufren ningún efecto secundario.
Los siguientes efectos secundarios han ocurrido con netilmicina. La frecuencia se desconoce (no puede estimarse a partir de los datos disponibles):
- irritación de ojos
- rojez en los ojos
- erupción en el párpado
- hinchazón en el párpado
- picor en los ojos
- reacción alérgica
- urticaria
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es.Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Netenax
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la parte inferior de cada unidad, en la bolsa de aluminio y en la caja después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica del producto sin abrir y debidamente almacenado.
No conservar a temperatura superior a 25ºC.
Mantener los envases unidosis en el sobre de aluminio original para protegerlos de la luz.
El colirio en envase unidosis son para un solo uso. Una vez abierto el envase unidosis se debe utilizar inmediatamente y desechar el envase tras su uso.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Netenax
- El principio activo es netilmicina. Cada ml de solución contiene 3 mg de netilmicina (en forma de sulfato de netilmicina).
- Los demás componentes son cloruro sódico, hidróxido de sodio (para el ajuste de pH), agua purificada.
Aspecto del producto y contenido del envase
Netenax es una solución transparente incolora o amarillo pálido contenida en un envase unidosis que a su vez está contenido en una bolsa de aluminio que viene dentro de una caja de cartón.
Cada caja contiene 15 ó 20 envases unidosis.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
SIFI S.p.A.
Via Ercole Patti 36
95025 Aci Sant'Antonio (CT)
Italia
Representante local:
SIFI IBÉRICA S.L.
C/ Poeta Joan Maragall, 47
Planta 4, Puerta 402
28020 Madrid - España
Fecha de la última revisión de este prospecto:Noviembre 2019.
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.es
- Country of registration
- Average pharmacy price9.3 EUR
- Active substance
- Prescription requiredYes
- Manufacturer
- This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.
- Alternatives to NETENAX 3 mg/ml EYE DROPS SOLUTION IN SINGLE-DOSE CONTAINERSDosage form: EYEDROP, 3 mg/mlActive substance: netilmicinManufacturer: Sifi S.P.A.Prescription requiredDosage form: EYEDROP, 3.35 mg azithromycin dihydrateActive substance: azithromycinManufacturer: Laboratoires TheaPrescription requiredDosage form: EYE DROP, 0.3% gentamicinActive substance: gentamicinManufacturer: Ntc S.R.L.Prescription required
Online doctors for NETENAX 3 mg/ml EYE DROPS SOLUTION IN SINGLE-DOSE CONTAINERS
Discuss questions about NETENAX 3 mg/ml EYE DROPS SOLUTION IN SINGLE-DOSE CONTAINERS, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.
Frequently Asked Questions
