Bg pattern

EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS

Prescription review online

Prescription review online

A doctor will review your case and decide whether a prescription is medically appropriate.

Talk to a doctor about this medicine

Talk to a doctor about this medicine

Discuss your symptoms and possible next steps in a quick online consultation.

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show translation

Introducción

Prospecto: información para el paciente

Emylif 50mg película bucodispersable

riluzol

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene información importante para usted.

  • Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  • Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
  • Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
  • Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.

Contenido del prospecto

  1. Qué es Emylif y para qué se utiliza
  2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Emylif
  3. Cómo tomar Emylif
  4. Posibles efectos adversos
  5. Conservación de Emylif
  6. Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Emylif y para qué se utiliza

Qué es Emylif

El principio activo de Emylif es riluzol, que actúa sobre el sistema nervioso.

Para qué se utiliza Emylif

Emylif se utiliza en pacientes adultos con esclerosis lateral amiotrófica (ELA).

La ELA es un tipo de enfermedad de las neuronas motoras que afecta a las células nerviosas responsables del envío de señales a los músculos y que produce debilidad, pérdida de masa muscular y parálisis.

La destrucción de las células nerviosas en las enfermedades de las neuronas motoras podría deberse a un exceso de glutamato (un mensajero químico) en el cerebro y la médula espinal. Emylif detiene la liberación de glutamato y esto puede ayudar a prevenir el daño en las células nerviosas.

Consulte a su médico para obtener más información sobre la ELA y el motivo por el que se le ha recetado este medicamento.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Emylif

No tome Emylif

  • si es alérgico a riluzol o alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6),
  • si tiene alguna enfermedad hepática o concentraciones sanguíneas elevadas de algunos enzimas hepáticos (transaminasas),
  • si está embarazada o en periodo de lactancia.

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico antes de empezar a tomar Emylif:

  • si padece algún problema de hígado: coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos (ictericia), picor generalizado, sensación de mareo, náuseas;
  • si sus riñones no funcionan correctamente;
  • si tiene fiebre: puede deberse a una disminución del número de glóbulos blancos, lo cual puede originar un mayor riesgo de infección;
  • si presenta babeo excesivo o dificultades graves de deglución.

Si se encuentra en alguna de las circunstancias anteriores o no está seguro, consulte a su médico para que le indique qué debe hacer.

Niños y adolescentes

El uso de este medicamento no se recomienda en menores de 18 años porque no se dispone de información en esta población.

Otros medicamentos y Emylif

Informe a su médico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que tomar cualquier otro medicamento.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en periodo de lactancia o cree que podría estar embarazada, NO DEBE tomar este medicamento.

Si cree que podría estar embarazada o tiene intención de amamantar, consulte a su médico antes de tomar este medicamento.

Conducción y uso de máquinas

Puede conducir y usar todo tipo de máquinas y herramientas, a menos que note una sensación de aturdimiento o mareo después de tomar este medicamento.

Emylif contiene:

  • 2 mg de fructosa en cada película bucodispersable. La fructosa puede dañar los dientes.
  • Amarillo anaranjado S (E110). Puede provocar reacciones de tipo alérgico.

3. Cómo tomar Emylif

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

La dosis recomendada es de una película bucodispersable dos veces al día.

La película bucodispersable debe tomarse por vía oral, cada 12 horas, a la misma hora cada día (p. ej., por la mañana y noche).

Después de tomar este medicamento, puede que note una disminución de la sensibilidad bucal al cabo de 1 minuto. Hasta que esta sensación desaparezca, que suele hacerlo en unos 40 minutos, tenga precaución si consume alimentos.

Forma de administración:

A continuación, se muestran las instrucciones de administración por vía oral.

Paso 1. Antes de ingerir Emylif

  • Asegúrese de tener las manos limpias y secas antes de manipular este medicamento para que la película no se le pegue a los dedos.
  • Antes del uso, compruebe la fecha de caducidad impresa en el sobre de aluminio, como se muestra en la Figura 1.

Notome este medicamento si ha caducado.

Dispositivo autoinyector rectangular negro con ventana transparente y dos círculos rojos resaltando su tamaño

Figura 1

Paso 2. Abra el sobre

  • Doble el sobre de aluminio por la línea continua de la parte superior, como se muestra en la Figura 2.
  • Mientras mantiene doblada la parte superior del sobre por la línea continua, tire hacia abajo de la abertura lateral en el sentido de la flecha para abrir el sobre.

Ampolla de vidrio rota mostrando la extracción de líquido con una flecha roja indicando la dirección

Figura 2

Paso 3. Saque la película

  • Saque del sobre de aluminio la película de Emylif. Cada sobre contiene una dosis de Emylif.
  • Nodoble la película de Emylif.

Mano sosteniendo un dispositivo aplicador con una aguja corta saliendo de un extremo para inyección subcutánea

Figura 3

Paso 4. Póngase la película sobre la lengua

  • Póngase la película de Emylif sobre la lengua, como se muestra en la Figura 4. La película se pegará a la lengua y comenzará a disolverse.

Mano colocando una tableta sublingual debajo de la lengua con la boca ligeramente abierta

Figura 4

Paso 5. Cierre la boca y trague saliva con normalidad

  • Cierre la boca como se muestra en la Figura 5 y trague saliva con normalidad mientras el medicamento se va disolviendo durante 3 minutos.
  • Notome este medicamento junto con líquidos.
  • Nomastique, escupa ni hable mientras el medicamento se disuelve.

Perfil facial mostrando la zona de la mandíbula y el cuello con un tono grisáceo claro

Figura 5

Paso 6. Después de la administración de Emylif, lávese las manos

Si toma más Emylif del que debe

Si toma demasiadas películas bucodispersables, póngase en contacto con su médico o acuda al servicio de urgencias del hospital más cercano inmediatamente.

Si olvidó tomar Emylif

Si olvida tomar una película bucodispersable, déjela pasar y tómese la siguiente a la hora habitual.

No tome una dosis doble para compensar la dosis olvidada.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

IMPORTANTE

Informe a su médico de inmediato

  • si tiene fiebre (aumento de la temperatura corporal), ya que este medicamento puede reducir el número de glóbulos blancos. Puede que su médico le indique que debe hacerse un análisis para controlar el número de glóbulos blancos, ya que son importantes para combatir las infecciones;
  • si experimenta alguno de los siguientes síntomas: coloración amarillenta de la piel o del blanco de los ojos (ictericia), picor generalizado, sensación de mareo o náuseas, ya que pueden ser signos de enfermedad hepática (hepatitis). Es posible que su médico le recomiende que se haga análisis de sangre periódicos mientras esté tomando Emylif para asegurarse de que esto no ocurra;
  • si tiene tos o dificultad para respirar, ya que pueden ser signos de enfermedad pulmonar (denominada enfermedad pulmonar intersticial).

Otros efectos adversos

Los efectos adversos muy frecuentes(pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas) de este medicamento son:

  • cansancio
  • sensación de mareo
  • aumento de las concentraciones sanguíneas de ciertos enzimas del hígado (transaminasas)
  • disminución de la sensibilidad bucal

Los efectos adversos frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas) de este medicamento son:

  • mareos
  • adormecimiento u hormigueo en la boca
  • vómitos
  • somnolencia
  • aumento del ritmo cardíaco
  • diarrea
  • dolor de cabeza
  • dolor abdominal
  • dolor

Los efectos adversos poco frecuentes(pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas) de este medicamento son:

  • anemia
  • reacciones alérgicas
  • inflamación del páncreas (pancreatitis)

El efecto adverso de frecuencia no conocida(no se puede estimar con los datos disponibles) de este medicamento es:

  • erupción cutánea

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Conservación de Emylif

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el sobre y la caja después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

Conservar por debajo de 30ºC.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma ayudará a proteger el medio ambiente.

6. Contenido del envase e información adicional

Composición de Emylif

  • El principio activo es riluzol.
  • Los demás componentes son:

resina de polacrilex, pululano (E1204), xilitol (E967), hipromelosa (E464), glicerol (E422), monooleato de glicerol, sucralosa (E955), fructosa, macrogol, aroma de miel, goma xantana, aroma de limón, amarillo anaranjado S (E110), tinta blanca (agua purificada, dióxido de titanio [E171], propilenglicol [E1520], hipromelosa [E464], alcohol isopropílico, etanol y metanol).

Niveles insignificantes del antioxidante butil hidroxitolueno (E321).

Aspecto del producto y contenido del envase

Película bucodispersable:

Película fina bucodispersable de forma rectangular y color naranja (32 mm x 22 mm) con “R50” impreso en blanco en una cara.

Emylif se presenta en envases de 14, 28, 56, 98, 112 y 140 películas bucodispersables de administración por vía oral.

Cada caja de cartón contiene 14, 28, 56, 98, 112 y 140 sobres.

Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.

Titular de la autorización de comercialización

Zambon S.p.A.

Via Lillo del Duca 10

20091 Bresso (MI), Italia

Tel.: +39 02665241

Fax: +39 02 66501492

Correo electrónico: [email protected]

Responsable de la fabricación

Zambon S.p.A.

Via della Chimica, 9

36100 Vicenza

Italia

Pueden solicitar más información sobre este medicamento dirigiéndose al Representante local del titular de la autorización de comercialización:

Zambon, S.A.U.

Maresme 5

Polígono Can Bernades - Subirà

08130 Santa Perpetua de Mogoda (Barcelona) España

Tel: + 34 93 544 64 00

Este medicamento está autorizado en los estados miembros del EEE con los siguientes nombres:

Emylif: Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Italia, Luxemburgo, Noruega, Portugal, España, Suecia, Países Bajos.

Fecha de la última revisión de este prospecto: octubre 2022

La información detallada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS): http://www.aemps.gob.es/

Online doctors for EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS

Discuss questions about EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

5.0 (5)
Doctor

Anastasiia Hladkykh

Psychiatry 15 years exp.

Dr Anastasiia Hladkykh is a physician-psychotherapist and psychologist with over 14 years of experience working with individuals struggling with various types of addictions and their families. She provides online consultations for adults, combining medical knowledge with deep psychological support and practical tools.

Key areas of expertise:

  • Addiction treatment: alcohol and drug dependence, gambling addiction, compulsive behaviours, codependent relationships.
  • Support for families of addicted individuals, behavioural correction within the family system, guidance for maintaining remission.
  • Mental health: depression, bipolar disorder, obsessive-compulsive disorder (OCD), anxiety disorders, phobias, PTSD, generalised anxiety, emotional trauma, and the psychological impact of loss or emigration.
  • Psychoeducation: explaining complex mental health concepts in simple language, helping patients and their families understand diagnoses and treatment steps.
Therapeutic approach:
  • Client-centred, straightforward, and empathetic – focused on practical outcomes and emotional stabilisation.
  • Prescribes medications when needed, but always aims to minimise unnecessary pharmaceutical use.
  • Certified in multiple evidence-based methods: CBT, NLP (Master Practitioner), Ericksonian hypnosis, symbol drama, art therapy, and systemic therapy.
  • Each consultation results in a clear, structured plan – patients leave knowing exactly what to do next.
Experience and background:
  • Member of the German association Gesundheitpraktikerin and the NGO “Mit dem Sonne in jedem Herzen.”
  • More than 18 publications in international peer-reviewed journals, translated into several languages.
  • Volunteer work with Ukrainian refugees and military personnel at the University Clinic of Regensburg.
Camera Book a video appointment
€130
0.0 (1)
Doctor

Daria Portnova

Psychiatry 31 years exp.

Dr Daria Portnova is a psychiatrist and psychotherapist with over 30 years of clinical experience. She works with adults and adolescents aged 14 and over, providing online psychiatric and psychotherapeutic consultations.

In her practice, Dr Portnova supports patients facing the onset of mental health conditions, chronic psychiatric disorders, psychotic symptoms, trauma-related states, and complex emotional crises. Her work is structured and safety-focused, with an emphasis on stabilisation, accurate diagnosis, and long-term improvement in quality of life.

Patients consult Dr Daria Portnova for the following concerns:

  • existential crises and complex life situations;
  • loss, grief, and emotional exhaustion;
  • relationship difficulties, separation, and divorce;
  • psychological and psychiatric trauma, including complex PTSD (cPTSD);
  • anxiety disorders: generalised anxiety disorder and panic disorder;
  • social anxiety and social phobia;
  • obsessive-compulsive disorder (OCD);
  • sleep disorders;
  • depressive disorders;
  • bipolar affective disorder;
  • schizoaffective disorder;
  • schizophrenia;
  • personality disorders.
Dr Portnova combines psychiatric assessment with a psychotherapeutic approach. She works with evidence-based methods, including cognitive behavioural therapy (CBT) and third-wave approaches such as ACT, FACT, and CFT. Consultations are focused on clear clinical understanding, practical recommendations, and ongoing support over time.
Camera Book a video appointment
€110
5.0 (77)
Doctor

Sergey Ilyasov

Psychiatry 7 years exp.

Dr Sergey Ilyasov is an experienced neurologist and qualified psychiatrist who provides online consultations for adults and adolescents. Combining deep neurological expertise with a modern psychiatric approach, he ensures comprehensive diagnostics and effective treatment for a wide range of conditions affecting both physical and mental health.

Dr. Ilyasov helps patients in the following cases:

  • Chronic headaches (migraine, tension-type headache), back pain, neuropathic pain, dizziness, numbness in limbs, coordination disorders.
  • Anxiety disorders (panic attacks, generalized anxiety disorder), depression (including atypical and treatment-resistant forms), sleep disturbances (insomnia, hypersomnia, nightmares), stress, burnout.
  • Chronic pain syndromes and psychosomatic symptoms (e.g., irritable bowel syndrome related to stress, vegetative-vascular dystonia).
  • Behavioral disorders and concentration difficulties in adolescents (including ADHD, autism spectrum disorders), nervous tics.
  • Memory impairments, phobias, obsessive-compulsive disorder (OCD), emotional swings, and support for post-traumatic stress disorder (PTSD).

Thanks to his dual specialization in neurology and psychiatry, Dr Sergey Ilyasov offers integrated and evidence-based care for complex conditions requiring a multidisciplinary approach. His consultations focus on accurate diagnosis, development of an individualized treatment plan (including pharmacotherapy and psychotherapeutic methods), and long-term support adapted to each patient's unique needs.

Book an online consultation with Dr. Sergey Ilyasov to receive qualified assistance and improve your well-being today.

Camera Book a video appointment
€89
5.0 (137)
Doctor

Taisiia Proida

Psychiatry 7 years exp.

Dr. Taisiia Proida is a psychiatrist and cognitive behavioural therapist (CBT), and a member of the European Psychiatric Association. She offers online consultations for adults aged 18 and over, combining evidence-based medicine with an individualised approach to mental health care.

She specialises in consultations and ongoing support for a wide range of mental health concerns, including:

  • Mood disorders: depression, bipolar disorder, postpartum depression.
  • Anxiety disorders: generalised anxiety, OCD, panic attacks, phobias.
  • Post-traumatic stress disorder (PTSD) and complex PTSD.
  • Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) and autism spectrum disorder (ASD). Assessment is provided only after an initial psychiatric evaluation and during a follow-up appointment.
  • Personality disorders and emotional instability.
  • Cyclothymia and mood fluctuations.
  • Schizophrenia spectrum and related conditions.

Dr. Proida combines clinical expertise with an empathetic approach, offering structured support based on evidence-based practices. Her work integrates CBT techniques with medical management, with a focus on anxiety and depressive disorders.

She works with clients from different countries and cultural backgrounds, adapting her communication style and recommendations to individual needs. With experience in international clinical trials (Pfizer, Merck), she values clarity, trust, and collaborative partnership in patient care.

Camera Book a video appointment
€120

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS?
EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.
What is the active substance in EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS?
The active ingredient in EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS is riluzole. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.
Who manufactures EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS?
EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS is manufactured by Zambon S.P.A.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.
Which doctors can assess the use of EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS online?
Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.
What are the alternatives to EMYLIF 50 mg ORALLY DISINTEGRATING TABLETS?
Other medicines with the same active substance (riluzole) include RILUTEK 50 mg FILM-COATED TABLETS, RILUZOL AUROVITAS 50 mg FILM-COATED TABLETS, RILUZOL PMCS 50 mg FILM-COATED TABLETS. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.
bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media