ATROPINE Aguettant 0.2 mg/ml Injectable Solution in Pre-filled Syringe
How to use ATROPINE Aguettant 0.2 mg/ml Injectable Solution in Pre-filled Syringe
Translated with AI
This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.
Show translationContents of the leaflet
- Introducción
- Qué es Atropina Aguettant y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a usar Atropina Aguettant
- Cómo usar Atropina Aguettant
- Su médico decidirá la dosis correcta para usted y cómo y cuándo se administrará la inyección.
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Atropina Aguettant
- Contenido del envase e información adicional
Introducción
Prospecto: información para el usuario
ATROPINA AGUETTANT 0,2mg/ml, solución inyectable en jeringa precargada
Atropina, sulfato
Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento, porque contiene información importante para usted.
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
- Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
- Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
- Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4.
El nombre de este medicamento es Atropina Aguettant 0,2 mg/ml solución inyectable en jeringa precargada, se referenciará como Atropina Aguettant durante todo el prospecto.
Contenido del prospecto
- Qué es Atropina Aguettant y para qué se utiliza
- Qué necesita saber antes de empezar a usar Atropina Aguettant
- Cómo usar Atropina Aguettant
- Posibles efectos adversos
- Conservación de Atropina Aguettant
- Contenido del envase e información adicional
1. Qué es Atropina Aguettant y para qué se utiliza
La atropina pertenece a una clase de medicamentos denominados anticolinérgicos. Un anticolinérgico es una sustancia que bloquea el neurotransmisor acetilcolina en el sistema nervioso central y periférico. Se utiliza en situaciones de urgencia, cuando el corazón late demasiado despacio, en calidad de antídoto para casos de intoxicación por insecticidas organofosforados o gas neurotóxico, por ejemplo, y para casos de intoxicación por consumo de setas.
Puede usarse como parte de la medicación previa a una anestesia general. También puede utilizarse para evitar los efectos secundarios de otros fármacos usados para anular los efectos de los relajantes musculares después de una intervención quirúrgica.
Atropina Aguettant0,2 mg/ml solución inyectable en jeringa precargada se usa para tratar solamente a adultos.
2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Atropina Aguettant
No use Atropina Aguettant:
- si es alérgico (hipersensible) a la atropina o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6);
- tiene problemas urinarios;
- tiene presión elevada en el ojo (glaucoma);
- sufre enfermedad esofágica (acalasia del esófago), bloqueo del intestino (íleo paralítico) o una forma aguda de distensión colónica (megacolon tóxico).
Estas contraindicaciones no proceden en caso de urgencias potencialmente mortales.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico antes de empezar a usar Atropina Aguettant si sufre:
- hipertiroidismo;
- enfermedad prostática;
- insuficiencia cardíaca;
- enfermedad hepática o renal;
- algunas enfermedades cardíacas;
- enfermedad estomacal, como estrechamiento pilórico;
- bronquitis crónica;
- fiebre;
- si es una persona de edad avanzada;
- miastenia grave (debilidad muscular grave);
- ardores (reflujo).
Uso de Atropina Aguettantcon otros medicamentos
Comunique a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría tener que tomar cualquier otro medicamento:
- antidepresivos tricíclicos;
- algunos antihistamínicos;
- medicamentos para la enfermedad de Parkinson;
- fenotiazina, clozapina o fármacos neurolépticos (para enfermedades mentales);
- quinidina o disopiramida (para enfermedades cardíacas);
- espasmolíticos (para el síndrome del colon irritable).
Embarazo y lactancia
Embarazo
Los limitados datos sobre el uso de atropina en mujeres embarazadas indican que no hay efectos adversos para el embarazo ni para la salud del feto. La atropina atraviesa la placenta. La administración intravenosa de atropina durante el embarazo o a su término puede causar una frecuencia cardíaca más rápida en el feto y la madre. Este medicamento solo debe administrarse durante el embarazo tras considerar cuidadosamente los beneficios y riesgos del tratamiento.
Lactancia
Pequeñas cantidades de atropina pueden pasar a la leche materna y tener efectos en el lactante. La atropina puede inhibir la producción de leche materna. Su médico valorará el beneficio de la lactancia frente al beneficio del tratamiento. Si se decide mantener el tratamiento, deberá interrumpirse la lactancia. Sin embargo, si se decide continuar con la lactancia durante el tratamiento, su médico realizará exploraciones adicionales al lactante.
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Conducción y uso de máquinas
La inyección de atropina puede causar confusión o visión borrosa. No debe conducir ni manejar maquinaria después de recibir una inyección.
Atropina Aguettant contiene sodio
Este medicamento contiene menos de 23 mg (1 mmol) de sodio por dosis, por lo que se considera esencialmente “exento de sodio”.
3. Cómo usar Atropina Aguettant
Su médico decidirá la dosis correcta para usted y cómo y cuándo se administrará la inyección.
La dosis recomendada es:
Como medicación previa a la anestesia
Adultos: 0,3-0,6 mgvía intravenosa inmediatamente antes de la inducción de la anestesia o 0,3-0,6 mg vía intramuscular, de 30 a 60 minutos antes de la anestesia.
Para anular los efectos de los relajantes musculares:
Adultos: 0,6-1,2 mg vía intravenosa con neostigmina.
En caso de frecuencia cardiaca baja, bloqueo cardíaco o parada cardíaca:
Adultos:
- Bradicardia sinusal (frecuencia del pulso baja): 0,5 mg vía intravenosa, cada 2-5 minutos hasta lograr la frecuencia cardíaca deseada.
- Bloqueo AV (bloqueo de la transmisión de la contracción entre la aurícula y el ventrículo): 0,5 mg vía intravenosa, cada 3-5 minutos (máximo 3 mg).
Como antídoto para la intoxicación por organofosforados (insecticidas o gas neurotóxico), anticolinesterasas o intoxicación por setas muscarínicas:
Adultos: 0,5-2 mg dependiendo de las características y respuesta del paciente, puede repetirse tras 5 minutos y posteriormente según se requiera.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Esta inyección se la administrará un médico o enfermera, por lo que no es probable que reciba una cantidad excesiva de atropina. Si cree que le han administrado una cantidad excesiva de atropina, siente que el corazón le late muy rápido, respira con rapidez, tiene fiebre alta, se siente inquieto, confuso, tiene alucinaciones o pierde la coordinación, debe informar a la persona que le administró la inyección.
4. Posibles efectos adversos
Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.
Los efectos adversos dependen de la dosis que reciba y suelen desparecer con la interrupción del tratamiento.
Raramente puede producirse una reacción alérgica. Esta puede causar erupciones cutáneas, picor intenso, descamación de la piel, hinchazón de la cara (sobre todo en torno a los labios y los ojos), opresión en la garganta y dificultad para respirar o tragar, fiebre, deshidratación, shock y desvanecimiento. Todos estos son efectos adversos muy graves. Informe a su médico inmediatamente si experimenta alguno de estos efectos adversos. Puede que necesite atención médica urgente.
Efectos adversos muy frecuentes (que pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas)
- alteraciones visuales (dilatación de las pupilas, dificultad para enfocar, visión borrosa, intolerancia a la luz);
- secreción bronquial reducida;
- boca seca (dificultad para tragar y hablar, sensación de sed);
- estreñimiento y ardores (reflujo);
- secreción reducida de ácido gástrico;
- pérdida del gusto;
- náuseas;
- vómitos;
- sensación de hinchazón;
- ausencia de sudoración;
- sequedad de la piel;
- ronchas;
- erupción.
Efectos adversos frecuentes (que pueden afectar a un máximo de 1 de cada 10 personas)
- excitación (sobre todo con dosis más altas);
- pérdida de coordinación (sobre todo con dosis más altas);
- confusión (sobre todo con dosis más altas);
- alucinaciones (sobre todo con dosis más altas),
- exceso de temperatura;
- ciertos trastornos cardíacos (latido cardíaco rápido, latido cardíaco irregular, ralentización temporal del latido cardíaco);
- rubefacción;
- dificultad para orinar.
Efectos adversos poco frecuentes (que pueden afectar a un máximo de 1 de cada 100 personas)
- reacciones psicóticas.
Efectos adversos raros (que pueden afectar a un máximo de 1 de cada 1000 personas)
- reacciones alérgicas;
- crisis epilépticas (convulsiones);
- somnolencia.
Efectos adversos muy raros (que pueden afectar a un máximo de 1 de cada 10 000 personas)
- reacción alérgica grave;
- latido cardíaco irregular, incluida fibrilación ventricular;
- dolor torácico;
- pico en la presión arterial.
Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles)
- cefalea;
- inquietud;
- marcha inestable y problemas de equilibrio;
- insomnio.
Comunicación de efectos adversos
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede notificar los efectos secundarios a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: www.notificaRAM.es.Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.
5. Conservación de Atropina Aguettant
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja, la jeringa y el blíster. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No utilice este medicamento si observa indicios visibles de deterioro.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
6. Contenido del envase e información adicional
Composición de Atropina Aguettant
- El principio activo es Atropina sulfato:
Cada ml de solución inyectable contiene 0,2 mg de atropina sulfato monohidrato, que equivale a 0,17 mg de atropina.
Cada jeringa de 5 ml contiene 1 mg de atropina sulfato monohidrato, que equivalen a 0,83 mg de atropina.
- Los demás componentes son:
Cloruro de sodio, ácido clorhídrico concentrado (para ajuste del pH), agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto Atropina Aguettant y contenido del envase.
Este medicamento es una solución inyectable transparente e incolora en una jeringa precargada estéril de polipropileno de 5 ml.
Cajas de 1, 5, 10, 12 y 20 jeringas.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envase.
Titular de la autorización de comercializacióny responsable de la fabricación
Titular de la autorización de comercialización:
Laboratoire AGUETTANT
1, rue Alexander Fleming
69007 Lyon
FRANCIA
Responsable de la fabricación:
Laboratoire AGUETTANT
1, rue Alexander
Fleming 69007 LYON
Francia
Laboratoire AGUETTANT
Lieu-dit “Chantecaille ”
07340 CHAMPAGNE
Francia
Fecha de la última revisión de este prospecto: Diciembre 2021
La información detallada de este medicamento está disponible en la página web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS). http//www.aemps.gob.es
Esta información está destinada únicamente a profesionales del sector sanitario:
La jeringa precargada está destinada a un único paciente. Deseche la jeringa después de su uso. No reutilizar.
El contenido del blíster no abierto e intacto es estéril y no debe abrirse hasta que vaya a utilizarse.
El producto debe inspeccionarse visualmente para detectar partículas y decoloración antes de su administración. Solo debe usarse la solución transparente, incolora y sin partículas o precipitados.
El producto no debe utilizarse si el precinto de seguridad de la jeringa (cubierta de plástico en el capuchón de la punta) está roto.
La superficie externa de la jeringa es estéril hasta que se abre el blíster.
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Empuje el émbolo para inyectar el volumen necesario. |
El tamaño de aguja necesario para usar con la jeringa es el calibre 23-20 para administración intravenosa y de calibre 23-21 para administración intramuscular.
- Country of registration
- Active substance
- Prescription requiredYes
- Manufacturer
- This information is for reference only and does not constitute medical advice. Always consult a doctor before taking any medication. Oladoctor is not responsible for medical decisions based on this content.
- Alternatives to ATROPINE Aguettant 0.2 mg/ml Injectable Solution in Pre-filled SyringeDosage form: INJECTABLE, 0.1 mg/mlActive substance: atropineManufacturer: Accord Healthcare S.L.U.Prescription requiredDosage form: INJECTABLE, 0.5 mg injectable 5 mlActive substance: atropineManufacturer: Laboratoire AguettantPrescription requiredDosage form: INJECTABLE, 1 mg/mlActive substance: atropineManufacturer: Noridem Enterprises LimitedPrescription required
Online doctors for ATROPINE Aguettant 0.2 mg/ml Injectable Solution in Pre-filled Syringe
Discuss questions about ATROPINE Aguettant 0.2 mg/ml Injectable Solution in Pre-filled Syringe, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.
Frequently Asked Questions
