Bg pattern

AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE

This page is for general information. Consult a doctor for personal advice. Call emergency services if symptoms are severe.
About the medicine

How to use AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE

Translated with AI

This page provides general information and does not replace a doctor’s consultation. Always consult a doctor before taking any medication. Seek urgent medical care if symptoms are severe.

Show translation

Introducción

Prospecto: Información para el usuario

Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi disolvente para uso parenteral

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a usar este medicamento,porque contiene información importante para usted.

  • Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
  • Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
  • Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que pued eperjudicarles.
  • Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico, farmacéutico o enfermero, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto.Ver sección 4

Contenido del prospecto:

  1. Qué es Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi y para qué se utiliza
  2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi
  3. Como usar Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi
  4. Posibles efectos adversos
  5. Conservación de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi
  6. Contenido del envase e información adicional

1. Qué es Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi y para qué se utiliza

Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi es agua estéril. Se usa para diluir medicamentos antes de su uso por vía inyectable.

Doctor consultation

Not sure if this medicine is right for you?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

2. Qué necesita saber antes de empezar a usar Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi

No use Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi

No se debe inyectar este medicamento solo. Si se inyecta solo en la corriente sanguínea puede provocar que los glóbulos rojos absorban agua y exploten (hemólisis). Esto ocurre porque el agua para preparaciones inyectables no tiene la misma consistencia que la sangre.

Antes de la administración, un profesional sanitario mezclará siempre Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi con uno o más medicamentos. Estos le dirán si puede o no recibir la solución.

Debe leer el prospecto del medicamento o medicamentos que se mezclen con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Advertencias y precauciones

El agua para preparaciones inyectables no se debe administrar sola. Antes de usar Agua para preparaciones inyectables:

  • siempre se mezclará con uno o más medicamentos
  • su profesional sanitario se asegurará de que la mezcla tiene aproximadamente la misma consistencia que su sangre (isotónica). Dependiendo del tipo de medicamento que se le administre esto significará que:
    • se tiene que diluir el medicamento con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi
    • antes de usar se tiene que añadir otra sustancia a la mezcla de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi y el medicamento

Tendrá más probabilidades de sufrir hemólisis si se le administran grandes volúmenes de soluciones hipotónicas de Agua para preparaciones inyectables (soluciones que no son tan concentradas como su sangre).

Para prevenir esto su médico le tomará una muestra de sangre para monitorizar el balance químico en su sangre (el balance iónico).

Antes de administrarle medicamentos mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi su médico comprobará que:

  • los medicamentos sean estables en Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi
  • los medicamentos no interaccionen unos con otros.

Otros medicamentos y Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi

Informe a su médico o farmacéutico si está usando, ha usado recientemente o pudiera tener que usar cualquier otro medicamento.

Los medicamentos que se usan disueltos en Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi pueden interaccionar unos con otros.

Uso de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi con alimentos y bebidas

Consulte con su médico sobre qué puede comer o beber.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Los riesgos para el feto o para su embarazo dependerán de los medicamentos que utilice mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Los riesgos para el bebé durante la lactancia dependerán de los medicamentos que utilice mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Su médico le podrá informar sobre los riesgos que comporta cada medicamento en particular.

Conducción y uso de máquinas

Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi no afecta a la capacidad de conducir o utilizar máquinas.

Los efectos sobre su capacidad para conducir y usar máquinas dependerán de los medicamentos que utilice mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi. Su médico le aconsejará sobre esto.

3. Cómo usar Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi

Siga exactamente las instrucciones de administración de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi indicadas por su médico. Consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.

Un médico o enfermera le administrará Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Su médico decidirá qué cantidad necesita, y cuando y como se le administrará. Dependerá de qué medicamentos necesita tomar con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Su médico considerará su edad, peso, condición y qué otros tratamientos está recibiendo.

No debe recibir Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi si hay partículas flotando en el agua o si el envase está dañado de alguna forma.

Si usa másAgua para preparaciones inyectables Fresenius Kabidel que debe

Si ha recibido demasiada Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi puede sufrir hemólisis. La hemólisis se da cuando los glóbulos rojos absorben agua y explotan.

Los medicamentos mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi pueden causar también síntomas si se administran en cantidades demasiado elevadas. Los síntomas y signos de sobredosis dependerán de los medicamentos que esté usando mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi.

Si accidentalmente se le administra una sobredosis su tratamiento se parará y se le administrará un tratamiento que dependerá de sus síntomas.

Debe leer el prospecto de los medicamentos mezclados con Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi para la lista de posibles síntomas de la sobredosificación.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte con su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 915 620 420, indicando el medicamento y la cantidad utilizada.

Medicine questions

Started taking the medicine and have questions?

Discuss your symptoms and treatment with a doctor online.

4. Posibles efectos adversos

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Puede sufrir hemólisis (hinchamiento y explote de glóbulos rojos) si:

  • usa Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi sola
  • Agua para preparaciones inyectables se usa para hacer soluciones inyectables o para perfusión que no son de consistencia similar a su sangre (isotónicas)

Si se añade un medicamento a Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi, el medicamento añadido puede causar efectos adversos. Estos efectos adversos dependerán del medicamento que se ha añadido. Debe leer el prospecto del medicamento añadido para la lista de posibles síntomas.

Comunicación de efectos adversos:

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o enfermero, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

5. Conservación de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabii

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.

No se precisan condiciones especiales de conservación.

No utilice Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

Usar solamente si la solución es transparente, sin partículas visibles y si el envase está intacto.

Para un único uso. Desechar el producto sobrante.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE Símbolo circular blanco con una cruz negra central y flecha curva indicando proceso de reciclaje o reutilización de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

.

6. Contenido del envase e información adicional.

Composición de Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi

La única sustancia activa es agua para preparaciones inyectables estéril. Cada presentación contiene 100% de agua para preparaciones inyectables estéril.

Cada mililitro contiene 1 ml de agua para preparaciones inyectables.

Aspecto del producto y contenido del envase

Agua para preparaciones inyectables Fresenius Kabi es una solución transparente, libre de partículas visibles y se presenta con los siguientes formatos:

Frascos de vidrio conteniendo 500 y 1.000 ml.

Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación

Titular de la autorización de comercialización

Fresenius Kabi España S.A.U

Torre Mapfre-Vila Olímpica

C/ Marina 16-18,

08005 Barcelona

España

Responsable de la fabricación

Fresenius Kabi Italia S.r.l.

Via Camagre, 41

I-37063 Isola della Scala

Italia

Fresenius Kabi Deutschland GmbH

Pfingstweide, 53

D-61169 Friedberg

Alemania

Fecha de la última revisión de este prospecto: Abril 2014

La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Online doctors for AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE

Discuss questions about AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE, including use, safety considerations and prescription review, subject to medical assessment and local regulations.

0.0 (18)
Doctor

Antonio Cayatte

General medicine 44 years exp.

Dr Antonio Cayatte is a physician in General and Acute Medicine with over 30 years of experience across clinical care, medical research, and education. He offers online consultations for adults with a wide range of symptoms, both acute and chronic. His clinical background includes: 

  • assessment of sudden or unclear symptoms
  • ongoing care for chronic conditions
  • follow-up after hospital discharge
  • interpretation of test results
  • medical support while abroad

Dr Cayatte earned his degree from the University of Lisbon and taught internal medicine at Boston University School of Medicine. He holds active medical registrations in both Portugal and the UK and is a Fellow of the American Heart Association. Consultations are available in English and Portuguese. Patients value his clarity, professionalism, and balanced approach to evidence-based care.

Dr. Antonio Cayatte provides comprehensive care for a broad spectrum of common health concerns, including:

  • Respiratory & ENT: acute bronchitis, concerns related to pneumonia, sinusitis, tonsillitis, ear infections, sore throat conditions, and allergic rhinitis
  • Eye Health: allergic and infectious conjunctivitis, as well as red or irritated eyes
  • Digestive & Urinary: gastroesophageal reflux disease (GERD), gastritis, urinary tract infections, and cystitis
  • Chronic Conditions: hypertension, elevated cholesterol, and structured weight management planning
5.0 (198)
Doctor

Taisiia Proida

Family medicine 7 years exp.

Taisiia Proida is a general practitioner with a specialization in mental health and a cognitive behavioral therapist (CBT), a member of the European Psychiatric Association. She offers online consultations for adults aged 18 and over, combining evidence-based medicine with an individualised approach to mental health care. She specialises in consultations and ongoing support for a wide range of mental health concerns, including: 

  • Mood disorders: depression, bipolar disorder, postpartum depression.
  • Anxiety disorders: generalised anxiety, OCD, panic attacks, phobias.
  • Post-traumatic stress disorder (PTSD) and complex PTSD.
  • Attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) and autism spectrum disorder (ASD). Assessment is provided only after an initial psychiatric evaluation and during a follow-up appointment.
  • Personality disorders and emotional instability.
  • Cyclothymia and mood fluctuations.
  • Schizophrenia spectrum and related conditions.

Dr. Proida combines clinical expertise with an empathetic approach, offering structured support based on evidence-based practices. Her work integrates CBT techniques with medical management, with a focus on anxiety and depressive disorders. She works with clients from different countries and cultural backgrounds, adapting her communication style and recommendations to individual needs. With experience in international clinical trials (Pfizer, Merck), she values clarity, trust, and collaborative partnership in patient care.

5.0 (939)
Doctor

Alina Tsurkan

Family medicine 13 years exp.

Dr. Alina Tsurkan is a licensed family medicine physician based in Portugal, offering online consultations for adults and children. She provides professional primary care, with a focus on prevention, accurate diagnosis, and long-term management of acute and chronic conditions.

Dr. Tsurkan supports patients with a wide range of health issues, including:

  • Respiratory infections: cold, flu, bronchitis, pneumonia, and lingering coughs.
  • ENT conditions: sinusitis, tonsillitis, otitis (ear infections), sore throat, allergic rhinitis.
  • Eye conditions: allergic or infectious conjunctivitis, red eyes, irritation.
  • Digestive issues: acid reflux (GERD), gastritis, irritable bowel syndrome (IBS), constipation, bloating, nausea.
  • Urinary and reproductive health: urinary tract infections (UTIs), cystitis, prevention of recurrent infections.
  • Chronic diseases: hypertension, elevated cholesterol, weight management.
  • Neurological complaints: headaches, migraines, sleep disturbances, fatigue, general weakness.
  • Children’s health: fever, infections, digestive issues, follow-ups, vaccination guidance.

She also provides:

  • IMT medical certificates for driving licence exchange in Portugal.
  • Personalised preventive care and wellness consultations.
  • Interpretation of test results and medical reports.
  • Follow-up care and medication review.
  • Support in managing multiple coexisting conditions.
  • Remote prescription management and medical documentation.

Dr. Tsurkan’s approach is evidence-based and holistic. She works closely with each patient to develop an individualised care plan that addresses both symptoms and root causes. Her goal is to empower patients to take control of their health and maintain well-being through lifestyle adjustments, routine check-ups, and early intervention.

Camera Book a video appointment
€55
5.0 (2)
Doctor

Alexander Nazarchuk

Allergology 7 years exp.

Dr. Alexander Nazarchuk is a physician specialising in allergology and internal medicine. He provides online consultations for adults, following the principles of evidence-based medicine — no outdated treatments or unnecessary tests, with clear explanations and a personalised approach. He helps patients with a wide range of allergic and therapeutic conditions, from common day-to-day complaints to complex cases involving allergies, gastrointestinal issues, cardiovascular concerns, respiratory symptoms, and more.

You can consult Dr. Nazarchuk for:

  • Test interpretation and guidance on diagnostic plans.
  • Allergic rhinitis, hay fever, bronchial asthma (including severe cases).
  • Food and drug allergies, skin rashes, angioedema.
  • Atopic dermatitis, urticaria, contact allergies.
  • Allergen-specific immunotherapy (AIT) – initiation and ongoing management.
  • Abdominal pain, bloating, changes in bowel habits, nausea, heartburn.
  • High blood pressure and adjustment of baseline antihypertensive therapy.
  • Hyperlipidaemia and elevated cholesterol.
  • Cough, nasal congestion, fever, sore throat.
  • Anaemia, including iron deficiency and related conditions.
  • Other issues related to allergology and internal medicine.

During consultations, Dr. Nazarchuk takes a thorough, structured approach — analysing symptoms, identifying potential causes, and helping patients make informed decisions. Whether treatment, further investigation, or monitoring is needed, he explains each step clearly so you understand your health and how best to manage it.

Camera Book a video appointment
€66
5.0 (5)
Doctor

Tomasz Grzelewski

Dermatology 21 years exp.

Dr Tomasz Grzelewski is an MD, PhD specialist in allergy, paediatrics, general practice and sports medicine, with a clinical focus on dermatology, endocrinology, allergology and sports-related health. He has more than 20 years of clinical experience and completed his medical training at the Medical University of Łódź, where he defended his PhD thesis with distinction. His doctoral research was recognised by the Polish Society of Allergology for its innovative contribution to the field. Throughout his career, he has gained extensive expertise in diagnosing and managing a wide range of allergic and paediatric conditions, including modern allergen desensitisation techniques. For five years, Dr Grzelewski served as the Head of two paediatric departments in Poland, managing complex clinical cases and leading multidisciplinary teams. He also worked in medical centres in the United Kingdom, gaining experience across both primary care and specialist environments. With over a decade of telemedicine experience, he has provided online consultations across Europe and is valued for his clear, structured and evidence-based medical guidance. Dr Grzelewski is actively involved in clinical programmes focused on modern anti-allergic therapies. As a Principal Investigator, he leads research projects on sublingual and oral allergen desensitisation, supporting evidence-based progress in allergy treatment for both children and adults. In addition to his background in allergology and paediatrics, he completed dermatology studies through the Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland) and a Clinical Endocrinology course at Harvard Medical School. This advanced training enhances his ability to manage skin manifestations of allergies, atopic conditions, urticaria, endocrine-related symptoms and complex immunological reactions. Patients commonly seek his care for: 

  • seasonal and perennial allergies
  • allergic rhinitis and chronic nasal symptoms
  • asthma and breathing difficulties
  • food and medication allergies
  • urticaria, atopic dermatitis and skin reactions
  • recurrent infections in children
  • sports-related health questions
  • general family medicine concerns

Dr Tomasz Grzelewski is known for his clear communication style, structured medical approach and ability to explain treatment options in a concise and accessible way. His multidisciplinary background across allergy, paediatrics, dermatology and endocrinology allows him to provide safe, up-to-date and comprehensive care for patients of all ages.

Camera Book a video appointment
€86

Get AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE Prescription Online

1

Fill in a 2-min form

Tell us your symptoms, history, and what medicine you're requesting.

2

Pick a doctor or let us assign

Choose a specialist or we'll match you with the next available doctor.

3

Doctor reviews your case

Usually within 30 minutes. They may ask follow-up questions via chat.

4

Collect from any pharmacy

Electronic prescription sent to your email — valid across Spain.

Frequently Asked Questions

Is a prescription required for AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE?

AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE requires a prescription in Spain. You can check with a doctor online whether this medicine may be appropriate for your situation.

What is the active substance in AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE?

The active ingredient in AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE is Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions. This information helps identify medicines with the same composition but different brand names.

How much does AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE cost in pharmacies?

The average pharmacy price for AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE is around 1.87 EUR. Prices may vary depending on the manufacturer and dosage form.

Who manufactures AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE?

AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE is manufactured by Fresenius Kabi España, S.A.U.. Pharmacy brands and packaging may differ depending on the distributor.

Which doctors can assess the use of AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE online?

Doctors such as Family doctors, Psychiatrists, Dermatologists, Cardiologists, Endocrinologists, Gastroenterologists, Pulmonologists, Nephrologists, Rheumatologists, Hematologists, Infectious disease physicians, Allergists, Geriatricians, Paediatricians, Oncologists may assess whether AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE is appropriate, depending on your situation and local regulations. You can book an online consultation to discuss your symptoms and possible next steps.

How to buy AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE in Spain?

Spain has a well-developed healthcare infrastructure across major cities such as Madrid, Barcelona, Valencia, and Seville. Pharmacies are widely available and operate under strict regulations, ensuring access to prescribed medications.

You can buy AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE in Madrid, Barcelona, Seville, or Valencia at any local pharmacy with a valid prescription.

To obtain a prescription, you can use Oladoctor:

What are the alternatives to AGUA PARA PREPARACIONES INYECTABLES FRESENIUS KABI SOLVENT FOR PARENTERAL USE?

Other medicines with the same active substance (Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions) include WATER FOR INJECTABLE PREPARATIONS B.BRAUN SOLVENT FOR PARENTERAL USE, WATER FOR INJECTABLE PREPARATIONS BEXEN SOLVENT FOR PARENTERAL USE, WATER FOR INJECTABLE PREPARATIONS GRIFOLS SOLVENT FOR PARENTERAL USE. These may have different brand names or formulations but contain the same therapeutic ingredient. Always consult a doctor before switching or starting a new medicine.

bg-pattern-dark

Stay informed about Oladoctor

News about new services, product updates and useful information for patients.

Follow us on social media