ЗИПАДХЕРА 300 мг ПОРОШОК І РОЗЧИННИК ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ІН'ЄКЦІЙНОЇ СУСПЕНЗІЇ ПРОДОВЖЕНОЇ ДІЇ

Вступ

Опис: інформація для користувача

ZYPADHERA 210 мг порошок і розчинник для ін'єкційної суспензії з тривалою дією

ZYPADHERA 300 мг порошок і розчинник для ін'єкційної суспензії з тривалою дією

ZYPADHERA 405 мг порошок і розчинник для ін'єкційної суспензії з тривалою дією

Оланзапін

Прочитайте уважно весь опис перед початком використання цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою.

• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису:

1. Що таке ZYPADHERA і для чого він використовується

1. Що потрібно знати перед початком використання ZYPADHERA
2. Як використовувати ZYPADHERA
3. Можливі побічні ефекти
4. Зберігання ZYPADHERA
5. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке ZYPADHERA і для чого він використовується

ZYPADHERA містить оланзапін як активну речовину. ZYPADHERA належить до групи лікарських засобів, званих антипсихотичними, і використовується для лікування шизофренії – захворювання з симптомами, такими як чути, бачити або сприймати речі, які не існують, помилкові переконання, підозрілість та відлюдництво. Люди з цим захворюванням також можуть відчувати депресію, тривогу або напругу.

ZYPADHERA призначений для дорослих пацієнтів, які раніше були стабілізовані під час лікування оланзапіном всередині.

2. Що потрібно знати перед початком використання ZYPADHERA

Не використовуйте ZYPADHERA:

• якщо ви алергічні на оланзапін або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (включно з розділом 6). Алергічна реакціяможе проявлятися у вигляді висипу, свербіння, набухання обличчя, губ або труднощів з диханням. Якщо ви раніше відчували будь-які з цих симптомів, повідомте про це вашому лікареві або медсестрі.
• якщо раніше у вас були діагностовані очні проблеми, такі як певні типи глаукоми (збільшення тиску в оці).

Попередження та обережність

Проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою перед початком використання ZYPADHERA.

• Рідкісна, але серйозна реакція може виникнути після кожної ін'єкції.Іноді ZYPADHERA може надто швидко потрапляти в кровотік. Якщо це трапиться, ви можете відчувати деякі з наступних симптомів після кожної ін'єкції. В деяких випадках ці симптоми можуть призвести до втрати свідомості.

Ці симптоми зазвичай зникають через 24-72 години після ін'єкції. Після кожної ін'єкції ви повинні перебувати під спостереженням у вашому медичному закладі протягом至少 3 годин на випадок появи будь-яких з цих симптомів.

Хоча це малоймовірно, ви можете відчувати ці симптоми через 3 години після ін'єкції. Якщо це трапиться, негайно зверніться до вашого лікаря або медсестри. Через це ризик ви не повинні водити транспортні засоби чи керувати машинами протягом решти дня після кожної ін'єкції.

• Якщо ви відчуваєте головокружіння або падаєте після ін'єкції, повідомте про це вашому лікареві або медсестрі. Ймовірно, вам потрібно буде лежати, поки ви не почувствуете себе краще. Лікар або медсестра можуть бажати виміряти ваш тиск і перевірити ваш пульс.
• Не рекомендується використання ZYPADHERA у пацієнтів похилого віку з деменцією(замішанням або втратою пам'яті), оскільки це може призвести до серйозних побічних ефектів.
• У дуже рідкісних випадках лікарські засоби цього типу можуть викликати незвичайні рухи, головним чином на обличчі або язиці, або комбінацію лихоманки, прискореного дихання, потовидіння, м'язової ригідності та спання чи сонливості. Якщо це трапиться після отримання ZYPADHERA, негайно повідомте про це вашому лікареві або медсестрі.
• Було зафіксовано збільшення ваги у пацієнтів, які приймають ZYPADHERA. Ви та ваш лікар повинні регулярно перевіряти вашу вагу. Якщо це необхідно, ваш лікар може допомогти вам спланувати дієту чи розглянути можливість направлення до дієтолога.
• Було зафіксовано підвищення рівня цукру та жирів (тригліцеридів та холестерину) в крові у пацієнтів, які приймають ZYPADHERA. Ваш лікар повинен проводити аналіз крові для контролю рівня цукру в крові та рівня жирів перед початком використання ZYPADHERA та регулярно протягом лікування.
• Повідомте вашому лікареві, якщо ви або хтось з вашої сім'ї має історію кров'яних згортань, оскільки лікарські засоби цього типу були пов'язані з утворенням кров'яних згортань у крові.

Повідомте вашому лікареві якомога швидше, якщо ви страждаєте на будь-які з наступних станів:

• Інсульт або "міні-інсульт" (тимчасові симптоми інсульту)
• Хвороба Паркінсона
• Проблеми з простатою
• Закупорка кишечника (паралітичний ілеус)
• Хвороба печінки або нирок
• Забурення крові
• Недавній інфаркт, хвороба коронарних артерій, синдром хворого синусу (аномальні серцеві ритми), нестабільна ангіна або низький кров'яний тиск.
• Цукровий діабет
• Конвульсії
• Якщо ви вважаєте, що можете мати втрату солей через тривалу діарею та блювоту або внаслідок використання діуретичних лікарських засобів (пігулок для сечовидільної системи)

Як звичайна обережність, рекомендується періодично вимірювати артеріальний тиск у пацієнтів віком понад 65 років.

Не рекомендується починати лікування ZYPADHERA, якщо вам більше 75 років.

Діти та підлітки

Пацієнти молодше 18 років не повинні використовувати ZYPADHERA.

Інші лікарські засоби та ZYPADHERA

Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.

Особливо повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте:

• лікарські засоби для лікування хвороби Паркінсона.
• карбамазепін (антиепілептичний та стабілізуючий настрій), флювоксамін (антидепресант) або ципрофлоксацин (антибіотик) – можливо, потрібно буде змінити вашу дозу ZYPADHERA.

Якщо ви вже приймаєте антидепресанти, лікарські засоби для полегшення тривоги або для допомоги у сні (транквілізатори), ви можете відчувати більш сильну сонливість, якщо прийматимете ZYPADHERA.

Використання ZYPADHERA з алкоголем

Ви повинні уникати будь-якого вживання алкоголю, якщо вам було введено ZYPADHERA, оскільки у поєднанні з алкоголем це може викликати сонливість.

Вагітність та годування грудьми

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед прийняттям цієї ін'єкції.

Ви не повинні приймати цю ін'єкцію, якщо годуєте грудьми, оскільки невеликі кількості оланзапіну можуть потрапляти до грудного молока.

Можуть виникнути наступні симптоми у новонароджених дітей матерів, які були лікувані ZYPADHERA у останньому триместрі вагітності (останні три місяці вагітності): тремор, ригідність та/або м'язова слабкість, сонливість, агітація, проблеми з диханням та труднощі з годуванням. Якщо ваша дитина розвиває будь-який з цих симптомів, зверніться до вашого лікаря.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Не водьте транспортні засоби та не керуйте машинами протягом решти дня після кожної ін'єкції.

ZYPADHERA містить натрій

Після відновлення цього лікарського засобу він містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на флакон; це означає, що він практично "не містить натрію".

3. Як використовувати ZYPADHERA

Ваш лікар вирішить, яку кількість ZYPADHERA вам потрібно та з якою частотою вам потрібно приймати ін'єкцію. ZYPADHERA вводиться в дозах 150 мг до 300 мг кожні 2 тижні або 300 мг до 405 мг кожні 4 тижні.

ZYPADHERA представлений у вигляді порошку, який ваш лікар або медсестра відновлять для створення суспензії, яку потім введуть вам у м'яз стегна.

Якщо ви приймете більше ZYPADHERA, ніж потрібно

Цей лікарський засіб вводиться під медичним наглядом. Тому малоймовірно, що ви приймете надмірну кількість.

Пацієнти, які прийняли більше оланзапіну, ніж потрібно, також відчували наступні симптоми:

• пришвидшений серцевий ритм, агітація/агресивність, проблеми з мовленням, незвичайні рухи (особливо на обличчі або язиці) та знижений рівень свідомості.

Інші симптоми можуть включати:

• гостру дисорієнтацію, конвульсії (епілепсію), кому, комбінацію лихоманки, прискореного дихання, потовидіння, м'язової ригідності та спання чи сонливості, повільніше дихання, аспірацію, підвищений або знижений кров'яний тиск, аномальні серцеві ритми.

Зверніться до вашого лікаря або лікарні негайно, якщо ви відчуваєте будь-який з цих симптомів.

Якщо ви пропустили прийняття ZYPADHERA

Не переривайте лікування лише тому, що ви починаєте відчувати себе краще. важливо, щоб ви продовжували приймати ZYPADHERA протягом всього часу, призначеного вашим лікарем.

Якщо ви пропустили прийняття ін'єкції, ви повинні звернутися до вашого лікаря, щоб призначити наступну ін'єкцію якомога швидше.

Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, зверніться до вашого лікаря або медсестри.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Зверніться до вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте:

• надмірну сонливість, головокружіння, замішання, дезорієнтацію, утруднення мовлення, утруднення ходьби, м'язову ригідність або агітацію, слабкість, ірритабільність, агресивність, тривогу, підвищений кров'яний тиск або конвульсії та можете втрачати свідомість. Ці симптоми можуть бути пов'язані з тим, що ZYPADHERA іноді може надто швидко потрапляти в кровотік (частий побічний ефект, який може виникнути у до 1 особи з 10).
• незвичайні рухи (частий побічний ефект, який може виникнути у до 1 особи з 10), особливо на обличчі або язиці;
• кров'яні згортання в венах (рідкий побічний ефект, який може виникнути у до 1 особи з 100), особливо в ногах (симптоми включають набухання, біль та червоність у нозі), які можуть рухатися через кров до легенів, викликаючи біль у грудній клітці та утруднення дихання. Якщо ви відчуваєте будь-який з цих симптомів, зверніться до лікаря негайно.
• комбінацію лихоманки, прискореного дихання, потовидіння, м'язової ригідності та спання чи сонливості (частота не може бути оцінена з наявних даних)

Інші часті побічні ефекти (які можуть виникнути у до 1 особи з 10) з ZYPADHERA включають сонливість та біль у місці ін'єкції.

Рідкі побічні ефекти (які можуть виникнути у 1 особи з 1000) з ZYPADHERA включають інфекцію в місці ін'єкції.

Побічні ефекти, які перелічені нижче, були спостережені при прийманні оланзапіну всередині, але можуть виникнути після введення ZYPADHERA.

Інші дуже часті побічні ефекти (які можуть виникнути у понад 1 особи з 10) включають збільшення ваги та підвищення рівня пролактину в крові. На початку лікування деякі люди можуть відчувати головокружіння або падати (з повільнішим серцевим ритмом), особливо при встанні з лежачого або сидячого положення. Це відчуття зазвичай проходить самостійно, але якщо це не відбувається, зверніться до вашого лікаря.

Інші часті побічні ефекти (які можуть виникнути у до 1 особи з 10) включають зміни рівня деяких клітин крові, жирів у кровотоці та на початку лікування тимчасові підвищення рівня печінкових ферментів; підвищення рівня цукру в крові та сечі; підвищення рівня сечової кислоти та креатинфосфокінази в крові; підвищення апетиту; головокружіння; агітацію; тремор; незвичайні рухи (дискінезії); запор; сухість у роті; висип; втрату сили; надмірну втомлюваність; затримку рідини, що викликає набухання в руках, ногах або ступнях; лихоманку; біль у суглобах; та дисфункції статевої сфери, такі як зниження лібідо у чоловіків та жінок або еректильна дисфункція у чоловіків.

Інші рідкі побічні ефекти (які можуть виникнути у до 1 особи з 100) включають гіперчутливість (наприклад, запалення рота та горла, свербіння; висип на шкірі); цукровий діабет або погіршення діабету, пов'язані з кетоацидозом (ацетон у крові та сечі) або комою; конвульсії, у більшості випадків пов'язані з попередніми конвульсіями (епілепсією); м'язову ригідність або спазми (включно з рухами очей); синдром неспокійних ніг; проблеми з мовленням; заїкання; повільний серцевий ритм; чутливість до сонячного світла; носові кровотечі;腹ний тягар; надмірне слиновиділення; втрату пам'яті чи забування; недержання сечі; втрату здатності сечовидільної системи; випадіння волосся; відсутність або зниження менструації; та зміни в молочних залозах у чоловіків та жінок, такі як ненормальне вироблення молока чи аномальний ріст.

Рідкі побічні ефекти (які можуть виникнути у до 1 особи з 1000) включають зниження температури тіла; аномальні серцеві ритми; раптову смерть невідомої причини; запалення підшлункової залози, яке викликає сильний біль у животі; лихоманку та блювоту; захворювання печінки, яке проявляється у вигляді жовтяниці шкіри та білого кольору очей; захворювання м'язів, яке проявляється у вигляді болю в суглобах невідомої причини; та тривалу чи болючу ерекцію.

Дуже рідкі побічні ефекти включають серйозні алергічні реакції, такі як реакція на лікарський засіб з еозинофілією та системними симптомами (DRESS за англійською абревіатурою). Спочатку DRESS проявляється у вигляді симптомів, подібних до грипу, з висипом на обличчі, а потім з розширеним висипом, лихоманкою, збільшенням лімфатичних вузлів, підвищенням рівня печінкових ферментів у крові та підвищенням рівня певного типу білих клітин крові (еозинофілів).

Під час лікування оланзапіном пацієнти похилого віку з деменцією можуть відчувати інсульт, пневмонію, недержання сечі, падіння, надмірну втомлюваність, візуальні галюцинації, підвищення температури тіла, червоність шкіри та утруднення ходьби. Було зафіксовано деякі випадки смерті у цій групі пацієнтів.

Оланзапін всередині може погіршувати симптоми у пацієнтів з хворобою Паркінсона.

Звіт про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до вашого лікаря або медсестри, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, включену до додатка V. Інформуючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Зберігання ZYPADHERA

Тримайте цей лікарський засіб поза досяжністю дітей.

Не вводьте ін'єкцію після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці.

Не зберігайте в холодильнику чи морозильній камері.

Було доведено хімічну та фізичну стабільність суспензії у флаконах протягом 24 годин при температурі 20-25°C. З мікробіологічної точки зору лікарський засіб повинен бути введений негайно. Якщо це не відбувається, час зберігання та умови використання перед введенням є відповідальністю медичного працівника та зазвичай не повинні перевищувати 24 години при температурі 20-25°C. Не використовуйте цей продукт, якщо ви помітили забарвлення чи інші видимі ознаки псування.

Якщо ви не використовуєте лікарський засіб негайно, його потрібно сильно встряхнути для досягнення ресуспензії. Після видалення суспензії з флакону в шприц її потрібно використовувати негайно.

Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад ЗИПАДГЕРИ

Активний інгредієнт - оланзапін.

ЗИПАДГЕРА 210 мг: кожна флакон містить моногідрат памоату оланзапіну, еквівалентний 210 мг оланзапіну.

ЗИПАДГЕРА 300 мг: кожна флакон містить моногідрат памоату оланзапіну, еквівалентний 300 мг оланзапіну.

ЗИПАДГЕРА 405 мг: кожна флакон містить моногідрат памоату оланзапіну, еквівалентний 405 мг оланзапіну.

Після відновлення кожний мілілітр суспензії містить 150 мг/мл оланзапіну.

Компоненти розчинника - карамелоза натрію, манітол, полісорбат 80, вода для ін'єкційних препаратів, хлоридна кислота та гідроксид натрію.

Вигляд продукту та вміст упаковки

ЗИПАДГЕРА - порошок для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії, представлений у вигляді жовтого порошку у прозорому скляному флаконі. Ваш лікар або медсестра відновить його у суспензію, яка буде введена у вигляді ін'єкції за допомогою вмісту флакону з розчинником для ЗИПАДГЕРИ, який представлений прозорою, безбарвною або світло-жовтою рідиною у прозорому скляному флаконі.

ЗИПАДГЕРА - порошок і розчинник для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії. Кожна упаковка містить флакон з порошком для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії, флакон з 3 мл розчинника, шприц з приєднаною голкою безпеки діаметром 19 і довжиною 38 мм та три окремі голки безпеки; голку діаметром 19 і довжиною 38 мм та дві голки діаметром 19 і довжиною 50 мм.

Власник дозволу на торгівлю

CHEPLAPHARM Registration GmbH, Weilerstr. 5e, 79540 Lörrach, Німеччина.

Виробник

Lilly S.A., Avda. de la Industria 30, 28108 Alcobendas, Madrid, Іспанія.

Дата останнього перегляду цієї інструкції:

Детальна інформація про цей препарат доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів http://www.ema.europa.eu/.

ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ МЕДИЧНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ

ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ВІДНОВЛЕННЯ ТА ВВЕДЕННЯ

ЗИПАДГЕРА оланзапін - порошок і розчинник для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії

ТІЛЬКИ ДЛЯ ГЛУБОКОЇ М'ЯСОЇ ІН'ЄКЦІЇ У ГЛУТЕВУ М'ЯСОУ.

НЕ ВВЕДЕННЯ ІНТРАВЕНОЗНО ЧИ ПІДШКІРНО.

Відновлення

КРОК 1: Підготовка матеріалів

Упаковка включає:

• Флакон з порошком ЗИПАДГЕРИ для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії
• Флакон з розчинником для ЗИПАДГЕРИ
• Шприц з голкою безпеки (гіподермічний пристрій)
• Голка безпеки діаметром 19 і довжиною 38 мм
• Дві голки безпеки діаметром 19 і довжиною 50 мм
• Інструкція
• Картка інструкцій для відновлення та введення (цей документ)
• Інформація про безпеку та інструкції з використання гіподермічного пристрою

Рекомендується використовувати рукавички, оскільки ЗИПАДГЕРА може викликати подразнення шкіри.

Відновлювати ЗИПАДГЕРУ порошок для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії виключно з використанням розчинника, який постачається в упаковці, за допомогою стандартних асептичних технік для відновлення парентеральних продуктів.

КРОК 2: Визначення об'єму розчинника для відновлення

Ця таблиця вказує кількість розчинника, необхідну для відновлення ЗИПАДГЕРИ порошку для ін'єкційної суспензії пролонгованої дії.

Важливо підкреслити, що флакон містить більше розчинника, ніж потрібно для відновлення продукту.

КРОК 3: Відновлення ЗИПАДГЕРИ

1. Потрясіть флакон, щоб звільнити порошок.
2. Відкрийте шприц з голкою безпеки та пристроєм захисту голки. Відкрийте пластикову сумку та вийміть пристрій. Приєднайте шприц (якщо він ще не прикріплений) до з'єднувача типу Luer пристрою з простим поворотом. Надійно прикріпіть голку до пристрою, натиснувши та повернувши за годинниковою стрілкою. Потім безпосередньо вийміть захисний ковпачок голки. Якщо не слідувати цим інструкціям, може статися травма від уколу голки.
3. Вийміть об'єм розчинника, визначений на етапі 2, всередину шприца.
4. Введіть об'єм розчинника, необхідний для відновлення, у флакон з порошком.
5. Вийміть повітря, щоб рівняти тиск у флаконі.
6. Вийміть голку, тримаючи флакон догори, щоб запобігти втраті розчинника.
7. Надішліть пристрій безпеки голки. Помістіть голку у її футляр, використовуючи техніку однієї руки. Виконайте цю операцію однією рукою, здійснюючи м'який тиск на футляр проти плоскої поверхні. НАТИСКАЮЧИ НА ФУТЛЯР (Фігура 1), ГОЛКА З'ЄДНУЄТЬСЯ З НЬОЮ НАДІЙНО (Фігура 2)

1. Перевірте візуально, що голка повністю з'єднана з її захисним футляром. Вийміть пристрій з голкою, прикріпленою до шприца, коли це необхідно, за допомогою спеціальної медичної процедури. Вийміть його, тримаючи з'єднувач типу Luer пристрою захисту голки за допомогою великого та вказівного пальців, та залишаючи інші три пальці віддаленими від пристрою, де знаходиться голка (Фігура 3).

1. Потрясіть флакон енергійно декілька разів проти твердої поверхні, поки не зникне видиме порошок. Захистіть поверхню, щоб погасити удар. (Див. Фігуру А)

Фігура А: Потрясіть енергійно для змішування

1. Перевірте флакон візуально, щоб визначити агрегацію порошку. Порошок, який не перебуває у суспензії, має вигляд світло-жовтих сухих грудок, прикріплених до флакону. Можливо, потрібно продовжувати потрясати, якщо грудки залишаються.

Без суспензії: видимі грудки З суспензії: без грудок

Фігура Б: Перевірте, чи є порошок без суспензії, та продовжуйте потрясати, якщо це необхідно.

1. Потрясіть флакон енергійно, поки суспензія не матиме однорідного вигляду з однорідним кольором та текстурою. Підвіска матиме жовтий та непрозорий вигляд. (Див. Фігуру В)

Фігура В: Потрясіть флакон енергійно

Якщо утворюється піна, дайте флакону постояти, щоб піна розійшлася. Якщо продукт не використовується негайно, його потрібно потрясти енергійно для відновлення суспензії. Відновлений ЗИПАДГЕРА залишається стабільним у флаконі до максимально 24 годин.

Введення

КРОК 1: Введення ЗИПАДГЕРИ

Ця таблиця підтверджує кінцевий об'єм ЗИПАДГЕРИ у суспензії, який потрібно вводити. Концентрація суспензії становить 150 мг/мл оланзапіну.

1. Визначте, яку голку потрібно використовувати для введення препарату пацієнту. Для пацієнтів з ожирінням рекомендується використовувати голки довжиною 50 мм:
• Якщо голка довжиною 50 мм використовується для введення, помістіть голку безпеки довжиною 38 мм на шприц для видалення об'єму суспензії.
• Якщо голка довжиною 38 мм використовується для введення, помістіть голку безпеки довжиною 50 мм для видалення об'єму суспензії.
2. Вийміть повільно бажану кількість.
3. Помістіть пристрій безпеки голки та вийміть голку з шприца.
4. Помістіть голку безпеки, обрану довжиною 50 мм або 38 мм, на шприц перед введенням. Після видалення суспензії з флакону та її перекладу у шприц потрібно негайно вводити.
5. Оберіть та підготуйте місце введення в області сідниць. НЕ ВВЕДЕННЯ ІНТРАВЕНОЗНО ЧИ ПІДШКІРНО.
6. Після введення голки аспіруйте протягом декількох секунд, щоб підтвердити, що не виходить крові. Якщо кров аспірується у шприц, викиньте шприц та підготуйте нову суспензію. Введення повинно здійснюватися з твердо та безперервно.

НЕ МАСАЖУЙТЕ МІСЦЕ ВВЕДЕННЯ.

1. Помістіть пристрій безпеки голки. (Фігура 1 та 2)
2. Викиньте флакони, шприц, використані голки, додаткову голку та залишковий розчинник згідно з клінічними процедурами. Флакон призначений для одного використання.