Препаратная информация для пациента
Wegovy 0,25мг FlexTouch инъекционная жидкость в предзаряженной инъекционной системе
Wegovy 0,5мг FlexTouch инъекционная жидкость в предзаряженной инъекционной системе
Wegovy 1мг FlexTouch инъекционная жидкость в предзаряженной инъекционной системе
Wegovy 1,7мг FlexTouch инъекционная жидкость в предзаряженной инъекционной системе
Wegovy 2,4мг FlexTouch инъекционная жидкость в предзаряженной инъекционной системе
семаглютида
Этот препарат подлежит дополнительному мониторингу, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете внести свой вклад, сообщая о побочных эффектах, которые вы можете испытывать. Последняя часть раздела 4 включает информацию о том, как сообщать о побочных эффектах.
Прочтите этот листинг внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Что такое Wegovy
Wegovy - это лекарство для потери веса и его поддержания, содержащее активное вещество семаглютид. Оно подобно естественной гормоне, называемому пептид-1, подобный глюкагону (GLP-1), который вырабатывается в кишечнике после еды. Оно работает, действуя на области (рецепторы) мозга, контролирующие аппетит, вызывая чувство сытости и меньшую голодность, а также меньшую жажду к еде. Это поможет вам есть меньше еды и уменьшить вес тела. Wegovy также может помочь предотвратить сердечно-сосудистые заболевания.
Для чего используется Wegovy
Wegovy используется вместе с диетой и физической активностью для потери веса и поддержания веса под контролем. Используется у взрослых, у которых
ИМК (индекс массы тела) - это показатель веса в отношении роста.
Wegovy используется вместе с диетой и физической активностью для контроля веса у подростков от 12лет и старше с
Как подросток, вы должны продолжать использовать Wegovy только в том случае, если вы потеряли не менее 5% своего ИМК после 12недель лечения с дозой 2,4мг или максимальной переносимой дозой (см. раздел 3). Consultate с вашим врачом перед продолжением.
Не использовать Вегови
Предупреждения и предостережения
Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед тем, как начать принимать Вегови.
Не рекомендуется использовать Вегови, если:
У Вегови мало опыта использования у пациентов:
Поговорите с вашим врачом, если вы относитесь к одной из вышеуказанных групп.
Если вы знаете, что собираетесь подвергнуться хирургическому вмешательству, во время которого вы будете находиться в анестезии (состоянии сна), сообщите вашему врачу, что вы принимаете Вегови.
Во время лечения Вегови у вас могут возникнуть тошнота, рвота или диарея. Эти побочные эффекты могут привести к дефициту жидкости (потере жидкости). Важно, чтобы вы пили достаточно жидкости, чтобы предотвратить дефицит жидкости. Это особенно важно, если у вас проблемы с почками. Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, поговорите с вашим врачом.
Если у вас сильная и продолжительная боль в области желудка (см. раздел 4), немедленно обратитесь к врачу, поскольку это может быть симптомом острого панкреатита.
Вегови не может быть заменой инсулину. Не используйте Вегови в сочетании с другими препаратами, содержащими агонисты рецептора GLP-1 (например, лираглютид, дулаглютид, эксенатид или ликсисенатид).
Принимая Вегови вместе с сульфонилуреой или инсулином, вы можете увеличить риск развития низкого уровня сахара в крови (гипогликемии). Чтобы узнать о признаках гипогликемии, см. раздел 4. Возможно, ваш врач попросит вас измерять уровень сахара в крови. Это поможет вашему врачу решить, нужно ли изменить дозу сульфонилуреи или инсулина, чтобы снизить риск гипогликемии.
Если у вас диабетическая ретинопатия и вы принимаете инсулин, этот препарат может привести к ухудшению вашего зрения и может потребоваться лечение. Быстрые улучшения контроля уровня сахара в крови могут привести к временному ухудшению диабетической ретинопатии. Поговорите с вашим врачом, если у вас диабетическая ретинопатия и вы испытываете проблемы с зрением, принимая этот препарат.
Дети и подростки
Не изучалось безопасность и эффективность Вегови у детей младше 12 лет, и не рекомендуется его использование в этой возрастной группе.
Другие препараты и Вегови
Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, если вы используете, использовали недавно или можете использовать любой другой препарат.
В частности, сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы используете препараты, содержащие:
Беременность и грудное вскармливание
Этот препарат не следует использовать во время беременности, поскольку неизвестно, может ли он повлиять на плод. Поэтому рекомендуется использовать контрацептивные методы во время использования этого препарата. Если вы хотите забеременеть, вы должны прекратить принимать этот препарат хотя бы за два месяца до предполагаемой беременности. Если вы беременны или подозреваете, что беременны, или собираетесь забеременеть, когда используете этот препарат, немедленно обратитесь к врачу, поскольку вам придется прекратить лечение.
Не используйте этот препарат во время грудного вскармливания, поскольку неизвестно, выделяется ли он в грудном молоке.
Вождение автомобиля и использование машин
Вероятность того, что Вегови повлияет на вашу способность вести автомобиль и использовать машины, мала. Некоторые пациенты могут чувствовать себя разбитыми при использовании Вегови, в основном в течение первых 4 месяцев лечения (см. раздел 4). Если вы чувствуете себя разбитым, будьте особенно осторожны при вождении автомобиля или использовании машин. Если у вас есть какие-либо вопросы, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Люди с диабетом 2-го типа
Если вы используете этот препарат вместе с сульфонилуреой или инсулином, у вас может развиться низкий уровень сахара в крови (гипогликемия), что, в свою очередь, может снизить вашу способность сосредоточиться. Избегайте вождения автомобиля или использования машин, если у вас есть какие-либо симптомы гипогликемии. См. раздел 2, «Предупреждения и предостережения» для получения информации о повышенном риске гипогликемии и раздел 4 для знания признаков гипогликемии. Для дополнительной информации обратитесь к вашему врачу.
Вегови содержит соли
Этот препарат содержит менее 1 ммоль (23 мг) натрия на дозу; это, по сути, «без натрия».
Следуйте точно указанным инструкциям по применению, которые указаны вашим врачом. Если у вас есть какие-либо сомнения, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.
Сколько использовать
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет 2,4мг в неделю.
Лечение начнется с низкой дозы, которая будет постепенно увеличиваться в течение 16недель лечения.
Обычно вам будет рекомендовано следовать следующей таблице.
Эскалация дозировки | Еженедельная доза |
Неделя 1-4 | 0,25мг |
Неделя 5-8 | 0,5мг |
Неделя 9-12 | 1мг |
Неделя 13-16 | 1,7мг |
С недель 17 и далее | 2,4мг |
Ваш врач будет регулярно оценивать ваше лечение.
Адолесценты (старше 12лет)
Для подростков следует применять тот же график дозировки, что и для взрослых (см. выше). Дозу следует увеличивать до 2,4мг (дозы поддержки) или до достижения максимально допустимой дозы. Не рекомендуется использовать еженедельные дозы выше 2,4мг.
Как использовать Wegovy
Wegovy следует использовать в виде инъекции под кожу (подкожно). Не используйте его в вену или в мышцу.
На другой стороне этого листа вы найдете подробные инструкции по использованию иглы.
Люди с диабетом 2-го типа
Обратите внимание своего врача, если у вас диабет 2-го типа. Врач может скорректировать дозу вашего диабетного препарата, чтобы предотвратить снижение уровня сахара в крови.
Когда использовать Wegovy
Если необходимо, вы можете изменить день инъекции в неделю этого препарата, только если прошло не менее 3дней с последней инъекции. После выбора нового дня инъекции следует продолжать график еженедельной дозировки.
Если вы использовали больше Wegovy, чем следует
Обратитесь к врачу немедленно. Вы можете испытывать побочные эффекты, такие как тошнота, рвота или диарея, что может привести к дегидратации (потере жидкости).
Если вы забыли использовать Wegovy
Если вы забыли сделать инъекцию и:
Не делайте двойную инъекцию, чтобы компенсировать пропущенные инъекции.
Если вы прерываете лечение с помощью Wegovy
Не прерывайте лечение без консультации с врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к врачу, фармацевту или медсестре.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Грозные побочные эффекты
Частые(могут повлиять на до 1 из 10людей)
Нерегулярные(могут повлиять на до 1 из 100людей)
Редкие(могут повлиять на до 1 из 10000людей)
Непонятная частота(не может быть оценена на основе доступных данных)
Другие побочные эффекты
Чрезвычайно частые(могут повлиять на более чем 1 из 10людей)
Частые(могут повлиять на до 1 из 10людей)
Знаки тревоги гипогликемии могут появиться внезапно. Они могут включать в себя холодный пот, бледная и холодная кожа, головную боль, учащенное сердцебиение, тошноту или избыточный аппетит, изменения зрения, сонливость или чувство слабости, нервозность, тревогу или путаницу, трудности с концентрацией или дрожь.
Врач посоветует вам, как лечить гипогликемию, и что делать, если вы заметите эти знаки тревоги.
Вероятность гипогликемии выше, если вы также используете сульфонилуреиды или инсулин. Врач может снизить дозу этих лекарств перед началом лечения этим лекарством.
Нерегулярные(могут повлиять на до 1 из 100людей)
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медицинскому работнику, даже если это потенциальные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую черезнациональную систему отчетности, включенную вПриложение V. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на этикетке и упаковке после «CAD». Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Перед открытием
Хранить в холодильнике (от 2°C до 8°C). Не замораживать. Хранить подальше от компонента охлаждения холодильника.
Во время использования
Не используйте этот препарат, если вы заметите, что раствор не прозрачный и бесцветный.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию или мусор. Попросите своего аптекаря, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Wegovy
Wegovy 0,25мг FlexTouch раствор для инъекций
Каждая предзаряженная игла содержит 1мг семаглютида в 1,5мл (0,68мг/мл).
Wegovy 0,5мг FlexTouch раствор для инъекций
1,5мл: каждая предзаряженная игла содержит 2мг семаглютида в 1,5мл (1,34мг/мл).
3мл: каждая предзаряженная игла содержит 2мг семаглютида в 3мл (0,68мг/мл).
Wegovy 1мг FlexTouch раствор для инъекций
Каждая предзаряженная игла содержит 4мг семаглютида в 3мл (1,34мг/мл).
Wegovy 1,7мг FlexTouch раствор для инъекций
Каждая предзаряженная игла содержит 6,8мг семаглютида в 3мл (2,27мг/мл).
Wegovy 2,4мг FlexTouch раствор для инъекций
Каждая предзаряженная игла содержит 9,6мг семаглютида в 3мл (3,2мг/мл).
Внешний вид Wegovy и содержимое упаковки
Wegovy — прозрачная и бесцветная инъекционная жидкость в предзаряженной игле.
Каждая предзаряженная игла содержит 4дозы.
Wegovy 0,25, 0,5, 1 и 1,7мг FlexTouch раствор для инъекций доступен в следующем размере упаковки:
1предзаряженная игла и 4отходные иглы NovoFine Plus.
Wegovy 2,4мг FlexTouch раствор для инъекций доступен в следующих размерах упаковки:
1предзаряженная игла и 4отходные иглы NovoFine Plus.
3предзаряженные иглы и 12отходных игл NovoFine Plus
Возможно, будут доступны только некоторые размеры упаковки.
Торговая марка
Novo Nordisk A/S
Novo Allé
DK-2880 Bagsværd
Дания
Производитель
Novo Nordisk A/S
Novo Allé
DK-2880 Bagsværd
Дания
Novo Nordisk Production SAS
45, Avenue d’Orléans
28000 Chartres
Франция
Дата последней проверки этого бюллетеня:
Другие источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:http://www.ema.europa.eu.
Инструкции по использованию плумы Wegovy | |
Прочитайте внимательно эти инструкциидо начала использования своей плумы Wegovy FlexTouch еженедельно и проконсультируйтесь с врачом, медсестрой или фармацевтом о том, как правильно ввести Wegovy. Плума Wegovy — это дозатор, которыйсодержит свои четыре назначенные дозы Wegovy, соответствующие четырём еженедельным введениям. Используйте таблицу, находящуюся внутри внешней упаковки, для отслеживания количества использованных инъекций и оставшихся доз в плуме. Wegovy представлен в пяти разных плумах, каждая из которых содержит одну из следующих назначенных доз семаглютида: Проверьте всегда этикетку плумы, чтобы убедиться, что она содержит назначенную дозу Wegovy. Ваш плум предназначен для использования с отходными иглами NovoFine Plus длиной до 8мм. Упаковка содержит:
| |
1 Подготовьте плуму с новой иглой | |
Проверьте название и концентрациюсвоей плумы, чтобы убедиться, что она содержит назначенную дозу Wegovy. Снимите защитный колпачок плумы. (См. рисунок А). | |
Проверьте прозрачность и бесцветностьсвой плумы. Проверьте через прозрачную часть плумы. Если Wegovy имеет мутный или окрашенный вид, не используйте плуму. (См. рисунок Б). | |
Используйте всегда новую иглу для каждой инъекции. Возьмите иглукогда будете готовы сделать инъекцию. Проверьте, нет ли повреждений на ленте бумаги и внешнем защитном колпачке иглы. Если вы обнаружите повреждения, используйте новую иглу. Снимите ленту бумаги. (См. рисунок C). | |
Установите иглу прямо в плуму. Прижмите ее до тех пор, пока она не станет плотно прилегать. (См. рисунок D). | |
Игла покрыта двумя защитными колпачками. Вы должны снять оба защитных колпачка. Если вы забудете снять оба защитных колпачка, не будет введено Wegovy. Снимите внешний защитный колпачок иглы и сохраните его для последующего использования.Вы его понадобится после инъекции, чтобы безопасно вынуть иглу из плумы. Снимите внутренний защитный колпачок иглы и выбросите его.Возможно, появится капля Wegovy на кончике иглы. Вы должны продолжать проверять поток Wegovy, если вы используете новую плуму в первый раз. Смотрите“Проверьте поток с каждой новой плумой”. Никогда не используйте поврежденную или изогнутую иглу. Для получения дополнительной информации о работе с иглами см. раздел“О иглах”, находящийся после этих инструкций. (См. рисунок E). | |
Проверьте поток с каждой новой плумой | |
Если ваша плума Wegovy уже используется, перейдите к “2 Выбор дозы”. Проверьте поток Wegovy только передпервой инъекцией с каждой новой плумой. Поверните селектор дозы, пока не увидите символ проверки потока(). (См. рисунок F). | |
Убедитесь, что символ проверки потока соответствует индикатору дозы. (См. рисунок Г). | |
Проверьте поток | |
Удерживайте плуму иглой вверх. Нажмите и удерживайте кнопку дозыдо тех пор, пока счетчик дозы не вернется к. Символдолжен совпадать с индикатором дозы. Должна появиться капля Wegovy на кончике иглы. Если нет, проверьте поток еще раз.Это можно сделать только дважды. Если после этого все равно нет капли, смените иглу и проверьте поток еще раз. Не используйте плуму, если после этого все равно нет капли Wegovy. (См. рисунок Г). | |
2 Выбор дозы | |
Поверните селектор дозы, пока счетчик дозы не остановитсяине покажет выбранную дозу. (См. рисунок И). | |
Линия точек () счетчика дозы приведет вас к выбранной дозе. Селектор дозы кликает по-разному, когда вы его поворачиваете вперед, назад или переходите на следующую дозу. Вы услышите или почувствуете клик каждый раз, когда вы повернете селектор дозы. Не считайте клики плумы. (См. рисунок J). | |
Когда выбранная доза совпадет с индикатором дозы, вы выберете дозу.В этом примере показано, как выбрать дозу. Если счетчик дозы остановится до достижения назначенной дозы, см. раздел “У вас есть достаточно Wegovy?”после этих инструкций. (См. рисунок К). | |
Выберите место инъекции Выберите верхнюю часть рук, верхнюю часть ног или живот (сдержите расстояние 5см от пупка). Вы можете вводить в одно и то же место тела каждую неделю, но убедитесь, что это не то же место, которое вы использовали в прошлый раз. | |
3 Ввод дозы | |
Вставьте иглу под кожу. Проверьте, видите ли вы счетчик дозы.Не касайтесь счетчика дозы пальцами. Это может прервать ввод. (См. рисунок Л). | |
Нажмите и удерживайте кнопку дозы до тех пор, пока счетчик дозы не покажет. (См. рисунок М). Нажмите и удерживайте кнопку дозы, пока игла находится под кожей, и посчитайте до 6.Символдолжен совпадать с индикатором дозы. Вы можете услышать или почувствовать клик, когда счетчик дозы вернется к. (См. рисунок Н). | |
Выньте иглу из кожи.Если игла вынимается раньше, может вытечь струя Wegovy из кончика иглы, и не будет введена полная доза. Если на месте инъекции появится кровь, слегка нажмите на эту область, чтобы остановить кровотечение. Возможно, вы увидите каплю Wegovy на кончике иглы после инъекции. Это нормально и не влияет на дозу. (См. рисунок О). | |
4 После инъекции | |
Вставьте кончик иглы в внешний защитный колпачок иглына плоской поверхности, не касаясь иглы или внешнего защитного колпачка иглы. Когда игла будет покрыта,полностью и осторожно нажмите на внешний защитный колпачок. (См. рисунок П). | |
Отвяжите иглу и выбросите ее осторожно, как указано в инструкциях врача, медсестры, фармацевта или местных властей. Никогда не пытайтесь снова установить внутренний защитный колпачок иглы,потому что вы можете пораниться от нее. Выбрасывайте иглу сразу после каждой инъекциичтобы избежать закупорки игл, загрязнения, инфекций и неправильных дозировок.Никогда не храните плуму с иглой. (См. рисунок Q). | |
Накройте плуму после каждого использования, чтобы защитить Wegovy от света. (См. рисунок R). | |
Когда плума будет пустой, выбросите ее без иглы, следуя инструкциям врача, медсестры, фармацевта или местных властей. Защитный колпачок плумы и пустая упаковка можно выбросить в мусор. | |
О иглах | |
Как определить поврежденную или загрязненную иглу
Как действовать с поврежденной иглой
| |
Уход за плумой | |
Обращайтесь с плумой осторожно. Брусковый или неправильный уход может привести к неправильной дозировке. Если это произойдет, возможно, вы не получите желаемого эффекта от Wegovy.
| |
У вас есть достаточно Wegovy? | |
Если счетчик дозы остановится до достижения назначенной дозы, у вас не хватит Wegovy для полной дозы. Выбросите плуму и используйте новую плуму Wegovy. | |
Важная информация | |
|
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.