Фоновий візерунок
ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ

ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ

Запитайте лікаря про рецепт на ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ

5.0(14)
Doctor

Джонатан Маршалл Бен Амі

Сімейна медицина8 років досвіду

Джонатан Маршалл Бен Амі — ліцензований лікар сімейної медицини в Іспанії. Надає всебічну медичну допомогу дорослим і дітям, поєднуючи загальну медицину з досвідом у невідкладній допомозі — як при гострих, так і при хронічних станах.

Серед запитів, з якими можна звернутися:

  • респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія;
  • захворювання ЛОР-органів: синусит, отит, тонзиліт;
  • проблеми з травленням: гастрит, кислотний рефлюкс, синдром подразненого кишківника (СПК);
  • інфекції сечових шляхів та інші поширені інфекції;
  • супровід хронічних захворювань — артеріальна гіпертензія, діабет, порушення функції щитоподібної залози;
  • гострі стани, що потребують невідкладної медичної допомоги;
  • головний біль, мігрень, легкі травми;
  • обробка ран, профілактичні огляди та регулярне оновлення рецептів.

Джонатан Бен Амі працює з опорою на доказову медицину та потреби кожного пацієнта — забезпечуючи чіткі рекомендації, своєчасне втручання та безперервний медичний супровід на всіх етапах життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
Сьогодні15:00
Сьогодні15:45
Сьогодні16:30
Сьогодні17:15
Сьогодні18:00
Більше часу
0.0(0)
Doctor

Антоніу Кайатте

Терапія43 роки досвіду

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами.

Серед найчастіших запитів:

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики
Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації.

Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€60
Сьогодні15:00
Сьогодні15:30
Сьогодні16:00
Сьогодні16:30
Сьогодні17:00
Більше часу
Ця сторінка містить загальну інформацію. За персональною порадою зверніться до лікаря. У разі серйозних симптомів телефонуйте до екстрених служб.
About the medicine

Інструкція із застосування ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ

Введення

Опис: інформація для користувача

Трамадол/Парацетамол Нормон 75 мг/650 мг таблетки

Трамадол, гідрохлорид/парацетамол

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

  • Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову прочитати його.
  • Якщо у вас є якісь питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.

Цей препарат призначений лише для вас, і його не слід давати іншим людям, навіть якщо вони мають相同ні симптоми, оскільки це може нашкодити їм.

  • Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису

  1. Що таке Трамадол/Парацетамол Нормон і для чого він використовується
  2. Що потрібно знати перед тим, як почати приймати Трамадол/Парацетамол Нормон
  3. Як приймати Трамадол/Парацетамол Нормон
  4. Можливі побічні ефекти
  5. Зберігання Трамадол/Парацетамол Нормон
  6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Трамадол/Парацетамол Нормон і для чого він використовується

Цей препарат є комбінацією двох анальгетиків, трамадолу і парацетамолу, які разом допомагають зменшити біль.

Трамадол/Парацетамол призначений для симптоматичного лікування болю середньої та сильної інтенсивності, якщо лікар вважає, що комбінація трамадолу і парацетамолу є необхідною.

Трамадол/Парацетамол Нормон слід використовуватися лише дорослими та підлітками старше 12 років.

2. Що потрібно знати перед тим, як почати приймати Трамадол/Парацетамол Нормон

Не приймайте Трамадол/Парацетамол Нормон:

  • якщо ви алергічні на гідрохлорид трамадолу, парацетамол або будь-який інший компонент цього препарату (перелічені в розділі 6).
  • якщо ви приймали будь-який препарат для лікування безсоння, сильних анальгетиків (опіоїди), або психотропних препаратів (препарати, які можуть змінювати настрій і емоції) у разі гострої алкогольної інтоксикації.
  • якщо ви приймали інгібітори моноамінооксидази (МАО) (певні препарати, які використовуються для лікування депресії або хвороби Паркінсона) або якщо ви приймали їх протягом останніх 14 днів перед лікуванням Трамадол/Парацетамол Нормон.
  • якщо у вас є важка печінкова хвороба.
  • якщо у вас є епілепсія, яка не адекватно контролюється вашим поточним лікуванням.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати приймати Трамадол/Парацетамол Нормон

  • якщо ви приймаєте інші препарати, які містять трамадол або парацетамол.
  • у вас є проблеми з печінкою або печінкова хвороба, або якщо ви помітили, що ваші очі або шкіра набувають жовтуватого кольору. Це може бути ознакою жовтяниці або проблем з жовчними шляхами.
  • у вас є проблеми з нирками.
  • у вас є важкі проблеми з диханням, наприклад, астма або важкі захворювання легенів.
  • ви є епілептиком або мали напади чи конвульсії.
  • ви страждаєте на депресію та приймаєте антидепресанти, оскільки деякі з них можуть взаємодіяти з трамадолом (див. розділ «Інші препарати та Трамадол/Парацетамол Нормон»).
  • ви недавно мали черепно-мозкову травму, шок або сильний головний біль, пов'язаний з нудотою.
  • ви залежні від будь-якого іншого препарату, який використовується для лікування болю, наприклад, морфіну.
  • ви приймаєте інші препарати для лікування болю, які містять бупренорфін, налбуфін або пентазоцин.
  • ви будете анестезовані. Повідомте вашого лікаря або дантиста, що ви приймаєте Трамадол/Парацетамол Нормон.

Під час лікування Трамадол/Парацетамол Нормон негайно повідомте вашого лікаря, якщо:

  • у вас є важкі захворювання, такі як важка ниркова недостатність або сепсис (коли бактерії та їх токсини циркулюють в крові, що призводить до ушкодження органів), або якщо ви страждаєте на малнутріцію, хронічний алкоголізм або якщо ви також приймаєте флуклоксацилін (антибіотик). Було повідомлено про важке захворювання, яке називається метаболічною ацидозою (аномаляєю в крові та рідинах) у пацієнтів у цих ситуаціях, коли використовується парацетамол у звичайних дозах протягом тривалого періоду або коли парацетамол приймається разом з флуклоксациліном. Симптоми метаболічної ацидози можуть включати: важку дихальну недостатність з глибоким і швидким диханням, сонливість, відчуття нездоров'я (нудота) та блювоту.

Толерантність, залежність і звикання

  • Цей препарат містить трамадол, який є опіоїдним препаратом. Повторне використання опіоїдів може зробити препарат менш ефективним (організм звикає до нього, що називається фармакологічною толерантністю). Повторне використання Трамадол/Парацетамол Нормон також може призвести до залежності, зловживання та звикання, що може привести до потенційно смертельної передозування. Ризик цих побічних ефектів може бути більшим при вищій дозі та тривалому застосуванні.
  • Залежність або звикання можуть призвести до відчуття відсутності контролю над кількістю препарату, який потрібно приймати, або над частотою приймання.
  • Ризик залежності або звикання варіюється від людини до людини. Ризик стати залежним

або звикнутим до Трамадол/Парацетамол Нормон може бути більшим, якщо:

  • Ви або будь-хто з вашої сім'ї мали проблеми з алкоголем або зловживали препаратами за рецептом або незаконними речовинами («залежність»).
  • Ви курите.
  • Ви мали проблеми з настроєм (депресія, тривога або розлад особистості) або проходили лікування у психіатра за інші психічні захворювання.
    • Якщо ви спостерігали будь-які з наступних симптомів під час використання Трамадол/Парацетамол Нормон, це міг бути ознакою залежності або звикання:
  • Вам потрібно приймати препарат протягом більш тривалого періоду, ніж вказано вашим лікарем.
  • Вам потрібно приймати вищу дозу, ніж рекомендована.
  • Ви використовуєте препарат за іншими причинами, ніж ті, які призначені, наприклад, «щоб бути спокійним» або «щоб допомогти заснути».
  • Ви зробили повторні спроби припинити приймати препарат або контролювати його використання, але вони були невдалими.
  • Ви відчуваєте нездоров'я, коли припиняєте приймати препарат, і відчуваєте себе краще, коли знову починаєте його приймати («ефекти відміни»).
    • Якщо ви помітили будь-які з цих ознак, проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб визначити найкращий варіант лікування для вас, коли слід припинити приймати препарат і як це зробити безпечно (див. розділ 3, якщо ви припиняєте лікування Трамадол/Парацетамол Нормон).

Розлади дихання, пов'язані зі сном

Трамадол/Парацетамол Нормон містить активний інгредієнт, який належить до групи опіоїдів. Опіоїди можуть призвести до розладів дихання, пов'язаних зі сном; наприклад, центральна апное сну (поверхневе або паузи в диханні під час сну) та гіпоксія, пов'язана зі сном (низький рівень оксигену в крові).

Ризик розвитку центральної апное сну залежить від дози опіоїдів. Ваш лікар може розглянути можливість зниження загальної дози опіоїдів, якщо ви відчуваєте центральну апное сну.

Існує слабкий ризик того, що ви відчуєте серотонінергічний синдром, який може виникнути після приймання трамадолу в поєднанні з певними антидепресантами або трамадолом у монотерапії. Негайно проконсультуйтеся з лікарем, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів, пов'язаних з цим серйозним синдромом (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»).

Трамадол перетворюється в печінці за допомогою ферменту. Деякі люди мають варіацію цього ферменту, і це може вплинути на кожну людину по-різному. У деяких людей може не бути достатнього полегшення болю, тоді як інші люди мають більший ризик розвитку серйозних побічних ефектів.

Якщо ви помітили будь-які з наступних побічних ефектів, вам потрібно припинити приймати цей препарат і негайно проконсультуватися з лікарем: повільне або поверхневе дихання, сплутаність, сонливість, звужені зіниці, загальне нездоров'я або блювоту, запор, відсутність апетиту.

Якщо в вас виникли або раніше виникали будь-які з цих проблем під час приймання Трамадол/Парацетамол Нормон, будь ласка, повідомте вашому лікареві. Він вирішить, чи потрібно вам продовжувати приймати цей препарат.

Діти та підлітки

Використання в дітей з проблемами дихання:

Не рекомендується використовувати трамадол у дітей з проблемами дихання, оскільки симптоми токсичності трамадолу можуть погіршитися в цих дітей.

  • • Повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних симптомів під час приймання Трамадол/Парацетамол Нормон:
    • Надмірна втома, відсутність апетиту, сильний біль у животі, нудота, блювоту або низький тиск. Це можуть бути ознаки недостатності надниркових залоз (низький рівень кортизолу). Якщо ви маєте ці симптоми, зверніться до вашого лікаря, який вирішить, чи потрібно вам приймати гормональні добавки.

Прийом Трамадол/Парацетамол Нормон з іншими препаратами

Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати будь-який інший препарат.

Важливо: Цей препарат містить парацетамол і трамадол. Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте будь-який інший препарат, який містить парацетамол або трамадол, щоб не перевищити максимальну добову дозу.

Трамадол/Парацетамол Нормон не слід прийматитрамадол/парацетамол разом з інгібіторами моноамінооксидази (МАО) (див. розділ: «Не приймайте Трамадол/Парацетамол Нормон»).

Не рекомендується використовувати Трамадол/Парацетамол Нормон, якщо ви приймаєте:

  • Карбамазепін (препарат, який зазвичай використовується для лікування епілепсії або деяких типів болю, наприклад, нападів сильного болю в обличчі, званих тригемінальними невралгіями).
  • Бупренорфін, налбуфін або пентазоцин (опіоїдний анальгетик). Полегшення болю може бути зменшене.

Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте:

-флуклоксацилін (антибіотик), через ризик серйозної аномалії крові та рідини (метаболічної ацидози), яка потребує термінового лікування (див. розділ 2).

Ризик побічних ефектів збільшується

  • Якщо ви приймаєте триптани (для лікування мігрені) або селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗС), для лікування депресії). Якщо ви відчуваєте сплутаність, агітацію, жар, потіння, некоординовані рухи кінцівок або очей, неконтрольовані м'язові скорочення або діарею, вам потрібно негайно звернутися до вашого лікаря.
  • Якщо ви приймаєте інші анальгетики, наприклад, морфін і кодеїн (також коли вони використовуються для лікування кашлю), баклофен (міорелаксант), деякі препарати, які використовуються для зниження артеріального тиску, препарати для лікування алергій. Ви можете відчувати сонливість або головокружіння. Якщо це відбувається, проконсультуйтеся з вашим лікарем.

Сумісне використання Трамадол/Парацетамол Нормон та седативних препаратів, таких як бензодіазепіни або пов'язані з ними препарати, збільшує ризик сонливості, дихальної недостатності (респіраторна депресія), коми та може бути потенційно смертельним. Через це сумісне використання слід розглянути лише у випадку, коли немає інших варіантів лікування. Однак, якщо ваш лікар призначає цей препарат разом з седативними препаратами, вам потрібно обмежити дозу та тривалість лікування.

Повідомте вашому лікареві про всі седативні препарати, які ви приймаєте, та слідуйте суворо рекомендаціям щодо дозування, які дасть ваш лікар. Це може бути корисно повідомити вашим друзям та членам сім'ї про ознаки та симптоми, вказані вище. Повідомте вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.

Якщо ви приймаєте препарати, які можуть спричинити конвульсії, наприклад, деякі антидепресанти або антипсихотичні препарати. Ризик конвульсій збільшується, якщо ви приймаєте Трамадол/Парацетамол Нормон разом з цими препаратами. Ваш лікар скаже вам, чи підходить цей препарат для вас. Якщо ви приймаєте препарати для лікування депресії, Трамадол/Парацетамол Нормон може взаємодіяти з цими препаратами та призвести до серотонінергічного синдрому (див. розділ 4 «Можливі побічні ефекти»).

  • Якщо ви приймаєте варфарин або фенпрокумон (препарат, який використовується для профілактики кров'яних згортань). Ефективність цих препаратів може бути порушена, існує ризик кровотечі. Вам потрібно негайно повідомити вашому лікареві про будь-яку тривалу або несподівану кровотечу.
  • Габапентин або прегабалін для лікування епілепсії або болю, пов'язаного з проблемами нервів (нейропатичний біль).

Ефективність Трамадол/Парацетамол Нормон може бути порушена, якщо ви також приймаєте:

  • метоклопрамід, домперидон або ондансетрон (препарати для лікування нудоти та блювоти),
  • холестирамін (препарат, який знижує рівень холестерину в крові),

Ваш лікар знає, які препарати безпечні для використання разом з Трамадол/Парацетамол Нормон.

Прийом Трамадол/Парацетамол Нормон з їжею та алкоголем

Трамадол/Парацетамол Нормон може зробити вас сонливим. Алкоголь також може зробити вас сонливим, тому не рекомендується приймати алкоголь під час лікування Трамадол/Парацетамол Нормон.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей препарат.

Через те, що Трамадол/Парацетамол Нормон містить трамадол, не рекомендується приймати цей препарат під час вагітності або лактації. Якщо ви завагітнілі під час лікування Трамадол/Парацетамол Нормон, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як приймати наступну таблетку.

Лактація

Трамадол виділяється в грудне молоко. Через це не слід приймати Трамадол/Парацетамол Нормон більше одного разу під час лактації або, якщо ви приймаєте Трамадол/Парацетамол Нормон більше одного разу, вам потрібно перервати лактацію.

Фертильність

На підставі досвіду у людей не припускається, що трамадол впливає на фертильність чоловіків та жінок. Немає даних про вплив комбінації трамадолу та парацетамолу на фертильність.

Водіння автомобіля та використання машин

Гідрохлорид трамадолу може спричинити сонливість або головокружіння, яке може бути посилено алкоголем або іншими депресивними засобами центральної нервової системи (ЦНС). Якщо це відбувається, пацієнт не повинен водити автомобіль або використовувати машини.

3. Як приймати Трамадол/Парацетамол Нормон

Всегда приймайте цей препарат точно так, як вказано вашим лікарем або фармацевтом. Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, якщо ви не впевнені.

Перед тим, як почати лікування, та регулярно під час лікування ваш лікар пояснить, чого можна очікувати від використання цього препарату, коли та протягом якого часу потрібно його приймати, коли потрібно звернутися до лікаря та коли потрібно припинити приймати його (див. також розділ 2).

Вам потрібно приймати Трамадол/Парацетамол Нормон протягом найкоротшого можливого часу.

Не рекомендується використовувати цей препарат у дітей молодше 12 років.

Дозу потрібно регулювати залежно від інтенсивності болю та індивідуальної чутливості. Зазвичай потрібно використовувати мінімальну дозу, яка забезпечує полегшення болю.

Якщо ваш лікар не призначив інакше, стартова доза для дорослих та підлітків старше 12 років становить одну таблетку.

Якщо потрібно, можна збільшити дозу згідно з рекомендаціями вашого лікаря. Найкоротший інтервал між прийманням доз повинен становити не менше 6 годин.

Не приймайте більше 4 таблеток Трамадол/Парацетамол Нормон на добу

Не приймайте цей препарат частіше, ніж вказано вашим лікарем.

Пацієнти похилого віку

У пацієнтів похилого віку (старше 75 років) виділення трамадолу може бути повільним. Якщо це ваш випадок, ваш лікар може рекомендувати збільшити інтервал між прийманням доз.

Пацієнти з нирковою або печінковою недостатністю/пацієнти на діалізі

Пацієнти з важкими захворюваннями печінки або нирок не повинні використовувати цей препарат. Якщо у вас є помірні захворювання печінки або нирок, ваш лікар може рекомендувати збільшити інтервал між прийманням доз.

Форма приймання

Таблетки потрібно приймати перорально, їх можна приймати цілими або розділяти на дві рівні частини по лінії розламу для полегшення ковтання, з достатньою кількістю рідини, та не слід їх розчавлювати або жувати.

Таблетку можна розділити на дві рівні дози по 37,5 мг/325 мг трамадол/парацетамол.

Якщо ви вважаєте, що дія цього препарату надто сильна (наприклад, ви відчуваєте надмірну сонливість або маєте труднощі з диханням) або надто слабка (наприклад, ви не відчуваєте достатнього полегшення болю), повідомте вашому лікареві.

Якщо ви прийняли більше Трамадол/Парацетамол Нормон, ніж потрібно

Якщо ви прийняли більше Трамадол/Парацетамол Нормон, ніж потрібно, хоча ви відчуваєте себе добре, негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, оскільки існує ризик розвитку серйозних ушкоджень печінки, які можуть проявитися пізніше.

У разі передозування або випадкового приймання зверніться до Токсикологічної служби, телефон 91 562 04 20.

Якщо ви забули прийняти Трамадол/Парацетамол Нормон

Якщо ви забули прийняти одну дозу препарату, ймовірно, біль знову виникне. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу, просто продовжуйте приймати таблетки, як зазвичай.

Якщо ви припиняєте лікування Трамадол/Парацетамол Нормон

Не слід раптово припиняти приймати цей препарат, якщо ваш лікар не вказав інакше. Якщо ви бажаєте припинити лікування, спочатку проконсультуйтеся з вашим лікарем, особливо якщо ви приймаєте його тривалий час. Ваш лікар повідомить вам, коли та як припинити лікування, що можна зробити шляхом поступового зниження дози для зменшення ймовірності розвитку непотрібних побічних ефектів (симптомів відміни).

Якщо в вас є будь-які інші питання щодо використання цього препарату, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

Дуже часті (можуть торкнутися більш ніж 1 з 10 осіб)

  • нудота.
  • головокружіння, сонливість.

Часті (можуть торкнутися 1 з 10 осіб)

  • блювота, проблеми з травленням (запор, метеоризм, діарея), біль у животі, сухість у роті.
  • свербіж, посилення потовиділення (гіпергідроз).
  • головний біль, агітація
  • стан сплутаності, порушення сну, зміни настрою (тривога, нервозність, ейфорія - відчуття постійного "підняття настрою"),

Рідкі (можуть торкнутися 1 з 100 осіб)

  • посилення пульсу або підвищення артеріального тиску, порушення ритму та частоти серцевих скорочень,
  • відчуття оніміння, поколювання або відчуття колючок у кінцівках, шум у вусі, мимовільні м'язові спазми,
  • депресія, кошмари, галюцинації, (чуття, бачення або сприйняття чогось, чого немає в реальності), втрата пам'яті,
  • труднощі з диханням.
  • труднощі з ковтанням, кров у фекаліях,
  • реакції шкіри (наприклад: висип, кропив'янка),
  • підвищення рівня ферментів печінки,
  • наявність альбуміну в сечі, труднощі або біль при сечовипусканні,
  • озноб, приливи, біль у грудній клітці,

Рідкісні (можуть торкнутися 1 з 1000 осіб)

  • судоми, труднощі з виконання координованих рухів, тимчасова втрата свідомості (синкоп).
  • залежність від препарату,
  • делірій
  • розмитість зору, звуження зіниці (міоз),
  • порушення мови,
  • надмірне розширення зіниць (мідріаз),

Частота невідома (не може бути оцінена з наявних даних)

  • Зниження рівня цукру в крові (гіпоглікемія)
  • серотоніновий синдром, який може проявлятися через зміни стану свідомості (наприклад агітацію, галюцинації, кому), та інші ефекти, такі як лихоманка, підвищення частоти серцевих скорочень, нестабільний артеріальний тиск, мимовільні м'язові скорочення, м'язова ригідність, відсутність координації та/або шлунково-кишкові симптоми (наприклад нудота, блювота, діарея) (див. розділ 2 "Що потрібно знати перед початком прийому Трамадол/Парацетамол Нормон").

Наступні побічні ефекти були повідомлені людьми, які приймали препарати, що містили тільки трамадол або тільки парацетамол. Однак, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів під час прийому Трамадол/Парацетамол Нормон, ви повинні повідомити про це своєму лікарю:

  • Відчуття головокружіння при встанні після сидіння або лежання, низька частота серцевих скорочень, омана, зміни апетиту, м'язова слабкість, повільніше або слабше дихання, зміни настрою, зміни діяльності, зміни сприйняття, погіршення астми.

Вживання парацетамолу окремо або разом з антибіотиком флуклоксациліном може викликати аномалії в крові та рідинах (метаболічний ацидоз з високим аніонним дефіцитом) при підвищенні кислотності плазми крові.

  • Вживання Трамадол/Парацетамол Нормон разом з антикоагулянтами (наприклад фенпрокумоном, варфарином) може підвищити ризик кровотеч.
  • У рідких випадках можуть виникати шкірні висипи, які є ознакою алергічних реакцій, що можуть проявлятися через раптове набухання обличчя та шиї, затруднене дихання або падіння артеріального тиску та головокружіння. Якщо це відбувається, зупіньте лікування та зверніться до лікаря негайно. Не слід знову приймати цей препарат.

У рідких випадках використання препарату, такого як трамадол, може викликати залежність, що робить важким припинення його прийому.

У рідких випадках люди, які приймали трамадол протягом певного часу, можуть відчувати себе погано, якщо раптово припинять лікування. Вони можуть відчувати агітацію, тривогу, нервозність або тремтіння. Вони можуть бути гіперактивними, мати труднощі з сном та шлунково-кишкові розлади. Дуже рідко люди можуть мати також панічні атаки, галюцинації, незвичайні сприйняття, такі як свербіж, відчуття оніміння та поколювання, і шум у вусі (тинітус). Якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів після припинення лікування Трамадол/Парацетамол Нормон, будь ласка, зверніться до лікаря.

Частота невідома: ікота

У виняткових випадках аналізи крові можуть виявити певні аномалії, наприклад, низький рівень тромбоцитів, що можуть призвести до носових або ясенних кровотеч.

У дуже рідких випадках були повідомлені серйозні шкірні реакції з парацетамолом.

Частота невідома (не може бути оцінена з наявних даних): був повідомлений серйозний стан, який може зробити кров більш кислотною (метаболічний ацидоз) у пацієнтів з серйозними захворюваннями, які приймають парацетамол (див. розділ 2).

Були повідомлені рідкісні випадки депресії дихання з трамадолом

Сповіщення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку.

Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему моніторингу лікарських засобів для людини: https://www.notificaram.es. Завдяки повідомленню про побічні ефекти ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

5. Зберігання Трамадол/Парацетамол Нормон

Цей препарат не потребує спеціальних умов зберігання.

Тримайте цей препарат поза зоною видимості та доступу дітей.

Зберігайте цей препарат у безпечному місці, захищеному від доступу інших осіб. Цей препарат може викликати серйозні ушкодження та навіть бути смертельним для осіб, яким він не призначений.

Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, вказаного на упаковці.

Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміттєві контейнери. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний пункт збору фармацевтичних відходів. У разі сумнівів зверніться до фармацевта щодо того, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

Склад Трамадол/Парацетамол Нормон

Активними речовинами є гідрохлорид трамадолу та парацетамол.

Кожна таблетка містить 75 мг гідрохлориду трамадолу та 650 мг парацетамолу.

  • Інші складові частини: мікрокристалічна целюлоза, гідроксипропілцелюлоза, гідроксипропілметилцелюлоза, колоїдна силіца, стеарат магнію рослинного походження, повідон.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Таблетки білі або майже білі, видовжені, двовигнуті та зазубрені на одній стороні. Вони випускаються в алюмінієвих/ПВХ блистерних упаковках, у контейнерах по 10, 20, 30, 60 та 90 таблеток.

Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.

Власник авторизації на торгівлю та відповідальна особа за виробництво

Лабораторії Нормон, С.А Ронда де Вальдекаррісо, 6 – 28760 Трес-Кантос – Мадрид (Іспанія)

Дата останнього перегляду цього листка:Серпень 2024

Інші джерела інформації

Детальна та актуальна інформація про цей препарат доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Ви можете отримати детальну та актуальну інформацію про цей препарат, відскановуючи з вашого мобільного телефону (смартфона) код QR, включений у листок та картонну упаковку. Ви також можете отримати доступ до цієї інформації на наступному сайті: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/84429/P_84429.html

About the medicine

Скільки коштує ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ в Іспанії у 2025 році?

ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ коштує в середньому 5.92 євро у листопад, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.

Аналоги ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ в інших країнах

Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.

Аналог ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ у Польща

Форма випуску: Таблетки, 37,5 мг + 325 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Gruenenthal Pharma, S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: Таблетки, 37,5 мг + 325 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Grünenthal Pharma, S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: Таблетки, 37,5 мг + 325 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Grünenthal Pharma, S.A.
Не потрібен рецепт
Форма випуску: Таблетки, 37,5 мг + 325 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Grünenthal Pharma, S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: Таблетки, 37,5 мг + 325 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Grünenthal Pharma, S.A.
Потрібен рецепт
Форма випуску: Таблетки, 75 мг + 650 мг
Діючі речовини: tramadol and paracetamol
Власник реєстраційного посвідчення (MAH): Krka, d.d., Novo mesto
Потрібен рецепт

Лікарі онлайн щодо ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ

Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ТРАМАДОЛ/ПАРАЦЕТАМОЛ НОРМОН 75 мг/650 мг ТАБЛЕТКИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.

5.0(14)
Doctor

Джонатан Маршалл Бен Амі

Сімейна медицина8 років досвіду

Джонатан Маршалл Бен Амі — ліцензований лікар сімейної медицини в Іспанії. Надає всебічну медичну допомогу дорослим і дітям, поєднуючи загальну медицину з досвідом у невідкладній допомозі — як при гострих, так і при хронічних станах.

Серед запитів, з якими можна звернутися:

  • респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія;
  • захворювання ЛОР-органів: синусит, отит, тонзиліт;
  • проблеми з травленням: гастрит, кислотний рефлюкс, синдром подразненого кишківника (СПК);
  • інфекції сечових шляхів та інші поширені інфекції;
  • супровід хронічних захворювань — артеріальна гіпертензія, діабет, порушення функції щитоподібної залози;
  • гострі стани, що потребують невідкладної медичної допомоги;
  • головний біль, мігрень, легкі травми;
  • обробка ран, профілактичні огляди та регулярне оновлення рецептів.

Джонатан Бен Амі працює з опорою на доказову медицину та потреби кожного пацієнта — забезпечуючи чіткі рекомендації, своєчасне втручання та безперервний медичний супровід на всіх етапах життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
Сьогодні15:00
Сьогодні15:45
Сьогодні16:30
Сьогодні17:15
Сьогодні18:00
Більше часу
0.0(0)
Doctor

Антоніу Кайатте

Терапія43 роки досвіду

Антоніу Кайатте – лікар із загальної та невідкладної медицини з понад 30-річним досвідом. Працював у клініках Португалії, а також у понад двадцяти лікарнях NHS у Великій Британії. Консультує дорослих пацієнтів онлайн із різноманітними гострими та хронічними станами.

Серед найчастіших запитів:

  • гострі симптоми, які потребують швидкої оцінки
  • контроль хронічних захворювань
  • медичний супровід під час перебування за кордоном
  • тлумачення результатів аналізів і корекція лікування
  • запитання щодо загального самопочуття та профілактики
Освіту здобув в Університеті Лісабона. Працював викладачем у Школі медицини Бостонського університету, має діючі дозволи на медичну практику в Португалії та Великій Британії. Член Американської кардіологічної асоціації.

Консультації проходять англійською або португальською. Пацієнти цінують його уважність, чіткість у поясненнях і повагу до кожного запиту.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€60
Сьогодні15:00
Сьогодні15:30
Сьогодні16:00
Сьогодні16:30
Сьогодні17:00
Більше часу
5.0(131)
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як:

  • хронічний біль будь-якого походження;
  • мігрень і повторювані головні болі;
  • біль у шиї, спині, попереку та суглобах;
  • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій;
  • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії.

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема:

  • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія);
  • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет;
  • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я.

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€59
Сьогодні16:00
Сьогодні16:30
Сьогодні17:00
Сьогодні17:30
Сьогодні18:00
Більше часу
5.0(14)
Doctor

Анна Бірюкова

Терапія5 років досвіду

Анна Бірюкова – лікарка-терапевт, яка проводить онлайн-консультації для дорослих. Має досвід у кардіології, ендокринології та гастроентерології, поєднує загальний підхід до здоров’я з вузькоспеціалізованим аналізом симптомів.

Кардіологія – діагностика і лікування:

  • Артеріальна гіпертензія, коливання тиску, профілактика серцево-судинних ускладнень.
  • Біль у грудях, задишка, порушення ритму (тахікардія, брадикардія, серцебиття).
  • Набряки кінцівок, хронічна втома, зниження витривалості.
  • Інтерпретація ЕКГ, оцінка ліпідного профілю, аналіз ризику інфаркту та інсульту.
  • Кардіологічний супровід після COVID-19.
Ендокринологія – діабет, щитоподібна залоза, метаболізм:
  • Діагностика і лікування діабету 1 і 2 типу, стану переддіабету.
  • Підбір індивідуального лікування (таблетовані препарати, інсулінотерапія).
  • GLP-1 терапія – сучасне лікування для зниження ваги та контролю діабету: підбір препаратів, моніторинг ефективності та безпеки.
  • Порушення функції щитоподібної залози – гіпо- і гіпертиреоз, аутоімунні захворювання (Хашимото, Базедова хвороба).
  • Метаболічний синдром – ожиріння, порушення ліпідного обміну, інсулінорезистентність.
Гастроентерологія – проблеми травлення:
  • Біль у животі, нудота, печія, гастроезофагеальний рефлюкс (ГЕРХ).
  • Захворювання шлунково-кишкового тракту: гастрит, синдром подразненого кишківника (IBS), диспепсія.
  • Контроль хронічних хвороб органів травлення, інтерпретація результатів (гастроскопія, УЗД, лабораторні аналізи).
Загальна терапевтична допомога та профілактика:
  • Інфекції верхніх дихальних шляхів – кашель, застуда, бронхіт.
  • Аналіз результатів лабораторних досліджень, корекція лікування та медикаментів.
  • Вакцинація для дорослих – підбір схеми, оцінка протипоказань.
  • Профілактика онкозахворювань – планування обстежень і оцінка ризиків.
  • Комплексний підхід – лікування симптомів, профілактика ускладнень і покращення якості життя.
Анна Бірюкова пояснює складні речі простою мовою, пропонує чіткі рішення та персоналізовану допомогу в різних питаннях здоров’я.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€60
6 листопада07:00
6 листопада07:50
6 листопада08:40
7 листопада13:00
7 листопада13:50
Більше часу
5.0(4)
Doctor

Мар Табешадзе

Ендокринологія10 років досвіду

Мар Табешадзе — лікарка-ендокринолог і терапевт, ліцензована в Іспанії. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи в ранньому виявленні, діагностиці та лікуванні ендокринних і метаболічних порушень.

  • Діагностика та ведення ендокринних захворювань
  • Порушення функції щитоподібної залози (включно з веденням під час вагітності)
  • Виявлення та лікування цукрового діабету 1 і 2 типу з підбором індивідуальної схеми терапії
  • Лікування ожиріння: визначення причин, медикаментозні та немедикаментозні методи зниження ваги, довгостроковий супровід
  • Ендокринні причини проблем зі шкірою, волоссям і нігтями
  • Супровід пацієнтів з остеопорозом, захворюваннями гіпофіза та наднирників
Підхід лікарки — доказовий, чутливий до контексту пацієнта і спрямований на довгострокове покращення якості життя та контроль хронічних захворювань.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€55
6 листопада11:00
7 листопада11:00
10 лист.11:00
11 лист.11:00
12 лист.11:00
Більше часу
0.0(1)
Doctor

Марина Кузнєцова

Кардіологія16 років досвіду

Марина Кузнєцова – лікарка-терапевт і кардіолог, кандидатка медичних наук. Проводить онлайн-консультації пацієнтів із патологією внутрішніх органів, зосереджуючи увагу на захворюваннях серцево-судинної системи. Надає рекомендації з діагностики, медикаментозного лікування та контролю супутніх станів.

Основні напрямки:

  • дисліпідемія та порушення обміну ліпідів
  • профілактика та лікування атеросклерозу
  • контроль артеріального тиску та підбір терапії
  • аритмії: діагностика, спостереження, корекція лікування
  • кардіологічне спостереження після Covid-19
Підхід лікарки базується на сучасних клінічних рекомендаціях і доказовій медицині. Онлайн-консультації допомагають вчасно виявити серцево-судинні ризики та підтримувати здоров’я у довготривалій перспективі.
CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€50
6 листопада14:00
6 листопада14:50
6 листопада15:40
6 листопада16:30
6 листопада17:20
Більше часу
5.0(11)
Doctor

Дмитро Горобець

Сімейна медицина6 років досвіду

Дмитро Горобець — ліцензованний лікар сімейної медицини в Польщі, діабетолог і спеціаліст з лікування ожиріння. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагає при широкому спектрі гострих і хронічних захворювань.

Напрямки медичної допомоги:

  • Захворювання внутрішніх органів: гіпертонія, цукровий діабет 1 та 2 типу, порушення ліпідного обміну, метаболічний синдром, патології щитоподібної залози.
  • Лікування ожиріння: складання індивідуальних програм зниження ваги, контроль обміну речовин, рекомендації щодо харчування та способу життя.
  • Гастроентерологічні проблеми: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника, закрепи, метеоризм, функціональні розлади травлення.
  • Педіатрія: контроль розвитку, гострі інфекції, вакцинація, супровід дітей з хронічними станами.
  • Болі різного походження: головний біль, біль у спині, м’язово-суглобові болі, хронічний больовий синдром.
  • Профілактичні огляди, консультації з інтерпретації аналізів, корекція терапії.

Підхід лікаря Дмитра Горобця поєднує принципи доказової медицини, індивідуалізований план ведення кожного пацієнта та довгострокову підтримку. Він допомагає не лише вирішити поточні проблеми зі здоров’ям, а й покращити якість життя, розробити ефективну стратегію профілактики й контролю хронічних захворювань.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€60
8 листопада09:00
8 листопада09:30
15 лист.09:00
15 лист.09:30
22 лист.09:00
Більше часу
0.0(0)
Doctor

Карім Бен Харбі

Терапія8 років досвіду

Карім Бен Харбі — ліцензований лікар загальної практики. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи міжнародний клінічний досвід з принципами доказової медицини. Надає комплексну первинну допомогу, допомагає при гострих та хронічних станах, супроводжує пацієнтів у питаннях профілактики та здорового способу життя.

Медичну освіту здобув в Університеті Сапієнца (Рим, Італія). Брав участь у клінічних дослідженнях на базі кафедри мікробіології, присвячених зв’язку між мікробіомом і функціональними порушеннями шлунково-кишкового тракту. Працював у різних клінічних умовах — від тропічної медицини до міської амбулаторної практики та сільської медицини. Має досвід медичної роботи в різних країнах на трьох континентах.

Лікар Бен Харбі спеціалізується на:

  • первинній медичній допомозі та профілактичній медицині;
  • лікуванні гіпертонії, діабету 1 і 2 типу, алергій, хронічних шлунково-кишкових порушень;
  • веденні респіраторних інфекцій, лихоманки, болю в горлі, ГРВІ;
  • гастриті, функціональних порушеннях травлення, розладах мікробіому;
  • підборі та корекції медикаментозної терапії;
  • неускладнених дерматологічних станах (висипи, алергічні реакції);
  • педіатричних запитах — температури, інфекції, загальне самопочуття;
  • дистанційному нагляді за хронічними захворюваннями та загальним станом.

Окрему увагу приділяє питанням способу життя: харчування, зменшення стресу, управління вагою, режим сну. У консультуванні дотримується доказового підходу, практичності й індивідуальних потреб кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€79
8 листопада11:00
8 листопада11:30
8 листопада12:00
8 листопада12:30
8 листопада13:00
Більше часу
5.0(21)
Doctor

Єкатерина Агапова

Неврологія8 років досвіду

Єкатерина Агапова — лікарка-невролог, спеціалізується на діагностиці та лікуванні неврологічних захворювань і хронічного болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, поєднуючи доказову медицину з персоналізованим підходом.

Сфера допомоги охоплює:

  • Головний біль будь-якого походження — мігрень, головний біль напруги, кластерні головні болі.
  • Біль у спині та шиї, включаючи гострі й хронічні стани.
  • Хронічний біль — фіброміалгія, невропатичний біль, посттравматичні стани.
  • Мононевропатії — тунельні синдроми (синдром зап’ястного каналу), невралгія трійчастого нерва, параліч лицевого нерва.
  • Полінейропатії — діабетична, токсична, алкогольна.
  • Розсіяний склероз — діагностика, спостереження, супровід.
  • Головокружіння, дезорієнтація, порушення координації.
  • Порушення сну — безсоння, фрагментований сон, сонливість удень.
  • Психоемоційні розлади — тривога, депресія, стресові стани.

Єкатерина Агапова допомагає пацієнтам з частими симптомами неврологічного характеру: болем, онімінням, м’язовою слабкістю, нестабільністю настрою. Працює за принципами доказової медицини — застосовує сучасні клінічні протоколи, адаптовані під потреби кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€49
10 лист.08:00
10 лист.08:45
10 лист.09:30
10 лист.10:15
10 лист.11:00
Більше часу
0.0(1)
Doctor

Світлана Коломеєва

Кардіологія17 років досвіду

Світлана Коломеєва — лікарка загальної практики та терапевт. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи при гострих симптомах, хронічних захворюваннях та з питань профілактики. Працює з пацієнтами, які скаржаться на слабкість, біль, перепади тиску, порушення сну та загального самопочуття. Спеціалізується на кардіології, контролі артеріального тиску та лікуванні серцево-судинних захворювань.

З якими запитами звертаються:

  • Підвищений тиск, головний біль, запаморочення, набряки, перебої в серці.
  • Діагностика та контроль гіпертонії, тахікардії, аритмії.
  • Метаболічний синдром, надмірна вага, високий холестерин.
  • Загальна слабкість, втома, безсоння, зниження концентрації, тривожність.
  • Симптоми застуди, ГРВІ, грипу: кашель, біль у горлі, температура.
  • Скарги з боку травної системи: печія, здуття, порушення стулу.
  • Супровід при хронічних хворобах: цукровий діабет, захворювання щитоподібної залози.
  • Тлумачення аналізів, оцінка обстежень, корекція терапії.
  • Друга думка, допомога в ухваленні рішень щодо лікування.
  • Профілактика серцево-судинних ускладнень і порушень обміну речовин.
  • Диспансерне спостереження та динамічний контроль стану.

Лікарка Коломеєва поєднує клінічний досвід із глибокою увагою до кожного пацієнта. Уміє доступно пояснювати складні речі, допомагає розібратися у симптомах і ризиках, пропонує чіткий план дій. Приділяє особливу увагу профілактиці та стабілізації хронічних станів, працює з пацієнтами на всіх етапах — від першої консультації до довготривалого спостереження.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
€50
10 лист.09:00
10 лист.10:05
10 лист.11:10
10 лист.12:15
10 лист.13:20
Більше часу

Дізнавайтеся першими про нові можливості та пропозиції

Новини сервісу, акції та корисні матеріали для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagram
Logo
Oladoctor
Знайти лікаря
Лікар за спеціалізацією
Послуги
Choose language
© 2025 Oladoctor. All rights reserved.
VisaMastercardStripe