Опис: інформація для пацієнта
Spravato 28 мг розчин для інгаляції в ніс
ескетамін
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що полегшить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомивши про будь-які побічні ефекти, яких ви можете зазнати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомляти про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке Spravato
Spravato містить активну речовину ескетамін. Це належить до групи лікарських засобів, званих антидепресантами, і призначений для лікування вашої депресії.
Для чого використовується Spravato
Spravato використовується у дорослих для зменшення симптомів депресії, таких як відчуття суму, тривоги або безсилля, труднощі зі сном, зміни в апетиті, втрата інтересу до улюблених занять, відчуття сповільнення. Він застосовується разом з іншим антидепресантом, якщо ви вже пробували щонайменше два інші антидепресанти, але вони не допомогли.
Spravato також використовується у дорослих для швидкого зменшення симптомів депресії в ситуації, яка вимагає негайного лікування (також відомої як психіатрична надзвичайна ситуація).
Не використовуйте Spravato
Причина полягає в тому, що Spravato може тимчасово підвищувати артеріальний тиск, що може призвести до серйозних ускладнень при цих захворюваннях.
Не використовуйте Spravato, якщо ви знаходитесь в одному з цих станів. Якщо ви не впевnenі, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати використовувати Spravato; ваш лікар вирішить, чи можете ви використовувати цей лікарський засіб.
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати використовувати Spravato, якщо:
Якщо ви відповідаєте будь-яким із цих умов (або якщо ви не впевnenі), проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати використовувати Spravato. Ваш лікар вирішить, чи повинні ви використовувати цей лікарський засіб.
Погіршення депресії
Повідоміть вашому лікареві або негайно зверніться до найближчої лікарні, якщо ви подумки про самопошкодження або самогубство.
Вам може бути корисно поговорити з близькою людиною або другом, якщо ви відчуваєте депресію, і запитати, чи вважає він, що ваша депресія погіршується, або чи турбується він про вашу поведінку. Ви можете попросити його прочитати цей опис.
Артеріальний тиск
Spravato може підвищувати ваш артеріальний тиск протягом приблизно 1-2 годин після його застосування, тому ваш артеріальний тиск буде вимірюватися перед тим, як ви почнете використовувати Spravato, і після його застосування.
Якщо ваш артеріальний тиск високий перед тим, як ви почнете використовувати цей лікарський засіб, ваш лікар вирішить, чи можна почати використовувати його, чи потрібно чекати, поки артеріальний тиск стане нижчим. Якщо ваш артеріальний тиск підвищується після застосування цього лікарського засобу і тримається високим протягом більш ніж декількох годин, вам може знадобитися пройти додаткові тести.
Цей лікарський засіб може тимчасово підвищувати артеріальний тиск після його застосування. Ваш артеріальний тиск буде вимірюватися перед і після його застосування. Повідоміть негайно медичному персоналу, якщо ви відчуваєте біль у грудній клітці, труднощі з диханням, сильний головний біль, зміни в зорі або судоми (припадки) після застосування цього лікарського засобу.
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних симптомів під час використання Spravato
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів під час використання Spravato.
Пацієнти похилого віку (> 65 років)
Якщо ви старші за 65 років, вас буде уважно спостерігати, оскільки ви можете мати більший ризик падіння, коли почнете рухатися після лікування.
Діти та підлітки
Не застосовуйте цей лікарський засіб дітям чи підліткам молодшим за 18 років. Це пов'язано з тим, що Spravato не вивчався при депресії, яка не піддається лікуванню, у цій віковій групі.
Інші лікарські засоби та Spravato
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.
Застосування Spravato з певними лікарськими засобами може призвести до побічних ефектів. Повідоміть особливо вашому лікареві, якщо ви приймаєте:
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Засоби контрацепції
Якщо ви можете завагітніти, вам потрібно буде використовувати засоби контрацепції під час лікування. Поговоріть з вашим лікарем про відповідні методи контрацепції.
Вагітність
Не використовуйте Spravato, якщо ви вагітні.
Якщо ви завагітнієте під час лікування Spravato, негайно проконсультуйтеся з вашим лікарем, щоб вирішити, чи потрібно перервати лікування та знайти інші варіанти лікування.
Лактація
Не використовуйте Spravato, якщо ви годуєте грудьми. Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати Spravato, якщо ви годуєте грудьми. Ваш лікар буде розмовляти з вами про те, чи потрібно вам припинити годування грудьми чи припинити використання цього лікарського засобу. Ваш лікар буде враховувати користь грудного годування для вас і вашої дитини та користь лікування для вас.
Відповідність транспортних засобів та використання машин
Spravato може призвести до сонливості, головокружіння та інших побічних ефектів, які можуть тимчасово вплинути на вашу здатність керувати транспортними засобами або використовувати машини та виконувати дії, які вимагають повної уваги. Після лікування цим лікарським засобом не виконуйте ці дії до наступного дня після повного сну.
Слідуйте точно інструкціям з застосування цього лікарського засобу, які вказані вашим лікарем.
Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Ви будете самостійно використовувати інгалятор для нісу Spravato під наглядом лікаря або іншого медичного працівника в медичному закладі, наприклад, в кабінеті лікаря чи клініці.
Ваш лікар або інший медичний працівник навчить вас, як використовувати інгалятор для нісу (див. також Інструкції з використання).
Рекомендована доза
Ваш лікар вирішить, чи потрібно вам 1, 2 або 3 інгалятори для нісу, та з якою частотою ви повинні відвідувати кабінет лікаря чи клініку для отримання лікарського засобу.
Якщо ваше лікування тривале:
Під час і після кожного застосування цього лікарського засобу ваш лікар буде перевіряти ваш стан і вирішувати, скільки часу йому потрібно спостерігати за вами.
Харчування та напої
Деякі пацієнти, які використовують Spravato, можуть відчувати нудоту або блювоту. Ви повинні уникати харчування протягом 2 годин перед лікуванням і не пити рідини протягом 30 хвилин перед застосуванням цього лікарського засобу.
Інгалятори для нісу
Якщо вам потрібно лікарські засоби з стероїдами або деконгестантами у вигляді інгалятора для нісу, уникайте їх використання протягом години перед лікуванням Spravato.
Якщо ви використовуєте більше Spravato, ніж потрібно
Ви будете використовувати цей лікарський засіб під наглядом лікаря в кабінеті лікаря чи клініці. Тому малоймовірно, що ви використовуєте надмірну кількість.
Якщо ви використовуєте надмірну кількість Spravato, ви маєте більший ризик побічних ефектів (див. "Можливі побічні ефекти").
Якщо ви припиняєте лікування Spravato
Важливо, щоб ви відвідували заплановані відвідування, щоб цей лікарський засіб був ефективним для вас.
Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може призвести до побічних ефектів, хоча не всі люди їх відчувають.
Повідоміть вашому лікареві, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних побічних ефектів.
Дуже часті(можуть виникнути у більш ніж 1 з 10 осіб)
Часті(можуть виникнути у до 1 з 10 осіб)
Рідкі(можуть виникнути у до 1 з 100 осіб)
Дуже рідкі(можуть виникнути у до 1 з 1000 осіб)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо ці побічні ефекти не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, вказану в додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який вказаний на упаковці та етикетці.
Термін придатності - останній день місяця, який вказаний.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Справато
Активний інгредієнт - ескетамін.
Кожний назальний інгалиційний пристрій містить гідрохлорид ескетаміну, відповідний 28 мг ескетаміну.
Інші складові частини:
Цитринова кислота моногідрат
Едетат дисодій
Гідроксид натрію (для регулювання pH)
Вода для ін'єкційних препаратів
Вигляд продукту та вміст упаковки
Справато - це розчин для назальної інгаляції. Цей лікарський засіб - прозорий безбарвний розчин, який випускається в назальному інгалиційному пристрої одноразового використання.
Справато доступний в упаковках, які містять 1, 2, 3 або 6 назальних інгалиційних пристроїв, а також в упаковці, що містить 24 (8 упаковок по 3) назальних інгалиційних пристроїв.
Кожен назальний інгалиційний пристрій індивідуально упакований в блистер.
Можливо, що деякі розміри упаковок не будуть випускатися.
Власник дозволу на маркетинг
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Бельгія
Виробник
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Бельгія
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com | Литва UAB "JOHNSON & JOHNSON" Тел: +370 5 278 68 88 lt@its.jnj.com |
Болгарія „Джонсон та Джонсон“ ЕООД Тел: +359 2 489 94 00 jjsafety@its.jnj.com | Люксембург Janssen-Cilag NV Тел: +32 14 64 94 11 janssen@jacbe.jnj.com |
Чехія Janssen-Cilag s.r.o. Тел: +420 227 012 227 | Угорщина Janssen-Cilag Kft. Тел: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com |
Данія Janssen-Cilag A/S Тел: +45 4594 8282 jacdk@its.jnj.com | Мальта AM MANGION LTD Тел: +356 2397 6000 |
Німеччина Janssen-Cilag GmbH Тел: +49 2137 955 955 jancil@its.jnj.com | Нідерланди Janssen-Cilag B.V. Тел: +31 76 711 1111 janssen@jacnl.jnj.com |
Естонія UAB "JOHNSON & JOHNSON" Естонський філіал Тел: +372 617 7410 ee@its.jnj.com | Норвегія Janssen-Cilag AS Тел: +47 24 12 65 00 jacno@its.jnj.com |
Греція Janssen-Cilag Φαρμακευτική Α.Ε.Β.Ε. Тел: +30 210 80 90 000 | Австрія Janssen-Cilag Pharma GmbH Тел: +43 1 610 300 |
Іспанія Janssen-Cilag, S.A. Тел: +34 91 722 81 00 contacto@its.jnj.com | Польща Janssen-Cilag Polska Sp. z o.o. Тел: +48 22 237 60 00 |
Франція Janssen-Cilag Тел: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 medisource@its.jnj.com | Португалія Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda. Тел: +351 214 368 600 |
Хорватія Johnson & Johnson S.E. d.o.o. Тел: +385 1 6610 700 jjsafety@JNJCR.JNJ.com | Румунія Johnson & Johnson România SRL Тел: +40 21 207 1800 |
Ірландія Janssen Sciences Ireland UC Тел: +353 1 800 709 122 | Словенія Johnson & Johnson d.o.o. Тел: +386 1 401 18 00 Janssen_safety_slo@its.jnj.com |
Ісландія Janssen-Cilag AB c/o Vistor hf. Тел: +354 535 7000 janssen@vistor.is | Словаччина Johnson & Johnson, s.r.o. Тел: +421 232 408 400 |
Італія Janssen-Cilag SpA Тел: 800.688.777 / +39 02 2510 1 janssenita@its.jnj.com | Фінляндія Janssen-Cilag Oy Тел: +358 207 531 300 jacfi@its.jnj.com |
Кіпр Βαρνάβα Χατζηπαναγής Λτδ Тел: +357 22 207 700 | Швеція Janssen-Cilag AB Тел: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com |
Латвія UAB "JOHNSON & JOHNSON" філіал Латвія Тел: +371 678 93561 lv@its.jnj.com | Велика Британія(Північна Ірландія) Janssen Sciences Ireland UC Тел: +44 1 494 567 444 |
Дата останнього перегляду цієї інструкції:{MM/AAAA} {місяць AAAA}.
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu/.
Наступна інформація призначена лише для медичних працівників:
Інструкції з використання
СПРАВАТО
(ескетамін)
Назальний інгалиційний пристрій
28 мг на пристрій
Кожен назальний інгалиційний пристрій вводить 28 мг ескетаміну у вигляді двох інгаляцій.
Важливо
Цей пристрій призначений для використання пацієнтом під наглядом медичного працівника. Перед тим, як навчити та наглядати за пацієнтом, уважно прочитайте ці Інструкції з використання.
Чи потрібна допомога?
Якщо вам потрібна додаткова допомога або ви хочете поділитися своїм відгуком, дивіться інформацію про контакт з місцевим представником власника дозволу на маркетинг у цій інструкції.
Назальний інгалиційний пристрій
Тільки перед першим пристроєм:
Повідоміть пацієнта, щоб він заснув носа тільки перед першим пристроєм. | |
Перевірте необхідну кількість пристроїв. |
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Повідоміть пацієнта, щоб він:
Не засувайте ніс.
Переглянуто: {місяць AAAA}