Противорецептор: информация для пациента
Skyrizi 150мг инъекционная жидкость в предзаряженной игле
рисанкизумаб
Читайте весь листинг внимательно перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Сkyrizi содержит активное вещество risankizumab.
Сkyrizi используется для лечения следующих воспалительных заболеваний:
Как работает Skyrizi
Этот препарат действует, блокируя белок организма, называемый “IL-23”, который вызывает воспаление.
Псориаз в виде пластов
Сkyrizi используется для лечения псориаза в виде пластов средней до тяжелой степени у взрослых. Сkyrizi снижает воспаление и, следовательно, может помочь снизить симптомы псориаза в виде пластов, такие как зуд, жжение, боль, покраснение и отшелушивание.
Псориатическая артрит
Сkyrizi используется для лечения псориатической артрита у взрослых. Псориатическая артрит — это заболевание, которое вызывает воспаление суставов и псориаз. Если у вас активная псориатическая артрит, возможно, сначала вам будут назначены другие препараты. Если эти препараты не будут достаточно эффективны, вам будет назначено Сkyrizi в одиночку или в сочетании с другими препаратами для лечения вашей псориатической артрит.
Сkyrizi снижает воспаление и, следовательно, может помочь снизить боль, стойкость и воспаление в ваших суставах и вокруг них, боль и стойкость в вашей спине, кожные высыпания псориаза и повреждение ногтей из-за псориаза, а также замедлить повреждение костей и хрящей ваших суставов. Эти эффекты могут облегчить выполнение повседневных задач, снизить усталость и улучшить качество жизни.
Не использовать Skyrizi
Предупреждения и меры предосторожности
Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Skyrizi и во время лечения:
Важно сохранить копию номера партии Skyrizi.
Каждый раз, когда вы получите новый пакет Skyrizi, запишите дату и номер партии (который указан на упаковке после «Партия») и сохраните эту информацию в безопасном месте.
Аллергические реакции
Поговорите с вашим врачом или обратитесь за медицинской помощью немедленно, если вы заметите какие-либо признаки аллергической реакции во время приема Skyrizi, например:
Дети и подростки
Сkyrizi не рекомендуется для детей и подростков в возрасте менее 18 лет, поскольку он не был изучен в этом возрасте.
Другие препараты и Skyrizi
Поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой:
В случае сомнений, поговорите с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом приема Skyrizi и во время лечения.
Беременность, контрацепция и грудное вскармливание
Если вы беременны, подозреваете беременность или планируете беременность, поговорите с вашим врачом перед использованием этого препарата. Это необходимо, поскольку неизвестно, как этот препарат может повлиять на ребенка.
Если вы женщина, способная забеременеть, вам следует использовать контрацептивы во время лечения этим препаратом и в течение минимум 21 недели после последней дозы Skyrizi.
Если вы кормите ребенка грудью или планируете кормить ребенка грудью, поговорите с вашим врачом перед использованием этого препарата.
Вождение и использование машин
Вероятность того, что Skyrizi повлияет на вашу способность вести машину и использовать машины, мала.
Сkyrizi содержит сод
Этот препарат содержит менее 1 ммоль сода (23 мг) на плуму предзарядной батареи; это, по сути, «содержит мало соды».
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, которые указаны вашим врачом или аптекарем. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
Этот препарат вводится в виде подкожной инъекции.
Сколько Skyrizi использовать
Каждая доза составляет 150мг, вводимая в виде одной инъекции. После первой дозы следующую дозу следует вводить через 4недели, а затем каждые 12недели.
Вы и ваш врач, аптекарь или медицинская сестра решите, можно ли вводить этот препарат вам самому. Вы не должны вводить этот препарат самому, если ваш врач, аптекарь или медицинская сестра не научили вас этому. Также возможно, что инъекцию введет ваш опекун, который научился этому.
Прочитайте раздел 7 «Инструкции по применению» в конце этого руководства перед тем, как поставить инъекцию Skyrizi.
Если вы использовали больше Skyrizi, чем следует
Если вы использовали больше Skyrizi, чем следует, или ввели дозу раньше, чем назначено, обратитесь к вашему врачу.
Если вы забыли использовать Skyrizi
Если вы забыли ввести Skyrizi, следует ввести дозу как можно скорее. В случае сомнений, обратитесь к вашему врачу.
Если вы прервали лечение Skyrizi
Не прекращайте использовать Skyrizi без консультации с вашим врачом. Если вы прервали лечение, ваши симптомы могут вернуться.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к вашему врачу, аптекарю или медицинской сестре.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Грубые побочные эффекты
Обратитесь к своему врачу или обратитесь за медицинской помощью немедленно, если у вас появляются симптомы тяжелой инфекции, например:
Врач решит, можно ли продолжать использовать Skyrizi.
Другие побочные эффекты
Обратите внимание врачу, фармацевту или медицинскому работнику, если вы замечаете любой из следующих побочных эффектов.
Очень частые:могут повлиять на более чем 1 из 10 человек
Частые:могут повлиять на до 1 из 10 человек
Редкие:могут повлиять на до 1 из 100 человек
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому работнику, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе рекомендаций. Вы также можете сообщить их напрямую черезнациональную систему уведомления, указанную вПриложенииV. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на этикетке шприца и на внешней упаковке после CAD.
Хранить в холодильнике (от 2°C до 8°C). Не замораживать.
Храните шприц с предзарядом в оригинальной упаковке для защиты от света.
Если необходимо, также можно хранить шприц с предзарядом вне холодильника (при максимальной температуре 25°C) в течение максимум 24часов в оригинальной упаковке для защиты от света.
Не используйте этот препарат, если жидкость мутная или содержит хлопья или крупные частицы.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Skyrizi
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Скириз — прозрачная бесцветная жидкость желтоватого цвета, содержащаяся в предзаряженной игле с защитой иглы. Ликвид может содержать мелкие прозрачные или белые частицы.
В каждой упаковке содержится 1 предзаряженная игла.
Название регистрации
AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG
Knollstrasse
67061 Людвигсхафен
Германия
Производитель
AbbVie S.r.l.
04011 Campoverde di Aprilia
(Latina)
Италия
Для получения дополнительной информации о препарате обратитесь к местному представителю регистратора:
Бельгия/Бельгия/Бельгия AbbVie SA Тел.: +32 10 477811 | Литва AbbVie UAB Тел.: +370 5205 3023 |
Люксембург/Люксембург AbbVie SA Бельгия/Бельгия Тел.: +32 10 477811 | |
Чешская Республика AbbVie s.r.o. Тел.: +420 233 098 111 | Венгрия AbbVie Kft. Тел.: +36 1 455 8600 |
Дания AbbVie A/S Тел.: +45 72 30-20-28 | Мальта V.J.Salomone Pharma Limited Тел.: +356 22983201 |
Германия AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Тел.: 00800 222843 33 (бесплатно) Тел.: +49 (0) 611 / 1720-0 | Нидерланды AbbVie B.V. Тел.: +31 (0)88 322 2843 |
Эстония AbbVie OÜ Тел.: +372 623 1011 | Норвегия AbbVie AS Тел.: +47 67 81 80 00 |
Греция AbbVie ΦΑΡМΑΚΕΥΤΙΚΗ Α.Ε. Тел.: +30 214 4165 555 | Австрия AbbVie GmbH Тел.: +43 1 20589-0 |
Испания AbbVie Spain, S.L.U. Тел.: +34 91 384 09 10 | Польша AbbVie Sp. z o.o. Тел.: +48 22 372 78 00 |
Франция AbbVie Тел.: +33 (0) 1 45 60 13 00 | Португалия AbbVie, Lda. Тел.: +351 (0)21 1908400 |
Хорватия AbbVie d.o.o. Тел.: +385 (0)1 5625 501 | Румыния AbbVie S.R.L. Тел.: +40 21 529 30 35 |
Ирландия AbbVie Limited Тел.: +353 (0)1 4287900 | Словения AbbVie Biofarmacevtska družba d.o.o. Тел.: +386 (1)32 08 060 |
Исландия Vistor hf. Тел.: +354 535 7000 | Словакия AbbVie s.r.o. Тел.: +421 2 5050 0777 |
Италия AbbVie S.r.l. Тел.: +39 06 928921 | Финляндия AbbVie Oy Тел.: +358 (0)10 2411 200 |
Кипр Lifepharma (Z.A.M.) Ltd Тел.: +357 22 34 74 40 | Швеция AbbVie AB Тел.: +46 (0)8 684 44 600 |
Латвия AbbVie SIA Тел.: +371 67605000 |
Дата последнего обновления этого бюллетеня:
Дополнительные источники информации
Подробная информация о препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:http://www.ema.europa.eu.
Подробная и обновленная информация о препарате доступна ниже или на внешней упаковке, сканируя QR-код с помощью смартфона. Аналогичная информация также доступна на следующем веб-сайте:
QR-код для включения
Чтобы получить копию этого бюллетеняв
7.Инструкции по применению
Прочтите всю секцию7 перед применением Skyrizi
Предзаряженная игла Skyrizi
Эмболо Алисы фиксации Капюшон иглы
Тело иглы
Важная информация, которую вы должны знать перед инъекцией Skyrizi
Верните этот препарат в аптеку
Для более комфортной инъекции:Выньте упаковку из холодильника и оставьте ее при комнатной температуре, подальше от прямого солнечного света, в течение15-30минутперед инъекцией.
Следуйте следующим шагам каждый раз, когда вы используете Skyrizi
Шаг1 | Выньте предзаряженную иглу из упаковки картонной коробки, держа ее за алисы фиксации.
На чистой и сухой поверхности разложите следующее:
Помойте и высушите руки. |
Шаг2 Зоны инъекции Зоны инъекции | Выберите одну из трехзон для инъекции:
Перед инъекцией очистите место инъекции мокрым ватным диском, совершая круговые движения.
|
Шаг3 Проверьте жидкость | Держите иглу с защитным капюшоном вниз, как показано. Проверьте жидкость в игле.
|
Шаг 4 | Снимите защитный капюшон иглы:
Нетрогайте иглу пальцами или позволяйте ей соприкасаться с чем-то. |
Шаг 5 | Держите тело иглы одной рукой между большим и указательным пальцами, как будто держите карандаш. Нажмите на место инъекции другой рукой и держите его плотно. Вставьте иглу в кожу до конца под углом примерно45гр.с коротким и быстрым движением. Держите иглу в том же положении. |
Шаг6 Защититель иглы | Нажмите на эмболо медленно, пока не закончится жидкость. Вытяните иглу из кожи медленно, держа иглу в том же положении. Осторожно снимите палец с эмболо. Затем игла будет покрыта защитным защитником.
Нажмите на место инъекции мягкой ватой или ватным тампоном и держите его в течение10секунд. Нетрите место инъекции. Возможно, на месте инъекции будет незначительное кровотечение. Это нормально. |
Шаг7 | Трясите иглу, использованную для инъекции, в специальном контейнере для отходов сразу после использования.
|
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.