САЛМАГНЕ ПОРОШОК ДЛЯ ПРИГОТУВАННЯ ЕФЕРВЕСЦЕНТНОГО РОЗЧИНУ

Введення

Опис: інформація для користувача

Салмагне порошок ефervesцентний

цитрат магнію, сульфат магнію, манітол, гідрогенкарбонат натрію та лимонна кислота

Прочитайте уважно весь опис перед початком прийому цього лікарського засобу, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем або фармацевтом.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, проконсультуйтеся з фармацевтом.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Див. розділ 4.
• Вам слід проконсультуватися з лікарем, якщо ваш стан погіршується або не покращується після 7 днів лікування.

Зміст опису:

1. Що таке Салмагне і для чого він використовується
2. Що вам потрібно знати перед початком прийому Салмагне
3. Як приймати Салмагне
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження Салмагне
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Салмагне і для чого він використовується

Салмагне призначений для лікування симптомів, пов'язаних з наступними захворюваннями травної системи, у дорослих і підлітків старше 12 років:

Зміни травлення через надмірну їжу або виділення кислоти в шлунку.

Запор, коли dieta з високим вмістом води та щоденна фізична активність не дала задовільних результатів.

2. Що вам потрібно знати перед початком прийому Салмагне Порошок ефervesцентний

Не приймайте Салмагне

• Якщо ви алергічні на активні речовини або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (наведені в розділі 6).
• Якщо у вас є важка ниркова або серцева недостатність.
• Якщо ви дотримуєтеся дієти з низьким вмістом натрію через підвищений артеріальний тиск або серцеву недостатність.
• Якщо у вас є апендицит або будь-які з його симптомів (біль у животі, пов'язаний з спазмами, нудота та блювота).
• Якщо у вас є кишкова непрохідність або запалення кишки, хвороба Крона, виразкова коліт або токсичний мегаколон.
• Якщо у вас є схильність до утримання рідини або утворення набряків.
• Якщо у вас є хронічний діарей.

Попередження та застереження

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед початком прийому цього лікарського засобу, якщо ви знаходитеся в одному з наступних станів:

Якщо у вас є кров у калі, схильність до утримання води (набряки) або якщо ви приймаєте діуретики (лікарські засоби, які сприяють виділенню сечі).

Якщо у вас є ниркова недостатність.

Якщо у вас є колостомія.

Якщо у вас є порушення електролітного балансу.

Тривале або надмірне лікування може призвести до метаболічної алкалозу (зниження кислотності крові та тканин), тому не слід перевищувати рекомендовану дозу.

Не використовувати протягом більше 7 днів поспіль, або якщо симптоми тривають або погіршуються, без консультації з лікарем.

Діти

Не приймайте цей лікарський засіб дітям молодше 12 років.

Інші лікарські засоби та Салмагне

Повідомте лікаря або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший лікарський засіб.

Перед прийомом Салмагне повідомте лікаря, якщо ви приймаєте будь-який з наступних лікарських засобів:

• Оральні антикоагулянти (лікарські засоби, які запобігають згортанню крові).
• Фенітойн (лікарський засіб, який використовується для лікування епілепсії).
• Діазепам (лікарський засіб, який використовується для лікування тривоги та безсоння).
• Глікозиди дигіталісу (лікарські засоби для серця).
• Солі заліза (використовуються для лікування деяких анемій).
  • Антибіотики (тетрацикліни, хінолони) (використовуються для лікування деяких інфекцій).
• Циметидин та ранітидин (лікарські засоби для лікування виразкової хвороби).
• Амфетаміни (стимулятори центральної нервової системи).
• Хінін (використовується для лікування малярії).
• Ефедрин (використовується в лікарських засобах для лікування астми або як деконгестант у деяких лікарських засобах проти грипу).

Відстань між прийомом Салмагне та цими лікарськими засобами повинна бути не менше 2 годин.

Вплив на діагностичні тести:

Цей лікарський засіб впливає на тести виявлення секреції шлункової кислоти, тому не слід приймати його в день проведення тестів.

Прийом Салмагне з їжею, напоями та алкоголем

Не приймайте цей лікарський засіб з молоком або молочними продуктами чи з кальцієм. Вживання молока та молочних продуктів повинно відбуватися в різний час від прийому лікарського засобу.

Не слід приймати цей лікарський засіб з надмірно повним шлунком.

Вагітність, лактація та фертильність

Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийомом цього лікарського засобу.

Вагітність

Під час вагітності слід бути обережним при прийомі цього лікарського засобу.

Лактація

Жінки в період лактації повинні проконсультуватися з лікарем перед прийомом цього лікарського засобу.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Цей лікарський засіб не впливає на здатність водіння транспортних засобів або використання машин.

Цей лікарський засіб містить натрій та тартразин

Салмагне містить 538,5 мг натрію(основний компонент кухонної солі) в кожній одиниці дози (5 г). Це відповідає 27% максимальної добової норми споживання натрію, рекомендованої для дорослих.

Салмагне містить тартразин, який може викликати алергічні реакції.

3. Як приймати Салмагне

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування цього лікарського засобу, наведеним у цьому описі або вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

Рекомендована доза:

Кислотність шлунку:

Прийом однієї або двох чайних ложок на день, розчинених у половині склянки води. Прийом повинен відбуватися після їжі, через 20 хвилин до 1 години після їжі або в момент появи симптомів.

Запор:

Прийом двох чайних ложок на день, розчинених у половині склянки води, перед сном, і така ж доза на наступний день натомість, зберігаючи, якщо можливо, деякий час відпочинку.

Якщо симптоми тривають після 7 днів безперервного лікування, проконсультуйтеся з лікарем, щоб виключити більш серйозні захворювання.

Використання у дітей

Не рекомендується приймати цей лікарський засіб дітям молодше 12 років.

Форма застосування

Перорально.

Розчиніть дозу, яку потрібно прийняти, у половині склянки води, згідно з вказівками, перемішайте до припинення ефервесценції. Одразу після розчинення у воді приймайте лікарський засіб.

Якщо ви прийняли більше Салмагне, ніж потрібно

Основні симптоми передозування: метаболічна алкалоз (головний біль, головокружіння, звук у вухах, розмитість зору, сонливість, потіння, нудота, блювота, іноді діарея, гіперірритабельність та тетанія (м'язова слабкість)).

У разі передозування або випадкового прийому лікарського засобу проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом негайно або зверніться до медичного центру або телефонуйте на номер служби токсикологічної інформації, 91 562 04 20, вказуючи лікарський засіб та кількість, прийняту.

Якщо ви забули прийняти Салмагне

Не приймайте подвійну дозу для компенсації пропущених доз.

Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Салмагне може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.

При застосуванні у рекомендованих дозах не описано побічних ефектів.

Під час періоду застосування цього лікарського засобу можуть з'явитися наступні побічні ефекти з їх частотою:

Частота невідома (не може бути оцінена на основі наявних даних):

• Вітряність (гази у шлунку або кишечнику), відрижка, блювота, спазми, розтягнення шлунку та ефект відскоку (збільшення кислотності, викликаної самим лікарським засобом).
• Гіпернатрімія (збільшення рівня натрію у крові).
• Гіпертонія (збільшення артеріального тиску) та набряки (утримання рідини) при тривалому або високодозовому застосуванні.
• Пероральне прийняття гідрогенкарбонату натрію може викликати спонтанну перфорацію шлунку через вироблення газу.
• Після тривалого або високодозового застосування протягом тривалого часу або у пацієнтів з зниженою функцією нирок може підвищуватися рівень магнію у крові.

Дуже рідко (може вплинути на до 1 з 10 000 пацієнтів):

• При тривалому або високодозовому застосуванні може розвиватися системна алкалоз, симптомами якої є труднощі з диханням, м'язова слабкість, підвищення м'язового тонусу, спазми, тетанія (непомітне скорочення м'язів).

Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним, або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, не наведений у цьому описі, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

Звітність про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який тип побічного ефекту, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не наведені в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічної безпеки лікарських засобів для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження Салмагне

Тримайте банку добре закритою, щоб захистити її від вологи.

Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.

Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після позначки CAD. Термін придатності закінчується в останній день місяця, вказаного.

Не використовувати цей лікарський засіб, якщо ви помітили, що він змінив колір або став грудкуватим.

Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору(SIGRE) аптеки. У разі сумнівів проконсультуйтеся з фармацевтом, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.

6.

Склад Салмагне

Одна доза 5 г порошку ефervesцентного містить:

• Активні речовини: 0,55 г цитрату магнію, 0,20 г сульфату магнію, 0,25 г манітолу, 2,03 г гідрогенкарбонату натрію та 1,88 г лимонної кислоти.
• Інші компоненти: карбоксиметилцелюлоза натрію, содій сакарину та лимонна есенція (мальтодекстрин кукурудзи, модифікований кукурудзяний крохмаль, тартразин (E102)).

Вигляд продукту та вміст упаковки

Салмагне - порошок ефervesцентний, гранулярний, тонкий, нерівномірний та однорідний, білого кольору та з легким лимонним запахом.

Випускається в банці по 125 г порошку ефervesцентного.

Власник дозволу на розповсюдження та відповідальна особа за виробництво

Лабораторія фармакодинамічних застосувань, С.А.

Грассот, 16 – 08025 Барселона

Іспанія

Дата останнього перегляду цього опису:липень 2025

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es