Опис: інформація для користувача
Roasax 10 мг/100 мг твердих капсул
розувастатин/ацетилсаліцилова кислота
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Roasax містить два активні інгредієнти розувастатин і ацетилсаліцилова кислота.
Ці два активні інгредієнти, прийняті разом, знижують можливість повторного інфаркту міокарда, якщо раніше у вас був інфаркт міокарда або якщо ви страждаєте на напади болю в грудній клітці (нестабільна стенокардія). Roasax показаний пацієнтам, які вже приймають розувастатин і ацетилсаліцилову кислоту в цих же дозах. Замість прийому розувастатину і ацетилсаліцилової кислоти в окремих таблетках, ви отримаєте капсулу Roasax, яка містить обидва інгредієнти з тією ж дозою, що і раніше.
Не приймайте Roasax
Якщо ви приймаєте комбінацію препаратів софосбувір/велпатасвір/воксілапревір (використовується для лікування вірусної інфекції печінки, званої гепатитом С).
Ви повинні негайно звернутися до лікаря, якщо ваші симптоми погіршуються або якщо ви відчуваєте серйозні побічні ефекти або непередбачувані реакції, наприклад, симптоми незвичайного кровотечі, серйозні шкірні реакції або будь-які інші ознаки серйозної алергії (див. розділ "Можливі побічні ефекти").
Метамізол (препарат для зниження болю та лихоманки) може зменшити ефект ацетилсаліцилової кислоти на агрегацію пластинок (клітини крові з'єднуються та утворюють згусток крові), коли приймається одночасно. Тому цю комбінацію слід використовувати з обережністю у пацієнтів, які приймають аспірин у низьких дозах для кардіопротекції.
У деяких людей статини можуть впливати на печінку. Це виявляється за допомогою простого аналізу крові, який виявляє підвищені рівні ферментів печінки в крові. Тому ваш лікар зазвичай проведе аналіз крові (тест функції печінки) перед та після лікування Roasax.
Під час прийому цього препарату ваш лікар буде уважно стежити за вашим станом, якщо у вас є цукровий діабет або ризик розвитку цукрового діабету. Ви, ймовірно, будете мати ризик розвитку цукрового діабету, якщо у вас є високі рівні глюкози та ліпідів у крові, ви маєте надмірну вагу та високий тиск.
Ви повинні бути обережними, щоб не допустити зневоднення (ви можете відчувати спрагу з сухим ротом), оскільки використання ацетилсаліцилової кислоти одночасно може спричинити погіршення функції нирок.
Повідомте вашому лікареві, якщо ви плануєте операцію (навіть невелику, наприклад, видалення зуба), оскільки ацетилсаліцилова кислота розріджує кров, тому може збільшити ризик кровотечі.
Ацетилсаліцилова кислота може спричинити синдром Рея, коли її приймають діти. Синдром Рея є дуже рідкісним захворюванням, яке впливає на мозок та печінку та може бути потенційно смертельним. Тому Roasax не повинен прийматися дітям та підліткам молодше 18 років.
У пацієнтів з тяжкою недостатністю глюкози-6-фосфатдегідрогенази: ацетилсаліцилова кислота може спричинити прискорене або раптове зниження рівня червоних кров'яних тілочок або певний тип анемії. Це ризик може бути спричинений такими факторами, як високі дози, лихоманка або гострі інфекції, які можуть збільшити.
Ацетилсаліцилова кислота знижує виділення сечової кислоти в низьких дозах. Це може спричинити напад подагри у пацієнтів, які мають ризик.
Якщо ви поранилися або травмувалися, кровотеча може бути трішки довшою за нормальну. Це пов'язано з ефектом ацетилсаліцилової кислоти. Малі порізи та травми (наприклад, під час гоління) зазвичай не мають значення. Якщо у вас є незвичайне кровотеча (в незвичайному місці або тривалості), зверніться до вашого лікаря.
Відбулися серйозні шкірні реакції, включаючи синдром Стівенса-Джонсона та реакцію на лікарські засоби з еозінофілією та системними симптомами (DRESS), пов'язані з лікуванням розувастатином. Припиніть використання Roasax та зверніться до лікаря негайно, якщо ви помітите будь-які з цих симптомів, описаних у розділі 4.
Лікарські засоби, які містять ацетилсаліцилову кислоту, не повинні прийматися протягом тривалого часу або в високих дозах без консультації з лікарем.
Діти та підлітки
Roasax не повинен прийматися дітям та підліткам.
Інші лікарські засоби та Roasax
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби.
Roasax може впливати або бути під впливом інших лікарських засобів, таких як:
Якщо вам потрібно приймати ацетилсаліцилову кислоту для лікування бактеріальної інфекції, вам потрібно буде тимчасово припинити приймати Roasax. Ваш лікар повідомить вам, коли буде безпечно знову приймати цей препарат. Прийом Roasax з ацетилсаліциловою кислотою рідко може спричинити слабкість м'язів, чутливість або біль (рабдоміоліз). Див. більше інформації про рабдоміоліз у розділі 4.
Прийом Roasax з їжею та напоями
Вживання алкоголю може збільшити ризик кровотечі в шлунково-кишковому тракті та продовжити час кровотечі.
Вагітність та лактація
Не приймайте Roasax, якщо ви вагітні або годуєте грудьми. Якщо ви завагітнілі під час прийому Roasax, негайно припиніть приймати його та повідомте вашому лікареві. Жінки повинні уникати вагітності під час лікування цим препаратом, використовуючи відповідний метод контрацепції.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Більшість пацієнтів можуть водити транспортні засоби та використовувати машини під час лікування Roasax, оскільки це не впливає на їхню здатність. Однак деякі люди можуть відчувати головокружіння під час лікування цим препаратом. Якщо ви відчуваєте себе хворим, головокружінням або втомою, або у вас болить голова, не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини та зверніться до вашого лікаря негайно.
Roasax містить лактозу
Цей препарат містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, зверніться до нього перед прийомом цього препарату.
Roasax містить соєвий олій
Цей препарат містить соєвий олій. Не слід використовувати у випадку алергії на арахіс або сою.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся знову з вашим лікарем або фармацевтом.
Дорослі
Ваш лікар встановить найвідповідальнішу дозу для вас, залежно від вашої хвороби, поточного лікування та особистого ризику.
Цей лікарський засіб не підходить для початку лікування. Початок лікування повинен здійснюватися шляхом окремого введення активних речовин, а після调整 належних доз буде можливо перейти на Roasax у відповідній концентрації.
Рекомендована доза становить одну капсулу на день.
Цей лікарський засіб слід приймати з їжею. Ви повинні приймати свій лікарський засіб о同じ час кожного дня. Капсули слід ковтати з великою кількістю рідини та не слід їх розчавлювати чи жувати.
Якщо ви потрапили до лікарні або отримуєте лікування за іншу хворобу, повідомте медичний персонал, що приймаєте Roasax.
Пацієнти похилого віку
Не потрібно змінювати дозу для пацієнтів похилого віку.
Діти та підлітки
Roasax не повинен використовуватися у дітей та підлітків.
Пацієнти з нирковою недостатністю
Зміна дози не потрібна, якщо у вас легка або середня ниркова недостатність.
Використання Roasax у пацієнтів з важкою нирковою недостатністю протипоказане.
Пацієнти з печінковою недостатністю
Використання Roasax у пацієнтів з важкою печінковою недостатністю протипоказане.
Якщо ви прийняли більше Roasax, ніж потрібно
Зв'яжіться з вашим лікарем або найближчою лікарнею, щоб вони порадили вам. Ви також можете зателефонувати до Токсикологічної служби, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, яку ви прийняли.
Якщо ви забули прийняти Roasax
Не турбуйтеся. Якщо ви забули прийняти одну капсулу, пропустіть цю дозу повністю. Прийміть наступну заплановану дозу в призначений час. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені дози.
Якщо ви припинили лікування Roasax
Ваш лікар порадить вам, як довго вам потрібно приймати лікарський засіб. Ваш рівень холестерину може збільшитися знову, якщо ви припините приймати Roasax. Вашу хворобу може повернутися, якщо ви припините використовувати лікарський засіб до того, як вам буде пораджено.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Припиніть приймати Roasax і відвідайте вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-який з наступних дуже рідкісних і серйозних побічних ефектів після прийому цього лікарського засобу.
Крім того, припиніть прийматиRoasaxі проконсультуйтеся з вашим лікарем негайно
Було повідомлено про наступні побічні ефекти. Якщо будь-який з них викликає у вас проблеми або якщо тривають більше однієї тижня, ви повинні проконсультуватися з вашим лікарем.
РОЗУВАСТАТИН
Часті(можуть впливати до 1 з 10 осіб):
Нечасті(можуть впливати до 1 з 100 осіб):
Рідкісні(можуть впливати до 1 з 1000 осіб):
Дуже рідкісні(можуть впливати до 1 з 10 000 осіб):
Частота невідома(частота не може бути оцінена на основі доступних даних):
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо у вас є слабкість у руках чи ногах, яка погіршується після періодів діяльності, подвійне бачення чи опущення повік, труднощі з ковтанням чи труднощі з диханням.
ОЦЕТИЛСАЛИЦИЛОВА КИСЛОТА
Часті(можуть впливати до 1 з 10 осіб):
Нечасті(можуть впливати до 1 з 100 осіб):
Рідкісні(можуть впливати до 1 з 1000 осіб):
Дуже рідкісні(можуть впливати до 1 з 10 000 осіб):
Частота невідома(частота не може бути оцінена на основі доступних даних):
Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви відчуваєте, є серйозним або якщо ви помітили будь-який побічний ефект, який не вказаний у цьому листку, повідомте вашому лікарю або фармацевту.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані у цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармаковігілансу лікарських засобів для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності – останній день місяця, який вказаний.
Зберігайте при температурі нижче 30°C. Зберігайте в оригінальній упаковці, захищеній від вологи.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальному пункті SIGRE аптеки. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад Roasax
Активними речовинами є розувастатин (у вигляді розувастатину кальцію) та оцетилсаліцилова кислота.
Roasax 10 мг/100 мг: кожна твердая капсула містить 10 мг розувастатину (у вигляді розувастатину кальцію) та 100 мг оцетилсаліцилової кислоти.
Інші складові:
Покритий таблетка з розувастатином:
Ядро
Моногідрат лактози
Мікрокристалічна целюлоза
Важкий оксид магнію
Кросповідон (тип А)
Анігідрова колоїдна силіка
Стеарат магнію
Покриття
Полівініловий спирт
Діоксид титану (Е171)
Тальк
Жовтий оксид заліза (Е172)
Лецитин (соєвий)
Червоний оксид заліза (Е172)
Гума ксантанової
Чорний оксид заліза (Е172)
Таблетка з оцетилсаліциловою кислотою:
Мікрокристалічна целюлоза
Кукурудзяний крохмаль
Анігідрова колоїдна силіка
Стеаринова кислота
Покриття капсули:
Желатина
Діоксид титану (Е171)
Індіго (Е132)
Жовтий оксид заліза (Е172)
Чорна фарба:
Шеллакова смола
Пропіленгліколь
Концентрований розчин амонію
Чорний оксид заліза (Е172)
Гідроксид калію
Вигляд продукту та вміст упаковки
Roasax 10 мг/100 мг: твердые капсули розміру 1 з білим опором та чорною надписом "ASA 100" та зеленою кришкою з чорною надписом "RSV 10". Кожна капсула містить білий або майже білий, двовигнутий та овальний таблетку оцетилсаліцилової кислоти та коричневий, двовигнутий та круглий покритий таблетку з 10 мг розувастатину.
Roasax випускається у блистерних упаковках по 10, 28, 30, 56, 60, 90 та 100 твердих капсул.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випускатися.
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку та відповідальний за виробництво
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку
Adamed Laboratorios, S.L.U.
c/ де лас Росас де Аравака, 31
2-й поверх
28023 - Мадрид
Відповідальний за виробництво
Adamed Pharma S.A.
ул. Маршалка Юзефа Пілсудського 5
95-200 Паб'яниці
Польща
або
IASIS PHARMACEUTICALS HELLAS S.A.
137 Філіс Ав., Каматеро
13451 Афіни
Греція
або
BELUPO D.D.
Улиця Даніци 5
48000 Копривниця
Хорватія
або
Genericon Pharma Gesellschaft m.b.H.
Гафнерштрассе 211, 8054 Грац
Австрія
Цей лікарський засіб дозволений у країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Польща: Rosuvastatin+Acetylsalicylic acid Adamed
Австрія: RosuASS 10 мг/100 мг Хардкапсельн
Болгарія: ????????????/???????????????? ???????? Adamed
Іспанія: Roasax 10 мг/100 мг твердые капсули
Німеччина: RosuASS APONTIS, 10 мг/100 мг Хардкапсельн
Кіпр: ROSU-ASA
Греція: ROSU-ASA
Хорватія: ROSIX DUO 10 мг/100 мг тврде капсуле
Словенія: BELOROSTIN мг/100 мг трде капсуле
Португалія: ESTASP
Італія: ASADROX
Дата останнього перегляду цього листка: Квітень 2025
Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es
РОАСАКС 10 МГ/100 МГ ТВЕРДІ КАПСУЛИ коштує в середньому 9.62 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.