Опис: інформація для користувача
Пазопаніб Гленмарк 200 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Пазопаніб Гленмарк 400 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Пазопаніб - це тип препарату, який називається інгібітор протеїнкінази. Він діє шляхом припинення діяльності білків, які беруть участь у зростанні та поширенні ракових клітин.
Пазопаніб використовується у дорослих для лікування:
Не приймайте Пазопаніб Гленмарк
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви вважаєте, що це може статися з вами.
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як почати приймати пазопаніб:
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви вважаєте, що можете мати одну з цих проблем. Ваш лікар вирішить, чи підходить пазопаніб для вас. Можливо, вам знадобляться додаткові тестидля перевірки того, чи працюють ваші нирки, серце та печінка належним чином.
Артеріальна гіпертензія та Пазопаніб Гленмарк
Пазопаніб може підвищувати ваш тиск. Ваш лікар перевірить ваш тиск перед тим, як ви почнете приймати пазопаніб, та під час прийому. Якщо у вас є артеріальна гіпертензія, ви отримаєте лікування препаратами, які допоможуть знизити тиск.
Якщо ви будете піддані операції
Ваш лікар скаже вам, щоб ви припинили приймати пазопаніб щонайменше за 7 днів до операції, оскільки це може вплинути на загоєння ран. Ваше лікування буде відновлено, коли рани загojíся належним чином.
Стани, які вимагають вашої уваги
Пазопаніб може зробити інші стани гіршими або спричинити серйозні побічні ефекти. Ви повинні бути уважні до певних симптомів під час прийому пазопанібу, щоб зменшити ризик будь-яких проблем. Див. розділ 4.
Діти та підлітки
Пазопаніб не рекомендований для осіб молодших 18 років. Все ще не відомо, як він діє у цій віковій групі. Крім того, не слід використовувати його у дітей молодших 2 років через проблеми безпеки.
Інші препарати та Пазопаніб Гленмарк
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-який інший препарат. Серед них можуть бути лікарські рослини та препарати, придбані без рецепта.
Деякі препарати можуть впливати на дію пазопанібу або збільшувати ймовірність того, що ви будете відчувати побічні ефекти. Пазопаніб також може впливати на дію інших препаратів. Серед них можуть бути:
Повідомте вашому лікаревіабо фармацевту, якщо ви приймаєте будь-який з цих препаратів.
Прийом Пазопанібу Гленмарка з їжею та напоями
Не приймайте пазопаніб з їжею, оскільки це впливає на абсорбцію препарату. Прийом пазопанібу щонайменше за 2 години після їжі або за 1 годину до їжі (див. розділ 3).
Не пийте грейпфрутовий сікпід час лікування пазопанібом, оскільки це може збільшити ймовірність появи побічних ефектів.
Вагітність, лактація та фертильність
Пазопаніб не рекомендований, якщо ви вагітні. Не відомо, який ефект пазопаніб має під час вагітності.
Не годуйте грудьми під час прийому пазопанібу. Не відомо, чи компоненти пазопанібу передаються до грудного молока. Повідомте вашому лікареві про це.
Пацієнти-чоловіки(включно з тими, хто пройшов васектомію) повинні використовувати презервативи під час статевого акту, поки приймають пазопаніб та щонайменше 2 тижні після закінчення лікування.
Фертильність може бути порушенапід час лікування пазопанібом. Проконсультуйтеся з вашим лікарем щодо цього.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Пазопаніб може спричиняти побічні ефекти, які можуть впливати на вашу здатність водити транспортні засоби або використовувати машини.
Пазопаніб Гленмарк містить натрій
Цей препарат містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на таблетку, покриту оболонкою; тобто, він практично "не містить натрію".
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього препарату, вказаним вашим лікарем. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Яку дозу приймати
Пазопаніб Гленмарк 200 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Нормальна дозастановить чотири таблетки Пазопанібу Гленмарка 200 мг (800 мг пазопанібу) один раз на добу. Доза 800 мг один раз на добу є максимальною добовою дозою. Ваш лікар може знизити вашу дозу, якщо ви відчуваєте побічні ефекти.
Пазопаніб Гленмарк 400 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Нормальна дозастановить дві таблетки Пазопанібу Гленмарка 400 мг (800 мг пазопанібу) один раз на добу. Доза 800 мг один раз на добу є максимальною добовою дозою. Ваш лікар може знизити вашу дозу, якщо ви відчуваєте побічні ефекти.
Коли приймати
Не приймайте пазопаніб з їжею.Прийом пазопанібу щонайменше за 2 години після їжі або за 1 годину до їжі. Наприклад, ви можете приймати його за 2 години після сніданку або за 1 годину до обіду. Прийом пазопанібу о同じній годині дня.
Проглотіть таблетки цілими з водою, один за одним. Не розбивайте або подрібнюйте таблетки, оскільки це впливає на те, як препарат абсорбується, і може збільшити ймовірність появи побічних ефектів.
Якщо ви прийняли більше Пазопанібу Гленмарка, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше таблеток, ніж потрібно, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтомабо зателефонуйте до служби інформації про отруєння, телефон 91 562 04 20, вказавши препарат і кількість, прийняту. Рекомендується взяти з собою упаковку та опис препарату до медичного працівника.
Якщо ви забули прийняти Пазопаніб Гленмарк
Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз. Прийом тільки вашої наступної дози о звичайній годині.
Не переривайте лікування Пазопанібом Гленмарком
Прийом пазопанібу протягом часу, який рекомендований вашим лікарем. Не переривайте лікування, якщо тільки ваш лікар не порадить вам цього.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх переживають.
Можливі серйозні побічні ефекти
Воспалення мозку(синдром обратного лейкоенцефалопатії).
Рідко pazopanib може викликати запалення мозку, яке може загрожувати вашому життю. Серед симптомів включають:
Перестаньте приймати pazopanib і зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів або якщо у вас болить голова, супроводжуваний одним з цих симптомів.
Гіпертонічні кризи(різке і серйозне підвищення артеріального тиску)
Pazopanib може викликати в деяких випадках різке і серйозне підвищення артеріального тиску. Це називається гіпертонічною кризою. Ваш лікар буде контролювати ваш артеріальний тиск, поки ви прийматимете pazopanib. Симптоми гіпертонічної кризи можуть включати:
Перестаньте приймати pazopanib і зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте гіпертонічну кризу.
Серцево-судинні захворювання
Ризик розвитку цих проблем може бути більшим у людей, які мають серцево-судинні захворювання або приймають інші лікарські засоби. Поки ви прийматимете pazopanib, ваш лікар буде контролювати ваше серце на наявність будь-яких проблем.
Серцево-судинна недостатність/серцевої недостатності, зупинка серця
Pazopanib може впливати на роботу серця або збільшувати ймовірність зупинки серця. Симптоми можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Зміни у серцевому ритмі (продовження інтервалу QT)
Pazopanib може впливати на серцевий ритм, який у деяких людей може викликати серйозне захворювання серця, відоме як торсад де поінтес. Це може викликати прискорення серцевого ритму, яке може привести до втрати свідомості.
Повідомте своєму лікарю, якщо ви помітили будь-які незвичайні зміни у серцевому ритмі, такі як надто швидкий або надто повільний серцевий ритм.
Інсульт
Pazopanib може збільшувати ймовірність інсульту. Симптоми інсульту можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Кровотеча
Pazopanib може викликати серйозні кровотечі в травній системі (у шлунку, стравоході, прямій кишці або кишечнику), або в легенях, нирках, роті, вагіні чи мозку, хоча це рідко. Симптоми можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Перфорація і фістула
Pazopanib може викликати перфорацію в шлунку або стінці кишечника чи появу аномальної сполучення між двома частинами травної системи (фістула). Симптоми можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Проблеми з печінкою
Pazopanib може викликати проблеми з печінкою, які можуть стати серйозними захворюваннями, такими як печінкова недостатність або печінкова недостатність, які можуть бути смертельними. Ваш лікар буде контролювати печінкові ферменти, поки ви прийматимете pazopanib. Симптоми того, що ваша печінка може не працювати правильно, можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Тромби в крові
Глибока венозна тромбоз (ГВТ) і легенева емболія
Pazopanib може викликати тромби в венах, особливо в ногах (глибока венозна тромбоз або ГВТ), які можуть переміститися в легені (легенева емболія). Симптоми можуть включати:
Мікроангіопатія тромботична (МАТ)
Pazopanib може викликати тромби в крові в малих судинах нирок і мозку, супроводжувані зниженням кількості червоних кров'яних тілець і клітин, які беруть участь у згортанні крові (мікроангіопатія тромботична, МАТ). Симптоми можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Синдром лізису пухлини
Pazopanib може викликати швидке руйнування пухлинних клітин, що може привести до синдрому лізису пухлини, який у деяких людей може бути смертельним. Симптоми можуть включати нерегулярний серцевий ритм, конвульсії, замішання, м'язові спазми або зниження виділення сечі. Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Інфекції
Інфекції, які виникають під час прийому pazopanib, можуть стати серйозними. Симптоми інфекцій можуть включати:
Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Воспалення легенів
Pazopanib може викликати, рідко, запалення легенів (інтерстиціальна захворювання легенів, пневмоніт), яке у деяких людей може бути смертельним. Симптоми можуть включати відсутність дихання або кашель, який не проходить. Ваш лікар буде контролювати будь-які проблеми з легенями, поки ви прийматимете pazopanib. Зверніться за медичною допомогою негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих симптомів.
Проблеми з щитоподібною залозою
Pazopanib може знижувати кількість гормонів щитоподібної залози, які виробляються в вашому організмі. Це може викликати збільшення ваги і втому. Ваш лікар буде контролювати рівні гормонів щитоподібної залози, поки ви прийматимете pazopanib. Повідомте своєму лікарю, якщо ви помітили значне збільшення ваги або втому.
Заміжнє зір або порушення зору
Pazopanib може викликати відокремлення або розрив задньої частини ока (відшарування сітківки або розрив). Це може викликати заміжнє зір або порушення зору. Повідомте своєму лікарю, якщо ви помітили будь-які зміни в зорі.
Можливі побічні ефекти (включаючи можливі серйозні побічні ефекти під категорією частоти).
Дуже часті побічні ефекти(можуть впливати на більше 1 з 10людей):
Повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо будь-який з цих побічних ефектів стає проблематичним.
Дуже часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові чи сечі:
Часті побічні ефекти(можуть впливати на до 1 з 10людей):
Повідомте своєму лікарюабо фармацевту, якщо будь-який з цих побічних ефектів стає проблематичним.
Часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові чи сечі:
Рідкі побічні ефекти(можуть впливати на до 1 з 100людей):
Рідкі побічні ефекти(можуть впливати на до 1 з 1000людей):
Частота невідома(не може бути оцінена на основі наявних даних):
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, пोवідомте своєму лікарю або фармацевту, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не перелічені в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через систему фармаковігілансу лікарських засобів для людини: https://www.notificaRAM.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який вказаний на упаковці після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, який вказаний.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови збереження.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби або сміття. Відкладайте упаковки і лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункті збору лікарських засобів у аптеці. Спитайте у свого фармацевта, як позбутися упаковок і лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Pazopanib Glenmark 200 мг таблетки, покриті оболонкою
Кожна таблетка Pazopanib Glenmark 200 мг, покрита оболонкою EFG, містить 200 мг pazopanib.
Ядро таблетки: мікрокристалічна целюлоза (E460), карбоксиметиламідон натрію (тип А) (з картоплі), повідон (E1201), стеарат магнію (E470b).
Оболонка таблетки: гіпромелоза (E464), діоксид титану (E171), макрогол (E1521), оксид заліза червоний (E172), полісорбат 80 (E433).
Pazopanib Glenmark 400 мг таблетки, покриті оболонкою
Кожна таблетка Pazopanib Glenmark 400 мг, покрита оболонкою, містить 400 мг pazopanib.
Ядро таблетки: мікрокристалічна целюлоза (E460), карбоксиметиламідон натрію (тип А) (з картоплі), повідон (E1201), стеарат магнію (E470b).
Оболонка таблетки: гіпромелоза (E464), діоксид титану (E171), макрогол (E1521), полісорбат 80 (E433).
Вигляд продукту та вміст упаковки
Pazopanib Glenmark 200 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Таблетки овальної форми, рожевого кольору, з позначенням "200" на одній стороні, розміром приблизно 14 мм х 6 мм.
Випускаються в прозорих блистерних упаковках з алюмінію-ПВХ/ПЕ/ПВДК по 30, 90, багаторазова упаковка по 90 (3 упаковки по 30) таблеток, покритих оболонкою.
Випускаються в прозорих блистерних упаковках одноразового використання з алюмінію-ПВХ/ПЕ/ПВДК по 30 х 1, 90 х 1, багаторазова упаковка по 90 х 1 (3 упаковки по 30 х 1) таблеток, покритих оболонкою.
Pazopanib Glenmark 400 мг таблетки, покриті оболонкою EFG
Таблетки овальної форми, білого кольору, з позначенням "400" на одній стороні, розміром приблизно 18 мм х 7 мм.
Випускаються в прозорих блистерних упаковках з алюмінію-ПВХ/ПЕ/ПВДК по 30, 60, багаторазова упаковка по 60 (2 упаковки по 30) таблеток, покритих оболонкою.
Випускаються в прозорих блистерних упаковках одноразового використання з алюмінію-ПВХ/ПЕ/ПВДК по 30 х 1, 60 х 1, багаторазова упаковка по 60 х 1 (2 упаковки по 30 х 1) таблеток, покритих оболонкою.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випускатися.
Уповноважений на отримання дозволу на продаж і відповідальний за виробництво
Уповноважений на отримання дозволу на продаж:
Glenmark Arzneimittel GmbH
Industriestr. 31
82194 Gröbenzell
Німеччина
Відповідальний за виробництво:
Pharmadox Healthcare Ltd
KW20A Kordin Industrial Park
Paola, PLA3000
Мальта
Ви можете запитати більше інформації про цей лікарський засіб, звернувшись до місцевого представника уповноваженого на отримання дозволу на продаж:
Glenmark Farmacéutica, S.L.U.
C/ Retama 7, 7ª planta
28045 Madrid
Іспанія
Дата останнього перегляду цього листка:Травень 2024 р.
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агенції з лікарських засобів і медичних продуктів для людини (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es).