Опис: інформація для користувача
Норфлоксацин Цінфа 400 мг покриті таблетки з оболонкою ЕФГ
Перед тим, як почати приймати цей препарат, уважно прочитайте весь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Норфлоксацин Цінфа містить активну речовину норфлоксацин.
Норфлоксацин належить до групи антибіотиків, відомих як фторхінолони. Норфлоксацин є антибіотиком широкого спектра дії і діє проти широкого спектра інфекцій.
Антибіотики використовуються для лікування бактеріальних інфекцій і не підходять для лікування вірусних інфекцій, таких як грип або застуда. Важливо дотримуватися інструкцій щодо дозування, інтервалу прийому та тривалості лікування, призначених вашим лікарем. Не зберігаючи і не повторно використовуючи цей препарат. Якщо після закінчення лікування у вас залишилися антибіотики, поверніть їх до аптеки для правильної утилізації. Не слід викидати ліки в каналізацію або сміттєві контейнери. |
Цей препарат призначений для лікування у дорослих гострих і хронічних, ускладнених і неускладнених інфекцій верхніх і нижніх дихальних шляхів (крім ускладнень пієлонефриту: певних ускладнених запальних процесів нирок, спричинених інфекцією).
Перед тим, як почати приймати цей препарат
Не слід приймати антибіотики, що містять фторхінолони або хінолони, включно з норфлоксацином, якщо ви раніше мали серйозні побічні ефекти при прийомі хінолонів або фторхінолонів. Якщо це стосується вас, повідомте про це свого лікаря якомога швидше.
Не приймайтенорфлоксацин Цінфа
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати норфлоксацин Цінфа.
Повідомте свого лікаря про будь-які захворювання, які у вас є або були, особливо якщо ви страждаєте або страждали будь-якими з наступних станів або захворювань:
Під час прийому норфлоксацину Цінфи:
Важливі побічні ефекти, які можуть бути інвалідизуючими, тривалими та потенційно незворотними
Антибіотики, що містять фторхінолони або хінолони, включно з норфлоксацином, були пов'язані з дуже рідкісними, але важкими побічними ефектами, деякі з яких тривали місяцями або роками, були інвалідизуючими або потенційно незворотними. Це включає біль у сухожиллях, м'язах і суглобах верхніх і нижніх кінцівок, труднощі при ходьбі, порушення чутливості, такі як оніміння, поколювання, пекучість або больові відчуття (парестезія), порушення чутливості, такі як зниження зору, смаку, нюху та слуху, депресія, зниження пам'яті, сильна втома та важкі порушення сну.
Якщо ви відчуваєте будь-які з цих побічних ефектів після прийому норфлоксацину, негайно зверніться до свого лікаря, перш ніж продовжити лікування. Ви та ваш лікар вирішите, чи продовжувати лікування, враховуючи також використання антибіотиків іншого класу.
Алергічні реакції:Деякі пацієнти мали важкі алергічні реакції, які іноді були смертельними, при прийомі антибіотиків групи хінолонів. Симптоми алергічної реакції можуть включати набряк шкіри обличчя, кінцівок, мови або горла, а також труднощі з диханням. Якщо ви маєте алергічну реакцію:
Порушення функції печінки:
Під час прийому норфлоксацину спостерігалися випадки недостатності функції печінки (можлива нездатність печінки виконувати свої нормальні метаболічні функції та серйозна загроза для життя). Якщо ви спостерігаєте будь-які симптоми, такі як втрата апетиту, жовтяниця (жовтуватий колір шкіри), темна сеча, свербіж або біль у животі, негайно перестаньте приймати норфлоксацин і зверніться до лікаря.
Воспалення та розрив сухожилля:
Рідко можуть виникнути біль та набряк у суглобах та запалення або розрив сухожилля. Ризик вищий, якщо ви старше 60 років, мали трансплантацію органів, маєте захворювання нирок або приймаєте кортикостероїди. Запалення та розрив сухожилля можуть виникнути впродовж перших 48 годин лікування чи навіть через кілька місяців після закінчення лікування норфлоксацином. При першому знаку болю або запалення сухожилля (наприклад, в голіні, зап'ясті, лікті, плечі або коліні), негайно перестаньте приймати норфлоксацин, зверніться до лікаря та утримуйте постраждалу ділянку в спокої. Уникайте будь-яких зайвих фізичних вправ, оскільки це може збільшити ризик розриву сухожилля.
Епілепсія чи інші захворювання центральної нервової системи:
Якщо ваші симптоми погіршуються, ви повинні перервати лікування та негайно звернутися до лікаря.
Нейропатія:
Рідко можуть виникнути симптоми ушкодження нервів (нейропатія), такі як біль, пекучість, оніміння, поколювання та/або слабкість, особливо в ногах та ступнях або руках та руках. Якщо це відбувається, негайно перестаньте приймати норфлоксацин та повідомте про це своєму лікарю, щоб запобігти розвитку потенційно незворотного захворювання.
Псевдомембранозна коліт:Псевдомембранозна коліт - це інфекція, яка викликає запалення товстої кишки. Це може призвести до появи важкої та тривалої діареї під час або після лікування. Якщо ви маєте ці симптоми:
Серцеві проблеми:
Потрібно бути обережним при прийомі цього типу препаратів, якщо ви народилися з або маєте сімейний анамнез тривалого інтервалу QT (відзначеного на ЕКГ, реєстрації електричної активності серця), маєте порушення балансу солей у крові (особливо низькі рівні калію або магнію у крові), маєте дуже повільний серцевий ритм (брадикардія), маєте слабке серце (серцева недостатність), маєте анамнез інфаркту міокарда, ви жінка або маєте похилий вік чи приймаєте інші ліки, які викликають аномальні зміни на ЕКГ (див. розділ "Інші ліки та норфлоксацин Цінфа").
Дефіцит ферменту Г6ФД (глюкоза-6-фосфатдегідрогеназа):Ви можете розвинути порушення функції червоних кров'яних клітин. Це може статися, якщо в вас недостатньо ферменту Г6ФД.
Міастенія гравіс (захворювання, яке викликає м'язову слабкість):Якщо ви приймаєте норфлоксацин, у вас може виникнути міастенія гравіс або погіршитися симптоми. Це може привести до небезпечного для життя порушення функції дихальної системи. Якщо ваші симптоми погіршуються, негайно зверніться до лікаря.
Порушення зору:Якщо ваша зір погіршується або якщо ваші очі здаються якимось чином ураженими, негайно зверніться до спеціаліста з офтальмології (див. розділ 4 "Можливі побічні ефекти").
Фоточутливість:Можлива фоточутливість у пацієнтів, які приймають норфлоксацин або інші препарати групи хінолонів. Ви повинні уникати тривалого впливу сонячного світла та інтенсивного світла. Ви також повинні уникати використання соляріїв під час прийому норфлоксацину.
Порушення функції нирок:якщо у вас є порушення функції нирок, норфлоксацин може не діяти правильно.
Кристалурія (кристали в сечі):Якщо ви приймаєте норфлоксацин тривалий час, можуть виникнути кристали в сечі. Для того, щоб допомогти уникнути цих симптомів:
Дисглюкемія:Антибіотики хінолонової групи можуть викликати підвищення рівня цукру в крові вище нормального (гіперглюкемія) або зниження рівня цукру в крові нижче нормального (гіпоглюкемія), яке в важких випадках може призвести до втрати свідомості (гіпоглюкемічна кома). Це важливо для людей, які мають цукровий діабет. Якщо у вас є цукровий діабет, ваш рівень цукру в крові повинен бути під суворим контролем.
Інші ліки та норфлоксацин Цінфа
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати інші ліки.
Не приймайте норфлоксацин, якщо ви приймаєте тизанідин (для розслаблення м'язів при множинній склерозі). Наступні ліки можуть взаємодіяти з норфлоксацином:
Ви повинні повідомити своєму лікарю, якщо ви приймаєте ліки, які можуть змінити ваш серцевий ритм: ліки, які належать до групи антиаритмічних (наприклад, хінідин, гідрохінідин, дисопірамід, аміодарон, соталол, дофетилід, ібутилід), трициклічні антидепресанти, деякі антибіотики (які належать до групи макролідів), деякі антипсихотичні ліки.
Антиконцептивні ліки:Ви повинні знати, що антиконцептивні ліки в таблетках зменшують свою ефективність при прийомі норфлоксацину.
Продукти, які містять залізо, антиациди, магній, алюміній або цинк:Продукти, які містять деякі з цих речовин (наприклад, мультивітаміни, сукарalfат), можуть зменшити концентрацію норфлоксацину в крові та сечі.
Таблетки норфлоксацину слід приймати за 2 години до або не менше 4 годин після прийому цих продуктів.
Продукти, які містять кальцій:
Продукти, які містять кальцій, можуть зменшити концентрацію норфлоксацину в крові та сечі. Наприклад, розчини для орального харчування та молочні продукти (молоко або молочні продукти в рідкій формі, такі як йогурт). Норфлоксацин слід приймати за 1 годину до або не менше 2 годин після прийому цих продуктів.
Прийом норфлоксацину Цінфи з їжею, напоями та алкоголем
Норфлоксацин слід приймати на порожній шлунок, за 1 годину до або через 2 години після прийому їжі чи молочних продуктів.
Не слід приймати алкоголь під час прийому норфлоксацину.
Вагітність та годування грудьми
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей препарат.
Цей препарат може нашкодити плоду. Тому не слід приймати норфлоксацин:
Якщо ви завагітнілі під час прийому норфлоксацину, негайно повідомте про це своєму лікарю.
Ви повинні використовувати ефективні методи контрацепції під час прийому норфлоксацину. Якщо у вас є сумніви, проконсультуйтеся з лікарем.
Не слід годувати грудьми під час прийому норфлоксацину.
Водіння автомобіля та використання машин
Норфлоксацин може впливати на вашу реакцію, особливо:
Тому ви завжди повинні бути обережними при водінні автомобіля чи використанні машин. Якщо ви відчуваєте порушення, не слід водити автомобіль.
Норфлоксацин Цінфа містить гідрогенований рициновий олій
Цей препарат може викликати порушення шлунку та діарею, оскільки містить гідрогенований рициновий олій.
Норфлоксацин Цінфа містить лактозу.
Цей препарат містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей препарат.
Норфлоксацин Цінфа містить натрій.
Цей препарат містить менше 23 міліграмів натрію (1 ммоль) на таблетку; це означає, що він практично не містить натрію.
Слідувати точно інструкціям щодо застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся знову з вашим лікарем або фармацевтом.
Ваш лікар може призначити дві дози на добу. Якщо так, то краще приймати одну дозу вранці та одну ввечері. Якщо вам потрібно приймати одну дозу на добу, приймайте її завжди в один і той же час доби.
Ранку не слід використовувати для поділу таблетки.
Якщо ви приймаєте антиациди, мультівітаміни або харчові розчини, вам потрібно приймати норфлоксацин за 2 години до або не менше 4 годин після прийому цих продуктів.
Ви повинні приймати таблетки норфлоксацину цілими, не розбиваючи, не розчавлюючи та не жуючиси їх. Проглотіть таблетки з рідиною, наприклад, склянкою води. Це повинно бути не менше 1 години до або 2 годин після прийому їжі чи молочних продуктів.
Рекомендована доза:
Інфекції сечовидільної системи
Одна таблетка по 400 мг двічі на добу. Тривалість лікування залежить від типу інфекції, яку ви маєте.
? Гостра некомплікована цистит (у жінок):лікування зазвичай триває 3 дні.
Симптоми можуть покращуватися швидко. Тим не менш, ви повинні продовжувати приймати лікарський засіб протягом часу, який ваш лікар рекомендує.
Якщо у вас є ниркова хвороба
Ваш лікар може перевіряти функцію нирок, вимірюючи кліренс креатиніну. Якщо у вас є важка ниркова хвороба (кліренс креатиніну = 30 мл/хв/1,73 м²), ваш лікар може зменшити дозу до 400 мг один раз на добу.
Пацієнти похилого віку
Якщо ви є людиною похилого віку та функція нирок не порушена, дози, вказані вище, є прийнятними для вас.
Застосування у дітей та підлітків
Діти та підлітки у фазі росту (молодші 18 років) не повинні приймати норфлоксацин.
Якщо ви прийняли过 багато норфлоксацину Цінфа
У разі передозування або випадкового прийому проконсультуйтеся негайно з вашим лікарем або фармацевтом або зателефонуйте в Токсикологічну службу, телефон: 91 562 04 20, вказавши лікарський засіб та кількість, прийняту. Рекомендується взяти з собою упаковку та вкладиш лікарського засобу до медичного працівника.
Вам може бути рекомендовано приймати розчини, що містять кальцій. Це запобіжить тому, що ваша система поглине більше норфлоксацину.
Якщо ви забули прийняти норфлоксацин Цінфа
Не турбуйтеся. Просто прийміть наступну дозу в звичайний час. Не приймайте подвійну дозу для компенсації забутих доз.
Якщо ви припинили лікування норфлоксацином Цінфа
Не припиняйте приймати лікарський засіб раптово, навіть якщо ваші симптоми покращились швидко. Ви повинні продовжувати приймати лікарський засіб протягом часу, який ваш лікар рекомендує, інакше інфекція може повторитися знову.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо застосування цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Відзначені наступні побічні ефекти:
Припиніть приймати лікарський засіб і проконсультуйтеся з вашим лікарем негайно, якщо у вас є:
Інші побічні ефекти включають:
Часті (можуть впливати до 1 особи з 10):
Рідкі (можуть впливати до 1 особи з 100):
Рідкісні (можуть впливати до 1 особи з 1000):
Дуже рідкісні (можуть впливати до 1 особи з 10 000):
Частота невідома (не може бути оцінена з наявних даних):
Застосування антибіотиків, що містять хінолони та фторхінолони, було пов'язано з дуже рідкісними випадками тривалих (навіть місяців або років) або постійних побічних реакцій, таких як запалення сухожилля, розрив сухожилля, біль у суглобах, біль у кінцівках, утруднення ходьби, аномальні відчуття, такі як поколювання, оніміння, пекучість, біль або біль (нейропатія), втома, зниження пам'яті та концентрації, вплив на психічне здоров'я (що може включати розлади сну, тривогу, панічні атаки, депресію та суїцидальні думки), а також зниження слуху, зору, смаку та нюху, в деяких випадках незалежно від наявності попередніх факторів ризику.
Відзначені випадки збільшення розміру та ослаблення або розриву аорти (аневризми та розшарування), що може привести до розриву та бути смертельним, а також ниркової недостатності у пацієнтів, які приймали фторхінолони. Див. також розділ 2.
Звітність про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Систему моніторингу лікарських засобів України: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидати в каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковку та лікарські засоби, які вам не потрібні, в Пункт збору фармацевтичних відходів. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, як позбутися упаковки та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад норфлоксацину Цінфа
Вигляд продукту та зміст упаковки
Норфлоксацин Цінфа 400 мг - це плівкові таблетки, білі, овальні, двовигнуті, з рисками на одній стороні та кодом "N400" на іншій стороні.
Випускається в блистерній упаковці з алюмінію/алюмінію. Кожна упаковка містить 1, 14 або 500 (клінічна упаковка) таблеток.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть реалізовані.
Власник реєстраційного посвідчення та відповідальний за виробництво
Лабораторії Цінфа, С.А.
Карреера Олаз-Чіпі, 10. Промислова зона Арета
31620 Уарте (Наварра) - Іспанія
Дата останнього перегляду цього листка:травень 2025
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es
Ви можете отримати детальну та актуальну інформацію про цей лікарський засіб, скануючи код QR, включений у листок та картонну упаковку, за допомогою вашого мобільного телефону (смартфона). Ви також можете отримати доступ до цієї інформації на сайті: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/68627/P_68627.html
Код QR на: https://cima.aemps.es/cima/dochtml/p/68627/P_68627.html
НОРФЛОКСАЦИН ЦИНФА 400 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРИТІ ПЛІВКОВОЮ ОБОЛОНКОЮ коштує в середньому 4.67 євро у жовтень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.