Опис: інформація для користувача
Ніапельф 25 мг суспензія для ін'єкцій із тривалою дією
Ніапельф 50 мг суспензія для ін'єкцій із тривалою дією
Ніапельф 75 мг суспензія для ін'єкцій із тривалою дією
Ніапельф 100 мг суспензія для ін'єкцій із тривалою дією
Ніапельф 150 мг суспензія для ін'єкцій із тривалою дією
Паліперидон
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису:
Ніапельф містить активну речовину паліперидон, який належить до класу лікарських засобів антипсихотичної дії, і використовується як підтримуюче лікування симптомів шизофренії у дорослих пацієнтів, які були стабілізовані паліперидоном або рисперидоном.
Якщо ви раніше реагували на паліперидон або рисперидон і маєте легкі або помірні симптоми, ваш лікар може призначити лікування Ніапельфом без попередньої стабілізації паліперидоном або рисперидоном.
Шизофренія - це розлад з "позитивними" і "негативними" симптомами. "Позитивний" означає надмірність симптомів, які зазвичай не присутні. Наприклад, людина з шизофренією може чути голоси або бачити речі, які не існують (галюцинації), мати помилкові переконання (делюзії) або мати надмірну підозрілість до інших. "Негативний" відноситься до відсутності поведінки або почуттів, які зазвичай присутні. Наприклад, людина з шизофренією може ізолюватися від інших і не реагувати на жодний емоційний стимул або можуть мати проблеми з чіткою і логічною мовою. Люди, які страждають на цей розлад, також можуть відчувати депресію, тривогу, провину або напруженість.
Паліперидон може допомогти полегшити симптоми вашого захворювання і запобігти їх повторенню.
Не використовуйте Ніапельф
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати використовувати Ніапельф.
Цей лікарський засіб не був вивчений у пацієнтів похилого віку з деменцією. Однак пацієнти похилого віку з деменцією, які лікувалися іншими лікарськими засобами подібної дії, можуть мати підвищений ризик інсульту або смерті (див. розділ 4, можливі побічні ефекти).
Усі лікарські засоби мають побічні ефекти, і деякі з них можуть погіршити симптоми інших захворювань. Тому важливо обговорити з вашим лікарем будь-які з наступних захворювань, які можуть погіршити під час лікування цим лікарським засобом:
Якщо ви маєте будь-яке з цих захворювань, будь ласка, проконсультуйтеся з вашим лікарем, оскільки може знадобитися корекція вашої дози або спостереження за вами протягом певного часу.
Через те, що в дуже рідких випадках спостерігалося у пацієнтів, які приймали цей лікарський засіб, небезпечно низький рівень певного типу білих клітин крові, необхідних для боротьби з інфекціями, ваш лікар може перевірити рівень білих клітин крові.
Навіть якщо ви раніше переносили пероральний паліперидон або рисперидон, рідко трапляються алергічні реакції після ін'єкцій паліперидону. Проконсультуйтеся з лікарем негайно, якщо ви відчуваєте висип, набряк горла, свербіж або проблеми з диханням, оскільки ці можуть бути ознаками важкої алергічної реакції.
Цей лікарський засіб може спричинити збільшення ваги. Значне збільшення ваги може негативно вплинути на ваше здоров'я. Ваш лікар буде регулярно контролювати вашу вагу.
У пацієнтів, які приймають цей лікарський засіб, спостерігалося цукровий діабет або погіршення вже існуючого цукрового діабету, ваш лікар повинен перевірити ознаки підвищення рівня цукру в крові. У пацієнтів з уже існуючим цукровим діабетом необхідно регулярно контролювати рівень цукру в крові.
Через те, що цей лікарський засіб може знижувати блювотний рефлекс, існує можливість того, що він може маскувати нормальну реакцію організму на прийняття токсичних речовин або інших захворювань.
Під час операції на очах з катарактою зіниці (коло чорне в центрі ока) можуть не збільшуватися в розмірі, як потрібно. Крім того, райдужна оболонка (колірна частина ока) може ставати флячкою під час операції, що може спричинити пошкодження ока. Якщо ви плануєте операцію на очах, повідомте вашого офтальмолога про те, що ви приймаєте цей лікарський засіб.
Діти та підлітки
Не використовувати цей лікарський засіб у дітей молодше 18 років.
Інші лікарські засоби та Ніапельф
Повідомте вашого лікаря, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби.
Прийом цього лікарського засобу разом з карбамазепіном (антиепілептичним та стабілізуючим настрій засобом) може потребувати зміни вашої дози цього лікарського засобу.
Через те, що цей лікарський засіб діє в основному на мозок, взаємодія з іншими лікарськими засобами, які також діють на мозок, може спричинити посилення побічних ефектів, таких як сонливість або інші ефекти на мозок, наприклад, інші психіатричні лікарські засоби, опіоїди, антигістамінні засоби та снодійні засоби.
Через те, що цей лікарський засіб може знижувати артеріальний тиск, ви повинні бути обережними, якщо приймаєте цей лікарський засіб разом з іншими лікарськими засобами, які також знижують артеріальний тиск.
Цей лікарський засіб може знижувати ефект лікарських засобів для захворювання Паркінсона та синдрому неспокійних ніг (наприклад, леводопа).
Цей лікарський засіб може спричинити аномалію на електрокардіограмі (ЕКГ), яка свідчить про необхідність тривалого періоду для проходження електричного імпульсу через певну частину серця (відоме як "продовження інтервалу QT"). Інші лікарські засоби, які мають цей ефект, включають деякі лікарські засоби, які використовуються для лікування серцевого ритму або для лікування інфекцій, а також інші антипсихотичні лікарські засоби.
Якщо ви схильні до розвитку судом, цей лікарський засіб може збільшити ваші шанси на розвиток судом. Інші лікарські засоби, які мають цей ефект, включають деякі лікарські засоби, які використовуються для лікування депресії або для лікування інфекцій, а також інші антипсихотичні лікарські засоби.
Ніапельф повинен застосовуватися з обережністю з лікарськими засобами, які збільшують активність центральної нервової системи (психостимулятори, наприклад, метилфенідат).
Ніапельф та алкоголь
Алкоголь повинен бути уникнутий.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте в період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб. Не слід використовувати цей лікарський засіб під час вагітності, якщо тільки ви не обговорили це з вашим лікарем. Можуть виникнути наступні симптоми у новонароджених дітей матерів, які приймали паліперидон у останньому триместрі вагітності (останні три місяці вагітності): тремор, м'язова ригідність та/або слабкість, сонливість, агітація, проблеми з диханням та труднощі з годуванням. Якщо ваша дитина розвиває будь-які з цих симптомів, ви повинні проконсультуватися з вашим лікарем.
Цей лікарський засіб може переходити від матері до дитини через грудне молоко та може нашкодити дитині. Тому не слід годувати грудьми під час прийому цього лікарського засобу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Під час лікування цим лікарським засобом можуть виникати головокружіння, надмірна втома та проблеми з зором (див. розділ 4). Це повинно бути враховано при необхідності максимальної уваги, наприклад, при водінні транспортних засобів або використанні машин.
Ніапельф містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на дозу; тобто, він практично не містить натрію.
Ваш лікар або інший медичний працівник введе цей лікарський засіб. Ваш лікар призначить час наступної ін'єкції. важливо не пропускати жодної з запланованих ін'єкцій. Якщо ви не можете відвідати свого лікаря, обов'язково зателефонуйте йому, щоб призначити інший термін якнайшвидше.
Ви отримаєте першу ін'єкцію (150 мг) та другу ін'єкцію (100 мг) цього лікарського засобу в верхню частину руки з інтервалом приблизно в один тиждень. Після цього ви отримаєте ін'єкцію (від 25 мг до 150 мг) в верхню частину руки або в сідниці один раз на місяць.
Якщо ваш лікар заміняє рисперидон ін'єкційну форму тривалої дії на цей лікарський засіб, ви отримаєте першу ін'єкцію цього лікарського засобу (від 25 мг до 150 мг) в верхню частину руки або в сідниці під час наступної запланованої ін'єкції. Після цього ви отримаєте ін'єкцію (від 25 мг до 150 мг) в верхню частину руки або в сідниці один раз на місяць.
Відповідно до ваших симптомів лікар може збільшити або зменшити кількість лікарського засобу, який ви отримуєте, на рівні дози під час місячних ін'єкцій.
Пацієнти з захворюваннями нирок
Ваш лікар може коригувати дозу цього лікарського засобу відповідно до функції нирок. Якщо у вас легке захворювання нирок, ваш лікар може призначити меншу дозу. Не слід використовувати цей лікарський засіб, якщо у вас є помірне або важке захворювання нирок.
Пацієнти похилого віку
Ваш лікар може зменшити дозу цього лікарського засобу, якщо функція нирок знижена.
Якщо ви отримали більше Ніапельфу, ніж потрібно
Ви отримаєте цей лікарський засіб під медичним наглядом; тому малоймовірно, що ви отримаєте надмірну дозу.
Пацієнти, які отримали надмірну дозу паліперидону, можуть відчувати такі симптоми: сонливість або седація, швидка серцева діяльність, низький артеріальний тиск, аномалії на електрокардіограмі (запис електричної діяльності серця), або повільні або аномальні рухи обличчя, тіла, рук або ніг.
Якщо ви припините лікування Ніапельфом
Якщо ви припините отримувати ін'єкції, ви втратите ефект лікарського засобу. Не слід припиняти використання цього лікарського засобу, якщо тільки ваш лікар не призначить цього, оскільки симптоми можуть повернутися.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх переживають.
Негайно повідомте своєму лікареві, якщо:
Можуть з'явитися наступні побічні ефекти:
Дуже часті побічні ефекти: можуть впливати на більше 1 з 10 пацієнтів
Часті побічні ефекти: можуть впливати до 1 з 10 пацієнтів
Побічні ефекти, які зустрічаються рідше: можуть впливати до 1 з 100 пацієнтів
Рідкі побічні ефекти: можуть впливати до 1 з 1000 пацієнтів
Частота невідома: не може бути оцінена з доступних даних
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви переживаєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому листку.
Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, вказану в додатку V.
Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці. Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте свого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Ніапельф
Активна речовина - паліперидон.
Кожна попередньо наповнена шприц Ніапельф 25 мг містить 39 мг палімеридон палмітату.
Кожна попередньо наповнена шприц Ніапельф 50 мг містить 78 мг палімеридон палмітату.
Кожна попередньо наповнена шприц Ніапельф 75 мг містить 117 мг палімеридон палмітату.
Кожна попередньо наповнена шприц Ніапельф 100 мг містить 156 мг палімеридон палмітату.
Кожна попередньо наповнена шприц Ніапельф 150 мг містить 234 мг палімеридон палмітату.
Інші складові частини:
Полісорбат 20
Макрогол
Цитринова кислота моногідрат (Е-330)
Дисодний фосфат
Дигідрогенфосфат натрію дигідрат
Гідроксид натрію (Е-524)
Вода для ін'єкційних препаратів
Вигляд продукту та вміст упаковки
Ніапельф - це ін'єкційна суспензія з тривалою дією білого або білуватого кольору, яка поставляється в попередньо наповнених шприцах.
Кожна упаковка містить 1 попередньо наповнений шприц і 2 голки.
Упаковка для початку лікування:
Кожна упаковка містить 1 упаковку Ніапельф 150 мг і 1 упаковку Ніапельф 100 мг.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть продаватися.
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку
Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L.
Avda. Barcelona 69
08970 Sant Joan Despí
Barcelona
Іспанія
Відповідальний за виробництво
Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L.
Avda. Barcelona 69
08970 Sant Joan Despí
Barcelona
Іспанія
Neuraxpharm Arzneimittel GmbH
Elisabeth-Selbert-Strasse 23
Richrath, Langenfeld (Rheinland)
40764 Німеччина
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб можна звернутися до місцевого представника власника дозволу на розміщення продукції на ринку.
Бельгія/Бельгія/Бельгія Neuraxpharm Belgium Тел/Телефон: +32 (0)2 732 56 95 | Литва Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 |
Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 | Люксембург/Люксембург Neuraxpharm France Тел/Телефон: +32 474 62 24 24 |
Чехія Neuraxpharm Bohemia s.r.o. Телефон: +420 739 232 258 | Угорщина Neuraxpharm Hungary Kft. Телефон: +36 (30) 542 2071 |
Данія Neuraxpharm Sweden AB Телефон: +46 (0)8 30 91 41 (Швеція) | Мальта Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 |
Німеччина Neuraxpharm Arzneimittel GmbH Телефон: +49 2173 1060 0 | Нідерланди Neuraxpharm Netherlands B.V Телефон: +31 70 208 5211 |
Естонія Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 | Норвегія Neuraxpharm Sweden AB Телефон: +46 (0)8 30 91 41 |
Греція Brain Therapeutics IKE Телефон: +302109931458 | Австрія Neuraxpharm Austria GmbH Телефон: +43 2236 320038 |
Іспанія Neuraxpharm Spain, S.L.U. Телефон: +34 93 475 96 00 | Польща Neuraxpharm Polska Sp. z.o.o. Телефон: +48 783 423 453 |
Франція Neuraxpharm France Телефон: +33 1.53.62.42.90 | Португалія Neuraxpharm Portugal, Unipessoal Lda Телефон: +351 910 259 536 |
Хорватія Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 602 24 21 | Румунія Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 |
Ірландія Neuraxpharm Ireland Ltd. Телефон: +353 1 428 7777 | Словенія Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 |
Ісландія Neuraxpharm Sweden AB Телефон: +46 (0)8 30 91 41 (Швеція) | Словаччина Neuraxpharm Slovakia a.s Телефон: +421 255 425 562 |
Італія Neuraxpharm Italy S.p.A. Телефон: +39 0736 980619 | Фінляндія Neuraxpharm Sweden AB Пух/ Телефон: +46 (0)8 30 91 41 (Швеція) |
Кіпр Brain Therapeutics ІКЕ Телефон: +302109931458 | Швеція Neuraxpharm Sweden AB Телефон: +46 (0)8 30 91 41 |
Латвія Neuraxpharm Pharmaceuticals, S.L. Телефон: +34 93 475 96 00 | Велика Британія (Північна Ірландія) Neuraxpharm Ireland Ltd. Телефон: +353 1 428 7777 |
Дата останнього перегляду цього листка:
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu
Ця інформація призначена лише для лікарів або медичних працівників і повинна читатися разом з повною інформацією про лікарський засіб (Резюме характеристик лікарського засобу).
Ін'єкційна суспензія призначена для одноразового використання. Перед введенням лікарського засобу необхідно візуально перевірити його на наявність сторонніх частинок. Не використовувати лікарський засіб, якщо шприц не є вільним від сторонніх частинок.
Упаковка містить попередньо наповнений шприц і дві голки безпеки (голку діаметром 22 мм довжиною 1,5 дюйма [38,1 мм х 0,72 мм] і голку діаметром 23 мм довжиною 1 дюйм [25,4 мм х 0,64 мм]) для інтрамускульного введення. Ніапельф також доступний у вигляді стартового набору для лікування, який містить дві попередньо наповнені шприци (150 мг + 100 мг) і дві додаткові голки безпеки.
Перша доза Ніапельф (150 мг) вводиться на 1-й день у м'яз дельтоподібний, використовуючи голку для ін'єкції у м'яз дельтоподібний. Друга доза Ніапельф (100 мг) вводиться також у м'яз дельтоподібний через тиждень (8-й день) з використанням голки для ін'єкції у м'яз дельтоподібний.
Якщо пацієнта переводять з рисперидону ін'єкційного препарату тривалої дії на Ніапельф, перша ін'єкція Ніапельф (діапазон доз 25 мг до 150 мг) можна вводити у м'яз дельтоподібний або у м'яз сідничний, використовуючи відповідну голку для місця ін'єкції, у момент наступної запланованої ін'єкції.
Пізніше ін'єкції підтримання можна вводити як у м'яз дельтоподібний, так і у м'яз сідничний, використовуючи відповідну голку для місця ін'єкції.
У разі ін'єкції у м'яз дельтоподібний, якщо пацієнт вагою менше 90 кг, використовуйте голку діаметром 23 мм довжиною 1 дюйм (25,4 мм х 0,64 мм) (голка з осердям синього кольору); якщо пацієнт вагою 90 кг або більше, використовуйте голку діаметром 22 мм довжиною 1,5 дюйма (38,1 мм х 0,72 мм) (голка з осердям сірого кольору).
У разі ін'єкції у м'яз сідничний використовуйте голку діаметром 22 мм довжиною 1,5 дюйма (38,1 мм х 0,72 мм) (голка з осердям сірого кольору).
Видалення незастосованого лікарського засобу та всіх матеріалів, які були в контакті з ним, здійснюється згідно з місцевими правилами.