Фоновий візерунок
Mepivacaina normogen 30 mg/ml solucion inyectable efg

Mepivacaina normogen 30 mg/ml solucion inyectable efg

About the medicine

Інструкція із застосування Mepivacaina normogen 30 mg/ml solucion inyectable efg

Введение

Протокол: информация для пациента

МепивакаинаНормоген30мг/мл раствор для инъекцийEFG

Гидрохлорид мепивакаина

Читайте весь протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

  • Сохраните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
  • Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
  • Этот препарат был назначен только вам и не следует давать его другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может причинить вред.
  • Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, стоматологу или фармацевту, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. раздел 4.

1. Что такое Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл и для чего он используется

2. Что нужно знать перед началом использования Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл

3. Как использовать Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл

4. Возможные побочные эффекты

5. Хранение Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл и для чего она используется

Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл является местным анестетиком, который обезболивает конкретную область, чтобы предотвратить или минимизировать боль. Этот препарат используется для местных стоматологических процедур у взрослых, подростков и детей старше 4 лет (приблизительный вес тела составляет примерно 20 кг). В состав входит активное вещество мепивакаина гидрохлорид и он принадлежит к группе нервных анестетиков.

2. Что нужно знать перед началом использования Мепиваканина Нормоген 30 мг/мл

Нет применения Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл:

  • если вы аллергины на мепивакаин или на любой из других компонентов этого препарата (включая в разделе 6);
  • если вы аллергины на другие местные анестетики того же класса (например, лидокаин, бупивакаин);
  • если у вас:
    • сердечные заболевания из-за аномалии электрического импульса, который вызывает сердцебиение (грубые нарушения проводимости);
    • неуправляемая эпилепсия;
  • детям младше 4 лет (вес примерно 20 кг)

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим стоматологом перед началом использования Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл:


  • если у вас серьезные сердечные заболевания;
  • если у вас серьезная анемия;
  • если у вас высокое кровяное давление (грубая гипертония или не леченная);
  • если у вас низкое кровяное давление;
  • если у вас эпилепсия;
  • если у вас серьезная болезнь печени;
  • если у вас серьезная болезнь почек;
  • если у вас болезнь, которая влияет на нервную систему и вызывает неврологические нарушения (портфирия);
  • если у вас высокая кислотность крови (ацидоз);
  • если у вас плохая кровообращение;
  • если ваше общее состояние здоровья ухудшилось;
  • если у вас воспаление или инфекция в области инъекции.

Если у вас есть одна из этих ситуаций, поговорите с вашим стоматологом. Он или она сможет решить, нужно ли уменьшить дозу.

Иные лекарства и Мепивакаин Нормоген 30 мг/мл

Поговорите с вашим стоматологом, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство, в частности:

  • другие местные анестетики;
  • лекарства, используемые для лечения жжения и язв желудка и кишечника (например, циметидин);
  • лекарства, используемые для успокоения и седации;
  • лекарства, используемые для стабилизации сердечного ритма (антиаритмические препараты);
  • ингибиторы цитохрома P450 1A2;
  • лекарства, используемые для лечения гипертонии (пропранолол).

Использование Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл с пищей

Избегайте еды, даже жевания жвачки, пока вы не восстановите нормальную чувствительность, чтобы предотвратить риск того, что вы можете поцарапать губы, внутреннюю часть щек или язык, особенно у детей.

Беременность, грудное вскармливание и фертильность

Если вы беременны или кормите грудью, поговорите с вашим врачом, стоматологом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Лучше всего, как меру предосторожности, избегать использования этого продукта во время беременности, если это не Absolutely необходимо.

Рекомендуется, чтобы матери, кормящие грудью, не кормили грудью в течение 10 часов после анестезии с этим продуктом.

Вождение и использование машин

Этот препарат может оказать небольшое влияние на способность вести машину и использовать машины. Вы можете испытывать головокружение (что включает в себя чувство «кружения», усталость и нарушения зрения) и потерю сознания после введения этого препарата (см. раздел 4). Вы не должны покидать стоматологический кабинет, пока вы не восстановите свои навыки (обычно через 30 минут) после стоматологического процедурного.

Мепивакаин Нормоген 30 мг/мл содержит сод

Этот препарат содержит менее 23 мг (1 ммоль) соды в каждом картечке, что, по сути, является «свободным от соды».

Использование в спортсменах

Сообщается, что этот препарат содержит компонент, который может привести к положительному результату анализа контроля допинга.

3. Как использовать Мепивакаин Нормоген 30 мг/мл

Мепивакаин Нормоген 30 мг/мл должен использоваться только под наблюдением стоматологов, ортодонтов или других квалифицированных врачей, путем медленной местной инъекции.

Они определят правильную дозу и ее корректируют в зависимости от процедуры, возраста, веса и общего состояния здоровья.

Должно использоваться минимальная необходимая доза для эффективной анестезии. Этот препарат вводится в виде инъекции в полость рта.

Если Вам назначено больше Мепивакаина Нормоген 30 мг/мл, чем необходимо

Следующие симптомы могут быть признаками токсичности из-за избыточной дозы местных анестетиков: возбуждение, чувство онемения губ и языка, колющие и жгучие ощущения вокруг рта, головокружение, боли в глазах и ухе и звон в ушах, мышечная rigidez или мышечные спазмы, низкое кровяное давление и низкая или нерегулярная частота сердечных сокращений. Если Вы испытываете любой из этих эффектов, инъекцию следует немедленно прекратить и обратиться за медицинской помощью.

В случае передозировки или случайного приема, обратитесь в Токсикологический центр (Тел. 91 562 04 20), указав препарат и принятую дозу.

Если у Вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к Вашему врачу или стоматологу.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

После введения Мепиваканина Нормоген 30 мг/мл может появиться один или несколько следующих побочных эффектов.

Частые побочные эффекты(могут повлиять на до 1 из 10 человек): Головная боль

Редкие побочные эффекты(могут повлиять на до 1 из 1 000 человек):

  • Кожная сыпь, зуд, отек лица, губ, десен, языка и/или горла и затруднение дыхания, сиплость/астма, уртикария: эти могут быть признаками гиперчувствительности (аллергических реакций или аналогичных аллергических реакций;
  • Боль из-за повреждения нерва (нейропатическая боль);
  • Чувство жжения, колющих и онемения кожи без видимой физической причины вокруг рта (парестезия);
  • Аномальное чувство внутри и вокруг рта (гипоэстезия);
  • Металлический вкус, нарушение вкуса, потеря чувства вкуса (дисестезия);
  • Лёгкое головокружение;
  • Тремор;
  • Потеря сознания, припадок (конвульсия), кому;
  • Синcope;
  • Безумие, дезориентация;
  • Нарушения речи, чрезмерная болтовня;
  • Нервозность, возбуждение;
  • Нарушения равновесия (дезориентация);
  • Сонливость;
  • Заблудливая видимость, проблемы с фокусировкой на конкретном объекте, нарушения зрения;
  • Чувство вращения (вертиго);

  • Неспособность сердца сжиматься эффективно (кардиальная астения), быстрые и нерегулярные сердечные сокращения (фibrilляция желудочков), сильная и сдавливающая боль в груди (ангина пекторис);
  • Нарушения координации сердечных сокращений (дисциплинарные нарушения,

блокада AV), аномальный сердечный ритм (брадикардия), аномальный быстрый сердечный ритм (тахикардия), пульсации;

  • Низкое артериальное давление;
  • Увеличение кровотока (гиперемия);
  • Затруднение дыхания, аномально быстрая или медленная дыхательная деятельность;
  • Быстрые вдохи;
  • Чувство головокружения, рвота, язвы на языке или деснах, отек языка, губ или десен;
  • Избыточное потоотделение;
  • Мышечные спазмы;
  • Охлаждение;
  • Отек в месте введения.

Редкие побочные эффекты(могут повлиять на до 1 из 10 000 человек)

  • Высокое артериальное давление;

Возможные побочные эффекты(частота не может быть оценена на основе имеющихся данных):

  • Эйфория, тревога/нервозность;
  • Невольные движения глаз, проблемы с глазами, как сужение зрачка, опущение верхнего века (как в синдроме Хорна), разведение зрачка, смещение глазного яблока в заднюю часть орбиты из-за изменения объема орбиты (называемогоенофтальмией), двойное зрение или потеря зрения;
  • Нарушения слуха, такие как шум в ушах, гиперчувствительность к звукам;
  • Неспособность сердца сжиматься эффективно (миокардная депрессия);
  • Расширение кровеносных сосудов (вазодилатация);
  • Изменение цвета кожи с дезориентацией, кашлем, дыханием и быстрым сердцебиением, потоотделением: эти могут быть признаками недостатка кислорода в тканях (гипоксия);
  • Быстрая или затрудненная дыхательная деятельность, сонливость, головная боль, неспособность мыслить и сонливость, которые могут быть признаками высокой концентрации углекислого газа в крови (гиперкапния);
  • Нарушение голоса (рончение);
  • Отек языка, губ, десен, высокая продукция слюны;
  • Утомление, чувство слабости, чувство тепла, боль в месте введения;
  • Нарушение нерва.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или стоматологу, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанскую систему мониторинга безопасности лекарств для использования человека:www.notificaram.es.Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства

5. Консервация Мепиваканина Нормоген 30 мг/мл

Храните это лекарство вне видимости и доступа детей. Этот препарат не требует специальных условий хранения.

Не используйте это лекарство после даты окончания срока годности, указанной на этикетке картриджа и коробке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Не используйте это лекарство, если вы заметите явные признаки разрушения.

Картриджи предназначены для одноразового использования. Администрация лекарства должна произойти сразу после открытия картриджа. Ненужная жидкость должна быть утилизирована.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к своему стоматологу, врачу или аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Мепиваканина Нормоген 30 мг/мл

Активное вещество — мепиваканина гидрохлорид

1 мл инъекционной формы содержит 30,00 мг мепиваканина гидрохлорида.

В каждом картридже 1,7 мл инъекционной формы содержится 51 мг мепиваканина гидрохлорида.

Другие компоненты: хлорид натрия, гидроксид натрия (для коррекции pH) и вода для инъекций

Aспект продукт и содержание упаковки

Этот препарат представляет собой прозрачную и бесцветную растворную форму.

Мепиваканина Нормоген 30 мг/мл представлена в стеклянных картриджах.

Упаковка, содержащая 1 картридж 1,7 мл.

Упаковка, содержащая 50 картриджей по 1,7 мл.

Упаковка, содержащая 100 картриджей по 1,7 мл.

Возможно, не будут продаваться все размеры упаковки.

Tитуль регистрации и ответственное лицо за производство

ЛАБОРАТОРИИ НОРМОН, С.А.

Ронда де Вальдекаррицо, 6 – 28760 Трес Кантос – Мадрид (ИСПАНИЯ)

Fecha последней проверки этого проспекта:Июль2020

Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства Испанских Медицинских Продуктов и Сестринских Служб (AEMPS)http://www.aemps.gob.es

Поговоріть з лікарем онлайн

Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.

5.07 відгуків
Doctor

Анна Морет

Дерматологія18 років досвіду

Анна Морет — лікарка-дерматолог і дерматовенеролог із міжнародною сертифікацією. Спеціалізується на дерматології дорослих і дітей, венерології, естетичному догляді за шкірою та загальній медицині. Проводить онлайн-консультації, базуючись на доказовій медицині та індивідуальних потребах кожного пацієнта.

Сфера допомоги охоплює: • захворювання шкіри: екзема, акне, розацеа, дерматити, псоріаз • проблеми з волоссям і шкірою голови: випадіння волосся, лупа, себорейний дерматит • дитяча дерматологія — від новонароджених до підлітків • венерологія та інфекції, що передаються статевим шляхом (ІПСШ) • естетичні запити: вікові зміни шкіри, неінвазивні косметологічні процедури • алергічні реакції та підвищена чутливість шкіри • перевірка родимок, оцінка новоутворень, скринінг раку шкіри • поради щодо догляду за шкірою та підбір індивідуальної космецевтики

Поєднуючи дерматологію із загальноклінічним досвідом, Анна Морет надає всебічну допомогу, що охоплює як стан шкіри, так і супутні захворювання. Має сертифікацію Канадської ради естетичної медицини, що підтверджує міжнародний підхід до естетичної дерматології.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.043 відгука
Doctor

Аліна Цуркан

Сімейна медицина12 років досвіду

Аліна Цуркан — ліцензована лікарка сімейної медицини в Португалії. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, допомагаючи з гострими симптомами, хронічними захворюваннями, інфекціями, розладами травлення, головним болем, порушеннями сну, підвищеною втомлюваністю та іншими щоденними медичними запитами.

Надає медичну допомогу в таких випадках:

• Респіраторні інфекції: застуда, грип, бронхіт, пневмонія • Очні захворювання: кон’юнктивіт (інфекційний або алергічний) • ЛОР-захворювання: синусит, отит, тонзиліт, фарингіт • Порушення травлення: гастрит, рефлюкс (ГЕРХ), синдром подразненого кишківника (СПК), диспепсія • Сечостатеві інфекції: цистит, пієлонефрит, рецидивуючі інфекції сечовивідних шляхів • Хронічні захворювання: артеріальна гіпертензія, діабет, гіпотиреоз, гіпертиреоз, метаболічний синдром • Неврологічні симптоми: головний біль, мігрень, запаморочення, порушення сну, астенія • Часті застуди, ослаблений імунітет, загальне нездужання

Також лікарка надає: • Медичні довідки IMT для обміну водійських прав у Португалії • Профілактичні консультації та планові медичні огляди • Медичний супровід при хронічних захворюваннях • Оцінку результатів аналізів та інтерпретацію обстежень • Складання індивідуальних схем лікування • Виписку електронних рецептів • Медичну підтримку для мандрівників і пацієнтів за кордоном • Рекомендації щодо зміцнення імунітету, харчування та способу життя • Консультації після перенесених захворювань і допомогу в адаптації до нових умов

Аліна Цуркан практикує відповідно до принципів доказової медицини, поєднуючи клінічну точність, людяність та увагу до деталей. Підтримує пацієнтів у різних життєвих ситуаціях — від гострих станів до довготривалого управління здоров’ям — допомагаючи не лише впоратись із симптомами, а й зберігати високу якість життя.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.078 відгуків
Doctor

Андрій Попов

Терапія6 років досвіду

Андрій Попов — ліцензований в Іспанії терапевт і фахівець із лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих, допомагаючи впоратися з хронічним і гострим болем, а також із широким спектром загальних медичних запитів.

Спеціалізується на діагностиці та лікуванні болю, що триває понад 3 місяці або суттєво знижує якість життя. Працює з такими станами, як: • хронічний біль будь-якого походження • мігрень і повторювані головні болі • біль у шиї, спині, попереку та суглобах • посттравматичний біль після травм, розтягнень або операцій • невропатичний біль, фіброміалгія, невралгії

Окрім знеболення, Андрій Попов допомагає пацієнтам у веденні загальних медичних станів, зокрема: • респіраторні інфекції (застуда, бронхіт, пневмонія) • артеріальна гіпертензія, порушення обміну речовин, цукровий діабет • профілактичні огляди та контроль загального стану здоров’я

Онлайн-консультація триває до 30 хвилин і включає детальний аналіз симптомів, рекомендації щодо обстежень, формування індивідуального плану лікування та подальший супровід за потреби.

Андрій Попов дотримується принципів доказової медицини, поєднуючи клінічний досвід із уважним і персоналізованим підходом до кожного пацієнта.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
5.017 відгуків
Doctor

Євген Яковенко

Загальна хірургія11 років досвіду

Євгеній Яковенко — хірург і терапевт у Іспанії та Німеччині, фахівець із загальної, дитячої та онкологічної хірургії, внутрішньої медицини та лікування болю. Проводить онлайн-консультації для дорослих і дітей, поєднуючи хірургічну точність із терапевтичною підтримкою. Працює з пацієнтами з різних країн, надаючи допомогу українською, російською, англійською та іспанською мовами.

Сфери медичної допомоги: • Гострий і хронічний біль: головний, м’язовий, суглобовий біль, біль у спині, животі, після травм або операцій. Виявлення причин, підбір терапії, план лікування. • Захворювання внутрішніх органів: серце, легені, шлунково-кишковий тракт, сечовидільна система. Хронічні стани, контроль симптомів, другий висновок. • Підготовка та супровід при операціях: оцінка ризиків, допомога в ухваленні рішень, післяопераційний контроль, реабілітація. • Загальна та дитяча хірургія: грижі, апендицит, вроджені стани, планові та ургентні операції. • Травми та пошкодження: забої, переломи, розтягнення, ушкодження м’яких тканин, перев’язки, обробка ран, направлення за потреби до очного лікаря. • Онкохірургія: аналіз діагнозу, вибір тактики лікування, супровід до та після лікування. • Інтерпретація обстежень: розшифровка УЗД, КТ, МРТ, рентгену, підготовка до хірургічного втручання. • Друге лікарське бачення та медична навігація: уточнення діагнозу, аналіз призначень, допомога у виборі маршруту обстеження або лікування.

Досвід та підхід: • Понад 12 років клінічної практики в університетських клініках Німеччини та Іспанії • Міжнародна освіта: Україна — Німеччина — Іспанія • Член Асоціації хірургів Німеччини (BDC) • Сертифікований у сфері радіології та роботизованої хірургії • Активна наукова діяльність та участь у міжнародних медичних конференціях

Доктор Яковенко пояснює складні медичні питання простою мовою, допомагає розібратися в діагнозах, приймає обґрунтовані рішення разом із пацієнтом. Завжди діє відповідно до принципів доказової медицини та з повагою до кожної людини.

Якщо ви сумніваєтеся в діагнозі, готуєтеся до операції чи хочете обговорити результати обстежень — доктор Яковенко допоможе зорієнтуватися в ситуації, оцінити ризики та ухвалити зважене рішення.

CameraЗаписатися на онлайн-консультацію
Переглянути всіх лікарів

Слідкуйте за новинами та заощаджуйте на послугах

Поради лікарів, оновлення платформи та знижки для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах
FacebookInstagramTikTok