Опис: Інформація для користувача
Леналідомід Ауровітас 5 мг твердих капсул EFG
Леналідомід Ауровітас 10 мг твердих капсул EFG
Леналідомід Ауровітас 15 мг твердих капсул EFG
Леналідомід Ауровітас 20 мг твердих капсул EFG
Леналідомід Ауровітас 25 мг твердих капсул EFG
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почнете приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке Леналідомід Ауровітас
Леналідомід Ауровітас містить активну речовину "леналідомід". Цей препарат належить до групи препаратів, які впливають на роботу імунної системи.
Для чого використовується Леналідомід Ауровітас
Леналідомід використовується у дорослих для:
Мультіпльна мієлома
Мультіпльна мієлома - це тип раку, який впливає на певний тип білих кров'яних клітин, які називаються плазматичними клітинами. Ці клітини накопичуються в кістковому мозку і розмножуються, виходячи з-під контролю. Це може пошкодити кістки і нирки.
Мультіпльна мієлома, як правило, не має лікування. Однак можна значно зменшити симптоми або зробити їх зникнення на певний період часу. Це називається "ремісією".
Мієлома нового діагнозу: у пацієнтів, які пройшли трансплантацію кісткового мозку
Леналідомід використовується як підтримуюче лікування після адекватного відновлення після трансплантації кісткового мозку.
Мієлома нового діагнозу: у пацієнтів, які не можуть бути лікувані трансплантацією кісткового мозку
Леналідомід приймається з іншими препаратами, серед яких:
Ви будете приймати ці препарати на початку лікування, а потім продовжите приймати леналідомід самостійно.
Якщо вам 75 років або більше, або у вас є проблеми з нирками середньої або важкої ступеня, ваш лікар буде уважно контролювати вас перед тим, як почати лікування.
Мієлома: у пацієнтів, які раніше лікувалися
Леналідомід приймається разом з протизапальним препаратом "дексаметазон".
Леналідомід може зупинити погіршення симптомів мієломи. Також він показав свою ефективність у затриманні повторного виникнення мієломи після лікування.
Мієлодиспластичні синдроми (МДС)
Мієлодиспластичні синдроми - це група багатьох різних захворювань крові і кісткового мозку. Клітини крові стають аномальними і не функціонують правильно. Пацієнти можуть відчувати різноманітні симптоми, серед яких низький рівень червоних кров'яних клітин (анемія), необхідність переливання крові та ризик інфекції.
Леналідомід використовується для лікування пацієнтів з МДС, коли всі наступні пункти є актуальними:
Леналідомід може збільшити кількість здорових червоних кров'яних клітин, які виробляє організм, зменшуючи кількість аномальних клітин:
Лімфома мантійних клітин (ЛМК)
Лімфома мантійних клітин - це рак однієї частини імунної системи (лімфатичної тканини). Вона впливає на певний тип білих кров'яних клітин, які називаються лімфоцитами Б або клітинами Б. Лімфома мантійних клітин - це захворювання, при якому клітини Б ростуть без контролю і накопичуються в лімфатичній тканині, кістковому мозку або крові.
Леналідомід використовується в монотерапії для лікування пацієнтів, які раніше лікувалися іншими препаратами.
Лімфома фолікулярна (ЛФ)
Лімфома фолікулярна - це рак повільного росту, який впливає на лімфоцити Б. Це тип білих кров'яних клітин, які допомагають організму боротися з інфекціями. Коли людина страждає лімфомою фолікулярною, вона може накопичувати надто багато цих лімфоцитів Б в крові, кістковому мозку, лімфатичних вузлах і селезінці.
Леналідомід використовується разом з іншим препаратом, який називається "ритуксимаб", для лікування пацієнтів, які раніше лікувалися лімфомою фолікулярною.
Як діє Леналідомід Ауровітас
Леналідомід діє, впливаючи на імунну систему організму і безпосередньо на рак. Він діє різними способами:
Перш ніж почати лікування леналідомідом, прочитайте опис усіх препаратів, які ви будете приймати разом з леналідомідом.
Не приймайте Леналідомід Ауровітас
Якщо будь-яка з цих умов є актуальною для вас, не приймайте леналідомід. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати Леналідомід Ауровітас, якщо:
Якщо будь-яка з цих умов є актуальною для вас, повідомте вашому лікареві, фармацевту або медсестрі перед тим, як почати лікування.
У будь-який момент під час або після лікування повідомте вашому лікареві або медсестрі негайно, якщо ви відчуваєте:
Аналізи та тести
Перед тим, як почати лікування леналідомідом, і під час лікування вам будуть проводити регулярні аналізи крові. Це пов'язано з тим, що леналідомід може спричинити зниження рівня клітин крові, які допомагають боротися з інфекціями (білі кров'яні клітини) і тих, які беруть участь у згортанні крові (тромбоцити).
Ваш лікар попросить вас зробити аналіз крові:
Вам можуть проводити оцінку для виявлення ознак проблем з серцем і легенями перед тим, як почати лікування леналідомідом, і під час лікування.
Для пацієнтів з МДС, які приймають леналідомід
Якщо у вас є МДС, ви можете бути більш схильні до розвитку більш важкого захворювання, яке називається гострим мієлоїдним лейкозом (ГМЛ). Крім того, невідомо, як леналідомід впливає на можливість розвитку ГМЛ. Ваш лікар, тому, може проводити аналізи для виявлення ознак, які можуть передбачити більшу ймовірність розвитку ГМЛ під час лікування леналідомідом.
Для пацієнтів з ЛМК, які приймають леналідомід
Ваш лікар попросить вас зробити аналіз крові:
Для пацієнтів з ЛФ, які приймають леналідомід
Ваш лікар попросить вас зробити аналіз крові:
Ваш лікар може перевірити, чи у вас є велика кількість пухлинної тканини в організмі, включаючи кістковий мозок. Це може призвести до захворювання, яке називається синдромом лізису пухлини (це захворювання може спричинити ниркову недостатність).
Ваш лікар може проводити оцінку для виявлення змін у вашій шкірі, таких як червоні плями або висип.
Ваш лікар може коригувати дозу леналідоміду або припинити лікування, залежно від результатів ваших аналізів крові і загального стану. Якщо ви пацієнт з новим діагнозом, ваш лікар може також оцінити ваше лікування залежно від вашого віку і інших захворювань, які у вас є.
Донорство крові
Ви не повинні здавати кров під час лікування і не менше 7 днів після закінчення лікування.
Діти та підлітки
Не рекомендується використання леналідоміду у дітей і підлітків молодше 18 років.
Пацієнти похилого віку та особи з проблемами нирок
Якщо вам 75 років або більше, або у вас є проблеми з нирками середньої або важкої ступеня, ваш лікар буде уважно контролювати вас перед тим, як почати лікування.
Інші препарати та Леналідомід Ауровітас
Повідомте вашому лікареві або медсестрі, якщо ви приймаєте, недавно приймали або можете приймати будь-який інший препарат. Це пов'язано з тим, що леналідомід може впливає на роботу інших препаратів. Крім того, деякі препарати можуть впливає на роботу леналідоміду.
Зокрема, повідомте вашому лікареві або медсестрі, якщо ви приймаєте будь-який з наступних препаратів:
Вагітність, лактація та контрацепція: інформація для жінок і чоловіків
Вагітність
Жінки, які приймають леналідомід
Чоловіки, які приймають леналідомід
Лактація
Не слід годувати грудьми під час приймання леналідоміду, оскільки невідомо, чи леналідомід проникає в грудне молоко.
Контрацепція
Для жінок, які приймають леналідомід
Перед тим, як почати лікування, запитайте вашого лікаря, чи ви маєте можливість завагітніти, навіть якщо ви вважаєте, що це малоймовірно.
Якщо ви можете завагітніти:
І
Для чоловіків, які приймають леналідомід
Леналідомід проникає в людський сім'ї. Якщо ваша партнерка вагітніє або може завагітніти і не використовує жодного ефективного методу контрацепції, ви повинні використовувати презервативи під час лікування і не менше 7 днів після закінчення лікування, навіть якщо ви пройшли васектомію. Ви не повинні здавати сім'ї або сперму під час лікування і не менше 7 днів після закінчення лікування.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не водьте транспортні засоби і не використовуйте машини, якщо ви відчуваєте головокружіння, втому, сонливість, маєте проблеми з рівновагою або розмитість зору після приймання леналідоміду.
Леналідомід Ауровітас містить лактозу
Цей препарат містить лактозу. Якщо ваш лікар сказав вам, що у вас є непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей препарат.
Леналідомід Ауровітас містить натрій
Цей препарат містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на капсулу; це означає, що він практично не містить натрію.
Леналідомід повинен прийматися тільки під наглядом лікаря, який має досвід лікування множинної мієломи, СМД, ЛЦМ або ЛФ.
Слідувати точно інструкціям щодо прийому цього препарату, які вказав ваш лікар. У разі сумнівів зверніться знову до вашого лікаря або фармацевта.
Якщо ви приймаєте леналідомід разом з іншими препаратами, ви повинні ознайомитися з інструкцією цих інших препаратів, щоб отримати додаткову інформацію про їх використання та побічні ефекти.
Цикл лікування
Леналідомід приймають певні дні протягом періоду 3 тижнів (21 день).
Або
Леналідомід приймають певні дні протягом періоду 4 тижнів (28 днів).
Як приймати Леналідомід Ауровітас
Перед початком лікування ваш лікар вказіватиме:
Як і коли приймати Леналідомід Ауровітас
Прийом цього препарату
Для видалення капсули з блистеру:

Тривалість лікування Леналідомідом Ауровітас
Леналідомід приймають у циклах лікування, кожен цикл триває 21 або 28 днів (див. «Цикл лікування» вище). Ви повинні продовжувати цикли лікування, доки ваш лікар не повідомить вам про припинення лікування.
Якщо ви прийняли більше Леналідоміду Ауровітас, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше леналідоміду, ніж призначено, негайно повідоміть про це вашому лікареві.
У разі передозування або випадкового прийому зверніться негайно до вашого лікаря або фармацевта або телефонуйте до Токсикологічної служби, телефон 91 562 04 20, вказуючи назву препарату та кількість, яку ви прийняли.
Якщо ви забули прийняти Леналідомід Ауровітас
Якщо ви забули прийняти леналідомід у звичайний час і:
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього препарату, зверніться до вашого лікаря або фармацевта.
Як і всі препарати, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Якщо ви відчуваєте будь-який із наступних серйозних побічних ефектів, припиніть лікування леналідомідом і негайно зверніться до лікаря, оскільки це може потребувати термінової медичної допомоги:
Негайно зверніться до вашого лікаря, якщо ви помітили будь-який із наступних серйозних побічних ефектів:
Леналідомід може зменшувати кількість білих кров'яних тілечок, які борються з інфекціями, а також кількість клітин крові, які допомагають згортатися крові (тромбоцитів), що може призвести до кровотечних розладів, таких як носові кровотечі та синяки. Леналідомід також може викликати утворення тромбів у венах (тромбоз).
Інші побічні ефекти
Важливо зазначити, що невелика кількість пацієнтів може розвивати інші види раку, і це ризик може збільшуватися під час лікування леналідомідом. Тому ваш лікар повинен ретельно оцінити користь і ризик при призначенні леналідоміду.
Побічні ефекти дуже часто(можуть впливати на більше 1 з 10 осіб):
Побічні ефекти часто(можуть впливати на до 1 з 10 осіб):
Побічні ефекти рідко(можуть впливати на до 1 з 100 осіб):
Побічні ефекти частота невідома(не може бути оцінена на основі наявних даних):
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до вашого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не перераховані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: www.notificaram.es. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
Тримайте цей препарат поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на картоні та блистеру, після «CAD». Термін придатності – останній день місяця, який вказано.
Зберігайте при температурі нижче 30°C.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби або сміття. Відкладайте контейнери та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункт збору фармацевтичного сміття в аптеці. Зверніться до вашого фармацевта, щоб дізнатися, як позбутися контейнерів та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити довкілля.
Склад Леналідомід Ауровітас
Кожна твердая капсула містить 5 мг леналідоміду.
Кожна твердая капсула містить 10 мг леналідоміду.
Кожна твердая капсула містить 15 мг леналідоміду.
Кожна твердая капсула містить 20 мг леналідоміду.
Кожна твердая капсула містить 25 мг леналідоміду.
Зміст капсули:лактоза, мікрокристалічна целюлоза (град 102), кроскармелоза натрію та стеарат магнію.
Покриття капсули:діоксид титану (E171), жовтий оксид заліза (E172) (тільки для 10 мг та 20 мг), кармін індиго (E132) (тільки для 10 мг), червоний оксид заліза (E172) (тільки для 10 мг, 15 мг та 20 мг) та желатина.
Друкова фарба:лак Шеллака, чорний оксид заліза (E172), гідроксид потасію.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Леналідомід Ауровітас 5 мг твердих капсул EFG[розмір близько 17,8 мм]
Тверда желатинова капсула розміру "2", з кришкою білого кольору та тілом білого кольору, з "L5" надрукованим на кришці чорною фарбою, наповнена білим або світло-жовтим порошком.
Леналідомід Ауровітас 10 мг твердих капсул EFG[розмір близько 21,4 мм]
Тверда желатинова капсула розміру "0", з кришкою оливкового кольору та тілом помаранчевого кольору, з "L10" надрукованим на кришці чорною фарбою, наповнена білим або світло-жовтим порошком.
Леналідомід Ауровітас 15 мг твердих капсул EFG[розмір близько 21,4 мм]
Тверда желатинова капсула розміру "0", з кришкою темно-помаранчевого кольору та тілом темно-помаранчевого кольору, з "L15" надрукованим на кришці чорною фарбою, наповнена білим або світло-жовтим порошком.
Леналідомід Ауровітас 20 мг твердих капсул EFG[розмір близько 21,4 мм]
Тверда желатинова капсула розміру "0", з кришкою помаранчевого кольору та тілом помаранчевого кольору, з "L20" надрукованим на кришці чорною фарбою, наповнена білим або світло-жовтим порошком.
Леналідомід Ауровітас 25 мг твердих капсул EFG[розмір близько 21,4 мм]
Тверда желатинова капсула розміру "0", з кришкою білого кольору та тілом білого кольору, з "L25" надрукованим на кришці чорною фарбою, наповнена білим або світло-жовтим порошком.
Розміри упаковки:
Блістер:7, 14, 21, 28 та 42 твердих капсул.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковки будуть продаватися.
Власник дозволу на маркетинг та відповідальна особа за виробництво
Власник дозволу на маркетинг
Eugia Pharma (Malta) Limited
Vault 14, Level 2, Valletta Waterfront
Floriana, FRN 1914
Мальта
Відповідальна особа за виробництво
APL Swift Services (Malta) Limited
HF26, Hal Far Industrial Estate, Hal Far
Birzebbugia, BBG 3000
Мальта
або
Generis Farmacêutica, S.A.
Rua João de Deus, 19
2700-487 Amadora
Португалія
або
Arrow Génériques
26 Avenue Tony Garnier
69007 Lyon
Франція
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Aurovitas Spain, S.A.U.
Avda. de Burgos, 16-D
28036 Madrid
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений у країнах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Німеччина: Lenalidomid PUREN 2,5 мг/5 мг/7,5 мг/10 мг/15 мг/20 мг/25 мг твердих капсул
Бельгія: Lenalidomide AB 2.5 мг/5 мг/7.5 мг/10 мг/15 мг/20 мг/25 мг, желатинові капсули, твердих капсул
Іспанія: Lenalidomida Aurovitas 5 мг/10 мг/15 мг/20 мг/25 мг твердих капсул EFG
Франція: Lenalidomide Arrow 2.5 мг, 5 мг, 7.5 мг, 10 мг, 15 мг, 20 мг та 25 мг, желатинові капсули
Нідерланди: Lenalidomide Eugia 2,5 мг, 5 мг, 7,5 мг, 10 мг, 15 мг, 20 мг, 25 мг, твердих капсул
Польща: Lenalidomide Eugia
Португалія: Lenalidomida Generis
Дата останнього перегляду цієї інструкції:липень 2023 року
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агентства з лікарських засобів та медичних продуктів Іспанії (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Найкращі аналоги з тією самою діючою речовиною та терапевтичним ефектом.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на ЛЕНАЛІДОМІД Ауровітас 10 мг ТВЕРДІ КАПСУЛИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.