Фоновий візерунок

Helicobacter test infai 75 mg polvo para solucion oral

Про препарат

Introduction

Package Insert: Information for the User

Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution

13C-urea

Read this package insert carefully before starting to take the medication, as it contains important information for you.

  • Keep this package insert, as you may need to refer to it again.
  • If you have any questions, consult your doctor or pharmacist.
  • This medication has been prescribed only for you and should not be given to others, even if they have the same symptoms as you, as it may harm them.
  • If you experience any adverse effects, consult your doctor or pharmacist, even if they are not listed in this package insert. See section 4.

1. What is Helicobacter Test INFAI and what is it used for

Helicobacter Test INFAI is solely for diagnostic use. It is a breath test for adolescents from 12 years old or adults todetermine the presence of a stomach infection caused by the bacteriaHelicobacter pylori.

Why should you take Helicobacter Test INFAI?

You may have a gastric infection caused by the bacteriaHelicobacter pylori. Your doctor has recommended that you undergo a Helicobacter INFAI test for one of the following reasons:

  • Your doctor wants to confirm if you have an infection ofHelicobacter pylorito diagnose your condition.
  • You have already been determined to have an infection ofHelicobacter pyloriand are being treated to cure it. Now your doctor wants to know if the treatment has been effective.

What does this test consist of?

All foods contain a substance called carbon 13 (13C). This carbon 13 can be detected in the carbon dioxide that is breathed out of the lungs. The actual amount of carbon 13 contained in the breath depends on the type of food that has been ingested.

The test consists of ingesting the “test food”. Then, breath samples are taken. See “Special Instructions for Use”. These samples will be analyzed to measure the actual amount of carbon 13 content in the carbon dioxide of your breath.

Next, you will be asked to drink a solution of carbon 13-urea. Thirty minutes later, more breath samples will be taken, and the carbon 13 content will be measured again as described above. The results obtained will be compared, and if a significant increase in the carbon 13 content is detected in the second group of samples, this will suggest to your doctor the presence of the bacteriaHelicobacter pylori.

2. What you need to know before starting Helicobacter Test INFAI

Do not take Helicobacter Test INFAI

  • If you have or suspect you have astomach infectionor aspecific inflammation of the stomach lining(gastritis atrófica).

This inflammation of the stomach lining may generate incorrect positive results from the breath test. Additional explorations may be required to confirm the presence ofHelicobacter pylori.

Warnings and precautions

Consult your doctor or pharmacist before starting Helicobacter Test INFAI if you have any condition that may affect or be affected by the test.

Even if the Helicobacter INFAI test result is positive, other tests may be necessary before starting treatment forHelicobacter pyloriinfection. These are required to check for any other complications, such as:

  • stomach ulcer
  • stomach lining infection caused by the immune system
  • tumors

There are not enough data on the reliability of Helicobacter Test INFAI to recommend its use in patients who have had part of their stomach removed.

If the patient vomits during the test procedure, the test must be repeated. The repeat must be done on an empty stomach and not before the next day.

Use of Helicobacter Test INFAI with other medications

Medications that affect

  • Helicobacter pylori(see the section 3, second paragraph in “Form of use”)
  • urease enzyme, which stimulates urea reduction

affect Helicobacter Test INFAI.

Inform your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken or may need to take any other medication.

Pregnancy and breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.

The breath test during pregnancy or breastfeeding is not expected to have a harmful effect.

Driving and operating machines

The influence of Helicobacter Test INFAI on the ability to drive and operate machines is negligible or insignificant.

3. How to Take the Helicobacter Test INFAI

Follow exactly the administration instructions of this medication as indicated by your doctor. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.

The test must be performed in the presence of your doctor or another qualified person.

The recommended dose is

Patients 12 years of age or older should take the contents of 1 vial for each test.

Method of use

The patient must be fasting for at least 6 hours before application, preferably overnight. Consult your doctor if fasting is a problem, for example, in diabetic patients.

The procedure takes approximately 40 minutes.

The test must be performed at least:

  • 4 weeks after any antibiotic treatment
  • 2 weeks after the last administration of any medication to reduce stomach acid release

Both groups of medications may affect the results of the Helicobacter Test INFAI, especially after treatment to eradicateHelicobacter pylori. It is essential to follow the usage instructions exactly, particularly after Helicobacter eradication therapy, otherwise the result may be questionable.

Essential elements not included in Helicobacter Test INFAI

Before performing the breath test, the patient must ingest the test meal to delay stomach emptying. This test meal is not included in the package. The following are suitable test meals:

  • 200 ml of pure orange juice
  • 1 g of citric acid dissolved in 200 ml of water

If there is a reason why you cannot take one of these test meals, notify your doctor so they can suggest an alternative. You will need a glass and water to dissolve the 13C-urea powder. If you need to repeat the test, it will not be repeated before the next day.

Special usage instructions(for mass spectrometry)

This medication should only be administered by a medical professional and under adequate medical supervision. Patient data should be documented on the provided data sheet. It is recommended to perform the test in a resting position.

  1. The patient must be fasting for at least 6 hours before application, preferably overnight. If the test is performed later in the day, it is recommended to have only a light meal, perhaps a cup of tea and a toast.
  2. The test begins with the collection of samples for baseline value determination.
    • Remove the flexible tube and the two containers with the label: “sampling time: value-minute-00” from the equipment.
    • Remove the cap from one of the containers and place the flexible tube without the wrapper inside the container
    • Now breathe gently through the tube in the sample container.
    • Continue breathing while removing the tube and immediately close the container with its cap. If the sample tube remains open for more than 30 seconds, the result may be inaccurate.
    • Keep the sample container in an upright position and attach the label with the barcode, marked “value-minute-00”, around the container, so that the barcode is horizontal.
  3. Now fill the second sample container (labeled: “sampling time: value-minute-00”) by breathing in the same way as described before.
  4. The patient must now drink the test meal (200 ml of pure orange juice or 1 g of citric acid in 200 ml of water)
  5. Now prepare the test solution as follows:
    • Remove the vial labeled: “13C-urea powder” from the equipment, open it, and fill it to about three-quarters with tap water
    • Close the vial and shake it carefully until all the powder is dissolved
    • Pour the contents into a glass of water, fill the vial again and a third time with water, and add the contents to the same glass until approximately 30 ml of test solution is obtained.
  6. The patient must drink this test solution immediately. The moment of ingestion should be noted.
  7. 30 minutes after administration of the test solution (point 6), the samples for “value-minute-30” are collected in both containers remaining in the test package (labeled “sampling time: value-minute-30”) as described in points 2 and 3.

Use the labels with barcodes marked “value-minute-30” for these samples.

  1. The relevant label with barcode is placed on the patient's data sheet. The four breath sample containers must be returned to the original packaging. This packaging must be sealed with the blue adhesive label.
  2. The package must be sent for analysis to a qualified laboratory.

Medical professionals or healthcare workers can find detailed information on breath sample analysis and laboratory testing specifications in section 6.6 of the Technical Data Sheet.

If you take more Helicobacter Test INFAI than you should

Since only 75 mg of 13C-urea is provided, it is not expected to cause an overdose.

If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.

4. Possible Adverse Effects

No adverse effects are known.

Reporting Adverse Effects

If you experience any type of adverse effect, consult your doctor or pharmacist. You can also report them directly through the national notification system included in theAnnex V. By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information about the safety of this medication.

5. Conservation of Helicobacter Test INFAI

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the packaging after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.

Do not store at a temperature above 25°C.

Medicines should not be disposed of through drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the packaging and medications you no longer need. In this way, you will help protect the environment.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Helicobacter Test INFAI

  • The active ingredient is13C-urea.

A bottle contains 75 mg of13C-urea.

  • It does not contain any other ingredients.

Appearance of the product and contents of the package

The Helicobacter INFAI test is a white and crystalline powder for oral solution.

A test kit contains the following parts:

Marketing Authorization Holder

INFAI GmbH

Riehler Str. 36

D-50668 Köln

Germany

Responsible Manufacturer for Lot Release

INFAI GmbH

An der Kohlenbahn 39

D-58135 Hagen

Germany

You can request more information about this medication by contacting the local representative of the marketing authorization holder.

AT, BE, BG, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, IS, IT, LT, LU, LV, MT, NL, NO, RO, SE

INFAI GmbH, Tel / Tél / Te?. / Τηλ / Puh / Sími / Tlf.: +49 221 880 443

Germany / Allemagne / ???????? / Nemecko / Tyskland / Saksamaa / Alemania / Saksa / Þýskaland / Germania / Vokietija / Vacija / Il-Germanja / Duitsland

CY, ELANGELINI PHARMA HELLAS SA, Τηλ: +30 210 626 9200, Greece

FRINFAI FRANCE SARL, Tél: +33 389 2043 82

HRPOLIKLINIKA LABPLUS, Tel: + 385 1 299 3595, E-Mail: [email protected]

IE, UKINFAI UK Ltd., Tel: +44 1904 435 228, United Kingdom

PLDr Piktel Medic@l Systems, Tel: +4885 744 7770

PTSermail Logística Integrada Lda., Tel: +351 21 973 9120

SLPLIVA LJUBLJANA d.o.o., Tel: +386 1 5890 390

HU, SKALLMEDICAL s.r.o, Tel: +421 903 654 103, Slovakia / Slovenská republika

Last review date of this leaflet: {MM/AAAA}.

Further detailed information about this medication is available on the European Medicines Agency website:http://www.ema.europa.eu.

Країна реєстрації
Активна речовина
Потрібен рецепт
Так
Виробник
Информация носит справочный характер и не является медицинской рекомендацией. Перед приёмом любых препаратов проконсультируйтесь с врачом. Oladoctor не несёт ответственности за медицинские решения, принятые на основе этого контента.

Поговоріть з лікарем онлайн

Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.

5.01 відгук
Doctor

Anna Moret

Dermatology18 років досвіду

Dr. Anna Moret is a board-certified dermatologist and dermatovenereologist. She specialises in adult and pediatric dermatology, venereology, aesthetic skin care, and general medicine. Her consultations are evidence-based and tailored to each patient’s dermatological needs.

Dr. Moret provides expert evaluation and treatment for: • Skin conditions such as eczema, acne, rosacea, dermatitis, and psoriasis • Hair and scalp issues including hair loss, dandruff, and seborrheic dermatitis • Pediatric skin problems — from newborns to adolescents • Sexually transmitted infections (STIs) and dermatovenereology • Aesthetic concerns: skin ageing, non-invasive cosmetic treatments • Skin allergies and hypersensitivity reactions • Mole checks, lesion evaluation, and skin cancer screening • Skincare advice and personalised cosmeceutical routines

Combining dermatology with general medical knowledge, Dr. Moret offers comprehensive care that addresses both skin health and underlying conditions. She also holds certification from the Canadian Board of Aesthetic Medicine, ensuring an internationally aligned approach to aesthetic dermatology.

Записатися на онлайн-консультацію
5.01 відгук
Doctor

Alina Tsurkan

Family Medicine12 років досвіду

Dr. Alina Tsurkan is a licensed family medicine doctor based in Portugal. She provides personalised primary care for both adults and children, helping patients manage a wide range of everyday health concerns with professionalism and attention to detail.

Dr. Tsurkan diagnoses and treats common conditions such as: • Respiratory infections (cold, flu, bronchitis, pneumonia) • Eye conditions: conjunctivitis (infectious and allergic) • ENT problems (sinusitis, ear infections, tonsillitis) • Digestive issues including gastritis, acid reflux, and IBS • Urinary tract infections and other frequent infections • Chronic conditions such as high blood pressure, diabetes, and thyroid disorders • Headaches and migraines

In addition to symptom-based care, Dr. Tsurkan focuses on prevention and early detection. She offers regular health check-ups, follow-up care, and medical prescriptions tailored to each patient’s needs.

With a comprehensive and caring approach, Dr. Tsurkan supports patients at every stage of life — from acute illnesses to long-term health management.

Записатися на онлайн-консультацію
5.09 відгуків
Doctor

Andrei Popov

General Medicine6 років досвіду

Dr. Andrei Popov is a licensed pain management specialist and general practitioner based in Spain. He provides expert online care for adults dealing with both chronic and acute pain, as well as a wide range of everyday health concerns.

He specialises in diagnosing and treating pain conditions that affect quality of life, including: • Chronic pain lasting more than 3 months • Migraines and recurring headaches • Neck, back, lower back, and joint pain • Post-traumatic pain following injury or surgery • Nerve-related pain, fibromyalgia, and neuralgia In addition to pain management, Dr. Popov helps patients with: • Respiratory infections (colds, bronchitis, pneumonia) • High blood pressure and metabolic conditions such as diabetes • Preventive care and routine health check-ups

Online consultations last up to 30 minutes and include a detailed symptom review, personalised treatment planning, and medical follow-up when needed.

Dr. Popov’s approach is rooted in evidence-based medicine, combined with individualised care tailored to each patient’s history, lifestyle, and clinical needs.

Записатися на онлайн-консультацію
5.01 відгук
Doctor

Yevgen Yakovenko

General Surgery11 років досвіду

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain, with a diverse clinical background in general and pediatric surgery, internal medicine, and pain management. With a strong focus on both practice and research, he provides comprehensive medical consultations for adults and children, covering both surgical and therapeutic needs.

Dr. Yakovenko offers expert care in the following areas: • Diagnosis and treatment of acute and chronic pain • Pre- and postoperative care, including risk assessment and follow-up • Surgical conditions such as hernias, gallbladder disease, and appendicitis • Pediatric surgery consultations, including congenital conditions and minor procedures • Trauma care: fractures, soft tissue injuries, and wound management • Oncological surgery consultation and post-treatment care • Cardiovascular and respiratory conditions (internal medicine) • Orthopedic concerns and post-trauma rehabilitation • Radiological interpretation for surgical planning

In addition to his clinical work, Dr. Yakovenko actively participates in medical research and international collaboration. He is a member of the German Surgeons Association (BDC), affiliated with the General Practitioners Association of Las Palmas, and works with the German Consulate in the Canary Islands. He regularly attends international medical conferences and has authored scientific publications.

With over a decade of multidisciplinary experience, Dr. Yakovenko delivers precise, evidence-based care tailored to each patient’s needs.

Записатися на онлайн-консультацію
Переглянути всіх лікарів

Слідкуйте за новинами та заощаджуйте на послугах

Поради лікарів, оновлення платформи та знижки для підписників.

Слідкуйте за нами в соцмережах