ФАРИНГЕСІК 5 мг/5 мг ТАБЛЕТКИ ДЛЯ СМАКТУВАННЯ З АРОМАТОМ М'ЯТИ

Вступ

ОСНОВНІ ВІДОМОСТІ: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПОТРІБИТЕЛЯ

Фарингесик 5 мг/5 мг таблетки для всмоктування м'ятного смаку

Хлоргексидин дигідрохлорид/ Бензокаїн

Вважно прочитайте уважно весь листок, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

Цей лікарський засіб можна придбати без рецепта. Однак, щоб досягти найкращих результатів, його слід використовувати належним чином.

• Збережіть цей листок, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо вам потрібна порада або додаткова інформація, проконсультуйтеся з фармацевтом.
• Якщо симптоми погіршуються або тривають після 2 днів, вам слід проконсультуватися з лікарем.
• Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви зазнаєте, є серйозним або якщо ви помітите будь-який побічний ефект, не згаданий у цьому листку, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Зміст листка:

1. Що таке Фарингесик і для чого він використовується
2. Перед прийняттям Фарингесика
3. Як приймати Фарингесик
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження Фарингесика
6. Додаткова інформація

1. Що таке Фарингесик і для чого він використовується

Активні речовини цього лікарського засобу діють шляхом поєднання антисептичної та дезінфікуючої дії хлоргексидину з місцевою анестезуючою дією бензокаїну.

Цей лікарський засіб використовується для симптоматичного місцевого та тимчасового полегшення легких інфекцій ротової порожнини та горла, які супроводжуються больовими відчуттями, без гарячки, такими як: подразнення горла, афонія, маленькі афти в ротовій порожнині.

2. Перед прийняттям Фарингесика

Не приймайте Фарингесик

• Якщо ви алергічні (гіпersenситивні) до хлоргексидину, бензокаїну або будь-якої іншої складової частини Фарингесика.

Будьте особливо обережні з Фарингесиком

• Якщо ви не переносите інші місцеві анестетики, такі як пара-амінобензойна кислота (ПАБК), параабени або парафенілендіамін (компонент фарбувального засобу для волосся).
• Якщо у вас є серйозна або розлегла травма в ротовій порожнині.
• Якщо ви страждаєте на періодонтит (хворобу ясен), оскільки хлоргексидин може спричинити збільшення надгігівальних кальцифікатів.
• Рекомендується підтримувати належну гігієну ротової порожнини для зменшення накопичення зубного каменю та можливого забарвлення зубів, яке може спричинити хлоргексидин.
• Не слід приймати дози, що перевищують рекомендовані в розділі 3 (Як приймати Фарингесик).

Використання інших лікарських засобів

Повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо ви використовуєте або нещодавно використовували інші лікарські засоби, включаючи ті, які можна придбати без рецепта.

Хоча вони не описані в умовах використання, не слід використовувати їх з іншими лікарськими засобами для місцевого застосування в ротовій порожнині без консультації з лікарем або фармацевтом.

Це особливо важливо у випадку:

• Інших антисептиків для ротової порожнини або горла.
• Лікарських засобів, що інгібують холінестеразу (лікарські засоби для лікування хвороби Альцгеймера).
• Сульфамідів (використовуваних для лікування інфекцій).

Аніонні сполуки та суспензійні агенти, які є звичайними компонентами зубних паст, зменшують ефективність хлоргексидину, тому слід ретельно промивати ротову порожнину після використання зубної пасти.

Перешкоди діагностичним тестам

Цей лікарський засіб може взаємодіяти з тестом на визначення функції підшлункової залози, який використовує бентіромід. Не приймайте цей лікарський засіб принаймні за три дні до проведення тесту та повідомте про це своєму лікарю.

Вагітність та годування груддю

Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом перед прийняттям будь-якого лікарського засобу.

Не слід використовувати бензокаїн під час вагітності, якщо тільки клінічна ситуація жінки не вимагає лікування бензокаїном.

Не відомо, чи виділяється бензокаїн у грудне молоко, тому жінки під час годування груддю не повинні використовувати цей лікарський засіб без консультації з лікарем.

Використання у осіб старше 65 років

Особи похилого віку та хворі з ослабленим здоров'ям можуть бути більш чутливими до бензокаїну.

Використання у дітей

Цей лікарський засіб не слід приймати дітям молодше 6 років без попередньої консультації з лікарем. Діти можуть бути більш чутливими до бензокаїну, як і особи похилого віку та хворі з ослабленим здоров'ям.

Водіння транспортних засобів та використання машин

Не описані випадки, коли цей лікарський засіб впливає на здатність водити транспортні засоби чи використовувати машини.

3. Як приймати Фарингесик

Слідуйте точно інструкціям щодо прийняття Фарингесика, вказаним вашим лікарем. Проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом, якщо у вас є сумніви.

Нормальна доза:

Дорослі та діти старше 6 років:

1 таблетка для всмоктування кожні 2 або 3 години, розчиняючи її повільно в ротовій порожнині.

Не слід приймати більше 8 таблеток для всмоктування протягом 24 годин (1 доби).

Розчиняйте повільно таблетку для всмоктування в ротовій порожнині без жування чи ковтання.

Якщо ви вважаєте, що дія Фарингесика є надто сильною або слабкою, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Цей лікарський засіб призначений для місцевого застосування в ротовій порожнині, тому таблетки для всмоктування слід розчиняти повільно в ротовій порожнині без жування чи ковтання, оскільки його дія є місцевою та проявляється лише при прямому контакті з ураженою зоною.

Використовуйте завжди мінімальну ефективну дозу.

Якщо ви помітите, що симптоми погіршуються або тривають більше 2 днів після початку лікування, або з'являється гарячка, головний біль, нудота чи блювота, вам слід проконсультуватися з лікарем якомога скоріше.

Якщо ви прийняли більше Фарингесика, ніж слід

Якщо ви прийняли більше, ніж слід, проконсультуйтеся з лікарем, фармацевтом або телефонуйте в Токсикологічну службу, телефон 915 62 04 20, вказуючи лікарський засіб та кількість, прийняту.

Ознаки передозування проявляються такими симптомами, як: невиразна мова, оніміння, хитка хода, розмите або подвійне зору, головокружіння, збудження чи судоми, звук у вухах, підвищене потовиділення та/або низький артеріальний тиск.

Якщо ви забули прийняти Фарингесик

Не приймайте подвійну дозу для компенсації пропущених доз.

Якщо у вас є будь-які інші сумніви щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з лікарем або фармацевтом.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі лікарські засоби, Фарингесик може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх зазнають.

Найбільш характерними побічними реакціями, спричиненими бензокаїном, є:

Може з'явитися забарвлення зубів, особливо у осіб, які мають накопичення зубного каменю на зубах. Ця зміна кольору зубів не є постійною та може бути видалена шляхом професійної чистки зубів. Також може змінитися колір пломб, у випадку чого ця зміна кольору може бути постійною.

Може з'явитися порушення смаку.

У деяких випадках Фарингесик може спричиняти подразнення в ротовій порожнині або подразнення кінчика мови, які зазвичай є тимчасовими, а також алергічні реакції на хлоргексидин або бензокаїн.

Якщо ви вважаєте, що будь-який з побічних ефектів, які ви зазнаєте, є серйозним або якщо ви помітите будь-який побічний ефект, не згаданий у цьому листку, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

5. Збереження Фарингесика

Тримайте його поза досяжністю та зором дітей.

Не вимагає особливих умов збереження.

Не використовуйте Фарингесик після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці, після зазначення "КІНЕЦЬ". Термін придатності є останнім днем місяця, який вказано.

Лікарські засоби не слід викидати у каналізацію чи сміттєві контейнери. Віддавайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний пункт збору в аптеці. У разі сумнівів проконсультуйтеся з фармацевтом щодо того, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Додаткова інформація

Склад ФАРИНГЕСИКА

Кожна таблетка містить:

• Активні речовини: хлоргексидин дигідрохлорид, бензокаїн.
• Інші складові частини: содій цикламат, содій сакаринат, манітол, мікрокристалічна целюлоза, полівідон, стеарат магнію, ментол, м'ятний аромат.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Таблиця для всмоктування з м'ятним смаком. Цей лікарський засіб випускається в упаковках по 20 таблеток для всмоктування.

Власник дозволу на торгівлю

Faes Farma, S.A.

Автономія Еторбідея, 10

48940 Леоа (Бізкая)

Іспанія

Відповідальний за виробництво

Faes Farma, S.A.

Максімо Агірре Калеа, 14

48940 Леоа (Бізкая)

Іспанія

Дата останнього перегляду цього листка: квітень 2012

Детальна та актуальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/