Label: information for the user
Eviplera 200mg/25mg/245mg film-coated tablets
emtricitabina/rilpivirina/tenofovir disoproxilofumarato
Read this label carefully before starting to take this medicine, because it contains important information for you.
1.What Eviplera is and for what it is used
2.What you need to knowbeforestarting to take Eviplera
3.How to take Eviplera
4.Possible adverse effects
5.Storage of Eviplera
6.Contents of the package and additional information
Eviplera contains three active ingredientsthat are used to treat Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection:
Each of these active ingredients, also known as antiretroviral medications, acts by interfering with an enzyme (a protein called “reverse transcriptase”) essential for viral multiplication.
Eviplerareduces the amount of HIV present in the body. This improves the immune system and decreases the risk of developing diseases associated with HIV infection.
Eviplera is a medication used to treat Human Immunodeficiency Virus (HIV) infectionin adults aged 18years or older.
Do not take Eviplera
→If this happens, inform your doctor immediately.
→If you are currently taking any of the following medications
Advertencias and precautions
You must remain under the supervision of your doctor while taking Eviplera.
Eviplera is usually not taken with other medications that may damage your kidneys (seeOther medications and Eviplera). If this is unavoidable, your doctor will monitor your kidney function once a week.
If you have hepatitisB, liver problems may worsen after stopping Eviplera administration. It is essential that you do not stop taking Eviplera without first consulting your doctor: see section3, Do not interrupt Eviplera treatment.
While taking Eviplera
Once you start taking Eviplera, be aware of:
→If you notice any of these symptoms, inform your doctor immediately.
Children and adolescents
Do not administer this medication to childrenand adolescents under 18years old.
Othermedications and Eviplera
Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication.This includes medications and herbal remedies obtained without a prescription.
Inform your doctorif you are takingany of the following medications:
Evipleramay interact with other medications. As a result, the blood levels ofEvipleraor other medications may be affected. This may prevent your medications from working correctly or worsen their potential side effects. In some cases, your doctor may need to adjust the dose or check your blood concentrations.
These medications may increase rilpivirina levels (a component of Eviplera) in the blood. Your doctor may need to change the antibiotic dose or prescribe a different one.
These medications may reduce rilpivirina levels (a component of Eviplera) in the blood. If you are taking one of these medications, your doctor will prescribe a different one for stomach ulcers, heartburn, or acid reflux, or advise you on how and when to take it.
→Inform your doctor if you are taking any of these medications. Do not interrupt your treatment without consulting your doctor.
Pregnancy and breastfeeding
If you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.
Do not breastfeed your child during Eviplera treatment:
Driving and operating machinery
Do not drive or operate machinery if you feel tired, drowsy, or experience dizziness after taking this medication.
Eviplera contains lactose, aluminum lake yellow-orange S (E110), and sodium
Follow exactly the administration instructions of this medication indicated by your doctor. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
The usual dose is a tablet taken every day by mouth. The tablet must be taken with food.This is important to achieve the appropriate levels of active principle in the body. A nutritional beverage alone does not replace food.
Swallow the tablet whole with water.
Do not chew, crush, or break it,as it could affect the way the medication is released in the body.
If your doctor decides to suspend one of the components of Eviplera or change the dose of Eviplera, they may give you emtricitabine, rilpivirine, and/or tenofovir disoproxil separately or with other medications for the treatment of HIV infection.
If you are taking an antacidsuch as medications containing magnesium or potassium.Take it at least 2hours before or at least 4hours after Eviplera.
If you are taking an H2antagonist such as famotidine, cimetidine, nizatidine, or ranitidine. Take it at least 12hours before or at least 4hours after Eviplera. H2antagonists can only be taken once a day if you are taking Eviplera. H2antagonists should not be taken twice a day. Consult your doctor to indicate an alternative schedule.
If you are taking rifabutin.Your doctor may need to administer an additional dose ofrilpivirine. Take the rilpivirine tablet at the same time as you take Eviplera. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again.
If you take more Eviplera than you should
If you accidentally took more than the recommended dose of Eviplera, you may be at greater risk of experiencing possible adverse effects with this medication (see section4,Adverse effects).
Consult your doctor or go to the nearest emergency service immediately. Bring the tablet container with you so that you can easily describe what you have taken.
If you forgot to take Eviplera
It is essential not to forget a dose of Eviplera.
If you forget a dose:
If you vomit before 4hours after taking Eviplera,take another tablet with food. If you vomit more than 4hours after taking Eviplera,you do not need to take another tablet until the next scheduled dose as usual.
Do not interrupt the treatment withEviplera
Do not interrupt the treatment with Eviplera without first talking to your doctor.Interrupting Eviplera can severely affect your response to future treatments. If Eviplera is interrupted for any reason, consult your doctor before restarting treatment with Eviplera. Your doctor may consider giving you the components of Eviplera separately if you are experiencing any problems or need a dose adjustment.
When you see that you have little Eviplera left,go to your doctor or pharmacist to get more. This is very important, as the amount of virus may start to increase if the medication is interrupted, even for a short period of time. It is possible that the virus will then become more difficult to treat.
If you have HIV and hepatitisB,it is especially important not to suspend your treatment with Eviplera without first consulting your doctor. Some patients have presented blood tests or symptoms indicating that their hepatitis had worsened after suspending emtricitabine or tenofovir disoproxil (two of the three active principles of Eviplera). If Eviplera is interrupted, your doctor may recommend restarting treatment for hepatitisB. You may need to undergo blood tests to check liver function for 4months after suspending treatment. In some patients with advanced liver disease or cirrhosis, it is not recommended to suspend treatment as this can lead to worsening of their hepatitis, which can be life-threatening.
→Consult your doctor immediatelyabout new or unusual symptoms after suspending treatment, particularly symptoms associated with hepatitisB virus infection.
If you have any other doubts about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everyone will experience them.
Possible side effects: report to a doctor immediately
→If you think you may have lactic acidosis, report to your doctor immediately.
Any sign of inflammation or infection.In some patients with advanced HIV infection (AIDS) and a history of opportunistic infections (infections that occur in people with a weakened immune system), signs and symptoms of inflammation from previous infections may occur shortly after starting HIV treatment. It is believed that these symptoms are due to an improvement in the body's immune response, which allows it to fight off infections that may have been present without obvious symptoms.
In addition to opportunistic infections, autoimmune disorders (a condition that occurs when the immune system attacks healthy body tissue) may also appear after you have started taking medicines for HIV treatment. Autoimmune disorders may occur many months after the start of treatment. If you notice any symptoms of infection or other symptoms such as muscle weakness, weakness starting in the hands and feet and rising to the trunk of the body, palpitations, tremors, or hyperactivity, report to your doctor immediately to receive the necessary treatment.
→If you notice any symptoms of inflammation or infection, report to your doctor immediately.
Frequent side effects
(may affect more than 1 in 10 people)
Tests may also show:
→If any of the side effects worsen, report to your doctor..
Frequent side effects
(may affect up to 1 in 10 people)
Tests may also show:
→If any of the side effects worsen, report to your doctor.
Rare side effects
(may affect up to 1 in 1,000 people)
You may experience muscle rupture, weakening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness, and decreased levels of potassium or phosphate in the blood due to damage to the renal tubular cells.
→If any of the side effects worsen, report to your doctor.
Other effects that may be observed during HIV treatment
The frequency of the following side effects is unknown (the frequency cannot be estimated from the available data).
→If you notice any of these symptoms, report to your doctor.
During HIV treatment, there may be an increase in weight and blood glucose and lipid levels. This may be partly related to recovery of health and lifestyle, and in the case of blood lipids, sometimes to HIV medicines themselves. Your doctor will monitor these changes.
Reporting side effects
If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect that does not appear in this prospectus.You can also report them directly through the national notification system included in theAppendix V. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medicine.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the bottle and the box after{CAD}. The expiration date is the last day of the month indicated.
Store in the original packaging to protect it from moisture. Keep the bottle perfectly closed.
Medicines should not be thrown down the drains or in the trash. Ask your pharmacist how to dispose of the containers and medications that you no longer need.. This will help protect the environment.
Composition of Eviplera
Tablet core:
Microcrystalline cellulose, lactose monohydrate, povidone, pregelatinized maize starch, polisorbate20, croscarmellose sodium and magnesium stearate.
Film coating:
Hydroxypropyl methylcellulose, indigo carmine lake, lactose monohydrate, polyethylene glycol, iron oxide red, yellow-orange aluminium lake (E110), titanium dioxide and triacetin.
Appearance of the product and contents of the pack
Eviplera is a pink-violet film-coated tablet in capsule shape, engraved with “GSI” on one face and smooth on the other. Eviplera is available in bottles of 30tablets and in packs consisting of 3bottles of 30tablets each. Each bottle contains a silica gel desiccant that must be kept inside the bottle to protect the tablets. Thesilica gel desiccant is contained in a separate sachet or container and must not be taken.
Only some pack sizes may be marketed.
Marketing authorisation holder
Gilead Sciences Ireland UC
Carrigtohill
County Cork, T45 DP77
Ireland
Responsible person for manufacturing
Gilead Sciences Ireland UC
IDA Business & Technology Park
Carrigtohill
County Cork
Ireland
For further information about this medicinal product, please consult the representative of the marketing authorisation holder:
België/Belgique/Belgien Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 | Lietuva Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: + 48 22 262 8702 |
???? Gilead Sciences Ireland UC ???.: + 353 (0) 1 686 1888 | Luxembourg/Luxemburg Gilead Sciences Belgium SPRL-BVBA Tél/Tel: + 32 (0) 24 01 35 50 |
Ceská republika Gilead Sciences s.r.o. Tel: + 420 910 871 986 | Magyarország Gilead Sciences Ireland UC Tel.: + 353 (0) 1 686 1888 |
Danmark Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 85057 1849 | Malta Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Deutschland Gilead Sciences GmbH Tel: + 49 (0) 89 899890-0 | Nederland Gilead Sciences Netherlands B.V. Tel:+ 31 (0) 20 718 36 98 |
Eesti Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 262 8702 | Norge Gilead Sciences Sweden AB Tlf: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Ελλ?δα Τηλ: + 30 210 8930 100 | Österreich Gilead Sciences GesmbH Tel: + 43 1 260 830 |
España Gilead Sciences, S.L. Tel: + 34 91 378 98 30 | Polska Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel.: + 48 22 262 8702 |
France Gilead Sciences Tél: + 33 (0) 1 46 09 41 00 | Portugal Gilead Sciences, Lda. Tel: + 351 21 7928790 |
Hrvatska Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 | România Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Ireland Gilead Sciences Ireland UC Tel:+353 (0) 214 825 999 | Slovenija Gilead Sciences Ireland UC Tel: + 353 (0) 1 686 1888 |
Ísland Gilead Sciences Sweden AB Sími: + 46 (0) 8 5057 1849 | Slovenská republika Gilead Sciences Slovakia s.r.o. Tel: + 421 232 121 210 |
Italia Gilead Sciences S.r.l. Tel: +39 02 439201 | Suomi/Finland Gilead Sciences Sweden AB Puh/Tel: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Κ?προς Gilead SciencesΕλλ?ςΜ.ΕΠΕ. Τηλ: + 30 210 8930 100 | Sverige Gilead Sciences Sweden AB Tel: + 46 (0) 8 5057 1849 |
Latvija Gilead Sciences Poland Sp. z o.o. Tel: +48 22 262 8702 | United Kingdom Gilead Sciences Ltd. Tel: + 44 (0) 8000 113 700 |
Last update of the summary of product characteristics:
The detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.