Опис: інформація для пацієнта
Ентівіо 108мг розчин для ін'єкцій у попередньо наповненому шприці
ведолізумаб
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке Ентівіо
Ентівіо містить активну речовину "ведолізумаб". Ведолізумаб належить до групи біологічних лікарських засобів, званих моноклональними антитілами (МАб).
Як працює Ентівіо
Ентівіо блокує білок на поверхні білих кров'яних клітин (лейкоцитів), який викликає запалення при виразковому коліті та хворобі Крона, таким чином зменшуючи запалення.
Для чого призначений Ентівіо
Ентівіо використовується для лікування симптомів у дорослих з:
Виразковий коліт
Виразковий коліт - це захворювання, яке викликає запалення товстої кишки. Якщо у вас виразковий коліт, спочатку вам будуть призначені інші лікарські засоби. Якщо ви не реагуєте на них задовільно або не переносите їх, ваш лікар може призначити Ентівіо для зменшення симптомів захворювання.
Хвороба Крона
Хвороба Крона - це захворювання, яке викликає запалення травної системи. Якщо у вас хвороба Крона, спочатку вам будуть призначені інші лікарські засоби. Якщо ви не реагуєте на них задовільно або не переносите їх, ваш лікар може призначити Ентівіо для зменшення симптомів захворювання.
Не використовуйте Ентівіо
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як використовувати Ентівіо.
Повідомте вашого лікаря, фармацевта або медсестру негайноколи ви починаєте використовувати цей лікарський засіб вперше, під час лікування та в період між ін'єкціями:
Діти та підлітки
Ентівіо не рекомендується для використання у дітей та підлітків (молодших 18 років) через відсутність інформації про використання цього лікарського засобу в цій віковій групі.
Інші лікарські засоби та Ентівіо
Повідомте вашого лікаря, фармацевта або медсестру, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати інші лікарські засоби.
Повідомте вашого лікаря, якщо раніше вам призначали:
Ваш лікар повинен вирішити, чи можливо призначити вам Ентівіо.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.
Вагітність
Невідомо, який ефект Ентівіо має на вагітних жінок. Тому не рекомендується використовувати цей лікарський засіб під час вагітності. Ви та ваш лікар повинні вирішити, чи переважає користь для вас потенційний ризик для вас та вашої дитини.
Якщо ви жінка репродуктивного віку, рекомендується уникати вагітності під час використання Ентівіо. Ви повинні використовувати відповідні методи контрацепції під час лікування та протягом щонайменше 4,5 місяців після отримання останньої дози.
Лактація
Повідомте вашого лікаря, якщо ви перебуваєте у період лактації або плануєте це зробити. Ентівіо проникає в грудне молоко. Немає достатньої інформації про те, які ефекти це може мати на вашу дитину та вироблення молока. Повинно бути вирішено, чи потрібно перервати лактацію чи лікування Ентівіо, для чого потрібно оцінити користь лактації для вашої дитини та користь лікування для вас.
Відновлення діяльності та використання машин
Ефекти цього лікарського засобу на здатність керувати транспортними засобами та використовувати машини або інструменти є малими. Деякі пацієнти відчували головокружіння після отримання Ентівіо. Якщо ви відчуваєте головокружіння, не керуйте транспортними засобами та не використовуйте інструменти або машини.
Ентівіо 108мг розчин для ін'єкцій містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на дозу; тобто, він практично "не містить натрію".
Слідуйте точно інструкціям з застосування цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з ними знову.
Ви або ваш опікун отримаєте навчання з використання ін'єкцій під шкіру (підшкірних ін'єкцій) Ентівіо.
Яку дозу Ентівіо буде призначено
Лікування Ентівіо є таким самим для виразкового коліту та хвороби Крона.
Рекомендована доза становить 108 мг Ентівіо, введених шляхом підшкірної ін'єкції один раз на 2 тижні.
Як вводити Ентівіо
Ви можете самостійно вводити підшкірні ін'єкції або це може зробити ваш опікун після отримання навчання з цього питання. В кінці цього опису ви знайдете інструкції з підшкірної ін'єкції.
Якщо ви забули або пропустили ін'єкцію Ентівіо
Якщо ви забули або пропустили дозу, введіть наступну дозу якнайшвидше та продовжуйте кожні 2 тижні.
Якщо ви припините лікування Ентівіо
Не припиняйте використання Ентівіо без попередньої консультації з вашим лікарем.
Якщо у вас є інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Тяжкі побічні ефекти
Повідомте вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з таких симптомів:
Інші побічні ефекти
Повідомте вашого лікаря якнайшвидше, якщо ви відчуваєте будь-які з таких симптомів:
Дуже часті побічні ефекти(можуть виникнути у більше 1 з 10 пацієнтів)
Часті побічні ефекти(можуть виникнути у до 1 з 10 пацієнтів)
Рідкісні побічні ефекти(можуть виникнути у до 1 з 100 пацієнтів)
Дуже рідкісні побічні ефекти(можуть виникнути у до 1 з 10 000 пацієнтів)
Частота невідома(частота не може бути оцінена з наявних даних)
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, повідомте про це вашому лікареві, фармацевту або медсестрі, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, включену в додаток V. повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте в холодильнику (між 2 °C та 8 °C). Тримайте попередньо наповнені шприци в оригінальній упаковці, щоб захистити їх від світла. Якщо це необхідно, одну попередньо наповнену шприць можна тримати поза холодильником, захищену від світла, при кімнатній температурі (до 25 °C) протягом 7 днів, максимум. Не використовуйте шприць, якщо він перебуває поза холодильником понад 7 днів.
Склад Ентівіо
Вигляд продукту та вміст упаковки
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку
Takeda Pharma A/S
Delta Park 45
2665 Vallensbaek Strand
Данія
Відповідальний за виробництво
Takeda Austria GmbH
St. Peter-Straße 25
A-4020 Лінц
Австрія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника власника дозволу на розміщення продукції на ринку:
Бельгія/Бельгія/Бельгія Takeda Belgium NV Тел./Телефон: +32 2 464 06 11 medinfoEMEA@takeda.com | Литва Takeda, UAB Телефон: +370 521 09 070 medinfoEMEA@takeda.com |
Люксембург/Люксембург Takeda Belgium NV Тел./Телефон: +32 2 464 06 11 medinfoEMEA@takeda.com | |
Чехія Takeda Pharmaceuticals Czech Republic s.r.o. Телефон: +420 234 722 722 medinfoEMEA@takeda.com | Угорщина Takeda Pharma Kft. Телефон: +36 1 2707030 medinfoEMEA@takeda.com |
Данія Takeda Pharma A/S Телефон: +45 46 77 10 10 medinfoEMEA@takeda.com | Мальта Drugsales Ltd Телефон: +356 2141 9070 safety@drugsalesltd.com |
Німеччина Takeda GmbH Телефон: +49 (0) 800 825 3325 medinfoEMEA@takeda.com | Нідерланди Takeda Nederland B.V. Телефон: +31 20 203 5492 medinfoEMEA@takeda.com |
Естонія Takeda Pharma OÜ Телефон: +372 6177 669 medinfoEMEA@takeda.com | Норвегія Takeda AS Телефон: +47 800 800 30 medinfoEMEA@takeda.com |
Греція ΤΑΚΕДА ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Телефон: +30 210 6387800 medinfoEMEA@takeda.com | Австрія Takeda Pharma Ges.m.b.H. Телефон: +43 (0) 800 20 80 50 medinfoEMEA@takeda.com |
Іспанія Takeda Farmacéutica España, S.A. Телефон: +34 917 90 42 22 medinfoEMEA@takeda.com | Польща Takeda Pharma Sp. z o.o. Телефон: +48 223 062 447 medinfoEMEA@takeda.com |
Франція Takeda France SAS Телефон: +33 1 40 67 33 00 medinfoEMEA@takeda.com | Португалія Takeda Farmacêuticos Portugal, Lda. Телефон: +351 21 120 1457 medinfoEMEA@takeda.com |
Хорватія Takeda Pharmaceuticals Croatia d.o.o. Телефон: +385 1 377 88 96 medinfoEMEA@takeda.com | Румунія Takeda Pharmaceuticals SRL Телефон: +40 21 335 03 91 medinfoEMEA@takeda.com |
Ірландія Takeda Products Ireland Ltd. Телефон: 1800 937 970 medinfoEMEA@takeda.com | Словенія Takeda Pharmaceuticals farmacevtska družba d.o.o. Телефон: +386 (0) 59 082 480 medinfoEMEA@takeda.com |
Ісландія Vistor hf. Телефон: +354 535 7000 medinfoEMEA@takeda.com | Словаччина Takeda Pharmaceuticals Slovakia s.r.o. Телефон: +421 (2) 20 602 600 medinfoEMEA@takeda.com |
Італія Takeda Italia S.p.A Телефон: +39 06 502601 medinfoEMEA@takeda.com | Фінляндія Takeda Oy Телефон: 0800 774 051 medinfoEMEA@takeda.com |
Кіпр A.POTAMITIS MEDICARE LTD Телефон: +357 22583333 a.potamitismedicare@cytanet.com.cy | Швеція Takeda Pharma AB Телефон: 020 795 079 medinfoEMEA@takeda.com |
Латвія Takeda Latvia SIA Телефон: +371 67840082 medinfoEMEA@takeda.com | Велика Британія (Північна Ірландія) Takeda UK Ltd Телефон: +44 (0) 3333 000 181 medinfoEMEA@takeda.com |
Дата останнього перегляду цієї інструкції: 03/2025
Інші джерела інформації
Ця інструкція доступна у форматі, придатному для пацієнтів з порушенням зору, і може бути замовлена у місцевого представника власника дозволу на розміщення продукції на ринку.
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ця інформація призначена лише для медичних працівників:
Відстежування
Для покращення відстежування біологічних лікарських засобів ім'я та номер партії лікарського засобу, який вводиться, повинні бути чітко зареєстровані.
Інструкції з використання:
Прочитайте та дотримуйтесь цих інструкцій перед введенням ін'єкції. Ваш лікар, медсестра чи фармацевт повинні показати вам, як використовувати попередньо наповнені шприци Ентівіо перед їхнім першим застосуванням.
Ваш попередньо наповнений шприц Ентівіо для одноразового використання
Перед використанням | |||
Захист голки | Лікарський засіб | Голка | |
Поршень фіолетовий | Крило затримки | Пружина | Кришка голки |
Після використання | |||
Захист голки | |||
Голка, закрита | |||
Кожен попередньо наповнений шприц містить захист голки, який автоматично закриває голку після повного натискання поршня та його звільнення. |
| |
| Чекайте 30 хвилин |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|