Опис: інформація для користувача
Ельтромбопаг Зентива 25 мг таблетки, покриті плівкою EFG
Ельтромбопаг Зентива 50 мг таблетки, покриті плівкою EFG
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Ельтромбопаг Зентива містить ельтромбопаг, який належить до групи лікарських засобів, званих агоністами рецепторів тромбопоетину. Він використовується для підвищення кількості тромбоцитів у крові. Тромбоцити - це клітини крові, які допомагають зменшити або запобігти кровотечам.
Ельтромбопаг використовується для лікування захворювання крові, званого імунною тромбоцитопенією (первинною) (ІТП) у пацієнтів віком від 1 року і старших, які вже приймали інші лікарські засоби (кортикостероїди або імуноглобуліни), які не мали ефекту.
ІТП викликана низьким рівнем тромбоцитів у крові (тромбоцитопенією). Люди з ІТП мають підвищений ризик кровотеч.
Ельтромбопаг також може бути використаний для лікування низького рівня тромбоцитів (тромбоцитопенії) у дорослих з інфекцією вірусом гепатиту С (ВГС), якщо вони мали проблеми з побічними ефектами під час лікування інтерфероном.
Не приймайтеЕльтромбопаг Зентива
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви вважаєте, що це може вплинути на вас.
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати ельтромбопаг:
Ризик утворення тромбів може бути підвищений у наступних ситуаціях:
Якщо будь-яка з цих ситуацій стосується вас, повідомте про це вашому лікареві перед тим, як почати лікування.
Повідомте про це вашому лікареві, якщо будь-яка з цих ситуацій стосується вас.
Офтальмологічні дослідження
Ваш лікар порекомендує вам пройти офтальмологічне дослідження для виявлення катаракти. Якщо ви не проходите регулярні офтальмологічні дослідження, ваш лікар повинен призначити їх.
Потрібно проводити регулярні аналізи крові
Перед тим, як почати приймати ельтромбопаг, ваш лікар проведе аналізи крові для перевірки стану вашої крові, включаючи тромбоцити. Ці аналізи будуть повторені регулярно під час лікування.
Аналізи крові для перевірки функції печінки
Ельтромбопаг може викликати зміни в аналізах крові, які можуть бути ознаками пошкодження печінки: підвищення рівня деяких ферментів печінки, особливо білірубіну та аланін/аспартат трансаміназ.
Якщо ви приймаєте лікування інтерфероном разом з ельтромбопагом для лікування низького рівня тромбоцитів через гепатит С, деякі проблеми з печінкою можуть погіршитися.
Вам будуть проведені аналізи крові для перевірки функції печінки перед тим, як почати приймати ельтромбопаг, і регулярно під час лікування.
Прочитайте інформацію «Проблеми з печінкою» в розділі 4 цього опису.
Аналізи крові для перевірки рівня тромбоцитів
Якщо ви припините приймати ельтромбопаг, ваш рівень тромбоцитів, ймовірно, знову降低иться через кілька днів. Вам будуть проводити регулярні аналізи крові для перевірки рівня тромбоцитів, і ваш лікар порекомендує вам необхідні заходи.
Високий рівень тромбоцитів може підвищити ризик утворення тромбів. Однак тромби також можуть утворюватися при нормальному або низькому рівні тромбоцитів.
Шукайте медичної допомоги негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з цих ознак утворення тромбів:
Дослідження кісткового мозку
У людей, які мають проблеми з кістковим мозком, лікарські засоби, такі як ельтромбопаг, можуть погіршити ці проблеми.
Ваш лікар також може призначити дослідження кісткового мозку під час лікування ельтромбопагом.
Перевірка на наявність кровотеч у шлунку та кишечнику
Якщо ви приймаєте лікування інтерфероном разом з ельтромбопагом, вам будуть проводити регулярні дослідження для виявлення будь-яких ознак кровотеч у шлунку або кишечнику після припинення прийому цього лікарського засобу.
Моніторинг серцевої діяльності
Ваш лікар може вважати необхідним проводити моніторинг вашої серцевої діяльності під час лікування ельтромбопагом та призначити електрокардіограму (ЕКГ).
Люди похилого віку (65 років і старші)
Є обмежені дані про використання ельтромбопагу у пацієнтів віком 65 років і старших.
Потрібно бути обережним при призначенні ельтромбопагу пацієнтам віком 65 років і старших.
Діти та підлітки
Ельтромбопаг не рекомендується для дітей молодших 1 року з ІТП.
Він також не рекомендується для дітей та підлітків молодших 18 років з низьким рівнем тромбоцитів через гепатит С.
Інші лікарські засоби та Ельтромбопаг Зентива
Повідомте про це вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, приймали нещодавно або можете приймати інші лікарські засоби.
Деякі лікарські засоби можуть взаємодіяти з ельтромбопагом, включаючи лікарські засоби з рецептом, без рецепту та мінерали.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви приймаєте будь-які з цих лікарських засобів.
Якщо ви приймаєте лікарські засоби для профілактики утворення тромбів, існує підвищений ризик кровотеч.
Якщо ви приймаєте кортикостероїди, даназол і/або азатіоприн, вам може знадобитися приймати нижчу дозу або припинити приймати їх під час лікування ельтромбопагом.
Прийом Ельтромбопагу Зентива з їжею та напоями
Не приймайте ельтромбопаг з молочними продуктами або напоями, оскільки кальцій у цих продуктах впливає на абсорбцію лікарського засобу.
Вагітність та годування грудьми
Не приймайте ельтромбопаг під час вагітності, якщо ваш лікар не рекомендував цього конкретно.
Не годуйте грудьми під час лікування ельтромбопагом.
Якщо ви годуєте грудьми або плануєте годувати, повідомте про це вашому лікареві.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Ельтромбопаг може викликати головокружіння та інші побічні ефекти, які можуть зробити вас менш уважним.
Не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини, якщо ви не впевнені, що ельтромбопаг не впливає на вас.
Ельтромбопаг Зентивамістить ізомальтозу та натрій
Якщо ваш лікар порадив вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на таблетку, тобто він практично «не містить натрію».
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем.
Як приймати
Дорослі та діти (від 6 до 17 років): звичайна початкова доза для ІТП становить 50 мг ельтромбопагу на добу.
Якщо ви маєте східноазійське або південно-східноазійське походження, вам може знадобитися почати з нижчої дози 25 мг.
Діти (від 1 до 5 років): звичайна початкова доза для ІТП становить 25 мг ельтромбопагу на добу.
Ельтромбопаг може потребувати від 1 до 2 тижнів, щоб проявити свій ефект.
Як приймати таблетки
Проглотіть таблетку цілою з трохи водою.
Коли приймати
Перед тим, як прийняти ельтромбопаг, та після цього:
не вживайте нічого з наступного:
Якщо ви це зробите, лікарський засіб не буде правильно абсорбований у вашому організмі.
Для отримання більшої інформації про харчові продукти та напої, які можна вживати, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Якщо ви прийняли більше Ельтромбопагу Зентива, ніж потрібно
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом негайно.
Якщо ви прийняли过剂ку або випадково прийняли цей лікарський засіб, негайно зверніться до лікаря або фармацевта або зателефонуйте до служби токсикологічної інформації, телефон 91 562 04 20, вказавши назву лікарського засобу та кількість, яку ви прийняли.
Якщо ви забули прийняти Ельтромбопаг Зентива
Прійміть наступну дозу в звичайний час.
Не приймайте більше однієї дози ельтромбопагу на добу.
Якщо ви припинили лікування Ельтромбопагом Зентива
Не припиняйте приймати ельтромбопаг без консультації з вашим лікарем.
Якщо ваш лікар порадив вам припинити лікування, вам будуть проводити регулярні аналізи крові для перевірки рівня тромбоцитів протягом чотирьох тижнів.
Якщо у вас виникли питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Симптоми, які потребують уваги: зверніться до лікаря
Люди, які приймають ельтромбопаг для лікування хвороби Верблуфа чи низького рівня тромбоцитів через гепатит С, можуть розвивати ознаки, пов'язані з потенційно серйозними побічними ефектами. важливо повідомити лікарю, якщо ви відчуваєте ці симптоми.
Більший ризик тромбозу
Деякі люди можуть мати більший ризик розвитку тромбозу, і препарати, такі як ельтромбопаг, можуть погіршити цю проблему. Раптове блокування кров'яного судини тромбом є рідким побічним ефектом і може вплинути на до 1 людини з 100.
Шукайте медичної допомоги негайно, якщо ви відчуваєте ознаки і симптоми тромбозу, такі як:
Проблеми з печінкою
Ельтромбопаг може викликати зміни, які з'являються в аналізах крові, і можуть бути ознаками пошкодження печінки. Проблеми з печінкою (збільшення ферментів, які з'являються в аналізах крові) є частими і можуть вплинути на до 1 людини з 10.
Інші проблеми з печінкою є рідкісними і можуть вплинути на до 1 людини з 100.
Якщо у вас є будь-які з цих ознак проблем з печінкою:
Негайно повідомте своєму лікарю.
Кровотечі чи гематоми після припинення лікування
У межах двох тижнів після припинення прийому ельтромбопагу ваш рівень тромбоцитів у крові, як правило, повертається до рівня, який був до початку лікування ельтромбопагом. Зниження рівня тромбоцитів може збільшити ризик кровотечі чи гематом. Ваш лікар буде контролювати ваш рівень тромбоцитів протягом щонайменше 4 тижнів після припинення прийому цього препарату.
Повідомте своєму лікарю, якщо у вас є кровотечі чи гематоми після припинення лікування ельтромбопагом.
Деякі люди мають кровотечі в травному тракті після припинення прийому пегінтерферону, рибавірину та ельтромбопагу. Симптоми включають:
Негайно повідомте своєму лікарю, якщо у вас є будь-які з цих симптомів.
Відповідно до даних, нижченаведені побічні ефекти були зареєстровані при лікуванні ельтромбопагом дорослих з хворобою Верблуфа:
Якщо ці побічні ефекти стають серйозними, повідомте своєму лікарю, фармацевту або медсестрі.
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на понад 1 з 10 людей)
Дуже часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 людей)
Часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Рідкі побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 100 людей)
Рідкі побічні ефекти, які можуть з'явитися в лабораторних тестах:
Відповідно до даних, нижченаведені додаткові побічні ефекти були зареєстровані при лікуванні ельтромбопагом дітей (від 1 до 17 років) з хворобою Верблуфа:
Якщо ці побічні ефекти стають серйозними, повідомте своєму лікарю, фармацевту або медсестрі.
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на понад 1 з 10 дітей)
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 дітей)
Відповідно до даних, нижченаведені побічні ефекти були зареєстровані при лікуванні ельтромбопагом у поєднанні з пегінтерфероном та рибавірином у пацієнтів з гепатитом С:
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на понад 1 з 10 людей)
Дуже часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 людей)
Часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Рідкі побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 100 людей)
Відповідно до даних, нижченаведені побічні ефекти були зареєстровані при лікуванні ельтромбопагом пацієнтів з важкою апластичною анемією (ВАА):
Якщо ці побічні ефекти стають серйозними, повідомте своєму лікарю, фармацевту або медсестрі.
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на понад 1 з 10 людей)
Дуже часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 людей)
Часті побічні ефекти, які можуть з'явитися в аналізах крові:
Побічні ефекти невідомої частоти(частота не може бути оцінена з наявних даних)
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря, фармацевта або медсестри, навіть якщо це побічні ефекти, які не згадані в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через Іспанську систему фармакологічного нагляду за лікарськими засобами для людини: https://www.notificaram.es. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на блистерній упаковці та на коробці після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, зазначеного на упаковці.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не слід викидати у водопровідні труби чи сміття. Відкладайте контейнери та лікарські засоби, які вам не потрібні, у спеціальний пункт збору в аптеці. У разі сумнівів запитайте у вашого фармацевта, як позбутися контейнерів та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
СкладЕльтромбопагу Зентіва
Ельтромбопаг Зентіва 25 мг: кожна таблетка, покрита оболонкою, містить ельтромбопаг оламіну, еквівалентну 25 мг ельтромбопагу.
Ельтромбопаг Зентіва 50 мг: кожна таблетка, покрита оболонкою, містить ельтромбопаг оламіну, еквівалентну 50 мг ельтромбопагу.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Ельтромбопаг Зентіва 25 мг - таблетки, покриті оболонкою (таблетки) біконвексні, круглі, темно-рожевого кольору, з гравіюванням "II" на одній стороні та діаметром близько 8 мм.
Ельтромбопаг Зентіва 50 мг - таблетки, покриті оболонкою (таблетки) біконвексні, круглі, рожевого кольору, з гравіюванням "III" на одній стороні та діаметром близько 10 мм.
Ельтромбопаг Зентіва 25 мг та 50 мг випускається в коробках, які містять 14, 28 або 84 таблетки, покриті оболонкою, у блистерних упаковках, або в коробках, які містять 14х1, 28х1 або 84х1 таблетки, покриті оболонкою, у блистерних упаковках однодозових.
Можливо, що тільки деякі розміри упаковок будуть випущені в продаж.
Власник дозволу на торгівлютавідповідальний за виробництво
Власник дозволу на торгівлю
Зентіва, к.с.
У Кабельовни 130
Долні Мехолупи,
102 37 Прага 10
Чеська Республіка
Відповідальний за виробництво
Сінтон Б.В.
Мікровег 22
6545 СМ Неймеген
Нідерланди
або
Сінтон Іспанія С.Л.
к/ Кастельйо, 1
08830 Сант-Бой-де-Льобрегат
Барселона
Іспанія
Для отримання більшої інформації про цей лікарський засіб зверніться до місцевого представника власника дозволу на торгівлю:
Зентіва Іспанія С.Л.У.
Авенюда де Європа, 19, Едифісіо 3, Планта 1.
28224 Позуело де Аларкон, Мадрид
Іспанія
Цей лікарський засіб дозволений в державах-членах Європейського економічного простору під наступними назвами:
Німеччина | Ельтромбопаг Зентіва 25 мг плівкові таблетки Ельтромбопаг Зентіва 50 мг плівкові таблетки |
Данія | Ельтромбопаг Зентіва |
Іспанія | Ельтромбопаг Зентіва 25 мг таблетки, покриті плівкою ЕФГ Ельтромбопаг Зентіва 50 мг таблетки, покриті плівкою ЕФГ |
Естонія | Ельтромбопаг Зентіва |
Франція | Ельтромбопаг Зентіва 25 мг, плівкові таблетки Ельтромбопаг Зентіва 50 мг, плівкові таблетки |
Італія | Ельтромбопаг Зентіва |
Литва | Ельтромбопаг Зентіва 25мг плівкові таблетки |
Норвегія | Ельтромбопаг Зентіва |
Нідерланди | Ельтромбопаг Зентіва 25 мг, плівкові таблетки Ельтромбопаг Зентіва 50 мг, плівкові таблетки |
Польща | Ельтромбопаг Зентіва |
Португалія | Ельтромбопаг Зентіва |
Швеція | Ельтромбопаг Зентіва |
Дата останньої ревізії цього посібника: Травень 2024
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Агентства з лікарських засобів та медичних продуктів Іспанії (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/