Опис: інформація для користувача
ЕЛРЕКСФІО 40 мг/мл розчин для ін'єкцій
елранатамаб
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що прискорить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомивши про будь-які побічні ефекти, які ви можете мати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомляти про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як вам буде введено цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
ЕЛРЕКСФІО - це лікарський засіб проти раку, який містить активну речовину елранатамаб. Він використовується для лікування дорослих з певним типом раку кісткового мозку, який називається множинною мієломою.
Він використовується у пацієнтів, у яких рак повернувся (рецидив) і перестав реагувати на попередні методи лікування (рефрактерний), які пройшли щонайменше три інші методи лікування та у яких захворювання прогресувало після останнього лікування.
Як діє ЕЛРЕКСФІО
ЕЛРЕКСФІО - це антитіло, тип білка, який призначений для розпізнавання та зв'язування з певними цілями в організмі. ЕЛРЕКСФІО спрямовується на антиген дозрівання лімфоцитів Б (BCMA), який знаходиться в ракових клітинах множинної мієломи, та на групу диференціації 3 (CD3), який знаходиться в лімфоцитах Т, особливому типі білих кров'яних клітин імунної системи. Цей лікарський засіб діє шляхом зв'язування з цими цілями та, тим самим, поєднує ракові клітини та лімфоцити. Це допомагає імунній системі знищувати ракові клітини множинної мієломи.
ЕЛРЕКСФІО не повинен бути введений
Якщо ви алергічні на елранатамаб або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (включно з розділом 6).
Якщо ви не впевнені, чи алергічні, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою перед тим, як вам буде введено ЕЛРЕКСФІО.
Попередження та застереження
Повідоміть вашого лікаря або медсестру про всі ваші захворювання перед тим, як вам буде введено ЕЛРЕКСФІО, включаючи інформацію про будь-які недавні інфекції.
Будьте обережні щодо серйозних побічних ефектів.
Негайно повідоміть вашого лікаря або медсестру, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних симптомів:
Повідоміть вашого лікаря або медсестру, якщо ви спостерігаєте будь-які з вищезазначених ознак.
ЕЛРЕКСФІО та вакцини
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою перед тим, як вам буде введено ЕЛРЕКСФІО, якщо ви були щеплені недавно або плануєте щеплення.
Ви не повинні отримувати вакцини, виготовлені з живих організмів, протягом чотирьох тижнів до першої дози ЕЛРЕКСФІО чи під час лікування ЕЛРЕКСФІО, та щонайменше чотири тижні після припинення лікування ЕЛРЕКСФІО.
Тести та контролювання
Перед тим, як вам буде введено ЕЛРЕКСФІО, ваш лікар перевірить ваші аналізи крові, щоб виявити ознаки інфекції. Якщо у вас є інфекція, її буде лікувати до початку лікування ЕЛРЕКСФІО. Ваш лікар також перевірить, чи ви вагітні чи в період лактації.
Під час лікування ЕЛРЕКСФІОваш лікар буде спостерігати за вами, щоб виявити побічні ефекти. Ваш лікар буде контролювати ознаки та симптоми СВЦ та СНПІК протягом 48 годин після кожної з перших двох доз ЕЛРЕКСФІО. Ваш лікар також регулярно перевірятиме ваші аналізи крові, оскільки кількість кров'яних клітин та інших компонентів крові може зменшуватися.
Діти та підлітки
ЕЛРЕКСФІО не призначений для дітей чи підлітків молодше 18 років, оскільки невідомо, як цей лікарський засіб вплине на них.
Інші лікарські засоби та ЕЛРЕКСФІО
Повідоміть вашого лікаря або медсестру, якщо ви приймаєте, недавно приймали чи можете приймати будь-які інші лікарські засоби (наприклад, циклоспорин, фенітоїн, сиролімус та варфарин). Це включає лікарські засоби без рецепта та лікарські рослини.
Вагітність та лактація
Невідомо, чи ЕЛРЕКСФІО впливає на плід чи потрапляє до грудного молока.
Інформація про вагітність для жінок
ЕЛРЕКСФІО не рекомендується під час вагітності.
Повідоміть вашого лікаря або медсестру перед тим, як вам буде введено ЕЛРЕКСФІО, якщо ви вагітні, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте вагітність.
Якщо ви можете вагітніти, ваш лікар повинен провести тест на вагітність перед тим, як розпочати лікування.
Якщо ви вагітнієте під час лікування цим лікарським засобом, негайно повідоміть вашого лікаря або медсестру.
Контрацепція
Якщо ви можете вагітніти, ви повинні використовувати ефективний метод контрацепції під час лікування та протягом шести місяців після припинення лікування ЕЛРЕКСФІО.
Лактація
Ви не повинні годувати грудьми під час лікування та протягом шести місяців після припинення лікування ЕЛРЕКСФІО.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Деякі люди можуть відчувати втому, легкість чи розгубленість під час лікування ЕЛРЕКСФІО. Ви не повинні водити транспортні засоби, використовувати інструменти чи керувати машинами щонайменше 48 годин після кожної з перших двох доз, поки ваші симптоми не покращаться чи доки лікар не дозволить.
ЕЛРЕКСФІО містить натрій
ЕЛРЕКСФІО містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на дозу; це означає, що він практично не містить натрію.
Як вводиться
Ви отримуватимете ЕЛРЕКСФІО під наглядом лікаря з досвідом лікування раку. Рекомендована доза ЕЛРЕКСФІО - 76 мг, але перші дві дози будуть меншими.
ЕЛРЕКСФІО вводиться наступним чином:
Ви повинні перебувати поруч з медичним центром протягом 48 годин після кожної з перших двох доз, на випадок якщо у вас виникнуть побічні ефекти. Ваш лікар буде спостерігати за вами, щоб виявити побічні ефекти протягом 48 годин після кожної з перших двох доз.
Як вводиться лікарський засіб
ЕЛРЕКСФІО завжди вводиться вашим лікарем або медсестрою у вигляді ін'єкції під шкіру (підшкірної). Він вводиться в область живота (абдомена) чи в стегно.
Ви можете відчувати реакцію в місці ін'єкції, яка включає червоність шкіри, біль, набряк, синяки, висип, свербіж чи кровотечу. Ці ефекти зазвичай легкі та зникають самі собою без потреби будь-якого додаткового лікування.
Інші лікарські засоби, які вводяться під час лікування ЕЛРЕКСФІО
Вам будуть введені лікарські засоби за одну годину до кожної з перших трьох доз ЕЛРЕКСФІО. Вони допомагають зменшити можливість виникнення побічних ефектів, таких як синдром вивільнення цитокінів (див. розділ 4). Ці лікарські засоби можуть включати:
Вам також можуть бути введені ці лікарські засоби для подальших доз ЕЛРЕКСФІО залежно від симптомів, які ви відчуваєте після отримання ЕЛРЕКСФІО.
Вам також можуть бути введені додаткові лікарські засоби залежно від будь-яких симптомів, які ви відчуваєте, чи ваших медичних даних.
Якщо вам буде введено більше ЕЛРЕКСФІО, ніж потрібно
Цей лікарський засіб буде введений вашим лікарем або медсестрою. У разі неправдоподібної передозування ваш лікар буде спостерігати за вами, щоб виявити побічні ефекти.
Якщо ви не відвідуєте прийом для отримання ЕЛРЕКСФІО
Це дуже важливо, щоб ви відвідували всі прийоми, щоб забезпечити ефективність лікування. Якщо ви пропустите прийом, призначте інший якнайшвидше.
Якщо у вас є будь-які інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Серйозні побічні ефекти
Зверніться до лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних серйозних побічних ефектів, які можуть бути інтенсивними та навіть смертельними.
Дуже часті (можуть впливати на більше 1 з 10 осіб):
Часті (можуть впливати на до 1 з 10 осіб):
Повідоміть вашого лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-які з вищезазначених серйозних побічних ефектів.
Інші побічні ефекти
Нижче перелічені інші побічні ефекти. Повідоміть вашого лікаря або медсестру, якщо ви відчуваєте будь-які з наступних побічних ефектів.
Дуже часті (можуть впливати на більше 1 з 10 осіб):
Часті (можуть впливати на до 1 з 10 осіб):
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, включену до додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти забезпечити більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Ваш лікар збереже ЕЛРЕКСФІО в лікарні чи медичному центрі.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.
Не використовувати цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці та етикетці після "EXP". Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Зберігати в холодильнику (між 2 °C та 8 °C). Не заморожувати.
Зберігати в оригінальній упаковці, щоб захистити від світла.
Встановлено хімічну та фізичну стабільність під час використання після відкриття флакона, включаючи зберігання в приготовлених шприцах, протягом 7 днів при температурі між 2 °C та 8 °C, та протягом 24 годин при температурі до 30 °C.
З мікробіологічної точки зору, продукт повинен бути використаний негайно. Якщо він не використовується негайно, терміни зберігання та умови перед використанням є відповідальністю користувача та зазвичай не повинні перевищувати 24 години при температурі між 2 °C та 8 °C, якщо тільки підготовка не проводилася в контрольованих та валідованих асептичних умовах.
Не використовувати цей лікарський засіб, якщо ви спостерігаєте зміни кольору чи інші видимі ознаки псування.
Склад ЕЛРЕКСФІО
Інші компоненти - едетат дисодію, Л-гістидин, гідрохлорид Л-гістидину моногідрат, полісорбат 80, сукроза, вода для ін'єкційних препаратів (див. «ЕЛРЕКСФІО містить натрій» у розділі 2).
Вигляд ЕЛРЕКСФІО та вміст упаковки
ЕЛРЕКСФІО 40 мг/мл ін'єкційний розчин (для ін'єкцій) - це безбарвний або світло-коричневий розчин.
ЕЛРЕКСФІО постачається в двох дозах. Кожна картонна упаковка містить 1 скляний флакон.
Власник дозволу на розміщення продукції на ринку
Pfizer Europe MA EEIG
Boulevard de la Plaine 17
1050 Брюссель
Бельгія
Виробник
Pfizer Service Company BV
Hoge Wei 10
B-1930, Завентем
Бельгія
Для отримання додаткової інформації про цей препарат можна звернутися до місцевого представника власника дозволу на розміщення продукції на ринку:
Бельгія/Бельгія/Бельгія Люксембург/Люксембург Pfizer NV/SA Тел./Телефон: +32 (0)2 554 62 11 | Латвія Pfizer Luxembourg SARL філія Латвія Телефон: +371 670 35 775 |
Литва Pfizer Luxembourg SARL філія Литви Телефон: +370 52 51 4000 | |
Чехія Pfizer, spol. s r.o. Телефон: +420 283 004 111 | Угорщина Pfizer Kft. Телефон: +36-1-488-37-00 |
Данія Pfizer ApS Телефон: +45 44 20 11 00 | Мальта Vivian Corporation Ltd. Телефон: +356 21344610 |
Німеччина PFIZER PHARMA GmbH Телефон: +49 (0)30 550055 51000 | Нідерланди Pfizer bv Телефон: +31 (0)800 63 34 636 |
Естонія Pfizer Luxembourg SARL Естонська філія Телефон: +372 666 7500 | Норвегія Pfizer AS Телефон: +47 67 52 61 00 |
Греція Pfizer Ελλάς Α.Ε. Телефон: +30 210 6785 800 | Австрія Pfizer Corporation Austria Ges.m.b.H. Телефон: +43 (0)1 521 15-0 |
Іспанія Pfizer, S.L. Телефон: +34 91 490 99 00 | Польща Pfizer Polska Sp. z o.o. Телефон: +48 22 335 61 00 |
Франція Pfizer Телефон: +33 (0)1 58 07 34 40 | Португалія Laboratórios Pfizer, Lda. Телефон: +351 21 423 5500 |
Хорватія Pfizer Хорватія д.о.о. Телефон: +385 1 3908 777 | Румунія Pfizer Румунія S.R.L. Телефон: +40 (0) 21 207 28 00 |
Ірландія Pfizer Healthcare Ірландія Unlimited Company Телефон: 1800 633 363 (безкоштовно) +44 (0)1304 616161 | Словенія Pfizer Luxembourg SARL Pfizer, філія для консультування з питань фармацевтичної діяльності, Любляна Телефон: +386 (0)1 52 11 400 |
Ісландія Icepharma hf. Телефон: +354 540 8000 | Словаччина Pfizer Luxembourg SARL, організаційна одиниця Телефон: +421 2 3355 5500 |
Італія Pfizer S.r.l. Телефон: +39 06 33 18 21 | Фінляндія Pfizer Oy Телефон: +358 (0)9 430 040 |
Кіпр Pfizer Ελλάς Α.Ε. (філія Кіпру) Телефон: +357 22 817690 | Швеція Pfizer AB Телефон: +46 (0)8 550-520 00 |
Дата останнього перегляду цієї інструкції:
Цей лікарський засіб отримав умовне схвалення. Це означає, що очікується отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб.
Європейське агентство з лікарських засобів буде переглядати нову інформацію про цей лікарський засіб щонайменше раз на рік, і ця інструкція буде оновлена при необхідності.
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: https://www.ema.europa.eu.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ця інформація призначена лише для медичних працівників:
ЕЛРЕКСФІО 40 мг/мл ін'єкційний розчин постачається у вигляді готового до використання розчину, який не потребує розведення перед введенням. Не агітуйте.
ЕЛРЕКСФІО - це прозорий або легкий опалесцентний розчин без кольору або світло-коричневого кольору. Розчин не повинен вводитися, якщо він змінив колір або містить частинки.
Для підготовки та введення ЕЛРЕКСФІО повинна використовуватися асептична техніка.
Інструкції з підготовки
Флакони ЕЛРЕКСФІО 40 мг/мл ін'єкційного розчину призначені для одного використання.
ЕЛРЕКСФІО повинен готуватися згідно з інструкціями, описаними нижче (див. Таблицю 1), залежно від необхідної дози. Рекомендується використовувати флакон-одноразовий 44 мг/1,1 мл (40 мг/мл) для кожної з доз ескалації.
Таблиця 1. Інструкції з підготовки ЕЛРЕКСФІО
Потрібна доза | Об'єм дози |
12 мг (доза ескалації 1) | 0,3 мл |
32 мг (доза ескалації 2) | 0,8 мл |
76 мг (повна доза лікування) | 1,9 мл |
Після відкриття флакон і шприц-розподілювач повинні використовуватися негайно.
Якщо вони не використовуються негайно, час зберігання під час використання та умови перед використанням є відповідальністю користувача і зазвичай не повинні перевищувати 24 години при температурі від 2 до 8 градусів Цельсія, якщо тільки підготовка не проводилася в контрольованих асептичних умовах і не була перевірена. Після відкриття, включаючи зберігання у шприцях, підготовлених у асептичних умовах, ЕЛРЕКСФІО стабільний протягом 7 днів при температурі від 2 до 8 градусів Цельсія і протягом 24 годин при температурі до 30 градусів Цельсія.
Інструкції з введення
ЕЛРЕКСФІО призначений лише для підшкірного введення і повинен вводитися медичним працівником.
Потрібна доза ЕЛРЕКСФІО повинна вводитися в підшкірну тканину живота (перший вибір місця введення). Альтернативно ЕЛРЕКСФІО можна вводити в підшкірну тканину стегна.
ЕЛРЕКСФІО для підшкірного введення не повинен вводитися в місця, де шкіра червона, синяка, болюча, тверда або де є шрами.
Відстежуваність
Для покращення відстежуваності біологічних лікарських засобів ім'я та номер партії лікарського засобу, який вводиться, повинні бути чітко зареєстровані.
Видалення
Флакон і будь-який залишковий вміст повинні викидатися після одного використання. Видалення невикористаного лікарського засобу та всіх матеріалів, які були в контакті з ним, проводиться згідно з місцевими правилами.