Препаратная информация для пользователя
Дутастерид/Тамсулозин Krka 0,5 мг/0,4 мг жёсткие капсулы EFG
дутастерид/гидрохлорид тamsulosina
Прочитайте этот лист информацию тщательно перед началом приёма этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Dutasterida/Tamsulosina Krka используется у мужчин для лечения увеличения размера простаты(бенигна гиперплазия простаты)- ненасыщенного роста простаты, вызванного избыточной производством гормона, называемого ди-гидротестостероном.
Dutasterida/Tamsulosina Krkaявляется комбинацией двух различных препаратов, называемых dutasterida и tamsulosina. Dutasterida принадлежит к группе препаратов, называемыхингибиторами фермента5-альфа-редуктазыи tamsulosina принадлежит к группе препаратов, называемымальфа-блокаторами.
Поскольку простата увеличивается в размере, она может вызывать проблемы с мочеиспусканием, такие как затруднение потока мочи и необходимость мочиться чаще. Она также может вызывать, чтобы струя мочи была меньше и слабее. Если не лечить, существует риск того, что поток мочи будет полностью заблокирован(акутная ретенция мочи). Это требует немедленного медицинского лечения. В некоторых случаях может потребоваться хирургическое вмешательство для уменьшения размера простаты или ее удаления.
Dutasterida снижает производство гормона, называемого ди-гидротестостероном, и это помогает уменьшить размер простаты и облегчить симптомы. Это уменьшит риск акутной ретенции мочи и необходимость хирургического вмешательства. Tamsulosina действует, расслабляя мышцы простаты, что делает мочеиспускание легче и быстро улучшает симптомы.
Не принимайтеDutasterida/Tamsulosina Krka
-если вы женщина(поскольку этот препарат предназначен только для мужчин).
-если вы ребенок или подросток младше 18 лет.
-если вы аллергинына dutasterid, на другие ингибиторы 5-альфа-редуктазы, на тамсулозин, на сою, на горошек илина какие-либо другие компоненты этого препарата(указанные в разделе 6).
-если у вас низкое артериальное давление, что вызывает головокружение, потемнение в глазах или обморок(ортостатическая гипотензия).
-если у вас серьезная болезнь печени.
Если вы думаете, что у вас есть одна из этих проблем, не принимайте этот препарат, пока не проконсультируетесь с вашим врачом.
Предупреждения и предостережения
Обратитесь к вашему врачу перед началом приема Dutasterida/Tamsulosina
Обратитесь к вашему врачу или фармацевту, если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения по поводу приема Dutasterida/Tamsulosina
Принятие Dutasterida/Tamsulosina Krka с другими препаратами
Обратите внимание вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, принимали недавно или можете принять другой препарат.
Не принимайте Dutasterida/Tamsulosina с этими препаратами:
Не рекомендуется приниматьDutasterida/Tamsulosinaс этими препаратами:
Некоторые препараты могут взаимодействовать с Dutasterida/Tamsulosina, что может привести к побочным эффектам. Некоторые из этих препаратов:
Обратите внимание вашему врачу, если вы принимаете любой из этих препаратов.
Принятие Dutasterida/Tamsulosina Krka с пищей
Вы должны приниматьDutasterida/Tamsulosinaчерез 30 минут после того же приема пищи каждый день.
Беременность, грудное вскармливание и фертильность
Женщинам не следует приниматьDutasterida/Tamsulosina
Женщинам, которые беременны (или могут быть беременны), следует избегать контакта с разбитыми капсулами. Dutasterid поглощается через кожу и может повлиять на нормальное развитие плода мальчика. Этот риск особенно важен в первые 16 недель беременности.
Используйте презерватив в сексуальных отношениях. Dutasterid обнаружен в семени мужчин, принимающих Dutasterida/Tamsulosina.Если ваша партнерша беременна или может быть беременна, избегайте, чтобы она была в контакте с вашим семенем.
Было показано, что Dutasterida/Tamsulosina снижает количество сперматозоидов, объем семени и подвижность сперматозоидов. Это может снизить вашу фертильность.
Обратитесь к вашему врачу, если беременная женщина была в контакте с Dutasterida/Tamsulosina.
Вождение и использование машин
Некоторые люди могут испытывать головокружение во время лечения Dutasterida/Tamsulosina, что может повлиять на их способность вести машину или управлять машиной безопасно.
Не везите или управляйте машиной, если вы чувствуете себя таким образом.
Dutasterida/Tamsulosina Krka содержит лецитин сои, пропиленгликоль и натрий
Этот препарат содержит лецитин сои, который может содержать соевое масло. Не следует использовать его в случае аллергии на горошек или сою.
Этот препарат содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) в каждой капсуле; это, по сути, «без натрия».
Этот препарат содержит 299 мг пропиленгликоля в каждой капсуле.
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или аптекарем. Если вы не принимаете его регулярно, контроль уровня PSA может быть нарушен. В случае сомнений, обратитесь к врачу или аптекарю.
Какую дозу следует принимать
Рекомендуемая доза — одна таблетка в день, 30 минут после того же приема пищи каждый день.
Как принимать
Таблетки следует проглатывать целиком, с водой. Не жуйте или не разрывайте таблетки. Контакт с содержимым таблеток может вызвать раздражение в ротовой полости или горле.
Если принимаете больше Dutasterida/Tamsulosina Krka, чем следует
В случае передозировки или случайного приема, немедленно обратитесь к врачу или аптекарю или позвоните в Токсикологический центр, телефон: 91 562 04 20, указав препарат и принятую дозу.
Если забыли принять Dutasterida/Tamsulosina Krka
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Принимайте следующую дозу в обычное время.
Если прерываете лечение Dutasterida/Tamsulosina Krka
Не прерывайте лечение без консультации с врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к врачу или аптекарю.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Аллергическая реакция
Знаки аллергической реакции могут включать:
Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если у вас появляются эти симптомы и прекратите принимать Dutasterida/Tamsulosina.
Мигрень, головокружение и обмороки
Dutasterida/tamsulosina может вызывать головокружение, головокружение и, в редких случаях, обмороки. Вы должны быть осторожны, когда поднимаетесь быстро после лежания или сидения, особенно если вам нужно подняться ночью, пока вы не узнаете, как этот препарат влияет на вас. Если вы чувствуете головокружение или головокружение во время лечения, сядьте или лягте, пока эти симптомы не исчезнут.
Грубые реакции на кожу
Знаки грубых реакций на кожу могут включать:
Свяжитесь с вашим врачом немедленно, если у вас появляются эти симптомы и прекратите принимать Dutasterida/Tamsulosina.
Частые побочные эффекты
Эти могут повлиять на до 1 из 10 мужчин, принимающих dutasterida/tamsulosina:
*В небольшом числе людей, некоторые из этих побочных эффектов могут продолжаться после прекращения приема dutasterida/tamsulosina.
Небольшие побочные эффекты
Эти могут повлиять на до 1 из 100 мужчин:
Редкие побочные эффекты
Эти могут повлиять на до 1 из 1000 мужчин:
Очень редкие побочные эффекты
Эти могут повлиять на до 1 из 10 000 мужчин:
Другие побочные эффекты
В небольшом числе мужчинпроизошли другие побочные эффекты, но неизвестна их точная частота (частота не может быть оценена на основе доступных данных):
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую черезСистему испанского фармаковигиланса лекарств для человека:https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после указанной на упаковке и в флаконе даты окончания срока годности CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного на упаковке.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Препараты не следует выбрасывать в канализацию или мусор. Утилизируйте упаковки и препараты, которые больше не нужны, в пункте SIGRE аптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за информацией о том, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны.Таким образом, вы сможете помочь защитить окружающую среду.
Состав Dutasterida/Tamsulosina Krka
Активные вещества — дутастерид и хлорид тamsulosina. Каждая твердая капсула содержит 0,5 мг дутастерид и 0,4 мг хлорида тamsulosina (эквивалент 0,367 мг тamsulosina). Остальные компоненты:
Накладка на твердую капсулу:
Черный оксид железа (E172)
Красный оксид железа (E172)
Диоксид титана (E171)
Желтый оксид железа (E172)
Гелатина
Содержимое мягкой капсулы дутастерид:
Монопропиленгликолят пропилкапрата, тип II
Бутилгидрокситолуен (E321)
Накладка на мягкую капсулу:
Гелатина
Глицерин
Диоксид титана (E171)
Триглицериды средней цепи
Лецитин (может содержать соевое масло)
Пеллеты тamsulosina:
Кополимер метакриловой и этилового ацрилата (1:1) дисперсия 30% (содержит содовый лаурилсульфат, полисорбат 80)
Микрокристаллическая целлюлоза
Дибутилсебакат
Полисорбат 80
Гидратированная коллоидная кремнезем
Кальциевый стеарат
Черная тinta:
Шеллак (E904)
Черный оксид железа (E172)
Пропиленгликоль (E1520)
Концентрированный раствор аммония (E527)
Калиевый гидроксид (E525)
См. раздел 2 «Dutasterida/Tamsulosina Krka содержит лецитин сои, пропиленгликоль и натрий».
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Этот препарат представлентвердыми капсулами, овальными, размером 24,2 мм х 7,7 мм примерно, с коричневым телом и бежевой крышкой с надписью C001 черной тинтой.
Каждая твердая капсула содержит пеллеты с модифицированной высвобождения хлорида тamsulosina и мягкую капсулу дутастерид.
Он доступен в упаковках по 7, 30 и 90 капсул.
Может быть доступен только некоторые размеры упаковок.
Титульный владелец разрешения на продажу и ответственный за производство
Титульный владелец разрешения на продажу:
KRKA, d.d., Novo mesto
Šmarješka cesta 6,
8501 Novo mesto, Eslovenia
Ответственный за производство:
Laboratorios LEÓN FARMA, S.A.,
C/La Vallina, s/n, Polígono Industrial Navatejera,
24193 Villaquilambre, León, España
KRKA, d.d., Novo mesto
Šmarješkacesta 6,
8501 Novo mesto, Eslovenia
Вы можете получить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на продажу:
KRKA Farmacéutica, S.L.,
Calle de Anabel Segura 10,
28108 Alcobendas, Madrid, España
Этот препарат разрешен в государствах-членах Европейского экономического пространства с следующими названиями:
Государство-член | Название препарата |
Дания | Dutasterid/Tamsulosin Krka |
Бельгия | Dutasterid/Tamsulosin KRKA 0,5 mg/0,4 mg harde capsules |
Чехия | Twinpros |
Германия | Dutastam 0,5 mg/0,4 mg Hartkapseln |
Эстония | Twinpros |
Испания | Dutasterida/Tamsulosina Krka 0,5 mg/0,4 mg capsulas duras EFG |
Финляндия | Dutasterid/Tamsulosin KRKA 0,5 mg/0,4 mg kapseli, kova |
Венгрия | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg kemény kapszula |
Хорватия | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg tvrde kapsule |
Исландия | Dutasterid/Tamsulosin KRKA 0,5 mg/0,4 mg hörð hylki |
Латвия | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg cietas kapsulas |
Литва | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg kietosios kapsules |
Польша | Twinpros |
Португалия | Dutasterida/Tamsulosina KRKA 0,5 mg/0,4 mg cápsulas |
Румыния | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg capsule |
Словакия | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg tvrdé kapsuly |
Словения | Twinpros 0,5 mg/0,4 mg trde kapsule |
Дата последней проверки этого брошюра:февраль 2025
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS)http://www.aemps.gob.es
Dutasterida/tamsulosina krka 0,5 mg/0,4 mg capsulas duras efg коштує в середньому 20.15 євро у липень, 2025 році. Ціна може змінюватися залежно від регіону, аптеки та наявності рецепта. Рекомендуємо перевіряти актуальну вартість у місцевих аптеках або через онлайн-сервіси.
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.