Противоречивое письмо: информация для пользователя
КОЗАР 12,5мг Начальные покрытые пленкой таблетки
КОЗАР 50мг покрытые пленкой таблетки
КОЗАР 100мг покрытые пленкой таблетки
потассиевая соль лозартана
Читайте весь листоводетельно до тех пор, пока не начнете принимать этот препарат, потому что он содержит важную информацию для вас.
Лосартан (Козаар) принадлежит к группе препаратов, называемых антагонистами рецепторов аниотензина II. Аниотензин II — это вещество, которое производится втелеи связывается с рецепторами, находящимися в кровеносных сосудах, что приводит к их сужению. Это приводит к увеличению артериального давления. Лосартан препятствует связыванию аниотензина II с этими рецепторами, что приводит к расслаблению кровеносных сосудов, что в свою очередь снижает артериальное давление. Лосартан снижает ухудшение функции почек у пациентов с высоким артериальным давлением и сахарным диабетом 2-го типа.
Козаар используется
Предупреждения и предостережения
Советуйтесь с вашим врачом,аптекарем или медсестрой перед началом приема Козаар.
Должны сообщить врачу, если вы думаете, что вы беременны (или можете быть беременны). Козаар не рекомендуется в начале беременности, и не следует принимать его, если вы беременны более 3 месяцев, поскольку он может нанести серьезный вред вашему ребенку, если он используется в этот период (см. раздел «Беременность»).
Важно сообщить врачу перед приемомКозаар:
Возможно, ваш врач будет контролировать вашу почечную функцию, артериальное давление и уровни электролитов в крови (например, калия), с регулярными интервалами.
См. также информацию под заголовком «Не принимайте Козаар».
Советуйтеся с вашим врачом, если у вас боли в животе, тошнота, рвота или диарея после приемаКозаар. Врач решит, следует ли продолжать лечение. Не переставайте приниматьКозаарпо своей инициативе.
Дети и подростки
Козаар изучался у детей. Для получения дополнительной информации обратитесь к вашему врачу.
Не рекомендуется Козаар для использования у детей с проблемами почек или печени, поскольку имеется ограниченная информация в этих группах пациентов. Не рекомендуется Козаар для использования у детей младше 6 лет, поскольку не было доказано его эффективность в этом возрасте.
Другие препаратыи Козаар
Советуйтеся с вашим врачом или аптекарем, если вы принимаете, принимали недавно или можете принять любой другой препарат.
Советуйтеся с вашим врачом, если вы принимаете добавки калия,супплементы соли, содержащие калий или препараты, экономящие калий, такие как определенные диуретики (амилорида, триамтерена, спиронолактона), или другие препараты, которые могут повысить уровень калия в крови (например, гепарин, препараты, содержащие триметоприм), поскольку не рекомендуется сочетание с Козааром.
В течение лечения Козааром будьте особенно осторожны, если принимаете любой из следующих препаратов:
Возможно, ваш врач должен изменить вашу дозу и/или принять другие меры предосторожности:
Если вы принимаете ингибиторы конвертирующего фермента (ИКФ) или алискирен (см. также информацию под заголовками «Не принимайте Козаар» и «Предупреждения и предостережения»).
Если у вас нарушена почечная функция, совместное применение этих препаратов может привести к ухудшению почечной функции.
Препараты, содержащие литий, недолжныприниматься в сочетании с лозартаном без тщательного наблюдения. Возможно, потребуется принятие дополнительных мер предосторожности (например, анализ крови).
Принимайте Козаар с пищей и напитками
Козаар можно принимать с или без пищи.
Должно быть избегано употребление сока грейпфрута во время приема Козаар.
Беременность и грудное вскармливание
Беременность
Должно быть сообщено врачу, если вы думаете, что вы беременны (или можете быть беременны). Обычно ваш врач посоветует вам перестать принимать Козаардо того, как вы забеременеете или как только вы узнаете, что вы беременны, и посоветует вам принять другой препарат вместо Козаар. Козаар не рекомендуется в начале беременности, и не следует принимать его, если вы беременны более 3 месяцев, поскольку он может нанести серьезный вред вашему ребенку, если он используется в этот период.
Грудное вскармливание
Советуйтеся с вашим врачом, если вы находитесь в периоде грудного вскармливания или собираетесь начать грудное вскармливание. Не рекомендуется Козаар для использования у кормящих матерей, и ваш врач может выбрать другой препарат, если вы хотите продолжить грудное вскармливание. Особенно если ваш ребенок новорожденный или родился преждевременно.
Советуйтеся с вашим врачом или аптекарем перед использованием этого препарата.
Вождение и использование машин
Не проводились исследования о влиянии на способность вождения и использования машин.
Вероятно, Козаар не повлияет на вашу способность вождения или использовать машину. Однако, как и многие препараты, используемые для лечения высокого артериального давления, лозартан может вызывать головокружение или сонливость у некоторых людей. Если у вас головокружение или сонливость, советуйтесь с вашим врачом перед выполнением этих действий.
Козаар содержит лактозу
Этот препарат содержит лактозу. Если ваш врач посоветовал вам, что у вас есть непереносимость к определенным сахарам, советуйтесь с ним перед приемом этого препарата.
Взрослые пациенты с высоким артериальным давлением
Обычно лечение начинается с 50мг лозартана (одного таблетки Cozaar 50мг) один раз в день. Максимальное снижение артериального давления обычно достигается в течение 3-6недель после начала лечения. Затем, в некоторых случаях, дозу можно увеличить до 100мг лозартана (двух таблеток Cozaar 50мг или одной таблетки Cozaar 100мг) один раз в день.
Если вы считаете, что действие лозартана слишком сильное или слабое, сообщите об этом вашему врачу или аптекарю.
Использование у детей и подростков
Дети младше 6лет
Не рекомендуется использовать Cozaar для детей младше 6лет, поскольку не было доказано его эффективность в этом возрасте.
Дети в возрасте от 6‑18лет
Рекомендуемая начальная доза для пациентов весом от 20 до 50кг составляет 0,7мг лозартана на кг веса, принимаемой один раз в день (до 25мг Cozaar). Врач может увеличить дозу, если артериальное давление не контролируется.
Другие формы лекарства могут быть более подходящими для детей; обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
Взрослые пациенты с высоким артериальным давлением и диабетом 2-го типа
Обычно лечение начинается с 50мг лозартана (одной таблетки Cozaar 50мг) один раз в день. Затем дозу можно увеличить до 100мг лозартана (двух таблеток Cozaar 50мг или одной таблетки Cozaar 100мг) один раз в день в зависимости от реакции вашего артериального давления.
Лозартан можно принимать вместе с другими препаратами, снижающими артериальное давление (например, диуретиками, кальциевыми блокаторами, альфа- или бета-блокаторами и центральными препаратами), а также с инсулином и другими препаратами, часто используемыми для снижения уровня сахара в крови (например, сульфонилуреами, глитазонами и ингибиторами глюкозидазы).
Взрослые пациенты с сердечной недостаточностью
Обычно лечение начинается с 12,5мг лозартана (одной таблетки Cozaar 12,5мг Начало) один раз в день. Обычно дозу необходимо увеличивать постепенно, в течение недели (т. е. 12,5мг в день в течение первой недели, 25мг в день в течение второй недели, 50мг в день в течение третьей недели, 100мг в день в четвертой неделе, 150мг в день в пятую неделю), до определенной дозы поддержания, назначенной вашим врачом. Максимальная доза может составлять 150мг лозартана (например, три таблетки Cozaar 50мг или одна таблетка Cozaar 100мг и одна таблетка Cozaar 50мг) один раз в день.
В лечении сердечной недостаточности лозартан обычно комбинируется с диуретиком (лекарством, увеличивающим количество воды, проходящей через ваши почки) и/или дигоксином (лекарством, помогающим вашему сердцу быть сильнее и более эффективным) и/или бета-блокатором.
Позиция в группах пациентов с особенностями
Врач может рекомендовать меньшую дозу, особенно при начале лечения в определенных пациентах, таких как те, кто принимает диуретики в высоких дозах, пациенты с печеночной недостаточностью или пациенты в возрасте 75лет и старше. Не рекомендуется использовать лозартан у пациентов с тяжелой печеночной недостаточностью (см. раздел «Не принимайте Cozaar»).
Принятие
Таблетки следует проглатывать целиком с водой. Вы должны попытаться принимать свою ежедневную дозу примерно в одно и то же время каждый день. Важно продолжать принимать Cozaar, пока его не отменит ваш врач.
Если вы принимаете больше Cozaar, чем следует
Если вы случайно принимаете слишком много таблеток, немедленно обратитесь к врачу. Симптомы передозировки включают низкое артериальное давление, учащенное сердцебиение и, возможно, замедленное сердцебиение.
Вы также можете позвонить в Токсикологический информационный центр. Телефон: (91) 562 04 20, указав препарат и принятую дозу. Рекомендуется принести упаковку и инструкцию к препарату к медицинскому работнику.
Если вы забыли принять Cozaar
Если вы случайно забыли принять одну дозу, просто примите следующую дозу в обычном режиме. Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, обратитесь к вашему врачу, аптекарю или медицинскому работнику.
Как и все лекарства,это лекарствоможет вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Если у вас появляются следующие симптомы, прекратите принимать таблетки изоратана и немедленно сообщите своему врачу или обратитесь в ближайшую больницу:
Грубая аллергическая реакция (сыпь, зуд, отек лица, губ, рта или горла, которые могут вызывать затруднение при глотании или дыхании).
Это серьезное, но редкое побочное действие, которое затрагивает более 1 пациента из 10 000, но менее 1 пациента из 1 000. Возможно, потребуется срочная медицинская помощь или госпитализация.
В отношении Cozaar сообщались следующие побочные эффекты:
Частые (могут затронуть до 1 из 10людей):
Немного частые (могут затронуть до 1 из 100людей):
Редкие (могут затронуть до 1 из 1 000людей):
Неточно известная частота (частота не может быть оценена на основе доступных данных):
Побочные эффекты у детей аналогичны тем, которые наблюдаются у взрослых.
Сообщение о побочных эффектах:
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медицинскому работнику, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить о них напрямую через Испанскую систему мониторинга безопасности лекарств для человека: https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке или на этикетке флакона. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Блистер:
Храните Коцаар воригинальной упаковкедля защиты от света и влажности.
Не открывайте блистер, пока не будете готовы принять препарат.
Флаконы:
Храните Коцаар воригинальной упаковкедля защиты от света.
Не храните при температуре выше 25°C. Заблокируйте флакон плотно, чтобы защитить его от влажности.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Отдавайте упаковки и препараты, которые больше не нужны, в Пункт SIGREаптеки. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему фармацевту за советом, как правильно выбросить упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Активное вещество - лозартан потассий.
Каждая таблетка Cozaar 12,5 мг INICIO содержит 12,5 мг лозартана потассия.
Каждая таблетка Cozaar 50 мг содержит 50 мг лозартана потассия.
Каждая таблетка Cozaar 100 мг содержит 100 мг лозартана потассия.
Другие компоненты: микрокристаллическая целлюлоза (E-460), лактоза моногидрат (см. раздел «Cozaar содержит лактозу»), pregelatinized cornstarch, магния стеарат (E-572), гидроксипропил целлюлоза (E-463), гипромелоза (E-464).
Cozaar 12,5 мг INICIO, 50 мг и 100 мг содержат калий в следующих количествах: 1,06 мг (0,027 мЭк), 4,24 мг (0,108 мЭк) и 8,48 мг (0,216 мЭк), соответственно.
Таблетки Cozaar 12,5 мг INICIO также содержат карнаубовое воско (E-903), диоксид титана (E-171) и лака алюминиевого кармина индиго (E-132).
Таблетки Cozaar 50 мг также содержат карнаубовое воско (E-903) и диоксид титана (E-171).
Таблетки Cozaar 100 мг также содержат карнаубовое воско (E-903) и диоксид титана (E-171).
Внешний вид препарата и содержание упаковки
Cozaar 12,5 мг INICIO поставляется в виде таблеток, покрытых пленочной оболочкой без разреза, содержащих 12,5 мг лозартана потассия.
Cozaar 50 мг поставляется в виде таблеток, покрытых пленочной оболочкой с разрезом, содержащих 50 мг лозартана потассия. Разрез не должен использоваться для разрезания таблетки.
Cozaar 100 мг поставляется в виде таблеток, покрытых пленочной оболочкой без разреза, содержащих 100 мг лозартана потассия.
Cozaar поставляется в следующих размерах упаковок:
Может быть поставлено только некоторые размеры упаковок.
Название регистрации и ответственное лицо за производство
Название регистрации Organon Salud, S.L. Paseo de la Castellana, 77 28046 Madrid Испания Тел.: 915911279 | Ответственное лицо за производство Organon Heist bv Industriepark 30 2220 Heist-op-den-Berg Бельгия O Merck Sharp & Dohme B.V. Waarderweg 39 2031 BN Haarlem Нидерланды |
Этот препарат зарегистрирован в государствах-членах Европейского экономического пространства с следующими названиями:
Государство-член | Названиеторгового |
Австрия | Cosaar 12,5 мг - Фильм-таблетки |
Австрия | Cosaar 50 мг - Фильм-таблетки |
Австрия | Cosaar 100 мг - Фильм-таблетки |
Бельгия | COZAAR 12,5 мг |
Бельгия | COZAAR 50 мг |
Бельгия | COZAAR 100 мг |
Болгария | COZAAR 12,5 мг филм-обложенные таблетки |
Кипр | COZAAR |
Чехия | COZAAR 50 мг |
Чехия | COZAAR 100 мг |
Дания | Cozaar |
Финляндия | Cozaar 12,5 мг калвопэляльные таблетки |
Финляндия | Cozaar 50 мг калвопэляльные таблетки |
Финляндия | Cozaar 100 мг калвопэляльные таблетки |
Франция | COZAAR 50 мг разрезанные покрытые таблетки |
Франция | COZAAR 100 мг филм-обложенные таблетки |
Германия | LORZAAR PROTECT 100 мг Фильм-таблетки |
Германия | LORZAAR PROTECT 50 мг Фильм-таблетки |
Германия | LORZAAR START 12,5 мг Фильм-таблетки |
Греция | COZAAR |
Венгрия | COZAAR |
Исландия | COZAAR |
Ирландия | COZAAR 12,5 мг филм-обложенные таблетки |
Ирландия | COZAAR 50 мг филм-обложенные таблетки |
Ирландия | COZAAR 100 мг филм-обложенные таблетки |
Италия | LORTAAN 12,5 мг компрессы с пленочной оболочкой |
Италия | LORTAAN 50 мг компрессы с пленочной оболочкой |
Италия | LORTAAN 100 мг компрессы с пленочной оболочкой |
Люксембург | COZAAR 12,5 мг |
Люксембург | COZAAR 50 мг |
Люксембург | COZAAR 100 мг |
Мальта | COZAAR 12,5 мг филм-обложенные таблетки |
Мальта | COZAAR 50 мг филм-обложенные таблетки |
Мальта | COZAAR 100 мг филм-обложенные таблетки |
Нидерланды | COZAAR 12,5 мг |
Нидерланды | COZAAR 50 мг |
Нидерланды | COZAAR 100 мг |
Норвегия | Cozaar |
Польша | COZAAR |
Португалия | Cozaar |
Португалия | Cozaar 100 мг |
Португалия | Cozaar IC |
Испания | COZAAR 12,5 мг INICIO таблетки, покрытые пленочной оболочкой |
Испания | COZAAR 50 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой |
Испания | COZAAR 100 мг таблетки, покрытые пленочной оболочкой |
Швеция | COZAAR 12,5 мг филм-обложенные таблетки |
Швеция | COZAAR 50 мг филм-обложенные таблетки |
Швеция | COZAAR 100 мг филм-обложенные таблетки |
Дата последней ревизии этого бюллетеня:03/2025.
Подробная и актуальная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS)(http://www.aemps.gob.es/)
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.