ПРОСПЕКТ
Проспект: информация для пациента
Капсулы, покрытые пленочной оболочкой
Сухой экстрактVitis viniferaL. (сухой экстракт листьев красной виноградной лозы)
Читайте весь проспект внимательно перед началом приема этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Следуйте точно инструкциям по применению препарата, указанным в этом проспекте или указанным вашим врачом или аптекарем.
Содержимое упаковки и дополнительная информация
Circulaveel Comprimidos recubiertos с фильмом - это растительный препарат для лечения у взрослых симптомов хронической венозной недостаточности, таких как набухшие ноги, чувство тяжести, боль, усталость, зуд, напряжение и спазмы в задней части ног.
Не приниматьCirculaveel:
Если вы аллергины на экстракт красной виноградной лозы(Vitis viniferaL)или на любые другие компоненты этого препарата (включая те, которые перечислены в разделе 6).
Предупреждения и предостережения
Советуйтесь с врачом или аптекарем перед началом приемаCirculaveel.
Советуйтесь с врачомнемедленно, если у вас появляются симптомы воспаления кожи или язв, тромбофлебит или индурация под кожей (затвердение тканей под кожей), сильный боль, язвы, внезапное опухание одной или обеих ног, сердечная или почечная недостаточность.
Должны строго соблюдаться другие неинвазивные рекомендации врача, такие как компрессионный бинт для ног, носки с давлением или холодные ванны.
В случае недостаточной или неудовлетворительной симптоматической реакции в течение 2 недель следует обратиться к врачу, поскольку отек или другие симптомы могут иметь другие причины.
Если симптомы ухудшаются, обратитесь к врачу или аптекарю.
Дети и подростки
Не рекомендуется использование у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Принятие Circulaveel с другими препаратами
Сообщите врачу или аптекарю, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать любой другой препарат.
Принятие Circulaveel с пищейипитьевыми напитками
Не ожидайте взаимодействий.
Беременность икормление грудью
Беременность
Circulaveel не следует использовать во время беременности. Нет достаточной информации о использовании экстракта виноградной лозы у беременных женщин.
Кормление грудью
Circulaveel не следует использовать во время грудного вскармливания, поскольку нет информации о выведении экстракта виноградной лозы в материнском молоке.
Если вы беременны или на грудном вскармливании, считаете, что можете быть беременной или планируете беременность, обратитесь к врачу или аптекарю перед использованием этого препарата.
Вождение и использование машин
Не проводились исследования о влиянии на способность вести машину и использовать машины. Однако маловероятно, что это повлияет на способность вести машину или управлять техникой.
Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, указанным в этом листе рекомендаций или указанным вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
Рекомендуемая доза:
Взрослые и пожилые люди: 1 - 2 таблетки в день, с водой, перед завтраком.
Распиловка таблетки с помощью отверстия необходима только в том случае, если таблетка трудно проглатывается целиком.
Рекомендуемая продолжительность лечения Circulaveel составляет 12 недель. Возможно, потребуется от двух до трех недель лечения, чтобы наблюдать положительные результаты.
Могут быть необходимы долгосрочные курсы лечения после консультации с врачом.
Применение у детей и подростков
Не рекомендуется применение у детей и подростков в возрасте менее 18 лет.
Если вы принимаете больше Circulaveel, чем следует
Если вы принимали больше рекомендованной дозы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю и принесите с собой этот лист рекомендаций. Вы также можете позвонить в Токсикологический информационный центр по телефону 915 620 420.
Если вы забыли принятьCirculaveel
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы, но продолжайте принимать свою обычную дозу в обычное время.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по применению этого лекарства, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Могут возникнуть реакции гиперчувствительности кожи (присутствие зудящих ощущений, эритема, уртикария) неизвестной частоты после приема Circulaveel.
Кроме того, могут возникнуть тошнота, желудочно-кишечные расстройства и головные боли. Частота неизвестна.
Если у вас возникли побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или фармацевту. Это включает в себя любые побочные эффекты, не указанные в этом проспекте.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете какой-либо тип побочного эффекта, обратитесь к вашему врачуилифармацевту, даже если это касается возможных побочных эффектов, не указанных в этом проспекте. Вы также можете сообщить их напрямую черезСистему Испанского фармаковигиланса лекарственных средств для человека:www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь вам предоставить больше информации о безопасности этого лекарства.
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Этот препарат не должен храниться при температуре выше 30°C и таблетки следует хранить в оригинальной упаковке (в blister).
Не используйте этот препарат после указанной на упаковке даты окончания срока годности, которая появляется после "CAD". Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного на упаковке.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию, ни в мусор. Утилизируйте упаковки и препараты, которые вы не используете, в пункте SIGRE аптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые вы не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Circulaveel
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Circulaveel - овальные таблетки, покрытые пленочной оболочкой коричневато-красного цвета с разрезом на обеих сторонах.
Доступны в упаковках типа блистер 30, 60 и 90 таблеток, покрытых пленочной оболочкой.
Возможно, будут продаваться только некоторые размеры упаковок.
Название разрешения на продажу и ответственное лицо за производство
Название разрешения на продажу
Laboratorios Heel España, S.A.U.
Calle Madroño, s/n 28770
Colmenar Viejo (Madrid)
Телефон: 918473910
Факс: 918463614
Ответственное лицо за производство:
Wiewelhove GmbH
Dörnebrink 19
49479 Ibbenbüren
Germany
Дата последней проверки этого проспекта:Декабрь 2019
Подробная информация о этом лекарстве доступна на веб-сайте Агентства по лекарствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) (http://www.aemps.gob.es/).
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.