ЦИКЛОХЕМ 10 мг/г КРЕМ

Введення

Опис: інформація для пацієнта

Циклохем 10 мг/г крем

Циклопірокс оламіна

Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати використовувати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.

• Збережіть цей опис, оскільки вам може знадобитися знову його прочитати.
• Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
• Цей лікарський засіб призначений тільки вам, і не давайте його іншим людям, навіть якщо вони мають такі самі симптоми, як і ви, оскільки це може їм нашкодити.
• Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Див. розділ 4.

Зміст опису

1. Що таке Циклохем 10 мг/г крем і для чого він використовується
2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Циклохем 10 мг/г крем
3. Як використовувати Циклохем 10 мг/г крем
4. Можливі побічні ефекти
5. Збереження Циклохем 10 мг/г крему
6. Зміст упаковки та додаткова інформація

1. Що таке Циклохем 10 мг/г крем і для чого він використовується

Циклохем 10 мг/г крем містить активну речовину циклопірокс оламіну, яка належить до групи лікарських засобів, відомих як "антифунгальні".

Циклохем 10 мг/г крем використовується для місцевого лікування поверхневих мікозів шкіри та слизових оболонок, таких як дерматофітоз: Тіна педіс(атлетична нога), Тіна корпус(герпес циркумскриптус), Тіна круріс(екзема маргінальна Гебри), кандидоз (моніліаз), пітіріазіс версіколор і еритразма.

Якщо ваше захворювання погіршується або не покращується після 4 тижнів, вам потрібно проконсультуватися з лікарем.

2. Що вам потрібно знати перед тим, як почати використовувати Циклохем 10 мг/г крем

Якщо ви алергічні на циклопірокс оламіну або на інші компоненти цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).

Попередження та обережність

Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати використовувати Циклохем 10 мг/г крем.

Інші лікарські засоби та Циклохем 10 мг/г крем

Повідомте вашого лікаря або фармацевта, якщо ви використовуєте, нещодавно використовували або можете використовувати інші лікарські засоби.

Вагітність, лактація та фертильність

Через високу здатність проникнення циклопірокс оламіну та обмеженість даних щодо його використання у вагітних жінок, не рекомендується застосування цього лікарського засобу у вагітних жінок та у жінок фертильного віку, які не використовують контрацепцію.

Якщо ви вагітні або перебуваєте у період лактації, вважаєте, що можете бути вагітною або маєте намір завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як використовувати цей лікарський засіб.

Відновлення та використання машин

Не описано жодного ефекту на здатність керувати транспортними засобами або машинами.

Цей лікарський засіб містить бензиловий спирт, цетиловий спирт та стеариловий спирт.

Цей лікарський засіб може викликати місцеві реакції на шкірі (такі як контактний дерматит) через наявність цетилового спирту та стеарилового спирту.

Цей лікарський засіб містить 10 мг бензилового спирту в кожному грамі крему. Бензиловий спирт може викликати алергічні реакції.

3. Як використовувати Циклохем 10 мг/г крем

Нанесіть Циклохем 10 мг/г крем на уражені поверхні та навколо них двічі на день, вранці та ввечері. Тривалість лікування залежить від етіологічного агента та місця ураження. Зазвичай симптоми зникають після першого тижня лікування, але рекомендується продовжувати терапію ще одну-дві тижні, щоб уникнути рецидивів.

Пацієнти з "пітіріазісом версіколор" зазвичай демонструють клінічне одужання через дві тижні лікування, з усуненням етіологічного агента.

Після нанесення Циклохем 10 мг/г крему рекомендується зробити легкий масаж ураженої ділянки.

Клінічна поліпшення зазвичай спостерігається протягом першого тижня лікування. Якщо пацієнт не демонструє поліпшення після чотирьох тижнів лікування, діагноз повинен бути переглянутий.

Слідуйте точно інструкціям щодо застосування лікарського засобу, вказаним у цьому описі або вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.

Використання у дітей та підлітків

Може застосовуватися у дітей старших 6 років. Циклохем 10 мг/г крем може застосовуватися у дітей молодших 6 років тільки у виняткових випадках після ретельної оцінки співвідношення ризику та користі.

4. Можливі побічні ефекти

Наступні терміни використовуються для опису частоти повідомлень про побічні ефекти:

Дуже часті побічні ефекти (можуть впливати на більше 1 з 10 осіб) Часті побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 осіб)

Нечасті побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 100 осіб) Рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 1000 осіб)

Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 10 000 осіб, включаючи окремі випадки).

Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі особи їх відчувають.

Рідкісні побічні ефекти (можуть впливати до 1 з 1000 осіб) - контактний дерматит, тимчасове погіршення місцевих ознак у місці застосування, еритема у місці застосування та п

овідомлення про побічні ефекти

Якщо ви відчуваєте будь-який тип побічного ефекту, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Також ви можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатка V*. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.

5. Збереження Циклохем 10 мг/г крему

Тримайте цей лікарський засіб поза зоною видимості та досягнення дітей.

Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці після CAD. Термін придатності - останній день місяця, вказаного.

Лікарські засоби не повинні викидатися у каналізацію чи сміття. Відкладайте упаковки та лікарські засоби, які вам не потрібні, у пункті збору SIGRE аптеки. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та додаткова інформація

• Активна речовина - циклопірокс оламіна
• Інші допоміжні речовини - октилдодеканол, легка рідка парафін, стеариловий спирт, цетиловий спирт, міристиловий спирт, полісорбат 60, сорбітан моноестеарат, молочна кислота та очищена вода.

Вигляд продукту та вміст упаковки

Циклохем 10 мг/г крем - це майже біла крем, яка випускається в алюмінієвих трубках з кришкою з поліпропілену, що містить 30 г та 60 г крему.

Власник авторизації на розміщення лікарського засобу на ринку та відповідальний за виробництво

Galenicum Derma, S.L.U. Ctra N-1, Km 36

28750 Сан-Агустін-дель-Гуадалікс (Мадрид) Іспанія

Дата останнього перегляду цього опису:Серпень 2024

Інші джерела інформації

Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті іспанського агентства лікарських засобів та медичних продуктів (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.