


Опис: інформація для пацієнта
CABOMETYX 20мг таблетки, покриті оболонкою
CABOMETYX 40мг таблетки, покриті оболонкою
CABOMETYX 60мг таблетки, покриті оболонкою
кабозантиніб
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей препарат, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Що таке CABOMETYX
CABOMETYX - це лікарський препарат для лікування раку, який містить активну речовину кабозантиніб. Він використовується для лікування дорослих з:
CABOMETYX також використовується для лікування диференційованого раку щитоподібної залози локально розсіяного або метастатичного типу, типу раку щитоподібної залози, у дорослих, коли лікування радіоактивним йодом і антираковими препаратами вже не зупиняє прогресування захворювання.
CABOMETYX можна застосовувати в комбінації з ніволумабом для лікування прогресивного раку нирок. Важливо також прочитати опис ніволумабу. Якщо у вас є якісь питання щодо цих препаратів, проконсультуйтеся з вашим лікарем.
Як діє CABOMETYX?
CABOMETYX блокує дію білків, які називаються тирозинкіназами рецепторів (RTK), які беруть участь у зростанні клітин і розвитку нових кровеносних судин, які забезпечують кровопостачання цих клітин. Ці білки можуть бути присутні у великій кількості в ракових клітинах, і блокуючи їх дію, цей препарат може сповільнити темп росту пухлини і допомогти перервати кровопостачання, необхідне для раку.
Не приймайте CABOMETYX
Попередження та обережність
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед тим, як почати приймати CABOMETYX:
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо у вас є щось з переліченого вище.
Вам може знадобитися лікування, або лікар вирішить змінити дозу CABOMETYX або повністю припинити лікування. Також прочитайте розділ 4 «Можливі побічні ефекти».
Також повідомте вашому дантисту, що ви приймаєте цей препарат. Добре доглядайте за зубами під час лікування.
Dіти та підлітки
Не рекомендується застосування CABOMETYX у дітей та підлітків. Ефекти цього препарату на дітей молодше 18 років невідомі.
Інші препарати та CABOMETYX
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, або нещодавно приймали інші препарати, навіть ті, які можна купити без рецепта. Це пов'язано з тим, що CABOMETYX може впливати на дію інших препаратів. Аналогічно, деякі препарати можуть впливати на дію CABOMETYX. Це може змусити лікаря змінити дозу, яку ви приймаєте. Повідомте вашому лікареві про будь-які препарати, але особливо про ті, які ви приймаєте:
CABOMETYX з харчуванням
Уникайте прийому продуктів, які містять грейпфрутовий сік протягом усього часу, коли ви приймаєте цей препарат, оскільки вони можуть збільшувати рівень цього препарату в крові.
Вагітність, лактація та фертильність
Від вагітності потрібно утримуватися під час лікування CABOMETYX.Якщо ви або ваш партнер можете завагітніти, ви повинні використовувати ефективні методи контрацепції протягом усього лікування та як мінімум чотири місяці після закінчення лікування. Поговоріть з вашим лікарем про те, які методи контрацепції підходять вам під час прийому цього препарату (див. також «Інші препарати та CABOMETYX»).
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, якщо ви або ваш партнер завагітніли, або якщо ви або ваш партнер плануєте завагітніти під час лікування цим препаратом.
Поговоріть з вашим лікарем ДО ТОГО, як почати приймати цей препарат, якщо ви або ваш партнер плануєте мати дитину після закінчення лікування. Існує можливість того, що лікування цим препаратом може вплинути на вашу фертильність.
Жінки, які приймають цей препарат, повинні припинити годування грудьми протягом лікування та як мінімум чотири місяці після закінчення лікування, оскільки кабозантиніб і/або його метаболіти можуть виділятися в грудне молоко і бути шкідливими для дитини.
Якщо ви приймаєте цей препарат під час використання пероральних контрацептивів, пероральна контрацепція може бути неефективною. Ви повинні використовувати також бар'єрний метод контрацепції (наприклад, презерватив або діафрагму) під час прийому цього препарату та протягом мінімум чотирьох місяців після закінчення лікування.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Будьте обережні під час водіння транспортних засобів або використання машин. Будьте свідомі того, що лікування CABOMETYX може зробити вас втомленим або слабким і може вплинути на вашу здатність водити транспортні засоби та використовувати машини.
CABOMETYX містить лактозу
Цей препарат містить лактозу (тип цукру). Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість певних цукрів, проконсультуйтеся з ним перед прийомом цього препарату.
CABOMETYX містить натрій
Цей препарат містить менше 1 ммоль (23 мг натрію) на таблетку; це означає, що він практично «не містить натрію».
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього препарату, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся знову з вашим лікарем або фармацевтом.
Продовжуйте приймати цей препарат, поки ваш лікар не вирішить припинити лікування. Якщо ви відчуваєте серйозні побічні ефекти, лікар може вирішити змінити дозу або припинити лікування раніше, ніж планувалося спочатку. Ваш лікар скаже вам, чи потрібно коригувати вашу дозу.
Ви повинні приймати CABOMETYX один раз на добу. Звичайна доза становить 60 мг, однак лікар вирішить, яка доза підходить вам.
Коли цей препарат застосовується в комбінації з ніволумабом для лікування прогресивного раку нирок, рекомендується доза CABOMETYX 40 мг на добу.
Неприймайте CABOMETYX з харчуванням.
Неприймайте жодної їжі протягом як мінімум двох годин до та однієї години після прийому цього препарату.
Проглотіть таблетку з склянкою води. Не розчавлюйте таблетки.
Якщо ви прийняли більше CABOMETYX, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше цього препарату, ніж вам призначили, поговоріть з лікарем або зверніться до лікарні негайно з таблетками та цим описом.
Якщо ви забули прийняти CABOMETYX
Якщо ви припините лікування CABOMETYX
Припинення лікування може перервати дію вашого препарату. Не припиняйте лікування цим препаратом, якщо тільки ви не обговорили це з вашим лікарем.
Коли цей препарат застосовується в комбінації з ніволумабом, спочатку вам буде призначено ніволумаб, а потім CABOMETYX.
Прочитайте опис ніволумабу, щоб зрозуміти, як застосовується цей препарат. Якщо у вас є якісь інші питання щодо використання цього препарату, поговоріть з вашим лікарем.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають. Якщо ви відчуваєте побічні ефекти, ваш лікар може порадити вам приймати CABOMETYX у меншій дозі. Ваш лікар також може призначити вам інші лікарські засоби, які допоможуть контролювати побічні ефекти.
Негайно повідомте своєму лікареві, якщо ви помітите будь-які з наступних побічних ефектів, оскільки вони можуть потребувати термінової медичної допомоги:
Інші побічні ефекти CABOMETYX, прийнятого самостійно, можуть бути:
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на більше 1 з 10 осіб)
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 осіб)
Рідкі побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 100 осіб)
Частота невідома (відношення осіб, які постраждали, невідоме)
Наступні побічні ефекти були повідомлені при застосуванні CABOMETYX у поєднанні з ніволумабом:
Дуже часті побічні ефекти(можуть вплинути на більше 1 з 10 осіб)
Часті побічні ефекти(можуть вплинути на до 1 з 10 осіб)
Рідкі побічні ефекти(можуть вплинути на 1 з 100 осіб)
Частота невідома (відношення осіб, які постраждали, невідоме)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, зверніться до свого лікаря або фармацевта, навіть якщо це можливі побічні ефекти, які не перелічені в цьому листку. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатка V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, який вказаний на блистерній упаковці та етикетці пляшки та коробки після CAD. Термін придатності - останній день місяця, який вказаний.
Цьому лікарському засобу не потрібні особливі умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровідні труби або у сміття. Зверніться до свого фармацевта, щоб дізнатися, як позбутися упаковок і лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином ви допоможете захистити довкілля.
Склад CABOMETYX
Активний інгредієнт - (S)-малат кабозантинібу.
CABOMETYX 20 мг таблетки, покриті оболонкою: кожна таблетка містить (S)-малат кабозантинібу, еквівалентний 20 мг кабозантинібу.
CABOMETYX 40 мг таблетки, покриті оболонкою: кожна таблетка містить (S)-малат кабозантинібу, еквівалентний 40 мг кабозантинібу.
CABOMETYX 60 мг таблетки, покриті оболонкою: кожна таблетка містить (S)-малат кабозантинібу, еквівалентний 60 мг кабозантинібу.
Інші компоненти:
Вигляд CABOMETYX та вміст упаковки
Таблетки CABOMETYX 20 мг, покриті оболонкою, мають жовтий колір, круглу форму без риски, і напис «XL» на одній стороні та «20» на іншій.
Таблетки CABOMETYX 40 мг, покриті оболонкою, мають жовтий колір, трикутну форму без риски, і напис «XL» на одній стороні та «40» на іншій.
Таблетки CABOMETYX 60 мг, покриті оболонкою, мають жовтий колір, овальну форму без риски, і напис «XL» на одній стороні та «60» на іншій.
CABOMETYX випускається в упаковках, які містять пляшку з пластиковою кришкою з 30 таблетками, покритими оболонкою.
Пляшка містить три контейнери з гелем силіки та торбину з поліестеру для запобігання пошкодження таблеток, покритих оболонкою. Тримайте ці контейнери та торбину в пляшці та не ковтайте їх.
Власник дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку
Ipsen Pharma
70 rue Balard
75015 Париж
Франція
Відповідальний за виробництво
Patheon France
40 Boulevard de Champaret
38300 Bourgoin Jallieu, Франція
Tjoapack Netherlands B.V.
Nieuwe Donk 9
4879 AC Etten-Leur
Нідерланди
Rottendorf Pharma GmbH
Ostenfelderstrasse 51 – 61
D-59320 Ennigerloh, Німеччина
Ви можете звернутися за додатковою інформацією про цей лікарський засіб до місцевого представника власника дозволу на розміщення лікарського засобу на ринку.
Бельгія/Бельгія/Бельгія, Люксембург/Люксембург Ipsen NV Бельгія/Бельгія/Бельгія Тел./Телефон: + 32 9 243 96 00 | Італія Ipsen SpA Телефон: + 39 02 39 22 41 |
| Латвія Ipsen Pharma представницький офіс Телефон: +371 67622233 |
Чехія Ipsen Pharma, s.r.o. Телефон: + 420 242 481 821 | Литва Ipsen Pharma SAS Литовський філіал Телефон: + 370 700 33305 |
Данія, Норвегія, Фінляндія, Швеція, Ісландія Швеція/Швеція/Швеція Телефон/Телефон/Телефон/Телефон: +46 8 451 60 00 | Угорщина IPSEN Pharma Hungary Kft. Телефон: +36 1 555 5930 |
Німеччина, Австрія Ipsen Pharma GmbH Німеччина Телефон: +49 89 2620 432 89 | Нідерланди Ipsen Farmaceutica B.V. Телефон: + 31 (0) 23 554 1600 |
Естонія Centralpharma Communications OÜ Телефон: +372 60 15 540 | Польща Ipsen Poland Sp. z o.o. Телефон: + 48 22 653 68 00 |
Греція, Кіпр, Мальта Ipsen Μονοπρóσωπη EΠΕ Греція Телефон: + 30 -210 984 3324 | Португалія Ipsen Portugal - Produtos Farmacêuticos S.A. Телефон: + 351 21 412 3550 |
Іспанія Ipsen Pharma, S.A.U. Телефон: + 34 936 858 100 | Румунія Ipsen Pharma România SRL Телефон: + 0 (021) 231 27 20 |
Франція Ipsen Pharma Телефон: + 33 1 58 33 50 00 | Словенія PharmaSwiss d.o.o. Телефон: + 386 1 236 47 00 |
Хорватія Bausch Health Poland sp. z.o.o. філія Загреб Телефон: +385 1 6700 750 | Словаччина Ipsen Pharma, організація Телефон: + 420 242 481 821 |
Ірландія, Велика Британія (Північна Ірландія) Ipsen Pharmaceuticals Limited. Телефон: +44 (0)1753 62 77 77 |
Дата останнього перегляду цього листка:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на КАБОМЕТІКС 60 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРИТІ ПЛІВКОВОЮ ОБОЛОНКОЮ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.