Опис: інформація для пацієнта
БРУКІНСА капсули твердої форми80мг
занубрутиниб
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що прискорить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомляючи про будь-які побічні ефекти, які ви можете мати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомляти про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
БРУКІНСА - лікарський засіб проти раку, який містить активну речовину занубрутиниб. Він належить до класу лікарських засобів, званих інгібіторами протеїнкінази. Цей лікарський засіб діє шляхом блокування інгібітора тирозинкінази Брутона, білка організму, який допомагає раковим клітинам рости та виживати. Блокуючи цей білок, БРУКІНСА зменшує кількість ракових клітин та сповільнює прогресування раку.
БРУКІНСА використовується для лікування макроглобулінемії Вальденстрема (також відомої як лімфома лімфоплазмоцитарна), раку, який впливає на певний тип білих кров'яних клітин, званих клітинами Б, які виробляють надмірну кількість білка, званого IgM.
Цей лікарський засіб використовується, коли хвороба повернулася, лікування не давало результатів або у пацієнтів, які не можуть приймати хіміотерапію разом з антитілами.
БРУКІНСА також використовується для лікування лімфоми маргінальної зони. Це тип раку, який також впливає на лімфоцити Б або клітини Б. У лімфомі маргінальної зони аномальні лімфоцити Б розмножуються надмірно швидко та живуть надмірно довго, що може спричинити збільшення певних органів, які складають частину природних захисних механізмів організму, таких як лімфатичні вузли та селезінка. Аномальні лімфоцити Б також можуть вплинути на різні органи, такі як шлунок, слинні залози, щитоподібна залоза, очі, легені, кістковий мозок та кров. Пацієнти можуть відчувати лихоманку, втрату ваги, втому та нічні поти, а також симптоми, які залежать від місця розвитку лімфоми. Цей лікарський засіб використовується, коли хвороба повернулася або лікування не давало результатів.
БРУКІНСА також використовується для лікування хронічного лімфоцитарного лейкозу (ХЛЛ), іншого типу раку клітин Б, який впливає на лімфатичні вузли. Цей лікарський засіб використовується у пацієнтів, які раніше не приймали лікування ХЛЛ, у разі повернення хвороби або якщо вона не реагує на попереднє лікування.
БРУКІНСА також використовується для лікування фолікулярної лімфоми (ФЛ). ФЛ - це повільнорослий рак, який впливає на лімфоцити Б. ФЛ спричиняє надмірну кількість цих лімфоцитів Б у лімфатичних вузлах, селезінці та кістковому мозку. БРУКІНСА приймається разом з іншим лікарським засобом, званим обінутузумабом, коли хвороба повернулася або коли лікарські засоби, які використовувалися раніше, не давали результатів.
Не приймайте БРУКІНСА
якщо ви алергічні на занубрутиниб або на будь-який інший компонент цього лікарського засобу (перелічені в розділі 6).
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати БРУКІНСА:
Якщо ви знаходитеся в одній з цих ситуацій (або не впевнені), проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати БРУКІНСА.
Аналізи чи тести можуть виявити лімфоцитоз, збільшення кількості білих кров'яних клітин "лімфоцитів" у крові протягом перших тижнів лікування. Цей ефект є очікуваним і може тривати кілька місяців. Це не обов'язково означає, що рак крові погіршується. Ваш лікар буде контролювати ваші аналізи крові перед та під час лікування і, в рідких випадках, може призначити інший лікарський засіб. Поговоріть з вашим лікарем про те, що означають результати ваших аналізів.
Синдром лізису пухлини (СЛП): під час лікування раку, а іноді навіть без лікування, спостерігалися незвичайні рівні хімічних речовин у крові, спричинені швидким розкладанням ракових клітин. Це може призвести до порушення функції нирок, нерегулярного серцевого ритму чи конвульсій. Лікар чи інший медичний працівник можуть призначити вам аналізи крові для виявлення СЛП.
Діти та підлітки
БРУКІНСА не повинна прийматися дітьми та підлітками, оскільки вона малоймовірно буде ефективною.
Інші лікарські засоби та БРУКІНСА
Повідоміть вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, недавно приймали чи можете приймати будь-який інший лікарський засіб, включно з лікарськими засобами без рецепта, лікарськими засобами на основі рослин чи добавками. Це пов'язано з тим, що БРУКІНСА може впливати на дію деяких лікарських засобів. Крім того, деякі лікарські засоби можуть впливати на дію БРУКІНСА.
БРУКІНСА може спричиняти кровотечі з більшою легкістю.Це означає, що ви повинні повідомити вашому лікареві, якщо ви приймаєте інші лікарські засоби, які збільшують ризик кровотечі. Це включає лікарські засоби, такі як:
Якщо ви знаходитесь в одній з цих ситуацій (або не впевнені), проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як почати приймати БРУКІНСА.
Також повідоміть вашому лікареві, якщо ви приймаєте будь-який з наступних лікарських засобів. Ефекти БРУКІНСА чи інших лікарських засобів можуть бути під впливом, якщо ви приймаєте БРУКІНСА з будь-яким з наступних лікарських засобів:
Вживання БРУКІНСА з їжею
Грейпфрут та гіркі апельсини повинні вживатися з обережністю під час прийому БРУКІНСА. Це пов'язано з тим, що вони можуть збільшувати кількість БРУКІНСА у вашій крові.
Вагітність та лактація
Не варто завагітнювати під час прийому цього лікарського засобу. Не слід використовувати БРУКІНСА під час вагітності. Не відомо, чи може БРУКІНСА нашкодити плоду.
Жінки репродуктивного віку повинні використовувати дуже ефективний метод контрацепції під час лікування БРУКІНСА та протягом щонайменше одного місяця після лікування. Повинен бути використаний бар'єрний метод контрацепції (наприклад, презервативи) разом з гормональними контрацептивами, такими як таблетки чи внутрішньоматкові пристрої.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Ви можете відчувати втому чи головокружіння після прийому БРУКІНСА, і це може впливати на вашу здатність водити транспортні засоби чи використовувати машини.
БРУКІНСА містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на дозу; це означає, що він практично не містить натрію.
Слідуйте точно інструкціям з прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Рекомендована доза становить 320 мг (4 капсули) на добу, тобто 4 капсули один раз на добу або 2 капсули вранці та 2 капсули ввечері.
Ваш лікар може коригувати дозу.
Приймайте капсули перорально з склянкою води з їжею чи між їдальнями.
Приймайте капсули приблизно в один і той же час щодня.
БРУКІНСА діє краще, коли її приймають цілими. Тому ковтайте капсули цілими. Не розбивайте, не розчавлюйте та не жуйте їх.
Якщо ви прийняли більше БРУКІНСА, ніж потрібно
Якщо ви прийняли більше БРУКІНСА, ніж потрібно, проконсультуйтеся з лікарем негайно. Візьміть з собою упаковку капсул та цей опис.
Якщо ви забули прийняти БРУКІНСА
Якщо ви пропустили дозу, прийміть її в наступну заплановану годину та поверніться до звичайного графіку на наступний день. Якщо ви приймаєте БРУКІНСА один раз на добу, прийміть наступну дозу на наступний день. Якщо ви приймаєте лікарський засіб двічі на добу, вранці та ввечері, і забули прийняти його вранці, прийміть наступну дозу ввечері. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати пропущені капсули. Якщо ви не впевнені, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою щодо того, коли прийняти наступну дозу.
Якщо ви припинили лікування БРУКІНСА
Не припиняйте лікування цим лікарським засобом, якщо тільки ваш лікар не порадить вам цього.
Якщо у вас є інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може спричиняти побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Повідоміть лікаря негайно, якщо ви відчуваєте будь-який з наступних побічних ефектів:
Часті(можуть впливати на більше 1 особи з 10)
Менше часті(можуть впливати до 1 особи з 10)
Побічні ефекти незнайомої частоти
Частота незнайома
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомляти про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатку V*. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на коробці та флаконі після "CAD". Термін придатності - останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібні спеціальні умови зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися у водопровід чи сміття. Спитайте у вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад БРУКІНСА
Вигляд БРУКІНСА та вміст упаковки
БРУКІНСА - це твердая капсула білого або білуватого кольору з позначенням «ZANU 80» чорною фарбою на одному боці. Капсули поставляються в пластиковій пляшці з дитячим замком. Кожна пляшка містить 120 твердих капсул.
Власник дозволу на маркетинг
BeiGene Ireland Ltd.
10 Earlsfort Terrace
Дублін 2
D02 T380
Ірландія
Тел. +353 1 566 7660
E-mail [email protected]
Виробник
Millmount Healthcare Limited
Block-7, City North Business Campus, Stamullen, Co Meath,
K32 YD60
Ірландія
BeiGene Germany GmbH
Georges-Köhler-Str. 2, 79539 Lörrach
Німеччина
BeiGene Netherlands B.V.
Evert van de Beekstraat 1, 104
1118 CL Schiphol
Нідерланди
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія/Бельгія/Бельгія BeiGene Belgium SRL Тел/Телефон: 0800 774 047 | Литва Swixx Biopharma UAB Телефон: +370 5 236 91 40 |
Болгарія Swixx Biopharma EOOD Телефон: +359 (0)2 4942 480 | Люксембург/Люксембург BeiGene France sarl Телефон/Телефон: 0800 85520 |
Чехія Swixx Biopharma s.r.o. Телефон: +420 242 434 222 | Угорщина Swixx Biopharma Kft. Телефон: +36 1 9206 570 |
Данія BeiGene Sweden AB Телефон: 808 10 660 | Мальта Swixx Biopharma S.M.S.A. Телефон: + 30 214 444 9670 |
Німеччина Beigene Germany GmbH Телефон: 0800 200 8144 | Нідерланди BeiGene Netherlands B.V. Телефон: 08000 233 408 |
Естонія Swixx Biopharma OÜ Телефон: +372 640 1030 | Норвегія BeiGene Sweden AB Телефон: 800 31 491 |
Греція Swixx Biopharma Μ.Α.Ε Телефон: + 30 214 444 9670 | Австрія BeiGene Austria GmbH Телефон: 0800 909 638 |
Іспанія BeiGene Spain, SLU Телефон: 9000 31 090 | Польща BeiGene Poland sp. z o. o. Телефон: 8000 80 952 |
Франція BeiGene France sarl Телефон: 080 554 3292 | Португалія BeiGene Portugal, Unipessoal Lda Телефон: 800 210 376 |
Хорватія Swixx Biopharma d.o.o. Телефон: + 385 1 2078 500 Ірландія BeiGene UK Ltd Телефон: 1800 812 061 | Румунія Swixx Biopharma S.R.L Телефон: + 40 37 1530 850 Словенія Swixx Biopharma d.o.o. Телефон: + 386 1 2355 100 |
Ісландія BeiGene Sweden AB Телефон: 800 4418 | Словаччина Swixx Biopharma s.r.o. Телефон: + 421 2 20833 600 |
Італія BeiGene Italy Srl Телефон: 800 588 525 | Фінляндія BeiGene Sweden AB Телефон/Телефон: 0800 774 047 |
Кіпр Swixx Biopharma Μ.Α.Ε Телефон: + 30 214 444 9670 | Швеція BeiGene Sweden AB Телефон: 0200 810 337 |
Латвія Swixx Biopharma SIA Телефон: + 371 6 616 47 50 | Велика Британія (Північна Ірландія) BeiGene UK Ltd Телефон: 0800 917 6799 |
Дата останнього перегляду цієї інструкції: листопад 2023
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu.
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на БРУКІНСА 80 мг ТВЕРДІ КАПСУЛИ – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.