Package Insert: Information for the Patient
Sodium Bicarbonate NM 1 g Powder for Oral Solution
Sodium Hydrogen Carbonate
Read this entire package insert carefully before starting to take this medication, as it contains important information for you.
Follow exactly the administration instructions for the medication contained in this package insert or those indicated by your doctor or pharmacist.
1. What is Sodium Bicarbonate NM and what it is used for
2. What you need to know before starting to take Sodium Bicarbonate NM
3. How to take Sodium Bicarbonate NM
4. Possible adverse effects
5. Storage of Sodium Bicarbonate NM
6. Contents of the pack and additional information
Sodium Bicarbonate NM belongs to a group of medications called antacids that act by reducing excess stomach acidity.
It is indicated for the relief and symptomatic treatment of stomach acid and heartburn in adults and adolescents over 12 years old.
Consult a doctor if symptoms worsen or do not improve after 7 days.
Do not takeBicarbonato NM
-If you are on a low-sodium diet (for high blood pressure or heart or kidney problems)
-If you have kidney or liver disease
Warnings and precautions
Consult your doctor or pharmacist before starting to take Bicarbonato NM.
Like other antacids, this medication may mask the symptoms of a more serious stomach disease, so if your symptoms persist or worsen after 7 days of treatment, you should consult your doctor.
This medication should not be used in patients with hypertension (high blood pressure), patients with liver, kidney, or heart problems, or patients taking diuretics (medications used to treat high blood pressure) or low-sodium diets.
Children and adolescents
Do not administer to children under 12 years old.
Taking Bicarbonato NM with other medications
Inform your doctor or pharmacist if you are taking, have taken recently, or may need to take any other medication:
Generally, taking any antacid should be done at least 2 hours before or after taking another medication.
Antacids may alter the action of other medications such as:
Like other antacids, this medication, when taken with enteric-coated medications, may cause the coating to dissolve too quickly, leading to gastric or duodenal irritation.
Generally, taking this medication should be done at least 2 hours before or 2 hours after taking any other medication.
Interference with diagnostic tests
If you are to undergo any diagnostic test (including blood, urine, gastric acid secretion tests, etc.), inform your doctor that you are taking this medication, as it may alter the results of these tests.
Taking Bicarbonato NM with food and beverages
Do not take this medication with milk or dairy products.
Do not use this medication after a large meal or drink, as it may cause stomach perforation in rare cases.
Pregnancy, breastfeeding, and fertility
If you are pregnant, breastfeeding, or think you may be pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.
The consumption of medications during pregnancy may be hazardous to the embryo or fetus and should be monitored by your doctor.
Driving and operating machinery
No effects on driving or operating machinery have been described.
This medication contains sodium
Patients on low-sodium diets should note that this medication contains 273.9 mg (11.9 mmol) of sodium per dose.
Follow exactly the administration instructions of the medication contained in this leaflet or those indicated by your doctor or pharmacist. In case of doubt, ask your doctor or pharmacist.
Adults and adolescents over 12 years old:The recommended dose is 1 to 2 sachets (1 to 2 g of sodium hydrogen carbonate) per day. If necessary, the dose can be repeated by increasing to 2 to 4 sachets (2 to 4 g of sodium hydrogen carbonate), after meals or when feeling gastric discomfort. Do not exceed the maximum dose of 6 sachets per day.
This medication should be taken 20 minutes to 1 hour after meals
Always use the lower dose that is effective.
As symptoms disappear, medication should be discontinued.
This medication is taken orally. Dissolve the contents of the sachet in a glass of water and shake until completely dissolved
Before taking the medication, always wait for the contents of the sachet to completely dissolve and for the bubbles to disappear
If symptoms do not improve in 7 days, treatment should be discontinued and the doctor consulted.
Use in children and adolescents
Do not administer to children under 12 years old.
If you take more Bicarbonato NM than you should
If you take more Bicarbonato NM than recommended, you may feel headache, dizziness, ear buzzing, blurred vision, drowsiness, sweating, nausea, vomiting, occasional diarrhea, hyperirritability, muscle weakness, and fluid retention.
In case of overdose or accidental ingestion, consult your doctor or pharmacist immediately, or go to a medical center or call the Toxicological Information Service, phone: 91 562 04 20, indicating the medication and the amount ingested.
If you forgot to take Bicarbonato NM
Do not take a double dose to compensate for the missed doses.
If you have any other questions about the use of this medication, ask your doctor or pharmacist.
Like all medications, this medication may produce adverse effects, although not everyone will experience them.
When a large amount of milk is ingested, it may produce a syndrome known as “milk and alkaloids” producingconhypercalcemia (anorexia, vomiting, nausea, apathy, muscle cramps).
Reporting Adverse Effects
If you experience any type of adverse effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible adverse effect not listed in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicinal Products for Human Use:www.notificaRAM.es
By reporting adverse effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.
Keep this medication out of the sight and reach of children.
Do not use this medication after the expiration date that appears on the package, after CAD.:. The expiration date is the last day of the month indicated.
Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Dispose of the containers and medications you no longer need at the SIGRE collection point of the pharmacy. Ask your pharmacist how to dispose of the containers and medications you no longer need. This will help protect the environment.
Composition of Bicarbonato NM
This medicine does not contain excipients
Appearance of the product and contents of the packaging
White or almost white powder.
Box containing 42 sachets of 1 g ofsodium hydrogen carbonate
Holder of the marketing authorization
Nutrition Medical, S.L.
C/ Arequipa, 1
28043- Madrid. Spain.
Responsible for manufacturing
Pharmaceutical Industrial Cantabria, S.A.
C/ Pirita, 9.
28850 Torrejón de Ardoz (Madrid). Spain
This leaflet has been approved in: June2016
The detailed information of this medicine is available on the webpage of the Spanish Agency of Medicines and Medical Devices (AEMPS), http: //www.aemps.gob.es/
Маєте питання щодо цього лікування або ваших симптомів? Зв'яжіться з ліцензованим лікарем для отримання допомоги та персонального догляду.