


Запитайте лікаря про рецепт на БЕСРЕМІ 250 мікрограм/0,5 мл розчин для ін'єкцій у попередньо заповненій шприц-ручці
Опис: інформація для користувача
Besremi 250мкг/0,5мл ін'єкційне розчин у попередньо наповненому ін'єкційному пристрої
ропегінтерферон альфа-2б
Перш ніж почати використовувати цей лікарський засіб, уважно прочитайте весь опис, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Besremi містить активну речовину ропегінтерферон альфа-2б, який належить до класу лікарських засобів, відомих як інтерферони. Ваш імунітет виробляє інтерферони для блокування росту ракових клітин.
Besremi використовується як монотерапія для лікування поліцитемії вера у дорослих. Поліцитемія вера - це тип раку, при якому кістковий мозок виробляє надмірну кількість червоних кров'яних тіл, білих кров'яних тіл і тромбоцитів (клітин, які допомагають крові згортатися).
Не використовуйтеBesremi
Попередження та застереження
Проконсультуйтеся з вашим лікарем перед початком використання Besremi:
Як тільки ви почнете лікування Besremi, проконсультуйтеся з вашим лікарем:
Лікарські засоби на основі інтерферонів також можуть викликати захворювання зубів і ясен, з можливістю втрати зубів. Крім того, сухість у роті може бути шкідливою для зубів або слизових оболонок рота під час тривалого лікування Besremi. Ви повинні чистити зуби двічі на день і проходити періодичні стоматологічні обстеження.
Потрібно деякий час, щоб досягти вашої оптимальної індивідуальної дози Besremi. Ваш лікар вирішить, чи потрібно лікувати вас іншим лікарським засобом для швидкого зменшення кількості клітин у крові, щоб запобігти утворенню тромбів і кровотеч.
Діти та підлітки
Не давайте цей лікарський засіб дітям чи підліткам, оскільки немає інформації про використання Besremi в цій віковій групі.
Інші лікарські засоби таBesremi
Повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби.
Не використовуйте Besremi, якщо ви приймаєте телбівудин (для лікування гепатиту Б), оскільки поєднання цих лікарських засобів збільшує ризик розвитку периферичної нейропатії (відчуття оніміння, поколювання або печіння в руках і ногах). Повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте лікування телбівудином.
Особливо повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте будь-які з наступних лікарських засобів:
Вагітність і лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, вважаєте, що можете бути вагітною або плануєте вагітність, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом перед прийняттям цього лікарського засобу.
Вагітність
Не відомо, який ефект має Besremi під час вагітності. Не рекомендується використовувати Besremi під час вагітності. Якщо у вас є можливість вагітності, ваш лікар пояснить, який ефективний метод контрацепції вам потрібно використовувати під час лікування Besremi.
Лактація
Не відомо, чи проникає Besremi в грудне молоко. Ваш лікар допоможе вам вирішити, чи потрібно припинити годування грудьми під час прийняття цього лікарського засобу.
Водіння транспортних засобів та використання машин
Не водьте транспортні засоби та не використовуйте машини, якщо ви відчуваєте запаморочення, сонливість або плутаність під час прийняття Besremi.
Besremi містить бензиловий спирт
Цей лікарський засіб містить 5 мг бензилового спирту на кожні 0,5 мл. Бензиловий спирт може викликати алергічні реакції.
Проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом:
Це пов'язано з тим, що можуть накопичуватися великі кількості бензилового спирту в організмі та викликати побічні ефекти (метаболічна ацидоз).
Besremi містить полісорбат 80
Цей лікарський засіб містить 0,025 мг полісорбату 80 на кожні 0,5 мл. Полісорбати можуть викликати алергічні реакції. Повідомте вашому лікареві, якщо у вас є відомі алергії.
Besremi містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на мл; це означає, що він практично не містить натрію.
Слідуйте точно інструкціям з адміністрації цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем або фармацевтом. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Ваш лікар визначить дозу, яку вам потрібно індивідуально для вашого захворювання. Початкова доза Besremi зазвичай становить 100 мкг кожні 2 тижні. Потім ваш лікар буде збільшувати дозу поступово і може змінювати її під час лікування. Якщо у вас є важкі захворювання нирок, початкова доза, яку призначить ваш лікар, буде зменшена до 50 мкг.
Цей лікарський засіб вводиться підшкірно, тобто ін'єкціюється в тканину під шкірою. Не вводьте в зони шкіри, які запалені, червоні, мають гематоми, інфіковані або з шрамами.
Якщо ви самі вводите цей лікарський засіб, вам покажуть, як підготувати лікарський засіб та зробити ін'єкцію.
Ніколи не діліться попередньо наповненим ін'єкційним пристроєм Besremi з іншими людьми, навіть якщо ви зміните голку, щоб уникнути зараження інфекційними захворюваннями.
Ви можете ознайомитися з деталями підготовки та ін'єкції Besremi в керівництві з інструкціями. Прочитайте їх перед початком використання Besremi.
Якщо ви використали більше Besremi, ніж потрібно
Проконсультуйтеся з вашим лікарем якомога швидше.
Якщо ви забули використатиBesremi
Ви повинні зробити ін'єкцію як тільки вам нагадаєте. Але якщо минуло більше 2 днів з моменту, коли ви пропустили ін'єкцію, пропустіть її та зробіть наступну ін'єкцію, коли це потрібно. Не робіть подвійну ін'єкцію, щоб компенсувати пропущені ін'єкції. У разі сумнівів проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом знову.
Якщо ви припинили лікування Besremi
Не припиняйте використання Besremi без попередньої консультації з вашим лікарем.
Якщо у вас є інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Якщо ви відчуваєте будь-який із наступних важких побічних ефектів під час лікування Besremi, негайно зверніться до вашого лікаря:
Часті побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 10):
Рідкі побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 100):
Рідкісні побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 1000):
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 10 000):
Побічні ефекти з невідомою частотою (не можуть бути оцінені на основі доступних даних):
Інші побічні ефекти
Дуже часті побічні ефекти (можуть виникнути у більше 1 особи з 10):
Часті побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 10):
Рідкі побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 100):
Рідкісні побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 1000):
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть виникнути у до 1 особи з 10 000):
Побічні ефекти з невідомою частотою (не можуть бути оцінені на основі доступних даних):
Звіт про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-який побічний ефект, проконсультуйтеся з вашим лікарем, фармацевтом або медсестрою, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлень, включену до додатку V. Надсилаючи повідомлення про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці та упаковці після «CAD». Термін придатності - це останній день місяця, який вказано.
Тримайте в холодильнику (між 2°C та 8°C).
Не заморожуйте.
Тримайте попередньо наповнений ін'єкційний пристрій в зовнішній упаковці, щоб захистити його від світла.
Після відкриття попередньо наповнений ін'єкційний пристрій можна зберігати в холодильнику (між 2°C та 8°C) протягом максимум 30 днів, якщо він зберігався з ковпачком та в картонній коробці, яка захищає його від світла.
Не використовуйте цей лікарський засіб, якщо ви помітили, що попередньо наповнений ін'єкційний пристрій пошкоджений, розчин не прозорий, містить частинки або кристали, не є безбарвним або має інший колір, ніж світло-жовтий.
Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію або сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковок та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Таким чином, ви допоможете захистити навколишнє середовище.
Склад Бесремі
Кожна попередньо наповнена плума з 0,5 мл розчину містить 250 мкг ропегінтерферона альфа-2б, виражених у білках, що відповідає 500 мкг/мл.
Вигляд продукту та вміст упаковки
Бесремі представлений у вигляді розчину для ін'єкції (ін'єкції) у попередньо наповнені плумі. Кожна попередньо наповнена плума містить 0,5 мл розчину. Він випускається в упаковках з:
Уповноважений на отримання дозволу на продаж та відповідальний за виробництво
AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH
Leopold-Ungar-Platz 2
1190 Відень
Австрія
Для отримання додаткової інформації щодо цього лікарського засобу зверніться до місцевого представника уповноваженого на отримання дозволу на продаж:
Бельгія/Бельгія/Бельгія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Тел/Телефон: +43 1 5037244 | Литва AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
| Люксембург/Люксембург AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Тел/Телефон: + 43 1 5037244 |
Чеська Республіка AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Угорщина AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Данія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Мальта AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Німеччина AOP Orphan Pharmaceuticals Germany GmbH Телефон: + 49 89 99 740 7600 | Нідерланди AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Естонія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Норвегія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Греція AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Австрія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH Телефон: + 43 1 5037244 |
Іспанія AOP Orphan Pharmaceuticals Iberia S.L.U. Телефон: +34 91 449 19 89 | Польща AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Франція AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Португалія AOP Orphan Pharmaceuticals Iberia S.L.U. Телефон: + 34 91 449 19 89 |
Хорватія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Румунія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Ірландія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Словенія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Ісландія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Словаччина AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Італія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Фінляндія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Кіпр AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 | Швеція AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Латвія AOP Orphan Pharmaceuticals GmbH (Австрія) Телефон: + 43 1 5037244 |
Дата останнього перегляду цього проспекту:
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: https://www.ema.europa.eu.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Інструкції
Вважно прочитайте цей проспект перед використанням попередньо наповненої плуми Бесремі 250 мкг. Якщо у вас є якісь питання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Ваш лікар або фармацевт навчить вас використовувати плуму.
Попередньо наповнена плума Бесремі 250 мкг може бути використана для ін'єкції дози в межах від 50 до 250 мкг. Ту саму плуму можна використовувати двічі, якщо сума двох доз не перевищує 250 мкг. Ваш лікар призначить вам необхідну дозу. Зробіть нотатки про дати та дози ін'єкцій, які призначив ваш лікар.
Якщо вам потрібно більше 250 мкг, вам потрібно буде використовувати дві попередньо наповнені плуми Бесремі 250 мкг. Кожна з них повинна бути введена в різні місця. Ваш лікар або фармацевт пояснить вам, як використовувати дві плуми.
Зберігайте плуму в зовнішній упаковці в холодильнику.
Видаліть плуму з холодильника за 15 хвилин до ін'єкції, щоб вона досягла кімнатної температури.
Сидіть в добре освітленому та тихому місці для ін'єкції.
Для ін'єкції вам знадобиться:
Попередньо наповнена плума Бесремі постачається з двома або шістьма голками (в залежності від розміру упаковки). Ви повинні використовувати нову голку кожен раз, коли робите ін'єкцію.
Не використовуйте плуму, якщо вона видається пошкодженою. Якщо під час використання плуми ви маєте відчуття, що можете її пошкодити (наприклад, вона впала або ви надто сильно її стиснули), не продовжуйте використання. Замініть її на нову та почніть заново.
Опис попередньо наповненої плуми Бесремі 250 мкг

|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
Не вводьте жодним чином в області шкіри, що викликають подразнення, червоність, синяки, інфекцію або шрами. |
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
Примітка:
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|
Примітка:
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
| Примітка:Поверніть ковпачок на плуму. Поновне використання плуми:
Видалення плуми та голки:
|
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Консультація щодо дозування, побічних ефектів, взаємодій, протипоказань та поновлення рецепта на БЕСРЕМІ 250 мікрограм/0,5 мл розчин для ін'єкцій у попередньо заповненій шприц-ручці – за рішенням лікаря та згідно з місцевими правилами.