Beclo-rino 50 microgramosaplicaciÓn suspensiÓn para pulverizaciÓn nasal

Противорецептор: информация для пользователя

Бекло-Рино 50 микрограмм/приложение суспензия для назального распыления

Беклометазон ди-пропионат

Прочтите этот лист информацию тщательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас:

• Сохраните этот лист информацию, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.
• Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть одинаковые симптомы, поскольку это может причинить вред.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информаций. См. раздел 4.

1. Что такое Бекло-Рино и для чего он используется

2. Что нужно знать перед началом использования Бекло-Рино

3. Как использовать Бекло-Рино

4. Возможные побочные эффекты

5. Хранение Бекло-Рино

6. Содержимое упаковки и дополнительная информация

Beclo-Rinoявляется водной суспензией беклометазона дипропионата для назального распыления.

Это лекарство действует как антиаллергическое средство.

Он назначается для временного облегчения симптомов аллергической ринита, вызванного пыльцой растений (сенная лихорадка), домашних животных, пылью или другими аллергенами (дым, загрязнение), таких как насморк, заложенность носа, чихание и зуд в носу.

Он также назначается при полипозе носа.

Не использовать Beclo-Rino:

• Если вы аллергины на беклометазон дипропионат или на один из других компонентов этого препарата (включая те, которые перечислены в разделе 6).

Предупреждения и меры предосторожности:

Советуйтеся с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Beclo-Rino:

• Если у вас есть инфекция в носовых проходах или туберкулез легких.
• Если появляется боль или кровотечение в носовых пазухах, следует прекратить лечение.
• Если вы используете или использовали недавно препараты с кортикостероидами в виде таблеток или инъекций.
• Будьте особенно осторожны при введении спринцовки в нос:если у вас есть раны или язвы в носовых пазухах, или если вы недавно перенесли операцию в носу.
• Если вы используете этот препарат в течение длительного времени, ваш врач периодически проверит:

· Состояние вашей слизистой оболочки носа

· Состояние ваших надпочечников

• Если Beclo-Rino используется у детей старше 6 лет, врач должен периодически проверять их рост, поскольку этот препарат может привести к задержке роста.

Свяжитесь с вашим врачом, если у вас появляется мутная зрение или другие нарушения зрения.

Дети:

Beclo-Rino не следует использовать у детей младше 6 лет.

Использование Beclo-Rino с другими препаратами:

Сообщите вашему врачу, если вы принимаете или недавно принимали другие препараты, включая те, которые вы покупали без рецепта.

Некоторые препараты могут усилить действие Beclo-Rino, поэтому ваш врач будет проводить тщательные проверки, если вы принимаете эти препараты (включая некоторые для ВИЧ: ритонавир, кобистат).

Беременность и грудное вскармливание:

Если вы беременны или на грудном вскармливании, или если вы подозреваете, что вы беременны, или если вы планируете беременность, советуйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Вождение автомобиля и работа с машинами:

Этот препарат не оказывает влияния на способность вести автомобиль или работать с машинами.

Использование спортсменами:

Спортсмены должны учитывать, что этот препарат содержит беклометазон дипропионат, который может привести к положительному результату в контрольных тестах на допинг.

Beclo-Rino содержит хлорид бензалкония и глюкозу:

Этот препарат может привести к воспалению слизистой оболочки носа, особенно при длительном лечении, поскольку он содержит хлорид бензалкония. Если подозревается такая реакция (постоянная заложенность носа), следует использовать препарат для носа, не содержащий этот эксципиент.

Этот препарат содержит 5 мг глюкозы на применение, что следует учитывать у пациентов с диабетом.

Следуйте точно указаниям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом или аптекарем. В случае сомнений, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Beclo-Rino - это лекарство, которое применяется через нос.

Детям от 6 лет:по медицинским показаниям.

Взрослым от 18 лет:рекомендуемая доза составляет 1 или 2 применения (50 микрограммов беклометазона дипропионата на применение) в каждой ноздре, по мере необходимости, два раза в день.

Не применять более 4 применений в день (200 микрограммов беклометазона дипропионата) в каждой ноздре.

Не использовать более 7 дней подряд.

Если вы считаете, что действие Beclo-Rino слишком сильное или слабое, сообщите об этом вашему врачу или аптекарю.

Нормы правильного применения:

Проверьте срок годности продукта перед его использованием.

Перед первым применением Beclo-Rino вам необходимо:

• Удалить пластиковый чехол с насадкой для носа.
• Встряхнуть комплект флакона-насадки и нажать несколько раз, нажимая вниз насадку, используя пальцы указательный и средний, при этом держа основание упаковки пальцем большим. Когда у вас будет равномерная пульверизация продукта (около 5 нажатий), лекарство будет готово к использованию. Если вы не используете его ежедневно, необходимо встряхнуть флакон и нажать на воздух перед повторным использованием.

Перед каждым применением вам необходимо:

• Просунуть носом.
• Удалить пластиковый чехол с насадкой для носа.
• Встряхнуть комплект флакона-насадки.
• Ввести насадку в одну ноздрю, при этом закрывая другую ноздрю пальцем.
• Наклонить голову вперед и, вдыхая, нажать насадку на дно флакона. Дышать ртом и повторить процесс.
• Повторить тот же процесс с другой ноздрей.

После применения необходимо снова установить пластиковый чехол на насадку для носа.

Очистка:

Рекомендуется регулярно чистить пластиковый чехол и насадку для носа, смывая их теплой водой. Дать высохнуть и правильно установить.

Если насадка для носа заблокирована, удалите чехол, вытащите насадку для носа и опустите ее в теплую воду в течение нескольких минут. Очистите холодной водой, высушите и снова установите ее в флакон.

Насадку для носа можно снять, потянув ее вверх.

Если вы используете больше Beclo-Rino, чем следует:

Важно, чтобы вы принимали свою дозу, как указано вашим врачом. Вы должны использовать только то, что рекомендует ваш врач, использование больше или меньше доз может усугубить ваши симптомы.

В случае передозировки или случайного приема, обратитесь к врачу или аптекарю немедленно или позвоните в Токсикологический центр 91 562 04 20, указав лекарство и принятую дозу.

Если вы забыли использовать Beclo-Rino:

Если вы забыли применить дозу, примените ее как только вспомните. Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Побочные эффекты, вызванные нанесением Beclo-Rino в нос, в целом легкие и кратковременные.

Были сообщены следующие побочные эффекты:

• Чрезвычайно частые (могут повлиять на более чем 1 из 10 человек): головная боль, вызванная аллергической реакцией или введением препарата.

• Частые (могут повлиять на до 1 из 10 человек): боль в горле, чихание, слезотечение, кровотечение из носа, кашель, сухость, зуд и жжение в носу, плохой вкус и запах во рту, вызванные аллергической реакцией или введением препарата, а также кандидоз носоглотки (белые плоские образования в носу и горле).

• Очень редкие (могут повлиять на до 1 из 10 000 человек): аллергические реакции, проявляющиеся в виде: высыпаний, зуда, экземы, отека век, губ, лица и горла, анафилактических или анафилактоидных реакций (грубые аллергические реакции, которые могут затруднить дыхание или изменить уровень сознания) и внезапное чувство удушья, а также повышение внутриглазного давления, глаукома, катаракта и перфорация носовой перегородки.

• Низкая частота (не может быть оценена по имеющимся данным): мутная видимость.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе инструкций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека:https://www.notificaram.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого препарата.

Хранить этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не хранить при температуре выше30ºC. Хранить в оригинальной упаковке для защиты от света. Не хранить в холодильнике.

Не использоватьBeclo-Rinoпосле даты окончания срока годности, указанной на упаковке после Cad.:. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор.Сдайте упаковки и лекарства, которые вы не используете, в Пункт SIGREаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые вы не используете. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

Состав Beclo-Rino:

• Активное вещество - беклометазон дипропионат.

• Другие компоненты (экзipientы): глюкоза, микрокристаллическая целлюлоза, содовая карбоксиметилцеллюлоза, полисорбат 80, хлорид бензалкония, фенилетанол и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки:

Beclo-Rino- водная суспензия белого цвета, представленная в упаковке с дозатором и насадкой для носа.

В каждом флаконе содержится 200 доз.

Название лицензиата на коммерциализацию и ответственное лицо за производство:

Лаборатория ALDO-UNIÓN, S.L.

Baronesa de Maldá, 73

08950 Esplugues de Llobregat

Барселона – ИСПАНИЯ

Дата последней проверки этого проспекта:10/2017

Подробная и обновленная информация о этом лекарственном препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным препаратам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) http://www.aemps.es/.