Опис: інформація для пацієнта
Apretude 30 мг таблетки, покриті оболонкою
каботегравір
Цей лікарський засіб підлягає додатковому моніторингу, що прискорить виявлення нової інформації про його безпеку. Ви можете допомогти, повідомивши про будь-які побічні ефекти, які ви можете мати. Остання частина розділу 4 містить інформацію про те, як повідомити про ці побічні ефекти.
Прочитайте уважно весь опис перед тим, як почати приймати цей лікарський засіб, оскільки він містить важливу інформацію для вас.
Зміст опису
Apretude містить каботегравір як активну речовину. Каботегравір належить до групи лікарських засобів проти ВІЛ, званих інгібіторами інтегрази (ІНІ).
Apretude використовується для допомоги у профілактиці інфекції ВІЛ-1 у дорослих і підлітків, які важать至少 35 кг і мають високий ризик інфекції. Це називається профілактика перед експозицією: PrEP(див. розділ 2).
Він повинен використовуватися в поєднанні з безпечнішими статевими практиками, такими як використання презервативів.
Ваш лікар може порадити вам приймати Apretude таблетки перед тим, як вам буде введено Apretude ін'єкційне вперше (так званий період орального індукції, див. розділ 3).
Якщо вам вже вводиться Apretude ін'єкційне, але ви не можете отримати ін'єкцію, ваш лікар також може порадити вам приймати Apretude таблетки замість цього, поки ви не зможете знову отримати ін'єкцію (див. розділ 3).
Не приймайте Apretude
Ці лікарські засоби зменшують ефективність Apretude, знижуючи кількість Apretude в крові.
Якщо ви думаєте, що це стосується вас, або якщо ви не впевнені, повідомте вашому лікареві.
Попередження та застереження
Прийом тільки Apretude може бути недостатнім для профілактики інфекції ВІЛ.
Інфекція ВІЛ передається через статевий контакт з людиною, яка є ВІЛ-позитивною, або через переливання інфікованої крові. Хоча Apretude зменшує ризик інфекції, ви все ще можете інфікуватися ВІЛ, незважаючи на те, що приймаєте цей лікарський засіб.
Вам потрібно вживати інші заходи для зменшення ризику інфекції ВІЛ:
Проконсультуйтеся з вашим лікарем про те, які додаткові заходи потрібно вживати для зменшення ризику інфекції ВІЛ.
Зменшіть ризик інфекції ВІЛ:
Існує певний ризик розвитку резистентності до цього лікарського засобу, якщо ви інфікуєтеся ВІЛ. Це означає, що лікарський засіб може не запобігти інфекції ВІЛ. Для мінімізації цього ризику та профілактики інфекції ВІЛ важливо:
Проблеми з печінкою
повідомте вашому лікареві, якщо у вас є проблеми з печінкою. Можливо, вам потрібно буде проводити більш часті огляди. (Див. також "Побічні ефекти, які трапляються рідше" у розділі 4).
Підлітки
Ваш лікар буде розмовляти з вами про ваше психічне здоров'я перед тим, як ви почнете приймати Apretude, і під час прийому. Повідомте вашому лікареві, якщо у вас є проблеми з психічним здоров'ям. Можливо, вам потрібно буде проводити більш часті огляди (Див. також розділ 4).
Тяжка алергічна реакція
Було повідомлено про дуже рідкісні випадки тяжких алергічних реакцій, синдрому Стівенса-Джонсона та токсичної епідермальної некролізу, пов'язані з Apretude. Якщо ви помітите будь-які з цих симптомів, припиніть приймати Apretude і негайно зверніться за медичною допомогою.
Прочитайте інформаціюу розділі 4 цього опису (“Можливі побічні ефекти”).
Алергічна реакція
Apretude містить каботегравір, який є інгібітором інтегрази. Інгібітори інтегрази, включно з каботегравіром, можуть викликати тяжку алергічну реакцію, відому як реакція гіпersenситивності. Вам потрібно знати про важливі симптоми, на які потрібно звернути увагу, поки ви приймаєте Apretude.
Прочитайте інформацію в‘Можливі побічні ефекти’ у розділі 4 цього опису.
Діти та підлітки
Цей лікарський засіб не повинен використовуватися у дітей чи підлітків молодше 12 років або тих, хто важить менше 35 кг, оскільки він не був вивчений у цих користувачах.
Інші лікарські засоби та Apretude
повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або можете приймати будь-які інші лікарські засоби, включно з іншими лікарськими засобами, які можна купити без рецепта.
Деякі лікарські засоби можуть впливати на дію Apretude або збільшувати ймовірність побічних ефектів. Apretude також може впливати на дію інших лікарських засобів.
Apretude не повинен прийматисяз іншими лікарськими засобами, які можуть впливати на ефективність лікарського засобу (див. "Не приймайте Apretude" у розділі 2). До них належать:
повідомте вашому лікареві, якщо ви приймаєте:
повідомте вашому лікареві або фармацевту, якщо ви приймаєте будь-які з цих лікарських засобів. Ваш лікар може вирішити, що вам потрібно проводити додаткові огляди.
Вагітність та лактація
Якщо ви вагітні або годуєте грудьми, думаєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти, проконсультуйтеся з вашим лікарем перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Вагітність
Apretude не рекомендується під час вагітності. Не відомо, який ефект Apretude має на вагітність. Проконсультуйтеся з вашим лікарем: якщо ви можете бути вагітною, якщо плануєте мати дитину або якщо завагітнієте. Ваш лікар буде розраховувати користь для вас і ризик для вашої дитини перед тим, як почати приймати/продовжувати приймати Apretude.
Грудне вигодовування
Не відомо, чи можуть компоненти Apretude проходити в грудне молоко.
Якщо ви годуєте грудьми або плануєте годувати, проконсультуйтеся з вашим лікарем. Ваш лікар буде розраховувати користь від грудного вигодовування для вас і вашої дитини.
Водіння автомобіля та використання машин
Apretude може викликати головокружіння та інші побічні ефекти, які можуть зробити вас менш уважними.
Не водьте автомобіль та не використовуйте машини, якщо ви не впевнені, що це не впливає на вас.
Apretude містить лактозу
Якщо ваш лікар сказав вам, що ви маєте непереносимість деяких цукрів, проконсультуйтеся з ним перед тим, як приймати цей лікарський засіб.
Apretude містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на таблетку; це означає, що він практично не містить натрію.
Слідуйте точно інструкціям щодо прийому цього лікарського засобу, вказаним вашим лікарем. Якщо у вас виникли питання, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Вам потрібно зробити тест на ВІЛ та отримати негативний результатперед тим, як почати приймати Apretude.
Перед тим, як почати лікування Apretude ін'єкційним, ви та ваш лікар можете вирішити почати лікування з каботегравіром таблетками (так званий період оральної індукції). Це дозволить вашому лікареві оцінити, чи підходить вам перехід на ін'єкції.
Якщо ви вирішите почати лікування таблетками для оральної індукції:
Графік оральної індукції
Коли | Який лікарський засіб |
Місяць 1 | Одна таблетка Apretude 30 мг один раз на день |
У місяці 2 та 3 | 600 мг Apretude ін'єкційне кожен місяць |
Місяць 5 та пізніше | 600 мг Apretude ін'єкційне кожні два місяці |
Якщо ви не можете отримати ін'єкцію Apretude, ваш лікар може порадити вам приймати Apretude таблетки замість цього, поки ви не зможете знову отримати ін'єкцію (див. розділ 3).
Як приймати таблетки
Таблетки Apretude потрібно ковтати з водою. Їх можна приймати з їжею або без неї.
Не приймайте антиациди (лікарські засоби для лікування диспепсії та кислотності шлунку) протягом 2 годин до прийому таблетки Apretude або протягом至少 4 годин після прийому, оскільки це може запобігати абсорбції таблеток Apretude в організмі та зробити їх менш ефективними.
Якщо ви прийняли більше Apretude, ніж потрібно
Якщо ви прийняли занадто багато таблеток Apretude, повідомте вашому лікареві або фармацевтута отримайте необхідне лікування. Якщо це можливо, покажіть їм упаковку таблеток Apretude.
Якщо ви забули прийняти Apretude
Якщо минуло менше 12 годин з моменту, коли ви мали прийняти Apretude, прийміть забуту таблетку якомога швидше. Якщо минуло більше 12 годин, пропустіть цю дозу та прийміть наступну дозу як зазвичай.
Не приймайте подвійну дозудля компенсації пропущених доз.
Якщо ви блюєте менше ніж за 4 години після прийому Apretude, прийміть ще одну таблетку. Якщо ви блюєте більше ніж за 4 години після прийому Apretude, не потрібно приймати ще одну таблетку до наступної запланованої дози.
Не припиняйте приймати Apretude без поради вашого лікаря
Продовжуйте приймати Apretude протягом часу, який ваш лікар рекомендує. Не припиняйте приймати його, якщо тільки ваш лікар не порадить цього.
Якщо у вас виникли інші питання щодо використання цього лікарського засобу, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом.
Як і всі лікарські засоби, цей лікарський засіб може викликати побічні ефекти, хоча не всі люди їх відчувають.
Припиніть приймати Apretude та негайно зверніться за медичною допомогою, якщо ви помітите будь-які з наступних симптомів:
Алергічні реакції
Apretude містить каботегравір, який є інгібітором інтегрази. Інгібітори інтегрази, включно з каботегравіром, можуть викликати тяжку алергічну реакцію, відому як реакція гіпersenситивності.
Якщо ви відчуваєте будь-які з наступних симптомів:
Негайно зверніться за медичною допомогою. Ваш лікар може вирішити, що потрібно проводити додаткові тести для контролю вашого стану та може порадити припинити приймати Apretude.
Побічні ефекти, які трапляються дуже часто
(можуть виникнути у більше ніж 1 з 10 людей)
Побічні ефекти, які трапляються часто
(можуть виникнути у до 1 з 10 людей)
Побічні ефекти, які трапляються рідше
(можуть виникнути у до 1 з 100 людей)
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо ви відчуваєте будь-які побічні ефекти, проконсультуйтеся з вашим лікарем або фармацевтом, навіть якщо це побічні ефекти, які не вказані в цьому описі. Ви також можете повідомити про них безпосередньо через національну систему повідомлення, вказану в додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього лікарського засобу.
Тримайте цей лікарський засіб поза зоною досяжності дітей.
Не використовуйте цей лікарський засіб після закінчення терміну придатності, вказаного на етикетці та упаковці після позначки CAD. Термін придатності закінчується в останній день місяця, який вказано.
Цьому лікарському засобу не потрібна спеціальна температура для зберігання.
Лікарські засоби не повинні викидатися в каналізацію чи сміття. Спитайте вашого фармацевта, як позбутися упаковки та лікарських засобів, які вам більше не потрібні. Це допоможе захистити довкілля.
Склад Апретуд
Інші компоненти:
Ядро таблетки
Лактоза моногідрат
Мікрокристалічна целюлоза (Е460)
Гіпромелоза (Е464)
Карбоксиметиламідон натрію
Стеарат магнію
Покриття таблетки
Гіпромелоза (Е464)
Діоксид титану (Е171)
Макрогол (Е1521)
Вигляд продукту та вміст упаковки
Таблетки Апретуд з плівковим покриттям білі, овальні, з гравіюванням «SV CTV» на одній стороні.
Таблетки з плівковим покриттям поставляються в банках з кришкою, що запобігає відкриттю дітьми.
Кожна банка містить 30 таблеток з плівковим покриттям.
Власник дозволу на маркетинг
ViiV Healthcare BV
Van Asch van Wijckstraat 55H,
3811 LP Amersfoort
Нідерланди
Виробник
Glaxo Wellcome S.A.
Avenida de Extremadura 3
09400 Aranda de Duero (Бургос)
Іспанія
Для отримання додаткової інформації про цей лікарський засіб зверніться до місцевого представника власника дозволу на маркетинг:
Бельгія/België/Belgien ViiV Healthcare srl/bv Тел./Tel: + 32 (0) 10 85 65 00 | Литва ViiV Healthcare BV Тел: + 370 80000334 |
Болгарія ViiV Healthcare BV Тел.: + 359 80018205 | Люксембург/Luxemburg ViiV Healthcare srl/bv Бельгія/Belgien Тел./Tel: + 32 (0) 10 85 65 00 |
Чехія GlaxoSmithKline, s.r.o. Тел: + 420 222 001 111 cz.info@gsk.com | Угорщина ViiV Healthcare BV Тел.: + 36 80088309 |
Данія GlaxoSmithKline Pharma A/S Тел: + 45 36 35 91 00 dk-info@gsk.com | Мальта ViiV Healthcare BV Тел: + 356 80065004 |
Німеччина ViiV Healthcare GmbH Тел.: + 49 (0)89 203 0038-10 viiv.med.info@viivhealthcare.com | Нідерланди ViiV Healthcare BV Тел: + 31 (0) 33 2081199 |
Естонія ViiV Healthcare BV Тел: + 372 8002640 | Норвегія GlaxoSmithKline AS Тел: + 47 22 70 20 00 |
Греція GlaxoSmithKline Μονοπρóσωπη A.E.B.E. Тел: + 30 210 68 82 100 | Австрія GlaxoSmithKline Pharma GmbH Тел: + 43 (0)1 97075 0 at.info@gsk.com |
Іспанія Laboratorios ViiV Healthcare, S.L. Тел: + 34 900 923 501 es-ci@viivhealthcare.com | Польща GSK Services Sp. z o.o. Тел.: + 48 (0)22 576 9000 |
Франція ViiV Healthcare SAS Тел.: + 33 (0)1 39 17 69 69 Infomed@viivhealthcare.com | Португалія VIIVHIV HEALTHCARE, UNIPESSOAL, LDA Тел: + 351 21 094 08 01 viiv.fi.pt@viivhealthcare.com |
Хорватія ViiV Healthcare BV Тел: + 385 800787089 | Румунія ViiV Healthcare BV Тел: + 40 800672524 |
Ірландія GlaxoSmithKline (Ireland) Limited Тел: + 353 (0)1 4955000 | Словенія ViiV Healthcare BV Тел: + 386 80688869 |
Ісландія Vistor hf. Тел: +354 535 7000 | Словаччина ViiV Healthcare BV Тел: + 421 800500589 |
Італія ViiV Healthcare S.r.l Тел: + 39 (0)45 7741600 | Фінляндія GlaxoSmithKline Oy Тел: + 358 (0)10 30 30 30 |
Кіпр ViiV Healthcare BV Тел: + 357 80070017 | Швеція GlaxoSmithKline AB Тел: + 46 (0)8 638 93 00 info.produkt@gsk.com |
Латвія ViiV Healthcare BV Тел: + 371 80205045 | Велика Британія (Північна Ірландія) ViiV Healthcare BV Тел: + 44 (0)800 221441 customercontactuk@gsk.com |
Дата останнього перегляду цієї інструкції:{MM/РРРР}.
Інші джерела інформації
Детальна інформація про цей лікарський засіб доступна на сайті Європейського агентства з лікарських засобів: http://www.ema.europa.eu