Масьч прополісова 3%

Інформаційна брошура для пацієнта

Логотип
Перш ніж використовувати препарат, необхідно ретельно ознайомитися з вмістом брошури, оскільки вона містить
важливу інформацію для пацієнта.
Цей препарат завжди повинен прийматися точно так, як описано в брошури для пацієнта, або
за рекомендацією лікаря, фармацевта чи медсестри

• необхідно зберегти цю брошуру, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати,
• якщо потрібна порада або додаткова інформація, необхідно звернутися до фармацевта
• якщо в пацієнта з'являться будь-які побічні ефекти, у тому числі будь-які можливіпобічні ефекти, не перелічені в брошури, необхідно повідомити про це лікаря,фармацевта чи медсестру. Див. пункт 4.
• якщо симптоми загостряться або не зникнуть після застосування масти, необхіднозвернутися до лікаря,

Масть прополісова 3%

Прополіс екстракт, 30 мг/г, масть

Склад

100 г масти містить:
Активна речовина: прополіс екстракт – етаноловий екстракт з прополісу 3 г ,
Допоміжні речовини: евцерин (білий вазелін, цетиловий спирт, холестерин), пропіленгліколь, очищена вода

Доступна упаковка

Тюбик, що містить 20 г масти.

Відповідальна особа і виробник

Відповідальна особа:
Farmina сп. з о.о.
вул. Ліپسка, 44
30-721 Краків
Виробник:
Farmina сп. з о.о., Заклад у Мисленіках
вул. Цегельського, 2
32-400 Мисленіки
Перелік змісту брошури:

• 1. Що таке препарат Масть прополісова 3% і для чого його застосовують;
• 2. Перед застосуванням Масті прополісової 3%
• 3. Як застосовувати Масть прополісову 3%
• 4. Можливі побічні ефекти;
• 5. Зберігання Масті прополісової 3%;
• 6. Інша необхідна інформація щодо Масті прополісової 3%;

1. Що таке препарат Масть прополісова 3% і для чого його застосовують

Масть прополісова 3% є препаратом на водно-емульсійній основі, що містить у своєму складі як активну речовину прополісовий екстракт (етаноловий загущений екстракт з бджолиного kitу). Приймається, що до активних компонентів прополісового екстракту, відповідальних за антимікробні властивості, належать передусім фенольні кислоти: бензойна, цинамонова, кавова і ферульова; спирти: бензиловий і цинамоновий, а також їх естери.
Вважається, що Масть прополісова 3% діє антимікробно і протизапально, а також скорочує час загоєння пошкоджень шкіри, прискорює регенерацію тканин, а особливо процеси епітелізації і грануляції.
Показання:
Масть прополісову 3% застосовують при незначних пошкодженнях шкіри, потертях шкіри, легких запальних станах шкіри, при опіках І ступеня (зачервоніння), запальних станах і набряках після укусів комах. Продукт застосовується традиційно у зазначених показаннях і його ефективність ґрунтується виключно на довгому періоді застосування і досвіді.

• 2. Перед застосуванням Масті прополісової 3%Не слід застосовувати Масть прополісову 3% у осіб, чутливих до продуктів бджолиного походження (мед, пилок, бджолине молоко), у осіб, схильних до алергічних реакцій, що страждають на алергічні захворювання шкіри та інші захворювання на алергічній основі, а також у осіб, чутливих до похідних бензойної кислоти. Не застосовувати у разі підвищеної чутливості до будь-якого компонента продукту, включаючи допоміжні речовини. Перед застосуванням Масті прополісової 3%рекомендується провести тест на чутливість, що полягає у нанесенні невеликої кількості масти на згин ліктьового суглоба. Якщо протягом 3-24 годин з'являється набряк, зачервоніння і свербіж шкіри, слід відмовитися від застосування Масті прополісової 3%. Зберегти особливу обережністьу осіб, схильних до алергічних реакцій.

Діти:У зв'язку з відсутністю достатніх даних не рекомендується застосування у дітей молодших 6 років.

Вплив на фертильність, вагітність і лактацію

Не проводилися добре контрольовані дослідження препарату у жінок під час вагітності та годування грудьми, тому не рекомендується застосування препарату.
Не застосовувати у жінок з схильністю до алергічних реакцій.

Водіння транспортних засобів і обслуговування механізмів

Відсутні дані. На даний час не виявлено впливу на здатність водіння транспортних засобів і обслуговування механізмів у русі.

Застосування інших ліків

У разі застосування Масті прополісової 3% за призначенням лікаря необхідно повідомити про всі приймані останнім часом ліки, навіть ті, що видаються без рецепта.

3. Як застосовувати Масть прополісову 3%

Дорослі, підлітки і діти старші 6 років: наносити тонким шаром на місця, пошкоджені захворюванням, залежно від потреби до кількох разів на день.
Діти молодші 6 років: Не рекомендується застосування.

• 4. Можливі побічні ефектиЯк і будь-який лік, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не у кожного вони з'являться.

На даний час, у рамках спонтанного моніторингу, після застосування Масті прополісової не зареєстровано побічних ефектів.

У разі появи будь-якого з нижче перерахованих симптомів необхідно негайно припинити застосування препарату, повідомити лікаря або звернутися до

найближчої лікарні:набряк рук, ніг, обличчя, губ, ротової порожнини, горла, що викликає утруднення при ковтанні або диханні. Це важкі побічні ефекти, якщо вони з'являються, означає можливість появи надчутливості (алергії) до Масті прополісової 3%.
Апpearance важких побічних ефектів може означати необхідність негайної медичної допомоги і стаціонарного лікування. Важкі побічні ефекти з'являються рідко (≥1/10 000 до <1>У осіб, чутливих до інших продуктів бджолиного походження (мед, пилок, бджолине молоко), можуть з'явитися: висип, червоність, збільшення набряків або інші симптоми алергії. У таких ситуаціях слід припинити застосування препарату.
Пропіленгліколь, що міститься у масті, може викликати подразнення шкіри.
Звітність про побічні ефекти
Якщо з'являються будь-які побічні ефекти, у тому числі будь-які побічні ефекти, не перелічені в брошури, необхідно повідомити про це лікаря, фармацевта або медсестру,
або повідомити безпосередньо до Департаменту моніторингу непередбачуваних дій лікарських засобів Міністерства охорони здоров'я
{актуальна адреса, номер телефону і факсу зазначеного Департаменту}
e-mail: ndl@urpl.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідній особі.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Зберігання Масті прополісової 3%

Зберігати при температурі нижче 25 °C.
Зберігати в місці, недоступному і невидимому для дітей.
Не слід застосовувати після закінчення терміну придатності, зазначеного на упаковці.

6. Інша інформація:

Для отримання більш детальної інформації необхідно звернутися до відповідальної особи.
Дата складення брошури: 31.07.2017 р.