Хлорхіналдін о смаку чарней пожечкі

Упаковка до прикріплення: інформація для користувача

Хлорхінальдін смаку чорної порічки, 2 мг, таблетки для розсмоктування

Хлорхінальдол

Необхідно уважно ознайомитися з вмістом упаковки перед застосуванням препарату, оскільки вона містить

інформацію важливу для пацієнта.
Цей препарат завжди слід приймати точно так, як описано в цій упаковці для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта.

• Необхідно зберегти цю упаковку, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, необхідно звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта з'являються будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в цій упаковці, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Див. пункт 4.
• Якщо після кількох днів не відбулося поліпшення або пацієнт відчуває себе гірше, необхідно зв'язатися з лікарем.

Зміст упаковки

• 1. Що таке Хлорхінальдін смаку чорної порічки і для чого його застосовують
• 2. Інформація важлива перед застосуванням препарату Хлорхінальдін смаку чорної порічки
• 3. Як застосовувати Хлорхінальдін смаку чорної порічки
• 4. Можливі побічні ефекти
• 5. Як зберігати Хлорхінальдін смаку чорної порічки
• 6. Зміст упаковки і інші інформації

1. Що таке Хлорхінальдін смаку чорної порічки і для чого його застосовують

Хлорхінальдін смаку чорної порічки є препаратом з антибактеріальною, протигрибковою і протипротозойною дією.
Вказаний для місцевого застосування:

• у бактеріальних інфекціях порожнини рота і ясен,
• у кандидозі,
• у грибкових інфекціях порожнини рота і горла після лікування антибіотиками.

2. Інформація важлива перед застосуванням препарату Хлорхінальдін смаку чорної порічки

Коли не застосовувати препарат Хлорхінальдін смаку чорної порічки

• якщо пацієнт має алергію на хлорхінальдол або будь-який з інших компонентів цього препарату (перелічених у пункті 6).

Остережності та заходи обережності

Перед початком приймання Хлорхінальдону смаку чорної порічки необхідно обговорити це
з лікарем або фармацевтом.
Якщо симптоми тривають або погіршуються незважаючи на застосування препарату протягом кількох днів, необхідно звернутися до лікаря, який призначить відповідне лікування. У бактеріальних інфекціях часто необхідне
застосування відповідного антибіотика системного дії, а Хлорхінальдін смаку чорної порічки застосовується лише допоміжно.

Препарат Хлорхінальдін смаку чорної порічки та інші препарати

Необхідно повідомити лікаря про всі препарати, які приймає пацієнт зараз або
останнє, а також про препарати, які пацієнт планує приймати.
Сполуки металу та йоду послаблюють дію препарату.

Хлорхінальдін смаку чорної порічки з їжею та питтям

Препарату не слід застосовувати під час прийому їжі.

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність

Якщо пацієнтка є вагітною або годує грудьми, припускає, що може бути вагітною або коли планує мати
дитину, повинна порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Препарату Хлорхінальдін смаку чорної порічки не слід застосовувати під час вагітності, якщо тільки лікар не вважає це абсолютно необхідним.
Не слід застосовувати під час годування грудьми.

Керування транспортними засобами та обслуговування машин

Хлорхінальдін смаку чорної порічки не впливає на здатність керування транспортними засобами
та обслуговування машин.

Хлорхінальдін смаку чорної порічки містить сахарозу

Якщо раніше в пацієнта було встановлено нетолерантність до деяких цукрів, пацієнт повинен
звернутися до лікаря перед прийманням препарату. Препарат може шкідливо впливати на зуби.

Хлорхінальдін смаку чорної порічки містить натрій

Препарат містить менше 1 ммоль (23 мг) натрію в одній таблетці, тобто препарат вважається «без натрію».

Хлорхінальдін смаку чорної порічки містить д-лімонен і ліналол

Препарат містить ароматизатор з д-лімоненом і ліналолом (що входять до складу аромату чорної
порічки), який може викликати алергічні реакції.

3. Як застосовувати Хлорхінальдін смаку чорної порічки

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в цій упаковці для пацієнта або згідно з
рекомендаціями лікаря або фармацевта. У разі сумнівів необхідно звернутися до лікаря або фармацевта.
Рекомендована доза
Кожні 1-2 години розсмоктувати 1 таблетку. Не слід застосовувати дозу більшу ніж 10 таблеток для розсмоктування на
добу.
Не розжовувати таблетки.
Не слід застосовувати препарат під час прийому їжі.
Якщо симптоми погіршуються або не зникають після кількох днів застосування препарату, необхідно зв'язатися з лікарем.
Не слід застосовувати препарат протягом тривалого періоду або в дозах більших ніж рекомендовані.

Застосування більшої ніж рекомендована дози препарату Хлорхінальдін смаку чорної порічки

Наразі не було зареєстровано жодного випадку передозування.
Через дозу препарату та незначне всмоктування, виникнення серйозних побічних ефектів унаслідок передозування є малоймовірним. Однак результати досліджень свідчать, що
хлорвуглецеві похідні хінолінів (хлорхінальдол належить до цієї групи), особливо застосовувані у великих
дозах і тривалий час, можуть бути причиною підострої нейропатії спинного мозку та зору (тип
розладу нервової системи), характеризується порушеннями чуття, слабкістю м'язів, болем і порушеннями зору. Симптоми часто передують нападам діареї та болем у животі,
а характерним симптомом є зелене забарвлення сечі та язика.

У разі застосування більшої ніж рекомендована дози препарату необхідно зв'язатися з лікарем.

Проведення у разі передозування включає викликання блювоти та промивання шлунка, а також лікування симптомів.

Пропуск застосування препарату Хлорхінальдін смаку чорної порічки

У разі не застосування наступної дози препарату в призначений час, необхідно застосувати її як
найшвидше. Однак, якщо наближається час застосування наступної дози, необхідно пропустити пропущену
дозу. Не слід застосовувати подвійну дозу для компенсації пропущеної дози.
У разі будь-яких подальших сумнівів, пов'язаних з застосуванням цього препарату, необхідно звернутися
до лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, цей препарат може викликати побічні ефекти, хоча не у всіх вони виникнуть.
Частота виникнення перелічених нижче побічних ефектів є невідомою (не може бути
визначена на підставі доступних даних).
Загальні розлади та стани в місці застосування: подразнення слизової оболонки, свербіж, алергічні симптоми.
Розлади імунної системи: алергічні симптоми (висипка або кропив'янка) у осіб
гіперчутливих.
Якщо будь-який з побічних ефектів погіршується або з'являються будь-які побічні ефекти, не перелічені в упаковці, необхідно повідомити лікаря або фармацевта.

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі побічні ефекти, не перелічені в упаковці, необхідно повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти можна повідомляти
безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів
Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів і біоцидів:
Ал. Єрусалимські 181С, 02-222 Варшава, тел.: + 48 22 49 21 301, факс: + 48 22 49 21 309,
Сайт: https://smz.ezdrowie.gov.pl
Побічні ефекти також можна повідомляти відповідальному суб'єкту.
Звітність про побічні ефекти дозволить зібрати більше інформації про безпеку застосування препарату.

5. Як зберігати Хлорхінальдін смаку чорної порічки

Зберігати при температурі нижче 25°C. Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від світла та вологи.
Препарат слід зберігати в місці, недоступному для дітей.
Не слід застосовувати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці. Термін
придатності позначає останній день вказаного місяця.
Препаратів не слід викидати до каналізації або домашніх контейнерів для відходів. Необхідно запитати
фармацевта, як видалити препарати, яких вже не використовують. Таке поводження допоможе захистити
довкілля.

6. Зміст упаковки і інші інформації

Що містить препарат Хлорхінальдін смаку чорної порічки

• Активною речовиною препарату є хлорхінальдол. Одна таблетка для розсмоктування містить 2 мг хлорхінальдолу.
• Інші компоненти: цитринова кислота моногідрат, сахароза, карамелоза натрію, тальк, аромат чорної порічки [містить, зокрема, пропіленгліколь (Е1520), д-лімонен, ліналол], стеарин магнію.

Як виглядає препарат Хлорхінальдін смаку чорної порічки і що містить упаковка

Таблетки Хлорхінальдін смаку чорної порічки є круглими, обидві сторони плоскі з мармуровою
поверхнею.
Препарат доступний в упаковці, що містить 20 або 40 таблеток (1 або 2 блистери з фольги
Алюмінію/ПВХ, що містять 20 таблеток, в паперовій коробці).

Відповідальний суб'єкт

Bausch Health Ireland Limited
3013 Lake Drive
Citywest Business Campus
Dublin 24, D24PPT3
Ірландія

Виробник

ICN Polfa Rzeszów S.A.
вул. Промислова 2
35-959 Ряшів

Дата останньої актуалізації упаковки: