Браунол 7,5%, розтвур на скурем

Укладена інструкція до пакування: інформація для пацієнта

7,5%, розчин для шкіри

• Необхідно ознайомитися з вмістом інструкції перед застосуванням препарату, оскільки вона містить важливу інформацію для пацієнта
• Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря
• Необхідно зберегти цю інструкцію, щоб у разі потреби можна було її знову прочитати.
• Якщо потрібна порада або додаткова інформація, слід звернутися до фармацевта.
• Якщо в пацієнта виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Якщо не відбулося покращення або пацієнт відчуває себе гірше, слід зв'язатися

Зміст інструкції

і з якою метою його застосовують
Важлива інформація перед застосуванням препарату
Як застосовувати
Можливі побічні ефекти
Як зберігати препарат
Зміст пакування та ін

Що таке препарат Браунол і з якою метою його застосовують

Препарат Браунол має форму розчину для зовнішнього застосування на шкіру і слизові оболонки
містить активну речовину повідон-йод з 10% вмістом

• Дезінфекція неушкодженої шкіри та слизових оболонок, наприклад, перед хірургічною операцією, біопсією, ін'єкціями, пункцією, взяттям проби крові та катетеризацією.
• Багаторазове застосування, обмежене в часі:Антисептика ран (наприклад, пролежнів, виразок на ногах), опіків, шкірних захворювань з інфекцією та суперінфекцією. Гігієнічна і хірургічна дезінфекція рук.

Важлива інформація перед застосуванням препарату

ь

• якщо пацієнт має алергію на будь-який з інших компонентів цього
• гіперфункцію щитоподібної залози або інших виявлених захворювань
• у разі синдрому (рідке шкірне захворювання, яке проявляється печією, свербінням та іншими симптомами, переважно на шкірі рук, ніг, рук і сідниць)
• у разі планування або недавно закінченої терапії радіоактивним ізотопом йоду (до закінчення

Попередження та заходи обережності

Перед початком застосування слід обговорити це з лікарем або фармацевтом.
У описаних нижче випадках Браунол можна застосовувати лише під умовою суворого
дотримання рекомендацій
пацієнти з легким гуза слід застосовувати
тривало та на великих ділянках (наприклад, на поверхні більшій ніж
10% всієї поверхні тіла протягом понад 14 днів). У таких випадках протягом 3 місяців після
закінчення лікування слід звернутися до лікаря з метою
можливості виникнення гіперфункції щитоподібної залози та функціональних
слід уникати застосування Браунол у пацієнтів, які проходять літієву терапію,
у похилому віці
слід консультуватися з лікарем, оскільки у їхньому випадку ризик виникнення гіперфункції
щитоподібної залози, викликаної йодом, збільшується у похилому віці
або пацієнтів з функціональними порушеннями щитоподібної залози тривале
Браунол та на великих ділянках слід консультуватися з лікарем.
необхідності слід контролювати функцію
дії окиснювального –
сумісних, можуть виникнути хибні
визначення гемоглобіну або глюкози у калі або сечі з використанням толуїдини або смоли
що може спричинити йодом щитоподібної залози. Під час лікування
можуть бути хибні результати досліджень щитоподібної залози (скінтиграфія, визначення йоду
зв'язаного з білком, розпорядження, що робить
використанням йоду стає неможливим. Наступне скінтиграфічне дослідження не слід проводити протягом 1
до 2 тижнів після закінчення лікування
У новонароджених і немовлят до 6 місяців можна застосовувати лише
коли лікар вирішує про це, після розгляду очікуваних вигод у порівнянні з ризиком
порушення функції щитоподібної залози. Після застосування препарату слід контролювати функцію
Необхідно абсолютно захистити дитину від проковтування препарату.
Необхідно повідомити
наразі або останнім часом, а також про те, яке пацієнт планує застосовувати
входить у реакції з білками та деякими сполуками орган
компонентами крові або гною, що може зменшувати його ефективність.
препаратів, які містять
, внаслідок чого вони стають неефективними
може статися у разі пероксиду водню та тауролідину, а також засобів дезінфекції
містять срібло, пероксид водню та тауролідин.
слід уникати застосування Браунол у пацієнтів, які проходять літієву терапію, особливо коли
лікована ділянка велика. Впитаний може посилити гіперфункцію щитоподібної залози, викликану

Вагітність, годування грудьми та вплив на фертильність

Якщо пацієнтка вагітна або годує грудьми, припускає, що може бути вагітна або коли планує мати
дитину, повинна порадитися з лікарем або фармацевтом перед застосуванням цього препарату.
Не слід застосовувати, особливо від 3 місяця вагітності грудьми
У період вагітності та годування грудьми може бути застосований лише
за суворими вказівками, а його застосування повинно бути дуже обмеженим. Після звернення
рекомендується провести дослідження функції
Під час годування грудьми слід зберігати обережність, щоб не допустити випадкового
передостання препарату Браунол до рота дитини з підданих лікуванню ділянок тіла матері.
управління транспортними засобами та обслуговування
не має впливу на здатність керування транспортними засобами та обслуговування

Як застосовувати Браунол

Цей препарат завжди слід застосовувати точно так, як описано в інструкції для пацієнта або згідно з рекомендаціями лікаря, фармацевта або медсестри. У разі сумнівів слід звернутися до лікаря,
фармацевта або медсестри
Лише на шкіру та слизові оболонки.
Браунол призначений для зовнішнього застосування як у розведеному, так і в нерозведеному вигляді.
Лікована ділянка повинна бути повністю зволожена Браунолом. Антисептична плівка, яка утворюється після
висихання, можна легко змити водою.
Браунол слід застосовувати у нерозведеному вигляді у
антисептику для слизових оболонок, ін'єкціях,
У випадках дезінфекції ділянки шкіри з невеликою кількістю сальних залоз час
необхідний для ефективної дезінфекції становить не менше 15 секунд, а у разі великої кількості
сальних залоз – не менше 10 хвилин. Протягом усього часу шкіра повинна бути зволожена
нерозведеним розчином.
Застосовуючи Браунол до передопераційної дезінфекції шкіри, слід звертати увагу,
накопичився під пацієнтом, оскільки це може викликати подразнення шкіри.
дезінфекції шкіри рук слід застосовувати розчин у нерозведеному вигляді.
У випадках гігієнічної дезінфекції шкіри рук слід втирати 3 мл розчину в шкіру рук
протягом 1 хвилини. Потім слід вимити руки.
орії рук слід втирати 2 мл розчину в шкіру рук
протягом 5 хвилин. Протягом усього часу шкіра повинна бути зволожена нерозведеним розчином.
слід застосовувати Браунол у нерозведеному вигляді.
опіків слід зазвичай застосовувати Браунол у нерозведеному вигляді.
Браунол у розведеному вигляді можна застосовувати для антисептичного промивання, промивання і
слід застосовувати наступні пропорції при розведенні

• Промивання, як один з етапів процесу лікування ран (наприклад, пролежнів, виразок на ногах, гангрени) та для промивання -
• Антисептичне замочування кінцівки: близько 1:25
• Антисептичне замочування тіла, близько 1:100 енчання слід застосовувати можна біжучу воду з крану. Якщо потрібен ізотонічний препарат для розведення, слід застосовувати розчин солей фізіологічних або розчин Рінгера. Препарат слід розведати безпосередньо перед застосуванням. У разі антисептичного миття всього тіла слід спочатку наповнити ванну водою, а потім додати необхідну кількість Браунол. Це запобіжить виділенню парів, які містять йод га забарвлюють на жовто предмети, які знаходяться поблизу. Брунатний колір сигналізує про ефективність препарату. Помітне зменшення кольору означає втрату його ефективності.

Частота та тривалість застосування

астота, а також тривалість застосування будуть залежати
від індивідуальних вказівок. Браунол можна застосовувати один раз або кілька разів на добу
Рану слід дезінфікувати так довго, як існують ознаки інфекції або поки не зникне явне ризик
інфекції країв рани.
Якщо після проходження кількох днів (2 – 5 днів) регулярного застосування не відбулося покращення або відбулося
Браунол слід повідомити

Застосування більшої ніж рекомендованої дози

астосування більшої ніж рекомендованої дози препарату, слід негайно звернутися до лікаря.
У разі застосування великих доз препарату на великі ділянки шкіри, рани або опіки можуть
виникнути симптоми отруєння йодом, наприклад, спазми та болі в животі, погане самопочуття,
діарея, дегідрація, зниження артеріального тиску, набряк гортані, кровотеча, ціаноз, ушкодження нирок
нездатність сечовидільної системи, підвищена температура та набряк легенів

У разі випадкового прийому препарату Браунол

оулкнутий слід негайно звернутися до лікаря

Можливі побічні ефекти

Як і будь-який препарат, Браунол може викликати побічні ефекти, хоча не у кожного вони
виникнуть.

Важливі побічні ефекти або симптоми, на які слід звернути увагу, а також заходи запобігання, які слід вжити у разі їх виникнення

можуть виникнути не частіше ніж у 1 з 10 000 пацієнтів
у разі надчутливості (алергії), наприклад, пізньої контактної алергії, яка проявляється
едем, пухирцями
важкі алергічні реакції, які можуть загрожувати життю (анafilактичні) та охоплюють інші
органи (наприклад, шкіру, дихальну систему, серцево-судинну систему).

Інші побічні ефекти

Частота невідома(не може бути визначена на підставі наявних даних)

• порушення функції (гіперфункція, гіпофункція), оскільки внаслідок тривалого застосування можуть проникати значні кількості, наприклад, при лікуванні розлеглих ран і опіків
• нездатність серцево-судинної системи унаслідок вхідного всмоктування великих кількостей повідону-йоду до (наприклад, під час лікування опіків

виникнення вищезазначених побічних ефектів або у разі виникнення
побічних ефектів, не перелічених у цій інструкції, слід консультуватися з лікарем або
фармацевтом

Звітність про побічні ефекти

Якщо виникнуть будь-які побічні ефекти, включаючи всі можливі побічні ефекти, не перелічені в інструкції, слід повідомити про це лікаря або фармацевта. Побічні ефекти
можна повідомляти безпосередньо до Департаменту моніторингу небажаних дій лікарських засобів
Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та продуктів
Дякуючи повідомленню про побічні ефекти, можна буде зібрати більше інформації про
безпеку застосування препарату

Як зберігати препарат

Препарат слід зберігати в місці, недоступному та невидимому
Не слід застосовувати препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на пакуванні.
Браунол у пакуваннях об'ємом слід зберігати
температурі нижче 25°C
Браунол у пакуваннях об'ємом ак спеціальних рекомендацій щодо
Строк придатності після першого відкриття 12 місяців.

Зміст пакування та ін

• 10% вмістом йоду

Як виглядає препарат Браунол

Препарат має форму розчину для шкіри.
Препарат доступний у наступних видах та розмірах пакувань:

• флакон об'ємом 30 мл з забарвленого на коричневий колір HDPE кришкою з білим
• об'ємом 100 мл, 500 мл і 1000 мл з забарвленого на коричневий колір HDPE з кришкою коричневого кольору
• пляшка об'ємом 250 мл з забарвленого на коричневий колір HDPE з розпилювальною помпою Не всі види пакувань повинні бути в обігу.