ЗОВИРАКС 50 мг/г КРЕМ

Введение

Инструкция:информация для пользователя

Зовиракс 50 мг/г крем

Ацикловир

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если у вас есть какие-либо вопросы, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
• Это лекарство было назначено только вам, и не следует давать его другим людям, даже если они имеют те же симптомы, что и вы, поскольку оно может нанести им вред.

• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Зовиракс крем и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Зовиракс крема
3. Как использовать Зовиракс крем
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Зовиракс крема
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Зовиракс крем и для чего он используется

Зовиракс содержит ацикловир, активное вещество, которое принадлежит к группе лекарств, называемых противовирусными.

Он показан для лечения кожных инфекций, вызванных вирусом простого герпеса, включая первичный генитальный герпес и его рецидивы, а также герпес губ.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Зовиракс крема

Не используйте Зовиракс крем

• если вы аллергичны к ацикловиру, валацикловиру, пропиленгликолю или любому другому компоненту этого лекарства (перечисленному в разделе 6).

Если вы думаете, что это касается вас, не используйте Зовиракс крем, пока не проконсультируетесь с вашим врачом.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования этого лекарства.

Будьте особенно осторожны с Зовиракс кремом

Прежде чем использовать Зовиракс крем, ваш врач должен знать:

• если рецидивы частые, если у вас есть состояние, при котором ваш иммунная система работает хуже или ваш организм менее способен бороться с инфекциями (например, если вы больны ВИЧ или СИДОЙ или если вы получили трансплантацию костного мозга).

Проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы думаете, что это касается вас, чтобы решить, следует ли перейти на пероральное введение.

Не рекомендуется применять ацикловир на слизистых оболочках, таких как рот, глаза или vagina, поскольку он может быть раздражающим. Следует быть особенно осторожным, чтобы избежать случайного введения в глаза. Если случайно произошло контакт с глазами, промойте их большим количеством воды и проконсультируйтесь с офтальмологом, если это необходимо.

Генитальный герпес может передаваться через половый контакт, даже если партнер не имеет симптомов. Следует избегать полового контакта, если один из партнеров имеет признаки или симптомы генитального герпеса. Ацикловир не предотвращает передачу герпеса.

Не следует превышать рекомендуемую частоту применения или продолжительность лечения.

Дети и подростки

Для получения инструкций по применению лекарства см. раздел 3.

Применение у детей должно осуществляться под медицинским наблюдением.

Использование Зовиракс крема с другими лекарствами

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство, включая те, которые можно купить без рецепта.

Беременность и лактация

Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.

Беременность

Ваш врач оценит пользу для вас и риск для вашего ребенка от использования Зовиракс крема во время беременности.

Лактация

Ваш врач оценит пользу для вас и риск для вашего ребенка от использования Зовиракс крема во время лактации.

Проконсультируйтесь с вашим врачом перед использованием Зовиракс крема.

Вождение и использование машин

Влияние на способность управлять транспортными средствами или работать с механизмами является незначительным или отсутствует.

Зовиракс крем содержит цетостеариловый спирт, пропиленгликоль и лаурилсульфат натрия

Это лекарство может вызывать местные реакции на коже (такие как контактный дерматит) из-за содержания цетостеарилового спирта.

Это лекарство содержит 400 мг пропиленгликоля в каждом грамме крема.

Пропиленгликоль может вызывать раздражение кожи.

Не используйте это лекарство у детей младше 4 недель с открытыми ранами или большими поражениями кожи (такими как ожоги) без предварительной консультации с вашим врачом или фармацевтом.

Это лекарство содержит 7,5 мг лаурилсульфата натрия в каждом грамме крема.

Лаурилсульфат натрия может вызывать местные кожные реакции (такие как зуд или жжение) или усиливать кожные реакции, вызванные другими лекарствами, когда они наносятся на одну и ту же область.

3. Как использовать Зовиракс крем

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Помните использовать ваше лекарство.

Его следует наносить на пораженные участки или участки, которые могут быть поражены, как можно скорее после начала инфекции. Важно начать лечение рецидивных эпизодов во время периода, когда поражения еще не появились или когда они появляются впервые.

Ваш врач укажет продолжительность лечения. Не прекращайте лечение раньше, поскольку инфекция, вызванная вирусом, может снова появиться.

Взрослые и дети

• Нанесите тонкий слой крема на пораженную область пять раз в день.
• Вы должны间овать применения Зовиракс крема на четыре часа, пропуская применение ночью. Рекомендуемые часы: 7, 11, 15, 19 и 23.
• Лечение должно продолжаться в течение 5 дней. Если выздоровление не произошло в течение 5 дней, лечение может быть продлено на 5 дней, до общей продолжительности 10 дней.

• Если симптомы ухудшатся или не улучшатся в течение 10 дней лечения, прекратите использовать крем и обратитесь к вашему врачу.

Применение Зовиракс крема

• Зовиракс крем следует наносить только на кожу
• Зовиракс крем не предназначен для использования в ротовой полости, глазах или влагалище
• не смешивайте Зовиракс крем с чем-либо, включая воду или другие лекарства
• всегда мойте руки перед и после использования крема, чтобы избежать распространения на другие участки тела или заражения других людей.

Если вы считаете, что действие Зовиракс крема слишком сильное или слишком слабое, сообщите об этом вашему врачу или фармацевту.

Если вы использовали больше Зовиракс крема, чем следует

Если вы использовали больше Зовиракс крема, чем следует, удалите излишки осторожно. Передозировка этого лекарства маловероятна.

В случае передозировки или случайного приема внутрь немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или позвоните в Центр токсикологической информации, телефон: 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое внутрь.

Если вы пропустили применение Зовиракс крема

В случае пропуска применения нанесите его как можно скорее, однако, если это близко к времени следующего применения, пропустите пропущенное применение.

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные применения, просто продолжайте лечение как обычно, как только это возможно.

Не следует превышать рекомендуемую частоту применения или продолжительность лечения.

Если вы прекратили лечение Зовиракс кремом

Не прекращайте лечение Зовиракс кремом без консультации с вашим врачом.

Важно использовать Зовиракс крем в течение указанного времени, чтобы полностью исключить инфекцию.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Редкие побочные эффекты(могут возникать у до 1 человека из 100):

временное жжение или зуд после нанесения

легкая сухость или шелушение кожи

ощущение зуда.

Редкие побочные эффекты(могут возникать у до 1 человека из 1000):

покраснение кожи

высыпание на коже.

Очень редкие побочные эффекты(могут возникать у до 1 человека из 10 000):

• Немедленные реакции гиперчувствительности (аллергические реакции).

Признаки гиперчувствительности могут включать:

• отек лица, губ, языка или других частей тела (ангиоэдема)
• высыпание, зуд или крапивница на коже
• нехватка воздуха, затруднение дыхания или свистящее дыхание
• необъяснимая температура и чувство обморока, особенно при стоянии.

Свяжитесь с врачом немедленно, если у вас есть любой из этих симптомов. Прекратите использовать Зовиракс крем.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему фармакологического надзора за лекарствами для человека: https://www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение Зовиракс крема

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.

Не храните при температуре выше 25°C. Не охлаждайте. Храните в оригинальной упаковке.

Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности - последний день месяца, указанного.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт сбора SIGRE в аптеке. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Зовиракс крема

• Активное вещество - ацикловир. Каждый грамм крема содержит 50 мг ацикловира.
• Другие компоненты: цетостеариловый спирт, пропиленгликоль (Е-1520), полоксамер 407, лаурилсульфат натрия, белый вазелин, жидкий вазелин, диметикон, арлакель 165 и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Зовиракс крем - белый или почти белый крем, который упаковывается в алюминиевые трубки с пластиковыми крышками. Трубки упаковываются в картонные коробки.

Представлены в трубках по 2, 10 и 15 грамм.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель

Владелец разрешения на маркетинг:

Хейлон Испания, С.А.

Пасео де ла Кастельяна, 259D, 32-й этаж,

28046 Мадрид, Испания

Производитель:

Хейлон Германия ГмбХ

Бартштрассе 4

80339 Мюнхен

Германия

Дата последнего пересмотра этой инструкции:октябрь 2020 г.

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es