Прошпект: информация для пользователя
Уцедан 200 мг диспергируемые таблетки
карглумовая кислота
Прочитайте весь прошпект внимательно перед началом приема препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта:
Уцедан может помочь удалить избыточные уровни аммиака в плазме (повышенный уровень аммиака в крови). Аммиак особенно токсичен для мозга и может вызывать, в тяжелых случаях, снижение уровня сознания и кому.
Гипераммониемия может быть вызвана
Это расстройство сохраняется на протяжении всей жизни пациента, поэтому это лечение необходимо на протяжении всей жизни.
Не принимайте Уцедан:
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Уцедана.
Лечение Уцеданом должно быть начато под наблюдением врача с опытом лечения метаболических расстройств.
Ваш врач оценит вашу индивидуальную реакцию на карглумовую кислоту перед началом любого длительного лечения.
Доза должна быть индивидуально скорректирована для поддержания нормальных уровней аммиака в крови.
Ваш врач может назначить вам добавки аргинина или ограничить вашу потребность в белках.
Для контроля вашего заболевания и лечения врач может периодически осматривать вашу печень, почки, сердце и кровь.
Другие препараты и Уцедан
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принять любой другой препарат.
Использование Уцедана с пищей и напитками
Уцедан должен быть принят перорально перед основными приемами пищи или после приема пищи. Таблетки должны быть диспергированы в минимум 5-10 мл воды и должны быть приняты сразу. Суспензия имеет слегка кислый вкус.
Беременность и лактация
Неизвестны эффекты Уцедана на беременность и плод. Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.
Не изучалось проникновение карглумовой кислоты в грудное молоко. Однако, поскольку было показано, что карглумовая кислота присутствует в молоке лактирующих крыс, с возможными токсическими эффектами для детенышей, не следует кормить грудью, если вы принимаете Уцедан.
Вождение и использование машин
Неизвестны эффекты на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.
Уцедан содержит натрий
Этот препарат содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на максимальную суточную дозу; это означает, что он практически не содержит натрия.
Следуйте точно инструкциям по приему этого препарата, указанным вашим врачом.
В случае сомнений проконсультируйтесь снова с вашим врачом или фармацевтом.
Обычная доза:
Обычная начальная суточная доза составляет 100 мг на килограмм веса тела, до максимальной дозы 250 мг на килограмм веса тела (например, если вы весите 10 кг, вам следует принимать 1 г в день, или 5 таблеток). Для пациентов с дефицитом N-ацетилглутамат синтазы в долгосрочной перспективе обычная суточная доза обычно варьируется от 10 мг до 100 мг на килограмм веса тела.
Ваш врач определит для вас оптимальную дозу для поддержания нормальных уровней аммиака в крови.
Уцедан должен быть принят только перорально или через назогастральную трубку (используя шприц, если необходимо).
Когда пациент находится в коме с гипераммониемией, Уцедан вводится быстро с помощью шприца через трубку, используемую для кормления.
Сообщите вашему врачу, если у вас есть проблемы с почками. Вам может потребоваться уменьшить суточную дозу.
Если вы приняли слишком много Уцедана
Если у вас есть какие-либо сомнения, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом
Если вы пропустили прием Уцедана
Не принимайте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенную дозу.
Если вы прекратили лечение Уцеданом:
Не прекращайте принимать Уцедан без консультации с вашим врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Были сообщены следующие побочные эффекты: очень часто (могут возникать у более 1 из 10 человек), часто (могут возникать у до 1 из 10 человек), нечасто (могут возникать у до 1 из 100 человек), редко (могут возникать у до 1 из 1000 человек), очень редко (могут возникать у до 1 из 10 000 человек) и частота не известна (не может быть оценена на основе доступных данных).
Если вы считаете, что любой из побочных эффектов, которые вы испытываете, является серьезным, или если вы заметили любой побочный эффект, не указанный в этом прошпекте, сообщите вашему врачу или фармацевту.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Вы также можете сообщить о них напрямую через национальную систему сообщения, включенную в Приложение V. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в обеспечение безопасности этого препарата.
Храните этот препарат в недоступном для детей месте.
Не используйте этот препарат после даты истечения срока годности, указанной на блистере и коробке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Этот препарат не требует специальных условий хранения.
Препараты не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и препарат, который вам больше не нужен. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Уцедана
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Диспергируемые таблетки Уцедана имеют продолговатую форму, белые и биконвексные, с тремя разделительными бороздками на обеих сторонах и надписью «L/L/L/L» на одной стороне.
Примерные размеры таблеток - 17 мм в длину и 6 мм в ширину.
Таблетку можно разделить на четыре равные дозы.
Таблетки упакованы в алюминиевые блистеры, помещенные в картонную коробку.
Размер упаковки - 12 или 60 диспергируемых таблеток.
Может быть, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг
Eurocept International BV
Trapgans 5
1244 RL Ankeveen
Нидерланды
Производитель
Eurocept International BV
Trapgans 5
1244 RL Ankeveen
Нидерланды
Вы можете получить больше информации о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг.
Бельгия | Литва | |
Lucane Pharma | FrostPharma AB | |
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: +46 824 36 60 | |
info@lucanepharma.com | info@frostpharma.com | |
Греция | Люксембург | |
Lucane Pharma | Lucane Pharma | |
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | |
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | |
Чехия | Венгрия | |
Lucane Pharma | Lucane Pharma | |
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | |
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | |
Дания | Мальта | |
FrostPharma AB | Lucane Pharma | |
Телефон: +46 824 36 60 | Телефон: + 33 153 868 750 | |
info@frostpharma.com | info@lucanepharma.com |
Германия | Нидерланды |
Lucane Pharma | Eurocept International BV |
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: +31 35 528 39 57 |
info@lucanepharma.com | info@euroceptpharma.com |
Эстония | Норвегия | ||||||
FrostPharma AB | FrostPharma AB | ||||||
Телефон: +46 824 36 60 | Телефон: +46 824 36 60 | ||||||
info@frostpharma.com | info@frostpharma.com | ||||||
Греция Lucane Pharma Телефон: + 33 153 868 750 | Австрия Lucane Pharma Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Испания | Польша | ||||||
Lucane Pharma | Lucane Pharma | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Франция | Португалия | ||||||
Lucane Pharma | Lucane Pharma | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Хорватия | Румыния | ||||||
Lucane Pharma | Lucane Pharma | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Ирландия | Словения | ||||||
Lucane Pharma | Lucane Pharma | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Исландия | Словакия | ||||||
Lucane Pharma | Lucane Pharma | ||||||
Телефон: +46 824 36 60 | Телефон: + 33 153 868 750 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@lucanepharma.com | ||||||
Италия | Финляндия | ||||||
Lucane Pharma | FrostPharma AB | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: +46 824 36 60 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@frostpharma.com | ||||||
Кипр | Швеция | ||||||
Lucane Pharma | FrostPharma AB | ||||||
Телефон: + 33 153 868 750 | Телефон: +46 824 36 60 | ||||||
info@lucanepharma.com | info@medicalneed.com | ||||||
Латвия | |||||||
FrostPharma AB | |||||||
Телефон: +46 824 36 60 | |||||||
info@frostpharma.com | |||||||
Дата последнего обновления этого прошпекта:
Другие источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu.