


Спросите врача о рецепте на ТОПИРАМАТ ТЕКНИГЕН 50 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ
Инструкция: информация для пациента
Топирамат Техниген 50 мг, покрытые пленкой таблетки EFG
Топирамат
Этот препарат подлежит дополнительному наблюдению, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете способствовать этому, сообщая о побочных эффектах, которые у вас могут возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о этих побочных эффектах.
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом приема препарата.
Содержание инструкции:
Топирамат Техниген относится к группе препаратов, называемых "противоэпилептическими препаратами". Он используется для:
Не принимайте Топирамат Техниген
Профилактика мигрени
Лечение эпилепсии
Убедитесь, что вы прочитали руководство пациента, которое вы получите от вашего врача.
Карта пациента предоставляется с упаковкой Топирамата Технигена, чтобы напомнить вам о рисках во время беременности.
Если вы не уверены, что вышеизложенное относится к вам, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием Топирамата Технигена.
Предостережения и меры предосторожности
Прежде чем начать лечение Топираматом Технигеном, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, если:
Если вы не уверены, что вышеизложенное относится к вашему случаю, проконсультируйтесь с вашим врачом перед использованием Топирамата Технигена.
Если у вас эпилепсия, важно не прекращать прием препарата без консультации с вашим врачом.
Важно не прекращать прием препарата без консультации с вашим врачом.
Вы должны проконсультироваться с вашим врачом перед приемом любого другого препарата, содержащего топирамат, который назначен вам в качестве альтернативы Топирамату Технигену.
Вы можете потерять вес, если принимаете Топирамат Техниген, поэтому ваш вес должен контролироваться регулярно во время приема этого препарата. Если вы теряете слишком много веса или если ребенок, принимающий этот препарат, не набирает достаточно веса, вы должны проконсультироваться с вашим врачом.
Небольшое количество людей, лечившихся противоэпилептическими препаратами, такими как Топирамат Техниген, имели мысли о причинении вреда себе или самоубийстве. Если у вас когда-либо возникают такие мысли, немедленно свяжитесь с вашим врачом.
Использование других препаратов
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие препараты, включая те, которые можно купить без рецепта, витамины или лекарственные растения. Топирамат Техниген и некоторые препараты могут влиять друг на друга. Иногда необходимо корректировать дозу одного из других препаратов или Топирамата Технигена.
Особенно сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете:
Скажите вашему врачу, если у вас меняется менструальное кровотечение, пока вы принимаете гормональные контрацептивы и Топирамат Техниген. Может возникнуть нерегулярное кровотечение. В этом случае продолжайте принимать гормональные контрацептивы и сообщите об этом вашему врачу.
Сохраните список всех препаратов, которые вы принимаете. Покажите этот список вашему врачу и фармацевту перед использованием Топирамата Технигена.
Другие препараты, о которых вы должны проконсультироваться с вашим врачом или фармацевтом, включают другие противоэпилептические препараты, рисперидон, литий, гидрохлортиазид, метформин, пиоглитазон, глибурид, амитриптилин, пропранолол, дилтиазем, венлафаксин, флунаризин.
Если вы не уверены, что вышеизложенное относится к вам, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом Топирамата Технигена.
Прием Топирамата Технигена с пищей и напитками
Вы можете принимать Топирамат Техниген с пищей или без нее. Пейте много жидкости в течение дня, чтобы предотвратить образование камней в почках, пока вы принимаете Топирамат Техниген. Вы должны избегать употребления алкоголя, пока принимаете Топирамат Техниген.
Беременность и лактация
Беременность
Важный совет для женщин детородного возраста:
Топирамат Техниген может причинить вред ребенку во время беременности. Если вы женщина детородного возраста, проконсультируйтесь с вашим врачом о других возможных методах лечения. Посетите вашего врача, чтобы проверить ваше лечение и обсудить риски не менее одного раза в год.
Профилактика мигрени:
Лечение эпилепсии
Риски топирамата при приеме во время беременности (независимо от заболевания, для которого используется топирамат) следующие:
Существует риск вреда ребенку во время беременности, если Топирамат Техниген используется во время беременности.
Если вы принимаете Топирамат Техниген во время беременности, ваш ребенок может иметь риск 2-3 раза выше развития расстройств аутистического спектра, интеллектуальных нарушений или синдрома дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ) по сравнению с детьми, родившимися у женщин с эпилепсией, не принимающих противоэпилептическое лечение.
Если вы принимаете Топирамат Техниген во время беременности, ваш ребенок может быть более маленьким и весить меньше, чем ожидается при рождении. В одном исследовании 18% детей матерей, принимающих топирамат во время беременности, были более маленькими и весили меньше, чем ожидается при рождении, в то время как 5% детей, родившихся у матерей без эпилепсии и не принимающих противоэпилептическое лечение, были более маленькими и весили меньше, чем ожидается при рождении.
Необходимость методов контрацепции для женщин детородного возраста:
Использование Топирамата Технигена у девочек:
Если вы родитель или опекун девочки, леченной Топираматом Технигеном, вы должны проконсультироваться с вашим врачом немедленно, как только ваша дочь испытает первую менструацию (менархе). Врач сообщит вам о рисках для ребенка во время беременности из-за воздействия топирамата во время беременности и о необходимости использования высокоэффективных методов контрацепции.
Если вы хотите стать беременной, принимая Топирамат Техниген:
Ваш врач重新 оценит ваше лечение и оценит альтернативные варианты лечения. Врач посоветует вам о рисках Топирамата Технигена во время беременности. Врач также может направить вас к другому специалисту.
Если вы стали беременной или считаете, что можете быть беременной, принимая Топирамат Техниген:
Убедитесь, что вы прочитали руководство пациента, которое вы получите от вашего врача. Карта пациента предоставляется с упаковкой Топирамата Технигена, чтобы напомнить вам о рисках во время беременности.
Лактация
Активное вещество Топирамата Технигена (топирамат) проникает в грудное молоко. Были обнаружены эффекты у грудных детей матерей, леченных топираматом, включая диарею, сонливость, раздражительность и низкий вес. Поэтому ваш врач обсудит с вами, следует ли прекратить кормление грудью или следует ли прекратить лечение Топираматом Технигеном. Врач будет учитывать важность пользы для матери и риска для ребенка.
Матери во время лактации, принимающие Топирамат Техниген, должны сообщить врачу как можно скорее, если ребенок испытывает что-то необычное.
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом любого препарата.
Вождение и использование машин
Могут возникнуть головокружения, усталость и нарушения зрения во время лечения Топираматом Технигеном. Не驾驶айте транспортные средства и не используйте инструменты или машины без предварительной консультации с вашим врачом.
Важная информация о некоторых компонентах Топирамата Технигена
Этот препарат содержит лактозу. Если ваш врач указал, что у вас есть непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого препарата.
Следуйте точно инструкциям по приему Топирамата Технигена, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Девочки и женщины детородного возраста:
Лечение Топираматом Технигеном должно начинаться и продолжаться под наблюдением врача с опытом лечения эпилепсии или мигрени. Посетите вашего врача, чтобы проверить ваше лечение не менее одного раза в год.
Принимайте Топирамат Техниген точно так, как вам назначили. Ваш врач обычно начинает с низкой дозы Топирамата Технигена и постепенно увеличивает дозу до оптимальной для вас.
Таблетки Топирамата Технигена следует глотать целиком. Избегайте жевания таблеток, поскольку они могут оставить горький вкус.
Вы можете принимать Топирамат Техниген до, во время или после еды. Пейте много жидкости в течение дня, чтобы предотвратить образование камней в почках, пока вы принимаете Топирамат Техниген.
Если вы приняли больше Топирамата Технигена, чем следует:
Проконсультируйтесь с вашим врачом немедленно. Возьмите препарат с собой.
Вы можете чувствовать сонливость или усталость, или иметь аномальные движения тела, проблемы с стоянием и ходьбой, головокружение из-за снижения артериального давления, или иметь аномальные сердечные ритмы или приступы.
У вас может возникнуть передозировка, если вы принимаете другой препарат вместе с Топираматом Технигеном.
В случае передозировки или случайного приема также можно проконсультироваться с Токсикологической информационной службой, телефон 91 5620420.
Если вы забыли принять Топирамат Техниген
Если вы прекратили лечение Топираматом Технигеном
Не прекращайте лечение без указания вашего врача. Симптомы вашего заболевания могут возобновиться. Если ваш врач решит, что вам необходимо прекратить прием этого препарата, он постепенно уменьшит дозу в течение нескольких дней.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого продукта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, Топирамат Техниген может иметь побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Частота возможных побочных эффектов, перечисленных ниже, определяется с помощью следующей конвенции:
Очень часто встречающиеся побочные эффекты, включая:
Часто встречающиеся побочные эффекты, включая:
Не часто встречающиеся побочные эффекты, включая:
Редко встречающиеся побочные эффекты, включая:
Побочные эффекты с неизвестной частотой:
Если вы считаете, что какой-либо из побочных эффектов, которые вы испытываете, является тяжелым, или если вы заметите любой побочный эффект, не упомянутый в этом листке, сообщите об этом врачу или фармацевту.
Хранить в недоступном для детей месте.
Не требует специальных условий хранения.
Хранить в оригинальной упаковке для защиты от влаги.
Не используйте Топирамат Техниген после даты истечения срока годности, указанной на упаковке после CAD. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или в мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений спросите у фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Топирамата Технигена
Активное вещество - топирамат.
Каждый таблетка Топирамата Технигена, покрытая пленкой, содержит 50 мг топирамата.
Другие компоненты Топирамата Технигена перечислены ниже: Ядро: лактоза моногидрат, крахмал кукурузы предгелифицированный, карбоксиметилкрахмал натрия картофеля, микрокристаллическая целлюлоза, стеарат магния. Покрытие: Eudragit EPO, лаурилсульфат натрия, стеариновая кислота, стеарат магния, тальк, диоксид титана (E 171) и оксид железа желтый (E 172).
Внешний вид Топирамата Технигена и содержимое упаковки
Топирамат Техниген 50 мг выпускается в упаковках, содержащих 60 таблеток, покрытых пленкой. Таблетки, покрытые пленкой, круглые, выпуклые и желтого цвета.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг:
ТЕХНИМЕДЕ ИСПАНИЯ ИНДУСТРИЯ ФАРМАЦЕВТИКА, С.А.
Аvenida де Брюссель, 13, 3-й Д.Эдificio Америка. Полигон Арройо де ла Вега,
28108 Алькобендас, Испания
Ответственный за производство:
Атлантик Фарма - Продюсес Фармасевтикас, С.А.
Руа да Тапада Гранде, н.º 2; Абруньейра, 2710-089 Синтра. Португалия
Этот листок был пересмотрен в январе 2024 года
Другие источники информации: самая актуальная информация об этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS) www.aemps.gob.es
Средняя цена на ТОПИРАМАТ ТЕКНИГЕН 50 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ в ноябрь, 2025 года составляет около 18.31 евро. Финальная стоимость может зависеть от региона, конкретной аптеки и рецептурного статуса. Для точной информации лучше проверить онлайн или в ближайшей аптеке.
Лучшие аналоги с тем же действующим веществом и терапевтическим эффектом.
Консультация по дозировке, побочным эффектам, взаимодействиям, противопоказаниям и продлению рецепта на ТОПИРАМАТ ТЕКНИГЕН 50 мг ТАБЛЕТКИ, ПОКРЫТЫЕ ПЛЁНОЧНОЙ ОБОЛОЧКОЙ – по решению врача и с учетом местных правил.