ТИНКТУРА ЙОДА РЕЙГ ХОФРЕ 20 мг/мл РАСТВОР ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ

Введение

Инструкция:информация для пользователя

Раствор йода Reig Jofre 20 мг/мл кожный раствор

Йод

Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, изложенным в этой инструкции или указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

• Сохраните эту инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать ее снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.

• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. раздел 4.

• Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней.

Содержание инструкции

1. Что такое Раствор йода Reig Jofre и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Раствор йода Reig Jofre
3. Как использовать Раствор йода Reig Jofre
4. Возможные побочные эффекты

5 Хранение Раствор йода Reig Jofre

1. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Раствор йода Reig Jofre и для чего он используется

Йод, активное вещество раствора йода, обладает антисептическим действием против широкого спектра микроорганизмов, включая грибы. Он действует, разрушая их.

Это кожный антисептик общего назначения для небольших ран или поверхностных повреждений и для дезинфекции кожи перед взятием крови из вены или перед хирургической операцией.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Раствор йода Reig Jofre

Не используйтеРаствор йода Reig Jofre:

• Если вы аллергичны к йоду или к любому другому компоненту этого препарата (перечисленному в разделе 6).
• У пациентов с ожогами.
• У новорожденных (от 0 до 1 месяца).

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Раствор йода Reig Jofre.

• Не принимайте внутрь. Этот препарат предназначен исключительно для наружного использования на коже.
• Не используйте этот препарат в течение длительного времени или на больших участках кожи без консультации с врачом, особенно если:
• • у вас есть ожоги, поражающие более 20% поверхности тела
  • у вас есть крупные или открытые раны
  • у вас есть заболевания почек или печени
  • у вас есть расстройства функции щитовидной железы
  • вы проходите лечение препаратами лития.

• Защитите от тепла; легко воспламеняется.
• Йод инактивируется под действием щелочного pH, света и тепла.
• Избегайте контакта с глазами, ушами и другими слизистыми оболочками.
• Не используйте повязку, прикрепленную к обработанной области, чтобы избежать того, чтобы йод вызвал ожоги на коже.
• Этот препарат может окрашивать кожу и одежду. Применяйте воду, чтобы удалить пятно с кожи. Для пятен на одежде мойте изделие водой и мылом.

Дети

Не используйте у детей младше 3 лет без консультации с врачом (см. "Не используйте Раствор йода Reig Jofre" в этом разделе).

Взаимодействие с аналитическими тестами:

Если вам предстоит пройти диагностический тест (включая анализ крови, мочи и т. д.), сообщите врачу, что вы используете этот препарат, поскольку он может изменить результаты.

Этот препарат может влиять на результаты тестов функции щитовидной железы и тестов на скрытую кровь в кале и моче.

Другие препаратыи Раствор йода Reig Jofre

Сообщите врачу или фармацевту, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любой другой препарат.

В частности, вам следует проконсультироваться с врачом, если вы используете этот препарат одновременно с литием.

Не наносите этот препарат вместе с другими продуктами, содержащими производные ртути, поскольку они реагируют с йодом с образованием раздражающих соединений.

Не используйте его вместе с тиосульфатом натрия (используемым для лечения грибковых инфекций), поскольку эти продукты инактивируются друг другом. И не вместе с другими веществами, с которыми йод имеет химическую несовместимость.

Беременность,лактацияи фертильность

Если вы беременны или в период лактации, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Беременные женщины должны избегать использования этого препарата на больших участках кожи или в избытке, поскольку это может привести к транзиторному гипотиреозу у плода (снижению активности щитовидной железы).

Женщины в период лактации должны избегать использования этого препарата на больших участках кожи или в избытке, поскольку йод, всосавшийся в кровь, может проникнуть в грудное молоко, что может привести к воздействию на ребенка и возможному нарушению функции щитовидной железы или зобу.

Вождение и использование машин

Влияние этого препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами является незначительным или отсутствует.

3. Как использовать Раствор йода Reig Jofre

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, изложенным в этой инструкции или указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

Наружное применение.

Рекомендуемая доза составляет:

Нанесите небольшое количество непосредственно на пораженную область после ее очистки и высушивания. Если необходимо, наносите 2-3 раза в день.

Чтобы избежать раздражения, не покрывайте область нанесения.

Использование у детей

Не наносите на детей от 0 до 1 месяца.

Не наносите на детей младше 3 лет без консультации с врачом.

Если использование у детей младше 30 месяцев необходимо, ограничьте применение кратковременным и нешироким, за которым следует промывание водой.

Если вы используете большеРаствор йода Reig Jofre, чем следует

В случае применения чрезмерного количества препарата и возникновения раздражения, промойте пораженную область большим количеством воды, прекратите лечение и, если раздражение продолжается, обратитесь к врачу.

Продолжительное воздействие йода может привести к нарушениям функции щитовидной железы (расположенной в передней части шеи).

В случаях случайного приема большого количества йода (или при длительном использовании) могут возникнуть: боли в животе, кашель, делирий, диарея (иногда с кровью), лихорадка, чувствительность в деснах и зубах, металлический вкус, жжение во рту и горле, кожные высыпания, усиление слюноотделения, раздражение глаз, снижение артериального давления и нарушение кровообращения, воспаление горла и других близлежащих участков, затрудняющих дыхание, частичная потеря сознания (stupor), тошнота, рвота, головная боль, нарушение функции почек и щитовидной железы.

В этих случаях, если пациент находится в сознании, ему следует принимать молоко каждые 15 минут, чтобы облегчить раздражение желудка. Кроме того, для абсорбции оставшегося йода необходимо будет назначить ему кукурузный крахмал или 15 мг муки, растворенной в 0,5 литра воды. Но не назначайте это лечение, если у человека есть симптомы, затрудняющие глотание (такие как рвота, судороги или снижение сознания).

Если у пациента повреждена пищевод, нельзя проводить промывание желудка или вызывать рвоту.

В целом лечение направлено на поддержку функции дыхания и кровообращения.

В случае передозировки или случайного приема проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, или обратитесь в медицинский центр, или позвоните в Службу токсикологической информации по телефону 91 562 04 20, указав препарат и количество, принятое внутрь.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

В период использования раствора йода были отмечены следующие побочные эффекты, частота которых не может быть точно определена:

Редко - нарушения кожи, такие как местное раздражение, зуд или жжение. В этих случаях необходимо прекратить лечение и промыть пораженную область водой.

Могут возникнуть аллергические реакции с симптомами, такими как отек кожи и тканей под ней (ангиоэдем), боль в суставах, кровотечение на коже, значительное увеличение количества эозинофилов (типа белых кровяных клеток), лихорадка, увеличение лимфатических узлов (лимфаденопатии), нарушение, приводящее к чрезмерному образованию гематом и кровотечению, волдыри на коже (уртикария).

Могут возникнуть побочные эффекты, которые могут быть более серьезными, если препарат используется в течение длительного времени или наносится на крупные раны или ожоги, в основном нарушения функции почек и щитовидной железы (особенно у детей).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармакологического наблюдения за лекарствами для человека: www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете способствовать предоставлению более полной информации о безопасности этого препарата.

5. Хранение Раствор йода Reig Jofre

Храните этот препарат в недоступном для детей месте.

Храните в оригинальной упаковке, чтобы защитить от света и влаги.

Не храните при температуре выше 25°C.

Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на этикетке и упаковке после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.

Не используйте этот препарат, если вы заметили мутность раствора.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в punto SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как правильно утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

СоставРаствор йода Reig Jofre

• Активное вещество - йод. Каждый мл раствора содержит 20 мг йода (2%).
• Другие компоненты (вспомогательные вещества) - йодид калия и этанол 50°.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Препарат представляет собой кожный раствор (для наружного использования); коричневого цвета.

Выпускается в темном полипропиленовом флаконе с резиновой пробкой, содержащем 40 мл раствора.

Владелец разрешения на продажу и производитель

Лаборатории Reig Jofré, S.A.

Ул. Гран Капитан, 10,

08970 Сант Хоан Деспи (Барселона)

Тел.: 93 480 67 00

Факс: 93 480 67 24

Дата последнего обновления этой инструкции:Октябрь 2023 г.

Подробная информация о этом препарате доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/.