Фоновый узор
Изображение лекарства

Soprobec 250 microgramos/inhalacion solucion para inhalacion en envase a presion

О препарате

Introduction

Package Leaflet: Information for the Patient

Soprobec 250 micrograms/inhalation solution for inhalation in a pressurised container

Beclometasone, dipropionate

Read this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.

  • Keep this leaflet, as you may need to read it again.
  • If you have any questions, ask your doctor, pharmacist or nurse.
  • This medicine has been prescribed for you only. Do not pass it on to others even if their symptoms are the same as yours. It may harm them.
  • If you experience any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. See section 4.

1.What Soprobec is and what it is used for

2.What you need to know before you start using Soprobec

3.How to use Soprobec

4.Possible side effects

5.Storage of Soprobec

6.Contents of the pack and additional informationl

1. What is Soprobec and what is it used for

Soprobec inhalation solution in a pressurized container is used to help prevent symptoms of asthma. The active ingredient, dipropionate of beclometasone,prevent, belongs to a group of medications known as corticosteroids, sometimes also referred to as simply steroids. Steroids have an anti-inflammatory action, reducing swelling and irritation of the walls of the small airways through which air passes in the lungs and thus facilitate breathing.

2. What you need to know before starting to use Soprobec

No use Soprobec:

  • if you are allergic to beclometasone dipropionate or any of the components of this medication (listed in section 6) or any other medication used to treat asthma.
  • to treat a sudden attack of breathing difficulty. It will not help. Use a rapid-acting inhaler for this purpose and carry it with you at all times.

Warnings and Precautions

Consult your doctor, pharmacist, or nurse before starting to use Soprobec:

  • if you have or have been treated for tuberculosis.
  • if you have had mouth ulcers.
  • you should avoid consuming alcohol for any reason.

Also consult your doctor, pharmacist, or nurse:

  • if your asthma seems to worsen. You may be more short of breath and out of breath than usual, your rescue inhaler seems less effective, you need more puffs than usual from your rescue inhaler, or you do not seem to be improving.
  • when you are transferred from a treatment with oral steroids to an inhaler, you will find that, even if your chest is improving, you feel general discomfort, develop a rash, itching, or nasal discharge and sneezing (rhinitis).Do not interruptthe treatment with your inhaler unless your doctor tells you to.

If you have been treated with high doses for a long period of time with inhaled steroids, you may require oral steroid treatment or possibly an intramuscular steroid injection at times of stress. For example, during hospital admission after a serious accident, before surgery, during a severe asthma attack, or if you have a chest infection or other serious illness. Your doctor will consider whether you need supplementary steroid treatment and will inform you of how long you need to continue taking oral steroids and how to reduce them as you improve.

Contact your doctor if you experience blurred vision or other visual disturbances.

Children

Soprobec 250 micrograms/inhalation is not indicated for children.

Other Medications and Soprobec

Inform your doctor before starting treatment if you are taking or have recently taken or may need to take any other medication, including those obtained without a prescription.

Inform your doctor if you are taking disulfiram or metronidazole, as there is a potential risk of interaction in particularly sensitive individuals.

Remember to carry these medications and your inhalers with you if you visit the hospital.

Some medications may increase the effects of Soprobec, so your doctor will perform close monitoring if you are taking these medications (including some for HIV: ritonavir, cobicistat).

Pregnancy and Breastfeeding

If you are pregnant or breastfeeding, or if you think you may be pregnant or intend to become pregnant, consult your doctor or pharmacist before using this medication.

Driving and Operating Machines

Soprobechas no known effects on driving and operating machines.

Soprobec contains alcohol

This medication contains 8.62 mg of alcohol (ethanol) in each inhalation, which is equivalent to a 13%. The amount of alcohol in each inhalation is equivalent to less than 4 ml of beer or 2 ml of wine.The small amount of alcohol contained in this medication does not produce any noticeable effect.

3. How to Use Soprobec

Soprobec is available in 4 different doses. Your doctor will decide the dose you need. Soprobec 200 micrograms/inhalation and Soprobec 250 micrograms/inhalation are not indicated for children.and Soprobec 250 micrograms/inhalation are not indicated for children.

Follow exactly the administration instructions of this medication indicated by your doctor or pharmacist. In case of doubt, consult your doctor or pharmacist again. The inhaler instructions are given after the dosage section. The inhaler takes a few days to work. It is very important that you use it regularly.

Do not interruptthe treatment even if you feel better unless your doctor tells you to. Do not interruptthe use of the inhaler suddenly.

During your treatment with Soprobec, your doctor will evaluate your asthma regularly through simple breathing tests and may need to perform occasional blood tests.

Dosage:

The initial dose will depend on the severity of your asthma and will be decided by your doctor. It may be higher than the ones described below. Your doctor will prescribe the lowest dose of Soprobec that controls your symptoms.

The Volumatic™ spacer chamber must always be used when:

  • adults, elderly patients, and adolescents over 16 years inhale total daily doses of Soprobec equal to or greater than 1,000 micrograms.

Soprobec 250 micrograms/inhalation

The standard initial dose is:

Only adults and elderly patients:500 micrograms (2 puffs) twice a day

Normally the maximum you will inhale in a day is:2,000 micrograms (8 puffs)

The daily dose can be divided into 2, 3, or 4 daily doses.

This dose is not suitable for children

If you use more Soprobec than you should:

Let your doctor know as soon as possible. Your doctor may want to check your blood cortisol levels, so you will need to take a blood sample (cortisol is a naturally occurring steroid hormone in the human body).

It is essential that you take your dose as indicated by your doctor. Do not increase or decrease your dose without medical supervision.

In case of overdose or accidental ingestion, consult the Toxicological Information Service. Phone: 91 562 04 20, consult your doctor or pharmacist.

If you forgot to use Soprobec:

Do not take a double dose to compensate for the missed doses, simply wait for the next dose. Do not take more puffs than prescribed.

Method of administration

Soprobec is for inhalation use.

Instructions for use:

It is essential that you know how to use your inhaler correctly. Your doctor, nurse, or pharmacist will teach you how to use your inhaler correctly and will check it periodically to ensure you are using it correctly. You must follow the instructions carefully, so you knowhow,when,andhow manypuffsto inhale and how often to use your inhaler. If you are unsure of what to do or have trouble inhaling, consult your doctor, nurse, or pharmacist.

  1. To remove the protective cover, hold it between your index finger and thumb, gently press and remove the cover as shown. Check that the mouthpiece is clean inside and out, and there are no foreign objects.

Checking the inhaler:If the inhaler is new or has not been used for 3 or more days, perform a puff to the air to make sure it works.

  1. Place the inhaler in a vertical position as shown, with your thumb on the base, under the mouthpiece. Exhale as much as is comfortable.
  1. Place the mouthpiece in your mouth between your teeth and close your lips around it but do not bite.
  1. Just after starting to inhale through your mouth, press the top of the inhaler to make a puff while continuing to inhale deeply and evenly.
  1. Hold your breath; remove the inhaler from your mouth and your finger from the top of the inhaler. Continue to hold your breath for a few seconds or as long as is comfortable. Exhale slowly.
  2. If you are going to make another puff, keep the inhaler vertical and wait half a minute before repeating steps 2 to 5.
  1. After use, always put the protective cover back on to prevent dust and lint.Reattach it firmly and insert it into its position.

Important: Do not perform steps 2, 3, 4, and 5 quickly.

It is essential that you start inhaling as slowly as possible before operating the inhaler. Practice in front of a mirror the first few times.

If you see ‘mist’ coming out of the top of the inhaler or the sides of your mouth, the beclometasone will not reach your lungs properly. Take another puff, following the instructions carefully from step 2 onwards.

People with weak hands may find it easier to hold the inhaler with both hands. Place both index fingers on the top of the inhaler and both thumbs under the mouthpiece.

If you find it difficult to handle the inhaler while inhaling, use the Volumatic™ spacer chamber. Consult your doctor, nurse, or pharmacist about this device.

The Volumatic™ spacer chamber must always be used when:

  • you are an adult, elderly patient, or adolescent of 16 years or more who takes a total daily dose of Soprobec equal to or greater than 1,000 micrograms,

Inform your doctor, nurse, or pharmacist if you experience difficulties.

Cleaning:

It is essential to clean the inhaler at least once a week to prevent it from blocking.

  • Remove the metal canister from the plastic case and remove the protective cover.
  • Wipe the plastic case and protective cover with warm water. If you use a mild detergent, wipe carefully with clean water before drying. Do not immerse the metal canister in water.
  • Let it dry well in a warm place. Avoid excessive heat.
  • Always put the canister and protective cover back in place.

It is essential that you read the attached prospectus with the Volumatic™ spacer chamber and follow the usage and cleaning instructions for the Volumatic™.

4. Possible Adverse Effects

Like all medicines, Soprobec can cause side effects, although not everyone will experience them.

Stop taking Soprobec and consult your doctor if:

  • you experience hypersensitivity reactions such as skin rashes, urticaria, itching, or redness, or swelling of the face, eyes, lips, and throat.
  • you notice a sudden increase in wheezing, difficulty breathing, and cough after using your inhaler, stop using Soprobec and use a rescue inhaler with quick action immediately. Contact your doctor immediately. Your doctor will evaluate your asthma and may change your treatment and prescribe a different inhaler for your asthma.

The following side effects have been reported.Inform your doctor as soon as possibleif you experience any of these side effects butdo not interrupt treatmentunless instructed to do so. Your doctor will try to prevent these side effects by prescribing Soprobec at the lowest dose possible to control your asthma.

Very common (may affect more than 1 in 10 people)

  • Oral and/or throat candidiasis (thrush). This is more likely if the dose is higher than 400 micrograms. Thrush can be treated with antifungals while you continue using Soprobec. Rinsing your mouth or gargling with water immediately after each dose may help prevent thrush.

Common (may affect up to 1 in 10 people)

  • Hoarseness or throat irritation. Using a spacer for inhalation Volumatic™ or gargling with water immediately after each dose may help.

Rare (may affect up to 1 in 100 people)

  • Rashes, urticaria, pruritus, and/or erythema.

Very rare (may affect up to 1 in 10,000 people)

  • Allergic reactions, which manifest with swelling of the eyelids, face, lips, and/or throat (angioedema).
  • Respiratory alterations such as dyspnea (sensation of lack of air or difficulty breathing) and/or bronchospasm (narrowing of the bronchial walls with decreased air entry).
  • Anaphylactic or anaphylactoid reactions (severe allergic reactions that may impair breathing and alter consciousness).
  • Delayed growth in children and adolescents, they may need to have their height checked periodically by the doctor. This occurs particularly after treatment with Soprobec at high doses for a long period of time.
  • Rounded face (moon face) (Cushing's syndrome).
  • Bone density loss (narrowing and weakening of the bones)
  • Eye problems such as cataract formation or glaucoma (increased eye pressure).
  • Paradoxical bronchospasm.

Unknown frequency:

  • Problems with sleep, depression, or feelings of concern, restlessness, nervousness, overexcitement, or irritability. These effects are more susceptible to appearing in children.
  • Blurred vision.
  • Headache.
  • Nausea.

Ifyou becomeill or develop symptoms such asloss of appetite, abdominal pain, weight loss, fatigue, nausea (sensation of discomfort), vomiting, dizziness, and possible seizures (attacks), you should consult your doctor. This is particularly important if you have been exposed to stressful situations such as surgery, infection, an acute asthma attack, or another serious illness. Your doctor may perform a blood test to monitor the levels of steroids in your body.

Reporting of side effects

If you experience any type of side effect, consult your doctor or pharmacist, even if it is a possible side effect that does not appear in this prospectus. You can also report them directly through the Spanish System for Pharmacovigilance of Medicines for Human Use:http://www.notificaRAM.es. By reporting side effects, you can contribute to providing more information on the safety of this medication.

5. Soprobec Storage

Keep this medication out of the sight and reach of children.

Do not use this medication after the expiration date that appears on the outer packaging and label, after CAD. The expiration date is the last day of the month indicated.

Do not freeze.

Store in the original packaging to protect it from light.

If the inhaler becomes very cold, remove the metal container from the plastic case and warm itin your handsfor a few minutes before use.Neveruse anything else to warm it.

Medications should not be disposed of through drains or in the trash. Deposit the containers and medications you no longer need at thePharmacy Take-Back Point. Ask your pharmacist how to dispose of empty containers and medications you no longer need. This will help protect the environment.

Warning:The container contains a pressurized liquid. Keep away from heat and direct sunlight, do not expose to high temperatures (above 122°F or 50°C) and do not pierce or burn (incinerate), even when empty.

6. Contents of the packaging and additional information

Composition of Soprobec

  • The active ingredient of its inhaler is dipropionate of beclometasone. Each actuation contains 250 micrograms of dipropionate of beclometasone.
  • The other excipients are glycerol, anhydrous ethanol, and norflurane (HFC-134a).

This medicine contains fluorinated greenhouse gases.

Each inhaler contains 11.484 g of HFC-134a, which corresponds to 0.016 tons of CO2 equivalent (global warming potential = 1430).

Appearance of Soprobec and contents of the package

Soprobec 250 micrograms/inhalation:

Soprobec is a pressurized inhalation solution in an aluminum container with a plastic actuator of light pink color and a gray protective cover. Each container contains a single inhaler or two inhalers. Each container contains 200 actuations.

Not all package sizes may be marketed.

Holder of the marketing authorization and responsible for manufacturing

Holder of the marketing authorization

Glenmark Arzneimittel GmbH

Industriestr. 31, Grobenzell

Germany

Responsible for manufacturing

Glenmark Pharmaceuticals Europe Limited

Building 2, Croxley Green Business Park, Croxley Green, Hertfordshire

WD18 8YA, United Kingdom

Glenmark Pharmaceuticals s.r.o.

Fibichova 143

56617 Vysoke Myto

Czech Republic

Synoptis Industrial Sp. z.o.o.

Ul. Rabowicka 15, 62-020 Swarzedz

Poland

You can request more information about this medicine by contacting the local representative of the marketing authorization holder:

Viso Farmacéutica, S.L.U

c/ Retama 7, 7th Floor

28045 Madrid

Spain

This medicine is authorized in the member states of the European Economic Area with the following names:

United Kingdom

Soprobec 250 micrograms per actuation pressurised inhalation solution

Czech Republic

Soprobec

Denmark

Soprobec 250 micrograms per actuation pressurised inhalation solution

Finland

Soprobec 250 micrograms per actuation pressurised inhalation solution solution

Germany

Beclometason Glenmark Dosieraerosol 250 Mikrogr amm/Sprühstoß Druckgasinhalation, Lösung

Italy

Soprobec

Netherlands

Soprobec 250 microgram/dosis aërosol, oplossing

Norway

Soprobec

Poland

Soprobec

Romania

Soprobec 250 micrograme pe doza solutie de inhalat presurizata

Slovak Republic

Soprobec 250 micrograms per actuation pressurised inhalation solution

Spain

Soprobec 250 microgramos/inhalación, solución para inhalación en envase a presión

Sweden

Soprobec 250 micrograms/actuation pressurised inhalation, solution

Last review date of this leaflet: December 2024.

The detailed information about this medicine is available on the website of the Spanish Agency for Medicines and Medical Devices (AEMPS) http://aemps.gob.es/ .

Volumatic™ is a registered trademark of GlaxoSmithKline Group of Companies.

Страна регистрации
Активное вещество
Требуется рецепт
Да
Производитель
Состав
Glicerol (e 422) (0,77 mg/pulsación mg), Alcohol etilico anhidro (8,62 mg/pulsación mg)
Информация носит справочный характер и не является медицинской рекомендацией. Перед приёмом любых препаратов проконсультируйтесь с врачом. Oladoctor не несёт ответственности за медицинские решения, принятые на основе этого контента.

Общайтесь с врачом онлайн

Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.

5.01 отзыв
Doctor

Anna Moret

Dermatology18 лет опыта

Dr. Anna Moret is a board-certified dermatologist and dermatovenereologist. She specialises in adult and pediatric dermatology, venereology, aesthetic skin care, and general medicine. Her consultations are evidence-based and tailored to each patient’s dermatological needs.

Dr. Moret provides expert evaluation and treatment for: • Skin conditions such as eczema, acne, rosacea, dermatitis, and psoriasis • Hair and scalp issues including hair loss, dandruff, and seborrheic dermatitis • Pediatric skin problems — from newborns to adolescents • Sexually transmitted infections (STIs) and dermatovenereology • Aesthetic concerns: skin ageing, non-invasive cosmetic treatments • Skin allergies and hypersensitivity reactions • Mole checks, lesion evaluation, and skin cancer screening • Skincare advice and personalised cosmeceutical routines

Combining dermatology with general medical knowledge, Dr. Moret offers comprehensive care that addresses both skin health and underlying conditions. She also holds certification from the Canadian Board of Aesthetic Medicine, ensuring an internationally aligned approach to aesthetic dermatology.

Записаться на онлайн-консультацию
5.01 отзыв
Doctor

Alina Tsurkan

Family Medicine12 лет опыта

Dr. Alina Tsurkan is a licensed family medicine doctor based in Portugal. She provides personalised primary care for both adults and children, helping patients manage a wide range of everyday health concerns with professionalism and attention to detail.

Dr. Tsurkan diagnoses and treats common conditions such as: • Respiratory infections (cold, flu, bronchitis, pneumonia) • Eye conditions: conjunctivitis (infectious and allergic) • ENT problems (sinusitis, ear infections, tonsillitis) • Digestive issues including gastritis, acid reflux, and IBS • Urinary tract infections and other frequent infections • Chronic conditions such as high blood pressure, diabetes, and thyroid disorders • Headaches and migraines

In addition to symptom-based care, Dr. Tsurkan focuses on prevention and early detection. She offers regular health check-ups, follow-up care, and medical prescriptions tailored to each patient’s needs.

With a comprehensive and caring approach, Dr. Tsurkan supports patients at every stage of life — from acute illnesses to long-term health management.

Записаться на онлайн-консультацию
5.09 отзывов
Doctor

Andrei Popov

General Medicine6 лет опыта

Dr. Andrei Popov is a licensed pain management specialist and general practitioner based in Spain. He provides expert online care for adults dealing with both chronic and acute pain, as well as a wide range of everyday health concerns.

He specialises in diagnosing and treating pain conditions that affect quality of life, including: • Chronic pain lasting more than 3 months • Migraines and recurring headaches • Neck, back, lower back, and joint pain • Post-traumatic pain following injury or surgery • Nerve-related pain, fibromyalgia, and neuralgia In addition to pain management, Dr. Popov helps patients with: • Respiratory infections (colds, bronchitis, pneumonia) • High blood pressure and metabolic conditions such as diabetes • Preventive care and routine health check-ups

Online consultations last up to 30 minutes and include a detailed symptom review, personalised treatment planning, and medical follow-up when needed.

Dr. Popov’s approach is rooted in evidence-based medicine, combined with individualised care tailored to each patient’s history, lifestyle, and clinical needs.

Записаться на онлайн-консультацию
5.01 отзыв
Doctor

Yevgen Yakovenko

General Surgery11 лет опыта

Dr. Yevgen Yakovenko is a licensed surgeon and general practitioner in Spain, with a diverse clinical background in general and pediatric surgery, internal medicine, and pain management. With a strong focus on both practice and research, he provides comprehensive medical consultations for adults and children, covering both surgical and therapeutic needs.

Dr. Yakovenko offers expert care in the following areas: • Diagnosis and treatment of acute and chronic pain • Pre- and postoperative care, including risk assessment and follow-up • Surgical conditions such as hernias, gallbladder disease, and appendicitis • Pediatric surgery consultations, including congenital conditions and minor procedures • Trauma care: fractures, soft tissue injuries, and wound management • Oncological surgery consultation and post-treatment care • Cardiovascular and respiratory conditions (internal medicine) • Orthopedic concerns and post-trauma rehabilitation • Radiological interpretation for surgical planning

In addition to his clinical work, Dr. Yakovenko actively participates in medical research and international collaboration. He is a member of the German Surgeons Association (BDC), affiliated with the General Practitioners Association of Las Palmas, and works with the German Consulate in the Canary Islands. He regularly attends international medical conferences and has authored scientific publications.

With over a decade of multidisciplinary experience, Dr. Yakovenko delivers precise, evidence-based care tailored to each patient’s needs.

Записаться на онлайн-консультацию
Смотреть всех врачей

Следите за новостями и экономьте на услугах

Советы врачей, обновления платформы и скидки для подписчиков.

Следите за нами в соцсетях