Прошпект: информация для пациента
Plyzari 6 мг/мл раствор для инъекций в предварительно заполненной笔е
лираглутид
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом использования этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта
Что такое Plyzari
Plyzari - это лекарство для похудения, содержащее активное вещество лираглутид. Оно похоже на натуральный гормон, называемый пептид-1, подобный глюкагону (GLP-1), который выделяется в кишечнике после еды. Лираглутид действует на рецепторы мозга, контролирующие аппетит, и делает вас более сытым и менее голодным. Таким образом, оно может помочь вам есть меньше и уменьшить вес.
Для чего используется Plyzari
Лираглутид используется для похудения в сочетании с диетой и физическими упражнениями у взрослых старше 18 лет с
ИМТ - это мера веса в отношении роста.
Вы должны продолжать использовать это лекарство только если вы потеряли хотя бы 5% от вашего первоначального веса после 12 недель лечения с ежедневной дозой 3,0 мг (см. раздел 3). Проконсультируйтесь с вашим врачом перед продолжением.
Лираглутид можно использовать в сочетании с здоровым питанием и увеличением физической активности для контроля веса у подростков от 12 лет и старше с:
Вы должны продолжать использовать это лекарство только если вы потеряли хотя бы 4% от вашего ИМТ после 12 недель лечения с дозой 3,0 мг/день или максимально допустимой дозой (см. раздел 3). Проконсультируйтесь с вашим врачом перед продолжением.
Диета и упражнения
Ваш врач назначит вам диету и программу упражнений, которую вы должны выполнять во время лечения лираглутидом.
Не используйте Plyzari
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования лираглутида.
Использование этого лекарства не рекомендуется если у вас есть тяжелая сердечная недостаточность.
Есть мало опыта использования этого лекарства у пациентов старше 75 лет. Его не рекомендуется использовать если вам 75 лет или больше.
Есть мало опыта использования этого лекарства у пациентов с проблемами почек. Если у вас есть заболевание почек или вы находитесь на диализе, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Есть мало опыта использования этого лекарства у пациентов с проблемами печени. Если у вас есть проблемы с печенью, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Это лекарство не рекомендуется если у вас есть тяжелые проблемы с желудком или кишечником, которые вызывают задержку опорожнения желудка (называемую гастропарезом), или если у вас есть воспалительное заболевание кишечника.
Если вы знаете, что будете подвергаться хирургической операции под анестезией (состояние сна), сообщите вашему врачу, что вы принимаете это лекарство.
Пациенты с диабетом
Если у вас диабет, не используйте это лекарство как замену инсулина.
Воспаление поджелудочной железы
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если у вас есть или было заболевание поджелудочной железы.
Воспаление желчного пузыря и желчные камни
Если вы сильно похудеете, вы рискуете desarrollать желчные камни и, как следствие, воспаление желчного пузыря. Прекратите использовать это лекарство и немедленно обратитесь к вашему врачу, если вы испытываете сильную боль в верхней части живота, обычно хуже на правой стороне, под ребрами. Боль может распространиться на спину или правое плечо. См. раздел 4.
Заболевание щитовидной железы
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если у вас есть заболевание щитовидной железы, включая узлы щитовидной железы и увеличение щитовидной железы.
Частота сердечных сокращений
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если у вас есть перебои в сердечном ритме (вы чувствуете удары сердца) или если у вас есть ощущение ускорения пульса в состоянии покоя во время лечения этим лекарством.
Потеря жидкости и обезвоживание
При начале лечения этим лекарством возможно, что вы потеряете жидкость или обезвожитесь. Это может быть вызвано появлением тошноты, рвоты и диареи. Важно избежать обезвоживания, выпивая много жидкости. Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. См. раздел 4.
Дети и подростки
Не было изучено безопасность и эффективность лираглутида у детей младше 12 лет.
Другие лекарства и Plyzari
Сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство.
В частности, сообщите вашему врачу, фармацевту или медсестре, если:
Беременность и лактация
Не используйте это лекарство, если вы беременны, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, поскольку неизвестно, может ли лираглутид повлиять на плод.
Если вы используете это лекарство, вы должны избегать грудного вскармливания, поскольку неизвестно, выделяется ли лираглутид в грудное молоко.
Вождение и использование машин
Маловероятно, что лираглутид повлияет на вашу способность управлять транспортными средствами и использовать машины.
Некоторые пациенты могут испытывать головокружение при приеме этого лекарства, особенно в течение первых 3 месяцев лечения (см. раздел "Возможные побочные эффекты"). Если вы испытываете головокружение, будьте очень осторожны при вождении или использовании машин. Если вам нужна дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Plyzari содержит натрий
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на дозу; это означает, что оно практически "не содержит натрия".
Следуйте точно инструкциям по применению этого лекарства, указанным вашим врачом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Ваш врач назначит вам диету и программу упражнений, которую вы должны выполнять во время лечения этим лекарством.
Какую дозу вводить
Взрослые
Лечение начинается с низкой дозы, которая постепенно увеличивается в течение первых 5 недель лечения.
Ваш врач укажет вам, какое количество этого лекарства использовать каждую неделю. Обычно он порекомендует следовать следующей таблице.
Неделя | Введенная доза |
Неделя 1 | 0,6 мг один раз в день |
Неделя 2 | 1,2 мг один раз в день |
Неделя 3 | 1,8 мг один раз в день |
Неделя 4 | 2,4 мг один раз в день |
Неделя 5 и далее | 3,0 мг один раз в день |
Как только будет достигнута рекомендуемая доза 3,0 мг в 5-ю неделю лечения, продолжайте использовать эту дозу до окончания периода лечения. Не увеличивайте дозу дальше.
Ваш врач будет периодически оценивать лечение.
Подростки (≥ 12 лет)
Для подростков от 12 лет и старше следует постепенно увеличивать дозу, как и для взрослых (см. таблицу для взрослых выше). Дозу следует увеличивать до 3,0 мг (дозы поддержания) или до максимально допустимой дозы. Не рекомендуется превышать суточную дозу 3,0 мг.
Как и когда использовать Plyzari
Где вводить
Лираглутид вводится в виде подкожной инъекции.
Игла для инъекции не входит в состав笔у. Например, можно использовать одноразовые иглы BD Ultra-FineTM или NovoFine®, такие тонкие, как 32 Г и длиной до 8 мм.
На другой стороне этого прошпекта вы найдете подробные инструкции по использованию.
Пациенты с диабетом
Сообщите вашему врачу, если у вас диабет. Ваш врач может скорректировать дозу вашего лекарства от диабета, чтобы вы не испытывали эпизоды гипогликемии.
Если вы используете больше Plyzari, чем необходимо
Если вы используете больше лираглутида, чем необходимо, поговорите с врачом или немедленно обратитесь в больницу. Возьмите с собой упаковку лекарства. Вам может потребоваться медицинское лечение. Могут возникнуть следующие эффекты:
В случае передозировки или случайного приема немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом или позвоните в Службу токсикологической информации. Телефон 91 562 04 20, указав лекарство и количество, принятое.
Если вы забыли использовать Plyzari
Если вы прекратите лечение Plyzari
Не прекращайте лечение лираглутидом без консультации с вашим врачом.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Тяжелые побочные эффекты
Редко были зарегистрированы тяжелые аллергические реакции (анafilаксия) у пациентов, принимающих лираглутид. Обратитесь к вашему врачу немедленно, если у вас есть симптомы, такие как проблемы с дыханием, отек лица и горла, и перебои в сердечном ритме.
Очень редко были зарегистрированы случаи воспаления поджелудочной железы (панкреатита) у пациентов, принимающих лираглутид. Панкреатит - это тяжелое и потенциально опасное для жизни заболевание.
Прекратите использовать это лекарство и немедленно обратитесь к вашему врачу, если вы заметите любой из следующих тяжелых побочных эффектов:
Другие побочные эффекты
Очень частые:могут возникать у более 1 из 10 человек
Частые:могут возникать у до 1 из 10 человек
Нечастые:могут возникать у до 1 из 100 человек
Редкие:могут возникать у до 1 из 1000 человек
Частота не известна:не может быть оценена из доступных данных
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Вы также можете сообщить о них напрямую через Систему фармаковигиланса лекарственных средств для человека: www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке笔у и на коробке после "CAD". Дата истечения срока годности - это последний день месяца, указанного.
До первого использования:
Храните в холодильнике (между 2 °C и 8 °C). Не замораживайте.
Когда вы начнете использовать笔у:
Вы можете хранить笔у в течение месяца, если держите ее при температуре ниже 30 °C или в холодильнике (между 2 °C и 8 °C). Не замораживайте.
Когда вы не используете笔у, храните ее с колпачком, чтобы защитить ее от света.
Не используйте это лекарство, если вы заметите, что раствор не прозрачный и бесцветный или почти бесцветный.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Если у вас есть сомнения, спросите вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Плизари
Внешний вид продукта и содержимое упаковки
Плизари поставляется в виде прозрачного и бесцветного раствора для инъекций в предварительно заполненном шприце. Каждый шприц содержит 3 мл раствора и может вводить дозы 0,6 мг, 1,2 мг, 1,8 мг, 2,4 мг и 3,0 мг.
Плизари доступен в упаковках по 1, 3 или 5 шприцев. Возможно, что только некоторые размеры упаковок будут продаваться.
Игла не включена.
Владелец разрешения на маркетинг и ответственный за производство
Владелец разрешения на маркетинг
Зентива, к.с.
У Кабельовны 130
Долни Мехолупы
102 37 Прага 10
Чешская Республика
Ответственный за производство
Фармадокс Хелскеа Лтд.
КВ20А Кордин Индастриал Парк,
Паола ПЛА 3000
Мальта.
Для получения дополнительной информации о этом лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Зентива Испания С.Л.У.
Авенида де Европа, 19, Эдифисио 3, Планта 1.
28224 Позуэло де Аларкон, Мадрид
Испания
Это лекарственное средство разрешено в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Австрия: Лунтин 6 мг/мл инъекционный раствор в предварительно заполненном шприце
Швеция, Норвегия, Германия: Неволат
Нидерланды: Неволат 6 мг/мл раствор для инъекций в предварительно заполненном шприце
Венгрия: Неволат 6 мг/мл раствор для инъекций в предварительно заполненном шприце
Испания: Плизари 6 мг/мл раствор для инъекций в предварительно заполненном шприце
Польша, Чешская Республика, Италия, Португалия: Плизари
Франция: ЛИЕНДАКС 6 мг/мл, раствор для инъекций в предварительно заполненном шприце
Дата последнего пересмотра этого листка инструкции:Декабрь 2024
Подробная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (АЕМПС) (http://www.aemps.gob.es/).
ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ПЛИЗАРИ 6 МГ/МЛ РАСТВОР ДЛЯ ИНЪЕКЦИЙ В ПРЕДВАРИТЕЛЬНО ЗАПОЛНЕННОМ ШПРИЦЕ
Инструкции по использованию Плизари 6 мг/мл раствор для инъекций в предварительно заполненном шприце Внимательно прочитайте эти инструкцииперед использованием шприца Плизари. Не используйте шприц без надлежащей подготовкисо стороны вашего врача или медсестры. Начните с проверки шприца, чтобы убедиться, что он содержит Плизари 6 мг/мл, и затем ознакомьтесь с иллюстрациями, чтобы познакомиться с различными частями шприца и иглы. Если вы слепы или имеете пониженное зрение и не можете прочитать счетчик дозы шприца,не используйте этот шприц без помощи. Ищите помощь у человека, который хорошо видит и обучен использованию шприца Плизари. Ваш шприц - это предварительно заполненный шприц с дозировкой. Он содержит 18 мг лираглутида и вводит дозы 0,6 мг, 1,2 мг, 1,8 мг, 2,4 мг и 3,0 мг. Рекомендуется использовать одноразовые иглы BD Ultra fine TM или NovoFine с этим устройством. Игла не включена в упаковку. Важная информация Обратите особое внимание на эти заметки, поскольку они важны для безопасного использования шприца. | Шприц Плизари и игла (пример) |
1 Подготовка шприца с новой иглой
| |
| |
| |
| |
| |
На кончике иглы может появиться капля раствора. Это нормально, но все равно необходимо проверить поток, если вы используете новый шприц впервые. Не ставьте новую иглув шприц, пока не будете готовы сделать инъекцию. Используйте всегда новую иглудля каждой инъекции. Таким образом, вы можете избежать засоров иглы, загрязнений, инфекций и неточных дозировок.
| |
2 Проверка потока
Нажмите и удерживайте кнопку дозыдо тех пор, пока счетчик дозы не вернется к 0. Ноль должен совпадать с маркером дозы. На кончике иглы должна появиться капля раствора. Может остаться небольшая капля на кончике иглы, но она не будет введена. Если не появляется никакая капля, повторите шаг 2 "Проверка потока" до 6 раз. Если капля все равно не появляется, замените иглу и повторите шаг 2 "Проверка потока" еще раз. Если, несмотря на все усилия, не появляется капля, выбросьте шприц и используйте новый. Убедитесь, что всегда появляется капляна кончике иглы перед использованием нового шприца впервые. Таким образом, вы обеспечите поток раствора. Если не появляется капля, небудет введено лекарство, даже если счетчик дозы будет двигаться. Это может указывать на то, что игла заблокирована или повреждена. Если вы не проверите поток перед первой инъекцией с каждым новым шприцем, возможно, что не будет введена назначенная доза, и это лекарство не произведет ожидаемого эффекта. | |
3 Выбор дозы
Если вы выбрали неправильную дозу, вы можете повернуть регулятор дозы вперед или назад, чтобы выбрать правильную дозу. Шприц может выбрать до максимальной дозы 3,0 мг. Регулятор дозы изменяет дозу. Только счетчик дозы и маркер дозы показывают, сколько мг вы выбрали для каждого введения. Вы можете выбрать до 3,0 мг на дозу. Когда шприц содержит менее 3,0 мг, счетчик дозы останавливается до появления 3,0. Регулятор дозы щелкает по-разному при повороте вперед, назад или при превышении количества мг, оставшихся в шприце. Не считайте щелчки шприца. Используйте всегда счетчик дозы и маркер дозы, чтобы увидеть, сколько мг вы выбрали перед введением этого лекарства. Не считайте щелчки шприца. Не используйте шкалу шприца, поскольку она показывает только приблизительное количество раствора, оставшегося в шприце. С помощью регулятора дозы можно выбрать только дозы 0,6 мг, 1,2 мг, 1,8 мг, 2,4 мг или 3,0 мг.Выбранная доза должна быть точно совмещена с маркером дозы, чтобы обеспечить введение правильной дозы. | |
Сколько раствора осталось?
Поверните регулятор дозы до тех пор, пока счетчик дозы не остановится. Если он показывает 3,0, это значит, что в шприце осталось не менее 3,0 мг. Если счетчик дозы останавливается до 3,0 мг, это значит, что в шприце не достаточно раствора для полной дозы 3,0 мг. Если вам нужно больше лекарства, чем осталось в шприце Если врач или медсестра посоветуют вам это и научат, как это сделать, вы можете разделить дозу между шприцем в использовании и новым. Используйте калькулятор, чтобы спланировать дозу согласно указаниям вашего врача или медсестры. Будьте очень осторожны при расчете. Если вы не уверены, как разделить дозу, используя два шприца, выберите и введите дозу, которую вам нужно, с помощью нового шприца. | |
4 Введение дозы
| |
| |
| |
Если появляется кровь в месте инъекции, слегка надавите. Не трите эту область. На кончике иглы может появиться капля раствора после инъекции. Это нормально и не влияет на дозу. Всегда проверяйте счетчик дозы, чтобы знать, сколько мг вы вводите. Нажмите и удерживайте кнопку дозы до тех пор, пока счетчик дозы не покажет 0. Как обнаружить, если игла заблокирована или повреждена?
Что делать, если игла заблокирована? Замените иглу, как описано в шаге 5 "После инъекции", и повторите все шаги, начиная с шага 1 "Подготовка шприца с новой иглой". Убедитесь, что вы выбрали полную дозу, которую вам нужно. Никогда не трогайте счетчик дозыво время инъекции. Это может прервать инъекцию. | |
5 После инъекции
| |
| |
Всегда выбрасывайте иглупосле каждой инъекции, чтобы обеспечить комфортные инъекции и предотвратить засоры иглы. Если игла заблокирована, небудет введено лекарство. Когда шприц будет пуст, выбросьте его безиглы, следуя инструкциям вашего врача, медсестры, фармацевта или местных властей. Никогда не пытайтесь снова надеть внутренний колпачок иглы.Вы можете уколоться ею. Всегда удаляйте иглу из шприцапосле каждой инъекции. Таким образом, вы можете избежать засоров иглы, загрязнений, инфекций, потерь раствора и неточных дозировок. | |
Дополнительная важная информация
| |
Уход за шприцем
|