Pergoveris (450 ui + 225 ui)/0,72 ml solucion inyectable en pluma precargada
Инструкция по применению Pergoveris (450 ui + 225 ui)/0,72 ml solucion inyectable en pluma precargada
Введение
Протокол: информация для пользователя
Pergoveris (450 UI + 225 UI)/0,72 ml раствор для инъекции в предзаряженной шприце
фоллитропина альфа/лутропина альфа
Прочитайте весь протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
- Сохраните этот протокол, поскольку может потребоваться повторное его прочтение.
- Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
- Этот препарат был назначен только вам, и его не следует давать другим людям, даже если у них есть те же симптомы, что и у вас, поскольку это может причинить вред.
- Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом протоколе. См. раздел 4.
1. Что такое Перговерис и для чего он используется
Что такое Перговерис
Перговерис содержит два разных активных компонента, называемых «фоллитропина альфа» и «лутропина альфа». Оба они принадлежат к семейству гормонов, называемых «гонадотропинами», которые участвуют в репродукции и фертильности.
Для чего используется Перговерис
Этот препарат используется для стимулирования развития фолликулов (каждый из которых содержит яйцеклетку) в яичниках с целью помочь женщинам забеременеть. Он предназначен для использования у взрослых женщин (18 лет и старше) с низкими (грубым дефицитом) уровнями «гормона фолликулостимулирующего» (FSH) и «гормона лютеинизирующего» (LH). Обычно у этих женщин есть проблемы с фертильностью..
Как действует Перговерис
Активные компоненты Перговерис являются копиями естественных гормонов FSH и LH. В организме:
- FSH стимулирует производство яйцеклеток
- LH стимулирует освобождение яйцеклеток.
Замена отсутствующих гормонов позволяет женщинам с низкими уровнями FSH и LH развивать фолликул, из которого после инъекции гормона «гонадотропина корионика человека (hCG)» будет освобождена яйцеклетка, что помогает женщинам забеременеть.
2. Что нужно знать перед началом использования Перговерис
Перед началом лечения необходимо оценить фертильность и фертильность вашего партнера со стороны опытного врача, специализирующегося на лечении бесплодия.
Не используйте Pergoveris:
- если вы аллергины на гормон фолликулостимулирующий (FSH), гормон лютеинизирующий (LH) или на любые другие компоненты этого препарата (указанные в разделе 6).
- если у вас есть опухоль мозга (в гипоталамусе или в гипофизе).
- если у вас большие яичники или мешочки с жидкостью внутри яичников (оварианские кисты) неизвестного происхождения.
- если у вас есть непонятная вагинальная кровь.
- если у вас есть рак яичников, матки или молочной железы.
- если у вас есть заболевание, которое делает беременность невозможной, например, ранняя менопауза, аномалии половых органов или доброкачественные опухоли матки.
Не используйте этот препарат, если у вас есть одно из вышеуказанных условий. Если вы не уверены, обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому работнику перед началом использования этого препарата.
Предупреждения и предостережения
Обратитесь к врачу, фармацевту или медицинскому работнику перед началом использования Pergoveris.
Порфирия
Обратитесь к врачу перед началом лечения, если у вас или у любого члена вашей семьи есть порфирия (не в состоянии расщеплять порфирины, которые могут передаваться от родителей к детям).
Сообщите своему врачу немедленно, если:
- кожа становится хрупкой и появляются пузырьки с легкостью, особенно на солнечных участках.
- у вас есть боль в животе, руках или ногах.
В этих случаях ваш врач может рекомендовать вам прервать лечение.
Синдром гиперстимуляции яичников (SHO)
Этот препарат стимулирует ваши яичники, что увеличивает риск развития синдрома гиперстимуляции яичников (SHO). Это происходит, когда ваши фолликулы развиваются слишком быстро и превращаются в крупные кисты. Если у вас есть боль в нижней части живота, резко увеличивается вес, у вас есть тошнота или рвота или затруднено дыхание, немедленно обратитесь к врачу, который может приказать вам прервать лечение (см. раздел 4, в «Более серьезные побочные эффекты»).
Если вы не овулируете и если вы соблюдаете рекомендуемую дозу и схему лечения, риск развития SHO серьезно снижается. Лечение Pergoveris редко вызывает SHO. Это более вероятно, если вы используете препарат, используемый для окончательной фолликулярной зрелости (содержащий гонадотропин корионный человека, hCG) (см. раздел 3, в «Сколько нужно использовать»). Если у вас развивается SHO, ваш врач может не назначить вам hCG в этом цикле лечения и посоветовать вам воздержаться от секса или использовать барьерный метод контрацепции в течение не менее 4 дней.
Ваш врач обеспечит тщательный контроль реакции яичников, используя ультразвуковое исследование и анализ крови (определение эстрогена), перед и во время лечения.
Множественная беременность
Если вы используете Pergoveris, у вас есть более высокий риск забеременеть двойней или более (множественная беременность) по сравнению с естественной беременностью. Множественная беременность может вызвать осложнения для вас и ваших детей. Вы можете снизить риск множественной беременности, используя правильную дозу Pergoveris в правильное время.
Чтобы минимизировать риск множественной беременности, рекомендуется проводить ультразвуковое исследование и анализ крови.
Аборт
Если вы подвергаетесь стимуляции яичников для производства яйцеклеток, вероятность аборта выше средней для женщин.
Эктопическая беременность
Женщины, которые когда-либо имели блокировку или повреждение фаллопиевых труб (туберкулез), имеют риск беременностей с имплантацией эмбриона вне матки (эктопической беременности). Это так же актуально, если беременность происходит естественным путем, как и если она достигается с помощью лечения бесплодия.
Проблемы с коагулацией крови (эпизоды тромбоэмболии)
Обратитесь к врачу перед началом использования Pergoveris, если у вас или у любого члена вашей семьи когда-либо были тромбы в ногах или легких, инфаркт миокарда или инсульт. Вы можете иметь более высокий риск развития серьезных тромбов или ухудшения существующих тромбов с помощью лечения Pergoveris.
Туморы половых органов
Были сообщены случаи опухолей в яичниках и других половых органах, как доброкачественные, так и злокачественные, у женщин, которые подвергались множественным курсам лечения бесплодия.
Аллергические реакции
Были сообщены отдельные случаи легких аллергических реакций на Pergoveris. Если у вас когда-либо была эта реакция с другим препаратом, обратитесь к врачу перед началом использования Pergoveris.
Дети и подростки
Pergoveris не следует использовать у детей и подростков в возрасте менее 18 лет.
Другие препараты и Pergoveris
Обратите внимание врача или фармацевта, если вы используете, использовали недавно или можете использовать любой другой препарат.
Не используйте Pergoveris с другими препаратами в одной инъекции. Вы можете использовать Pergoveris с авторизованным препаратом фоллитропина альфа в инъекциях, если это назначено вашим врачом.
Беременность и грудное вскармливание
Не используйте Pergoveris, если вы беременны или на грудном вскармливании.
Вождение и использование машин
Не ожидается, что этот препарат повлияет на вашу способность вести машину или использовать машины.
Pergoveris содержит сод
Pergoveris содержит менее 1 ммоль соды (23 мг) в дозе; это, по сути, «свободно от соды».
3. Как использовать Перговерис
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений, снова обратитесь к вашему врачу или фармацевту.
Использование этого препарата
- Pergoveris предназначен для инъекции прямо под кожу (подкожно). Чтобы минимизировать кожную раздражительность, выберите другой участок кожи для инъекции каждый день.
- Ваш врач или медсестра научит вас использовать заряженную перчатку Pergoveris для инъекции препарата.
- Если вы согласны, что Pergoveris можно использовать безопасно, вы можете приготовить и инжектировать препарат сами в домашних условиях.
- Если вы используете Pergoveris сами, прочтите и строго следуйте инструкциям по использованию.
Количество, которое следует использовать
Начальная схема лечения начинается с рекомендованной дозы Pergoveris, содержащей 150 международных единиц (МЕ) фоллитропина альфа и 75 МЕ лютиропина альфа, каждый день.
- В зависимости от реакции, ваш врач может решить добавить ежедневно дозу фоллитропина альфа, разрешенного для инъекции в Pergoveris. В этом случае обычно доза фоллитропина альфа увеличивается каждые 7 или 14 дней на 37,5-75 МЕ.
- Лечение продолжается до тех пор, пока не будет достигнута желаемая реакция. Это происходит, когда у вас развивается подходящий фолликул, оцененный с помощью ультразвуковых исследований и анализов крови.
- Могут потребоваться до пяти недель.
Когда будет достигнута желаемая реакция, вам будет назначена единичная инъекция человеческой гонадотропина корионика (hCG) в течение 24-48 часов после вашей последней инъекции Pergoveris. Лучшее время для сексуальных отношений — это тот же день, когда вы получаете инъекцию hCG, и следующий день. Как альтернатива, также может быть проведена искусственная инсеминация или другой медицинский метод вспомогательной репродукции, по усмотрению вашего врача.
Если получена чрезмерная реакция, лечение будет прервано, и вам не будет назначена hCG (см. в разделе 2, в «Синдром гиперестимуляции яичников (SHO)»). В этом случае ваш врач назначит вам более низкую дозу фоллитропина альфа в следующем цикле.
Если вы используете больше Pergoveris, чем следует
Неизвестны последствия передозировки Pergoveris; Однако можно ожидать, что произойдет SHO. Однако это произойдет только в том случае, если вы получите hCG (см. в разделе 2, в «Синдром гиперестимуляции яичников (SHO)»).
Если вы забыли использовать Pergoveris
Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Обратитесь к вашему врачу.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, обратитесь к вашему врачу, фармацевту или медсестре.
4. Возможные побочные эффекты
Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Гораздо более серьезные побочные эффекты
Сообщите своему врачу немедленно, если вы заметите любой из нижеперечисленных побочных эффектов. Врач может сказать вам, чтобы прекратить принимать Перговерис.
Аллергические реакции
Аллергические реакции, такие как сыпь на коже, краснота кожи, пузыри, опухание лица с затруднением дыхания, иногда могут быть серьезными. Этот побочный эффект очень редкий.
Синдром гиперстимуляции яичников (SHO)
- Боль в нижней части живота, сопровождающаяся тошнотой или рвотой. Это может быть симптомом синдрома гиперстимуляции яичников (SHO). Возможно, ваши яичники слишком сильно реагируют на лечение и образовались кисты яичников или большие полости с жидкостью (см. в разделе 2 «Синдром гиперстимуляции яичников (SHO)»). Этот побочный эффект часто встречается. Если это происходит, ваш врач должен осмотреть вас как можно скорее.
- SHO может ухудшиться с явным увеличением размеров яичников, снижением мочеиспускания, увеличением веса, затруднением дыхания и/или возможным накоплением жидкости в животе или в груди. Этот побочный эффект редкий (может повлиять на до 1 из 100 человек).
- Сложные осложнения SHO, такие как torsion яичников или свертывание крови, случаются редко (могут повлиять на до 1 из 1 000 человек).
- Глубокие проблемы с свертываемостью крови (эпизоды тромбоэмболии), обычно с тяжелым SHO, случаются очень редко. Это может вызвать боль в груди, чувство недостатка воздуха, инсульт или инфаркт миокарда. В редких случаях это может произойти независимо от SHO (см. в разделе 2 «Проблемы с свертываемостью крови (эпизоды тромбоэмболии)»).
Другие побочные эффекты
Очень часто(могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
- полости с жидкостью внутри яичников (кисты яичников)
- головная боль
- местные реакции в месте инъекции, такие как боль, зуд, синяки, опухание или раздражение.
Часто(могут повлиять на до 1 из 10 человек)
- диарея
- боль в груди
- тошнота или рвота
- боль в животе или нижней части живота
- кровоточивость или вздутие живота
Очень редко(могут повлиять на до 1 из 10 000 человек)
- асма может ухудшиться.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, обратитесь к своему врачу, фармацевту или медсестре, даже если это предполагаемые побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить напрямую черезСистему испанского фармаковигиланса лекарств для человека:www.notificaRAM.es.Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.
5. Консервация Перговериса
Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.
Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на этикетке и коробке после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.
Храните в холодильнике (от 2 °C до 8 °C). Не замораживайте.
Храните в оригинальной упаковке для защиты от света.
После открытия, предзаряженная пероральная дозировка может храниться в течение максимум 28 дней вне холодильника (при 25 °C). Не используйте ни одну часть оставшегося препарата в предзаряженной пероральной дозировке после 28дней.
Не используйте Перговерис, если вы видите видимые признаки разрушения, если жидкость содержит частицы или не прозрачна.
После инъекции, утилизируйте использованную иглу безопасно.
Препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
6. Содержание упаковки и дополнительная информация
Состав Перговериса
Активные вещества: фоллитропина альфа и лютропина альфа.
- В каждой предзаряженной игле Перговериса (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл содержится 450 МЕ фоллитропина альфа и 225 МЕ лютропина альфа в 0,72 мл и может быть использована для трех доз Перговериса 150 МЕ/75 МЕ.
Другие компоненты:
- Сахароза, моногидроклорид аргинина, полоксамер 188, метионин, фенол, дигидрофосфат натрия дигидрат, моногидрофосфат натрия моногидрат и вода для инъекций. В состав добавляются небольшие количества концентрированного фосфорной кислоты и соды для поддержания нормальных уровней кислотности (уровней pH).
Внешний вид препарата и содержимое упаковки
Перговерис представлен прозрачной бесцветной или слегка желтой инъекционной жидкостью в предзаряженной игле:
- Перговерис (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл представлен в упаковках, содержащих 1 предзаряженную иглу и 7 игл для инъекций, которые можно выбросить.
Название разрешения на продажу
Merck Europe B.V., Gustav Mahlerplein 102, 1082 MA Амстердам, Нидерланды
Ответственный за производство
Merck Serono S.p.A, Via delle Magnolie 15 (Зона промышленности), 70026 Модугно (Бари), Италия
Дата последней ревизии этого брошюры: 10/2021
Другие источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам: http://www.ema.europa.eu.
Перговерис
(300 МЕ + 150 МЕ)/0,48 мл (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл (900 МЕ + 450 МЕ)/1,44 мл
Инъекционная жидкость в предзаряженной игле
Фоллитропина альфа/Лютропина альфа
Содержание
Важная информация о предзаряженной игле Перговериса
Как использовать дневник лечения предзаряженной иглы Перговериса
Ознакомьтесь с предзаряженной иглой Перговериса
Шаг 11Соберите необходимые материалы
Шаг2Подготовьтесь к инъекции
Шаг3Прикрепите иглу
Шаг4Выберите дозу
Шаг5Введите дозу
Шаг6Удалите иглу после каждой инъекции
Шаг7После инъекции
Шаг8Хранение предзаряженной иглы Перговериса
Дневник лечения предзаряженной иглы Перговериса
Важная информация о предзаряженной игле Перговериса
- Прочитайте инструкции по применению и брошюру перед использованием предзаряженной иглы Перговериса.
- Всегда следуйте всем указаниям в этих инструкциях по применению и обучению, предоставленному медицинским работником, поскольку они могут отличаться от тех, которые вы получили ранее. Это позволит избежать ошибок в лечении или заражения при уколе или травмирования стекла.
- Предзаряженная игла Перговериса предназначена только для подкожной инъекции.
- Используйте предзаряженную иглу Перговериса только в том случае, если медицинский работник научил вас, как правильно ее использовать.
- Медицинский работник скажет вам, сколько предзаряженных игл Перговериса вам нужно, чтобы завершить лечение.
- Нанесите инъекцию в одно и то же время каждый день.
- Предзаряженная игла доступна в трех различных многодозных вариантах:
(300 МЕ + 150 МЕ)/0,48 мл |
|
(450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл |
|
(900 МЕ + 450 МЕ)/1,44 мл |
|
Примечание:
- Максимальная доза, которую можно выбрать, составляет 300 МЕ для варианта (300 МЕ + 150 МЕ)/0,48 мл.
- Максимальная доза, которую можно выбрать, составляет 450 МЕ для вариантов (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл и (900 МЕ + 450 МЕ)/1,44 мл.
- Кнопка регулировки дозы вращается на шагах 12,5 МЕ до достижения желаемой дозы.
См. брошюру для получения дополнительной информации о рекомендуемой схеме лечения и всегда следуйте дозировке, назначенной вашим медицинским работником.
- Числа вокне информации о дозепредставляют собой количество международных единиц (МЕ) и показывают дозу фоллитропина альфа. Ваши медицинские работники скажут вам, сколько МЕ фоллитропина альфа необходимо ввести каждый день.
- Числа, показанные вокне информации о дозе, помогут вам:
a.Выбрать назначенную дозу (Рисунок 1). | |
b.Проверить, что была введена полная инъекция (Рисунок 2). | |
c.Прочитать оставшуюся дозу, которая осталась для введения с помощью второй иглы (Рисунок 3). |
- Удалите иглу из предзаряженной иглы после каждой инъекции.
Неперекрашивайте иглы.
Неделяйтесь предзаряженной иглой или иглами с другими людьми.
Неиспользуйте предзаряженную иглу Перговериса, если она упала, или если игла повреждена или разбита, поскольку это может привести к травмам.
Как использовать дневник лечения предзаряженной иглы Перговериса
В последней странице включен дневник лечения. Используйте дневник лечения для записи введенных доз.
Неправильное введение дозы может повлиять на лечение.
- Запишите номер дня лечения (столбец 1), дату (столбец 2), время введения (столбец 3) и объем предзаряженной иглы (столбец 4).
- Запишите назначенную дозу (столбец 5).
- Проверьте, что вы выбрали правильную дозу перед введением (столбец 6).
- После введения прочитайте число, указанное вокне информации о дозе.
- Подтвердите, что вы получили полную инъекцию (столбец 7) или запишите число, указанное вокне информации о дозе, если оно отличается от «0» (столбец 8).
- Когда это необходимо, выполните вторую инъекцию с помощью новой иглы, выбрав оставшуюся дозу, указанную в разделе «Дозу для второй инъекции» (столбец 8).
- Запишите эту оставшуюся дозу в разделе «Дозу, скорректированную для инъекции» на следующей строке (столбец 6).
Использование дневника лечения для записи введенных доз позволяет вам проверить, что вы получили назначенную полную дозу каждый день.
Пример использования дневника лечения с помощью иглы (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл:
1 Номер дня лечения | 2 Дата | 3 Время | 4 Объем иглы (300 МЕ + 150 МЕ)/0,48 мл (450 МЕ + 225 МЕ)/0,72 мл (900 МЕ + 450 МЕ)/1,44 мл | 5 Назначенная доза | 678 Окно информации о дозе | ||
Дозированная доза дляинъекции | Дозированная доза длявторой инъекции | ||||||
#1 | 10/06 | 19:00 | 450 МЕ + 225 МЕ | 150 МЕ / 75 МЕ | 150 | Если это «0», полная инъекция | ?Если это не «0», необходима вторая инъекция Введите эту дозу..........с помощью новой иглы |
#2 | 11/06 | 19:00 | 450 МЕ + 225 МЕ | 150 МЕ/ 75 МЕ | 150 | Если это «0», полная инъекция | ?Если это не «0», необходима вторая инъекция Введите эту дозу..........с помощью новой иглы |
#3 | 12/06 | 19:00 | 450 МЕ + 225 МЕ | 225 МЕ / 112,5 МЕ | 225 | ?Если это «0», полная инъекция | Если это не «0», необходима вторая инъекция Введите эту дозу..........с помощью новой иглы |
#3 | 12/06 | 19:00 | 450 МЕ + 225 МЕ | Не применимо | 75 | Если это «0», полная инъекция | ?Если это не «0», необходима вторая инъекция Введите эту дозу..........с помощью новой иглы |
Ознакомьтесь с предзаряженной иглой Перговериса
* Только для иллюстративных целей.
** Числа вокне информации о дозеи на вкладке поддержки депо представляют собой количество международных единиц (МЕ) препарата.
Шаг 11Соберите необходимые материалы
Неиспользуйте микроволновую печь или любой другой нагреватель для нагрева иглы. | |
1.2Подготовьте чистую и ровную поверхность, например стол или столешницу, в хорошо освещенной зоне. 1.3Вам также понадобится (не входит в упаковку):
1.4Мытье рук с водой и мылом и их тщательное высушивание (Рисунок 5). | |
1.5Вытяните предзаряженную иглу Перговериса из упаковки. Неиспользуйте инструменты, поскольку их использование может повредить иглу. | |
1.6Проверьте, что на игле написано «Перговерис». | |
1.7Проверьте дату окончания срока годности на этикетке иглы (Рисунок 6). Неиспользуйте иглу Перговериса, если срок годности истек или на игле не написано «Перговерис». |
Шаг 22Подготовьтесь к инъекции
2.1Удалите защитную крышку иглы (Рисунок 7). | |
2.2Проверьте, что препарат прозрачный и бесцветный и не содержит частиц. Неиспользуйте иглу, если препарат изменил цвет или стал мутным, поскольку это может привести к заражению. 2.3Проверьте, чтоокно информации о дозеустановлено на «0» (Рисунок 8). | |
Выберите место инъекции: | |
2.4Медицинский работник должен указать вам места инъекции, которые вы должны использовать вокруг области живота (Рисунок 9). Чтобы минимизировать раздражение кожи, выберите место инъекции, отличное от предыдущего, каждый день. 2.5Очистите кожу места инъекции с помощью туалетной салфетки, смоченной в спирте. Некасайтесь или прикрывайте кожу, которую только что очистили. |
Шаг 33Прикрепите иглу
Важно:всегда используйте новую иглу для каждой инъекции. Перекрашивание игл может привести к заражению. | |||||||
3.1Возьмите новую иглу. Используйте только иглы «для одноразового использования», поставляемые в комплекте. | |||||||
3.2Проверьте, нет ли повреждений на внешней оболочке иглы. | |||||||
3.3Сжимайте внешнюю оболочку иглы. | |||||||
3.4Проверьте, нет ли повреждений или срока годности на ленте закрепления внешней оболочки иглы (Рисунок 10). | |||||||
3.5Удалите ленту закрепления (Рисунок 11). | |||||||
Неиспользуйте иглу, если она повреждена или истек срок годности, или если внешняя оболочка иглы или лента закрепления повреждены или срываются. Использование поврежденных или истекших по сроку годности игл может привести к заражению. Выбросьте ее в контейнер для острых предметов и предметов и возьмите новую иглу. | |||||||
3.6Вдавите внешнюю оболочку иглы в коническую часть иглы до тех пор, пока не почувствуете легкое сопротивление (Рисунок 12). Нежестко затяните иглу, поскольку это может затруднить ее извлечение после инъекции. | |||||||
3.7Удалите внешнюю оболочку иглы, потянув ее легко (Рисунок 13). | |||||||
3.8Оставьте ее в стороне для использования позже (Рисунок 14). Невыбрасывайте внешнюю оболочку иглы, поскольку она предотвратит травмы от иглы и заражение при извлечении иглы из иглы. | |||||||
3.9Держите иглу Перговериса с иглой, направленной вверх (Рисунок 15). | |||||||
3.10Удалите и выбросьте защитный внутренний колпачок зеленого цвета иглы (Рисунок 16). Незакрывайте иглу защитным внутренним колпачком иглы, поскольку это может привести к травмам от иглы и заражению. | |||||||
3.11Осмотрите кончик иглы на предмет появления одной или нескольких капель жидкости.
|
Если вы не видите капли жидкости на кончике или в его окрестностях в первый раз, когда используете новую иглу:
1.Вращайте кнопку регулировки дозы вперед, пока не увидите «25» вокне информации о дозе(Рисунок 18).
- Вы можете повернуть кнопку регулировки дозы назад, если она перевернулась дальше, чем «25».
2.Держите иглу Перговериса с иглой, направленной вверх.
3.Налегка постучите по вкладке поддержки депо (Рисунок 19).
4.Нажмите кнопку регулировки дозы до конца. Появится капля жидкости на кончике иглы (Рисунок 20).
5.Проверьте, чтоокно информации о дозеустановлено на «0» (Рисунок 21).
6.Продолжайте сШаг 4Выберите дозу.
Если не появляется капля жидкости, свяжитесь с медицинским работником.
Шаг 44Выберите дозу
4.1.Вращайте кнопку регулировки дозы, пока не увидите желаемую дозу вокне информации о дозе.
- Пример:если желаемая доза составляет «150»МЕ, убедитесь, чтоокно информации о дозепоказывает «150» (Рисунок 22). Неправильное введение дозы может повлиять на лечение.
|
|
4.2Проверьте, чтоокно информации о дозепоказываетполную назначенную дозудо продолжения следующего шага. |
Шаг 55Введите дозу
Важно: |
