Проспект: информация для пользователя
Пеметрексед Гленмарк100 мг порошок для концентрата для раствора для инфузии ЕФГ
Пеметрексед Гленмарк500 мг порошок для концентрата для раствора для инфузии ЕФГ
Прочитайте внимательно весь проспект перед началом использования этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание проспекта
Пеметрексед - это лекарство, используемое для лечения рака.
Это лекарство можно назначать вместе с цисплатином, другим противораковым лекарством, в качестве лечения мезотелиомы плевры, злокачественной опухоли, поражающей слизистую оболочку легких, у пациентов, которые не получали ранее химиотерапию.
Пеметрексед также можно назначать в комбинации с цисплатином для первоначального лечения пациентов с раком легких на поздних стадиях.
Пеметрексед может быть назначен, если у вас рак легких на поздней стадии, если ваша болезнь ответила на лечение или если она осталась неизменной после первоначальной химиотерапии.
Пеметрексед также можно назначать для лечения пациентов с раком легких на поздних стадиях, у которых болезнь прогрессирует, и которые ранее получали другое первоначальное лечение химиотерапией.
Не используйте Пеметрексед Гленмарк
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом больницы перед началом использования этого лекарства.
Если у вас есть или были ранее проблемы с почками, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом больницы, поскольку возможно, что вы не сможете получить пеметрексед.
Перед каждой инфузией вам необходимо сдать анализ крови, чтобы оценить функцию почек и печени и проверить, что у вас достаточно кровяных клеток для приема пеметрекседа. Ваш врач может решить изменить дозу или отложить лечение в зависимости от вашего общего состояния и количества кровяных клеток. Если вы также получаете цисплатин, ваш врач обеспечит, чтобы вы были правильно гидратированы и получили соответствующее лечение до и после приема цисплатина, чтобы предотвратить рвоту.
Если вы получили или будете получать радиотерапию, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом, поскольку возможно развитие ранней или поздней реакции на радиацию с пеметрекседом.
Если вы были недавно вакцинированы, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом, поскольку возможно, что это может вызвать негативный эффект с пеметрекседом.
Если у вас есть сердечно-сосудистое заболевание или истории сердечно-сосудистого заболевания, пожалуйста, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Если у вас есть накопление жидкости вокруг легких, ваш врач может решить удалить жидкость перед введением пеметрекседа.
Дети и подростки
Это лекарство не должно использоваться у детей или подростков, поскольку нет опыта использования этого лекарства у детей и подростков моложе 18 лет.
Другие лекарства и Пеметрексед Гленмарк
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы принимаете какие-либо лекарства для обезболивания или противовоспалительных препаратов (отеков), таких как нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), включая те, которые продаются без рецепта (например, ибупрофен). Существует много классов НПВП с разной продолжительностью действия. В зависимости от запланированной даты инфузии пеметрекседа и/или состояния функции почек, ваш врач должен посоветовать вам, какие лекарства можно использовать и когда. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, чтобы узнать, является ли какое-либо лекарство, которое вы принимаете, НПВП.
Сообщите вашему врачу, если вы принимаете лекарства, называемые ингибиторами протонной помпы (омепразол, эзомепразол, лансопразол, пантопразол и рабепразол), используемые для лечения кислотности желудка и кислотного рефлюкса.
Сообщите вашему врачу или фармацевту больницы, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство, включая те, которые продаются без рецепта.
Беременность, лактация и фертильность
Беременность
Если вы беременны, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом перед использованием этого лекарства.
Использование пеметрекседа должно быть избегаемо во время беременности. Ваш врач проинформирует вас о возможных рисках использования пеметрекседа во время беременности. Женщины должны использовать эффективные методы контрацепции во время лечения и до 6 месяцев после последней дозы пеметрекседа.
Лактация
Если вы кормите грудью, сообщите вашему врачу.
Лактация должна быть прекращена во время лечения пеметрекседом.
Фертильность
Пациентам-мужчинам рекомендуется не зачинаем ребенка во время и до 3 месяцев после лечения пеметрекседом и, таким образом, должны использовать эффективные методы контрацепции во время и до 3 месяцев после лечения пеметрекседом. Если вы хотите иметь ребенка во время лечения или в течение 3 месяцев после лечения, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом. Из-за возможности того, что лечение пеметрекседом может вызвать бесплодие, пациентам-мужчинам рекомендуется обратиться за консультацией к банку спермы до начала лечения.
Вождение и использование машин
Пеметрексед может вызывать утомление. Будьте осторожны, если вы водите машину или используете машины.
Пеметрексед Гленмарк содержит натрий
Пеметрексед Гленмарк 100 мг порошок для концентрата для раствора для инфузии:
Это лекарство содержит менее 1 ммоль натрия (23 мг) на флакон; это означает, что оно практически "не содержит натрия".
Пеметрексед Гленмарк 500 мг порошок для концентрата для раствора для инфузии:
Это лекарство содержит 54 мг натрия (основной компонент столовой соли) в каждом флаконе. Это эквивалентно 2,7% от максимальной рекомендуемой суточной нормы потребления натрия для взрослого.
Рекомендуемая доза пеметрекседа составляет 500 мг на каждый квадратный метр поверхности вашего тела. Ваш рост и вес будут измерены для расчета поверхности вашего тела. Ваш врач будет использовать эту поверхность для расчета правильной дозы для вас. Эта доза может быть скорректирована, или лечение может быть отложено в зависимости от количества кровяных клеток и вашего общего состояния. Фармацевт больницы, медсестра или врач смешают порошок пеметрекседа с раствором хлорида натрия для инъекции 9 мг/мл (0,9%) перед введением его вам.
Вы всегда будете получать пеметрексед через инфузию в одну из ваших вен. Инфузия будет длиться примерно 10 минут.
Когда вы используете пеметрексед в комбинации с цисплатином:
Врач или фармацевт больницы рассчитают дозу на основе вашего роста и веса. Цисплатин также вводится через инфузию в одну из ваших вен и вводится примерно через 30 минут после окончания инфузии пеметрекседа. Инфузия цисплатина будет длиться примерно 2 часа.
Обычно вам необходимо получать инфузию один раз каждые 3 недели.
Дополнительные лекарства:
Кортикостероиды: ваш врач назначит вам таблетки стероидов (эквивалентные 4 мг дексаметазона дважды в день), которые вы должны принимать за день до лечения, в день лечения и на следующий день после лечения пеметрекседом. Это лекарство назначается для снижения частоты и тяжести кожных реакций, которые вы можете испытывать во время лечения противораковыми препаратами.
Витаминный комплекс: ваш врач назначит вам пероральный ацид фолик (витамин) или мультивитаминный комплекс, содержащий ацид фолик (350-1000 мкг), который вы должны принимать один раз в день во время лечения пеметрекседом. Вы должны принимать не менее 5 доз в течение 7 дней до первой дозы пеметрекседа. Вы должны продолжать принимать ацид фолик в течение 21 дня после последней дозы пеметрекседа. Кроме того, вы получите инъекцию витамина B12 (1000 мкг) в неделю до введения пеметрекседа и затем примерно каждые 9 недель (что соответствует 3 циклам лечения пеметрекседом). Витамин B12 и ацид фолик назначаются для снижения возможных токсических эффектов лечения противораковыми препаратами.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.
Вы должны немедленно сообщить вашему врачу, если вы заметите какие-либо из следующих симптомов:
Побочные эффекты пеметрекседа могут включать:
Очень часто(могут возникать у более 1 из 10 человек):
Часто(могут возникать у до 1 из 10 человек):
Редко(могут возникать у до 1 из 100 человек):
Очень редко(могут возникать у до 1 из 1000 человек):
Частота неизвестна(частота не может быть оценена на основе доступных данных):
Вы можете испытывать некоторые из этих симптомов и/или ситуаций. Вы должны сообщить вашему врачу как можно скорее, если вы начинаете испытывать любой из этих побочных эффектов.
Если вас беспокоит какой-либо побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом проспекте. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему мониторинга безопасности лекарств: www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке и упаковке после "Срок годности". Срок годности - последний день месяца, указанного.
Это лекарство не требует специальных условий хранения.
Раствор, полученный после восстановления и инфузии: это лекарство должно быть использовано немедленно. Когда оно приготовлено, как указано, химическая и физическая стабильность при использовании раствора для восстановления и инфузии составляет 48 часов при хранении в холодильнике.
Это лекарство предназначено для одноразового использования; неиспользованный раствор должен быть утилизирован в соответствии с местными правилами.
Состав Пеметрексед Гленмарк
Активное вещество - пеметрексед.
После реконституции раствор содержит 25 мг/мл пеметрекседа. Перед введением медицинский работник должен произвести дальнейшее разбавление.
Другие компоненты - маннитол (Е 421), соляная кислота (для регулирования pH) и гидроксид натрия (для регулирования pH).
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Пеметрексед Гленмарк - порошок для концентрата для раствора для инфузии в флаконе. Это таблетка или лиофилизированный порошок белого, светло-желтого или желто-зеленого цвета.
Доступно в упаковках по 1 флакону.
Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.
Владелец разрешения на маркетинг и производитель
Владелец разрешения на маркетинг:
Glenmark Arzneimittel GmbH
Industriestr. 31
82194 Грёбенцелль
Германия
Производитель:
Apis labor GmbH
Рессльштрассе 9
Эбенталь, 9065
Австрия
Для получения дополнительной информации о этом лекарственном средстве можно обратиться к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:
Glenmark Фармацевтика, С.Л.У.
К/ Ретама 7, 7-й этаж
28045 Мадрид
Испания
Это лекарственное средство разрешено в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Германия: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Порошок для концентрата для приготовления инфузионного раствора
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Порошок для концентрата для приготовления инфузионного раствора
Испания: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Порошок для концентрата для раствора для инфузии ЕФГ
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Порошок для концентрата для раствора для инфузии ЕФГ
Швеция: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Порошок для концентрата для инфузионной жидкости, раствор
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Порошок для концентрата для инфузионной жидкости, раствор
Норвегия: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Порошок для концентрата для инфузионной жидкости, раствор
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Порошок для концентрата для инфузионной жидкости, раствор
Дания: Пеметрексед Гленмарк
Финляндия: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Сухое вещество для концентрата для инфузионного раствора, раствор
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Сухое вещество для концентрата для инфузионного раствора, раствор
Польша: Пеметрексед Гленмарк
Италия: Пеметрексед Гленмарк 100 мг Порошок для концентрата для раствора для инфузии
Пеметрексед Гленмарк 500 мг Порошок для концентрата для раствора для инфузии
Дата последнего пересмотра этой инструкции:апрель 2025 г.
Подробная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям (АЕМПС) (http://www.aemps.gob.es/).