ПРОСПЕКТ: ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ОКТАПЛЕКС500 МЕ, порошок и растворитель для раствора для инфузии. Протромбиновый комплекс человека.
ОКТАПЛЕКС1000 МЕ, порошок и растворитель для раствора для инфузии. Протромбиновый комплекс человека.
Прочитайте весь листок внимательно перед началом использования этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание листка:
Октаплекс относится к группе лекарств, называемых факторами свертывания крови. Он содержит факторы свертывания крови человека II, VII, IX и X, зависимые от витамина K.
Октаплекс используется для лечения и профилактики кровотечений:
Октаплекс используется, когда требуется быстрая коррекция дефицита.
Не используйте Октаплекс:
Предостережения и меры предосторожности:
Это особенно важно, если у вас есть история сердечно-сосудистых заболеваний, заболеваний печени, если вы будете оперированы, и также если Октаплекс вводится очень маленьким детям.
Вирусная безопасность
Меры, принимаемые для вирусов с оболочкой, таких как вирус иммунодефицита человека (ВИЧ), вирус гепатита B (ВГБ) и вирус гепатита C (ВГС), считаются эффективными. Меры, принимаемые для вирусов без оболочки, таких как вирус гепатита A (ВГА) и парвовирус B19, могут иметь ограниченную ценность. Инфекция парвовирусом B19 может быть тяжелой для беременных женщин (инфекция плода) и для людей с ослабленной иммунной системой или страдающих некоторыми типами анемий (например, болезнью дрепанокITO или гемолитической анемией).
Рекомендуется вести учет каждого введения дозы Октаплекса, записывая название и номер партии продукта, чтобы поддерживать связь с использованными партиями.
Дети и подростки
Нет данных об использовании Октаплекса у детей и подростков.
Другие лекарства и Октаплекс
Беременность и лактация
Вождение и использование машин:
Не описано, что Октаплекс влияет на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами.
Важная информация о некоторых компонентах Октаплекса
Гепарин может вызывать аллергические реакции и снижение количества кровяных клеток, что может повлиять на систему свертывания крови. Пациенты с историей аллергических реакций, индуцированных гепарином, должны избегать использования лекарств, содержащих гепарин.
Это лекарство содержит 75–125 мг (флакон 500 МЕ) или 150–250 мг (флакон 1000 МЕ) натрия (основной компонент столовой соли) на флакон. Это эквивалентно 3,8–6,3% или 7,5–12,5% от максимальной рекомендуемой суточной нормы потребления натрия для взрослого.
Лечение Октаплексом должно проводиться под наблюдением врача с опытом лечения нарушений свертывания крови.
Количество Октаплекса, которое вы будете получать, и продолжительность лечения будут зависеть от:
Если вы используете больше Октаплекса, чем должно
В случае передозировки увеличивается риск развития:
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Частые: (могут затронуть до 1 из 10 человек)
Тромбы в кровеносных сосудах
Редкие: (могут затронуть до 1 из 100 человек)
Тревога, повышение артериального давления, симптомы, подобные астме, кашель с кровью, носовые кровотечения, жжение в месте инъекции и тромбы в устройстве.
Редкие (могут затронуть до 1 из 1000 человек)
Могут возникать аллергические реакции.
Редко наблюдается временное увеличение результатов тестов на функцию печени (трансаминаз).
Пациенты, леченные Октаплексом для заместительной терапии, могут развить нейтрализующие антитела (ингибиторы) против одного или нескольких факторов свертывания, содержащихся в препарате. Если появляются эти ингибиторы, заместительная терапия не будет очень эффективной.
Очень редкие (могут затронуть до 1 из 10 000)
Наблюдался повышение температуры (лихорадка).
Существует риск коагуляции крови после введения этого лекарства.
Частота не известна: (не может быть оценена из доступных данных).
Тяжелая аллергическая реакция и шок, гиперчувствительность, дрожь, сердечная недостаточность, повышение частоты сердечных сокращений, нарушение кровообращения, снижение артериального давления, дыхательная недостаточность, затруднение дыхания, тошнота, рвота, кожная сыпь, озноб.
Гепарин в этой подготовке может вызвать внезапное снижение количества тромбоцитов в крови. Это аллергическая реакция, называемая «тромбоцитопения, индуцированная гепарином типа II». Редко, у пациентов, ранее не гиперчувствительных к гепарину, это снижение количества тромбоцитов может возникнуть между 6 и 14 днями после начала лечения. У пациентов с предшествующей гиперчувствительностью это нарушение может развиться в течение часов после начала лечения.
Лечение Октаплексом должно быть сразу прекращено у пациентов, проявляющих эту аллергическую реакцию. Эти пациенты не должны получать лекарства, содержащие гепарин, в будущем.
Для информации о вирусной безопасности см. раздел 2.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом листке. Вы также можете сообщить о них напрямую через www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство вне поля зрения и досягаемости детей.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на этикетке. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Храните флакон в наружной упаковке, чтобы защитить его от света, и при температуре ниже +25°C. Не замораживайте.
Порошок должен быть растворен непосредственно перед инъекцией. Стабильность раствора была доказана в течение максимум 8 часов при +25°C. Однако, чтобы предотвратить загрязнение, раствор должен быть использован сразу и однократно.
Состав Октаплекса на флакон и после реconstitution с 20 мл (500 МЕ)/40 мл (1000 МЕ) растворителя:
Активные вещества:
Название компонента | Октаплекс Количество на 500 МЕ флакон | Октаплекс Количество на 1000 МЕ флакон | ОКТАПЛЕКС Количество на мл реconstituted раствора |
Общие белки: | 260 - 820 мг | 520 - 1640 мг | 13 - 41 мг/мл |
Активные вещества | |||
Фактор свертывания II человека | 280 - 760 МЕ | 560 - 1520 МЕ | 14- 38 МЕ/мл |
Фактор свертывания VII человека | 180 - 480 МЕ | 360 - 960 МЕ | 9 - 24 МЕ/мл |
Фактор свертывания IX человека | 500 МЕ | 1000 МЕ | 25 МЕ/мл |
Фактор свертывания X человека | 360 - 600 МЕ | 720 - 1200 МЕ | 18 - 30 МЕ/мл |
Другие активные компоненты | |||
Белок C | 260 - 620 МЕ | 520 - 1240 МЕ | 13 - 31 МЕ/мл |
Белок S | 240- 640 МЕ | 480 - 1280 МЕ | 12- 32 МЕ/мл |
Специфическая активность фактора IX составляет ≥ 0,6 МЕ/мг белка.
Другие компоненты - гепарин, цитрат трисодиный дигидрат и вода для инъекций.
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Октаплекс представлен в виде порошка и растворителя для раствора для инфузии. Это гигроскопический белый или слегка окрашенный порошок или рыхлая масса в стеклянном флаконе. Растворитель - вода для инъекций и поставляется в стеклянном флаконе. Реconstituted раствор прозрачный или слегка опалесцирующий и может иметь цвет.
Октаплекс поставляется в упаковке, содержащей:
-1 флакон с порошком для инъекционного раствора.
-1 флакон с растворителем, водой для инъекций
-1 набор для переноса Nextaro®.
Владелец разрешения на маркетинг:
Octapharma S.A.
Avda. Castilla, 2. (P.E. San Fernando)
Ed. Dublin – 2-я плата
28830 San Fernando de Henares
Мадрид
Производитель:
Octapharma Pharmazeutika Produktionsges.m.b.H.Oberlaaer Str. 2351100 ViennaАвстрия
или
Octapharma Lingolsheim S.A.S.
72 Rue du Maréchal Foch
67380 Lingolsheim
Франция
Это лекарство разрешено к продаже в государствах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Австрия, Бельгия, Болгария, Кипр, Хорватия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Венгрия, Исландия, Ирландия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Республика Словения, Республика Словакия, Испания, Великобритания: Октаплекс
Чехия, Швеция: Оцплекс
Италия и Румыния: Пронатив
Дата последней ревизии этого листка: 06/2024
ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ МЕДИЦИНСКИХ СПЕЦИАЛИСТОВ
Общая информация о том, как использовать Октаплекс, приведена в разделе 3.
Следующая информация предназначена только для медицинских специалистов:
Инструкции для лечения
Прочитайте все инструкции и следуйте им внимательно.
Во время процедуры, описанной ниже, должна быть соблюдена асептическая техника.
Продукт быстро реconstituted при комнатной температуре.
Реconstituted раствор должен быть прозрачным или слегка опалесцирующим. Не используйте мутные растворы или растворы с осадком. Реconstituted продукты должны быть визуально осмотрены на предмет возможного присутствия частиц и изменения цвета перед введением.
Как только раствор реconstituted, его следует использовать сразу.
Все непотребленные продукты или материалы для утилизации должны быть утилизированы в соответствии с местными требованиями.
Дозировка:
Кровотечение и профилактика кровотечения во время лечения антагонистами витамина K:
Доза будет зависеть от международного нормализованного отношения (МНО) до лечения и веса тела. В следующей таблице приведены приблизительные дозы (единицы/кг веса тела реconstituted продукта).
МНО до лечения | 2 – < 4 | 4 – 6 | > 6 |
Доза Октаплекса (единицы† фактора IX)/кг веса тела) | 25 | 35 | 50 |
† Единицы означают международные единицы (МЕ).
Доза основана на весе тела до максимального значения 100 кг. Следовательно, для пациентов, вес которых превышает 100 кг, максимальная единовременная доза (МЕ фактора IX) не должна превышать 2500 МЕ для МНО 2 - < 4, 3500 МЕ для МНО 4 - 6 и 5000 МЕ для МНО > 6.
Поскольку эти рекомендации являются эмпирическими, и восстановление и продолжительность действия могут варьироваться, обязательным является мониторинг МНО во время лечения.
Кровотечение и профилактика кровотечения у пациентов с врожденным дефицитом факторов свертывания II и X, когда не доступен специфический продукт фактора свертывания:
Расчет дозы, необходимой для лечения, основан на эмпирических данных, что примерно 1 МЕ фактора II или X на кг веса тела увеличивает активность плазменного фактора II или X на 0,02 и 0,017 МЕ/мл соответственно.
где 60 (мл/кг) - это обратная величина оценочной восстановления.
Если известна индивидуальная восстановительная способность, следует использовать это значение в расчете.
| |
Octaplex быстро растворяется при комнатной температуре с образованием бесцветного или слегка синеватого раствора. Отвинтите две части Nextaro (Рис. 4). Утилизируйте пустой флакон с растворителем вместе с синей частью Nextaro. | |
Если концентрат не растворяется полностью или образуется агрегат, приготовление не должно быть использовано.
Инструкции по перфузии:
В качестве меры предосторожности рекомендуется измерять пульс пациентов до и во время перфузии. Если происходит значительное увеличение пульса, следует уменьшить скорость перфузии или прервать введение.
После того, как раствор был перенесен, крепко удерживайте поршень шприца (держа его вниз) и извлеките шприц из Nextaro. Утилизируйте Nextaro и пустой флакон. |
Не должно быть кровотока в шприц из-за риска образования фибриновых сгустков. Nextaro предназначен для одноразового использования.
Подробная и актуальная информация о этом лекарственном средстве доступна на сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским изделиям Испании (AEMPS)
http://www.aemps.gob.es/