Прошпект:информация для пациента
Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие капсулы ЭФГ
Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема этого лекарства,поскольку он содержит важную информацию для вас.
Содержание прошпекта
5 Хранение Нинтеданиб Эйгнафарма
Нинтеданиб Эйгнафарма содержит активное вещество нинтеданиб, лекарство, которое относится к классу так называемых ингибиторов тирозинкиназы, и используется для лечения следующих заболеваний:
Идиопатическая легочная фиброз (ИЛФ) у взрослых
ИЛФ - это заболевание, которое вызывает утолщение, уплотнение и рубцевание легочной ткани с течением времени. В результате рубцевания снижается способность легких передавать кислород из легких в кровоток, что затрудняет глубокое дыхание. Нинтеданиб помогает уменьшить появление новых рубцов и уплотнений в легких.
Другие хронические фиброзные интерстициальные заболевания легких (ХФИЗЛ) с прогрессивным фенотипом у взрослых
Помимо ИЛФ, существуют другие расстройства, при которых легочная ткань подвергается утолщению, уплотнению и рубцеванию с течением времени (легочная фиброз) и продолжает ухудшаться (прогрессивный фенотип). Примерами таких расстройств являются гиперчувствительная пневмонит, аутоиммунные ХФИЗЛ (например, ХФИЗЛ, связанные с ревматоидным артритом), идиопатическая интерстициальная пневмония, неуточненная идиопатическая интерстициальная пневмония и другие ХФИЗЛ. Нинтеданиб позволяет уменьшить новую рубцевание и уплотнение легких.
Фиброзные интерстициальные заболевания легких (ФИЗЛ) у детей и подростков в возрасте от 6 до 17 лет
Легочная фиброз может возникать у пациентов с детским интерстициальным заболеванием легких. В этом случае легочная ткань детей и подростков подвергается утолщению, уплотнению и рубцеванию с течением времени. Нинтеданиб помогает уменьшить появление новых рубцов и уплотнений в легких.
Фиброзное интерстициальное заболевание легких, связанное с системной склеродермией (ФИЗЛ-СС) у взрослых, подростков и детей в возрасте 6 лет и старше
Системная склеродермия (СС), также известная как склеродермия (и ювенильная системная склеродермия у детей и подростков), - это редкое хроническое аутоиммунное заболевание, которое поражает соединительную ткань во многих частях тела. СС вызывает фиброз (рубцевание и уплотнение) кожи и других внутренних органов, таких как легкие. Когда легкие поражаются фиброзом, это называется интерстициальным заболеванием легких (ИЗЛ) и, следовательно, заболевание называется ФИЗЛ-СС. Фиброз в легких снижает способность передавать кислород в кровоток и снижает способность дышать. Нинтеданиб позволяет уменьшить новую рубцевание и уплотнение легких.
Не принимайте Нинтеданиб Эйгнафарма
Предостережения и меры предосторожности
Проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема Нинтеданиб Эйгнафарма
На основе этой информации ваш врач может провести некоторые анализы крови, например, для проверки функции печени. Ваш врач обсудит результаты этих тестов с вами, чтобы решить, можете ли вы принимать Нинтеданиб Эйгнафарма.
Сообщите вашему врачу немедленно, пока вы принимаете это лекарство
Дети и подростки
Дети младше 6 лет не должны принимать Нинтеданиб.
Возможно, ваш врач будет проводить периодические стоматологические осмотры не реже 1 раза в 6 месяцев до окончания развития зубов и будет контролировать ваш рост 1 раз в год (изучение костных изображений) во время приема этого лекарства.
Другие лекарства и Нинтеданиб Эйгнафарма
Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство, включая травяные средства и лекарства, отпускаемые без рецепта.
Нинтеданиб Эйгнафарма может взаимодействовать с другими лекарствами. Следующие лекарства могут увеличить уровень нинтеданиба в крови и, таким образом, увеличить риск побочных эффектов (см. раздел 4, «Возможные побочные эффекты»):
Следующие лекарства являются примерами, которые могут уменьшить уровень нинтеданиба в крови и, таким образом, уменьшить эффективность Нинтеданиб Эйгнафарма:
Беременность и лактация
Если вы беременны или кормите грудью, думаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
Беременность
Не принимайте это лекарство во время беременности, поскольку оно может нанести вред плоду и вызвать врожденные дефекты.
Вам необходимо пройти тест на беременность, чтобы убедиться, что вы не беременны, прежде чем начать лечение Нинтеданиб Эйгнафарма. Проконсультируйтесь с вашим врачом.
Контрацепция
Лактация
Не кормите грудью во время лечения Нинтеданиб Эйгнафарма, поскольку оно может нанести вред ребенку.
Вождение и использование машин
Нинтеданиб Эйгнафарма имеет незначительное влияние на способность управлять транспортными средствами и использовать машины. Не управляйте транспортными средствами и не используйте машины, если вы чувствуете головокружение.
Нинтеданиб Эйгнафарма содержит соевый лецитин
Если вы аллергичны к сое или арахису, не принимайте это лекарство (см. раздел 2, «Не принимайте Нинтеданиб»).
Следуйте точно инструкциям по приему этого лекарства, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Принимайте капсулы дважды в день с интервалом примерно 12 часов и примерно в одно и то же время суток; например, одну капсулу утром и одну капсулу вечером. Таким образом, вы обеспечите постоянный уровень нинтеданиба в вашей крови. Проглатывайте капсулы целиком с водой, не разжевывая. Рекомендуется принимать капсулы с пищей, то есть во время еды или сразу перед или после еды. Не открывайте и не разламывайте капсулу (см. раздел 5, «Хранение Нинтеданиб»).
Чтобы облегчить глотание капсул, вы можете принимать их с небольшой порцией (чайной ложкой) холодной или комнатной температуры мягкой пищи, такой как яблочное пюре или шоколадный пудинг. Проглатывайте капсулы сразу и не разжевывайте, чтобы обеспечить их целостность.
Взрослые
Рекомендуемая доза составляет одну капсулу по 150 мг дважды в день (всего 300 мг в день).
Не принимайте более рекомендованной дозы из двух капсул Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг в день.
Если вы не можете переносить рекомендованную дозу из двух капсул Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг в день (см. возможные побочные эффекты в разделе 4), ваш врач может снизить вашу ежедневную дозу Нинтеданиб Эйгнафарма. Не снижайте дозу и не прекращайте лечение без предварительной консультации с вашим врачом.
Ваш врач может снизить рекомендованную дозу до 100 мг дважды в день (всего 200 мг в день). В этом случае ваш врач назначит вам капсулы Нинтеданиб 100 мг для лечения. Не принимайте более рекомендованной дозы из двух капсул Нинтеданиб 100 мг в день, если ваша ежедневная доза снижена до 200 мг в день.
Применение у детей и подростков
Рекомендуемая доза зависит от веса пациента.
Сообщите вашему врачу, если во время лечения вес пациента меньше 13,5 кг.
Сообщите вашему врачу, если у вас есть проблемы с печенью.
Ваш врач определит правильную дозу. Ваш врач может корректировать дозу во время лечения.
Если вы не можете переносить рекомендованную ежедневную дозу капсул Нинтеданиб (см. возможные побочные эффекты в разделе 4), ваш врач может снизить вашу ежедневную дозу Нинтеданиб.
Не снижайте дозу и не прекращайте лечение без предварительной консультации с вашим врачом.
Дозировка на основе веса для капсул Нинтеданиб у детей и подростков:
Весовой диапазон в килограммах (кг) | Доза Нинтеданиб в миллиграммах (мг) |
13,5-22,9 кг | 50 мг (две капсулы по 25 мг) дважды в день |
23,0-33,4 кг | 75 мг (три капсулы по 25 мг) дважды в день |
33,5-57,4 кг | 100 мг (одна капсула 100 мг или четыре капсулы по 25 мг) дважды в день |
57,5 кг или более | 150 мг (одна капсула 150 мг или шесть капсул по 25 мг) дважды в день |
Если вы приняли больше Нинтеданиб Эйгнафарма, чем следует
Свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом немедленно.
Если вы пропустили прием Нинтеданиб Эйгнафарма
Не принимайте две капсулы вместе, если вы пропустили предыдущую дозу. Вы должны принять следующую дозу Нинтеданиб Эйгнафарма в соответствии с установленным графиком и рекомендованным вашим врачом или фармацевтом.
Если вы прекратили лечение Нинтеданиб Эйгнафарма
Не прекращайте принимать Нинтеданиб Эйгнафарма без предварительной консультации с вашим врачом. Важно принимать это лекарство каждый день, пока ваш врач не назначит его.
Если у вас есть какие-либо другие вопросы о применении этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.
Обратите особое внимание, если вы испытываете следующие побочные эффекты во время лечения Нинтеданибом Эйгнафарма:
Диарея(очень часто, может повлиять на более 1 из 10 человек):
Диарея может привести к обезвоживанию: потеря жидкости и важных солей в организме (электролитов, таких как натрий или калий). При первых симптомах диареи выпейте много жидкости и проконсультируйтесь с вашим врачом немедленно. Начните как можно скорее подходящее антидиарейное лечение, например, принимая лоперамид.
Следующие побочные эффекты также были обнаружены во время лечения этим
лекарством.
Проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы испытываете любой тип побочного эффекта.
Идиопатическая фиброзная болезнь легких (ИФБЛ)
Очень частые побочные эффекты (могут повлиять на более 1 из 10 человек)
Частые побочные эффекты(могут повлиять до 1 из 10 человек)
Редкие побочные эффекты (могут повлиять до 1 из 100 человек)
Частота неизвестна (не может быть оценена из доступных данных)
кровеносного сосуда
Другие хронические фиброзные интерстициальные заболевания легких (ДХФИЗЛ) с прогрессивным фенотипом
Очень частые побочные эффекты (могут повлиять на более 1 из 10 человек)
Частые побочные эффекты (могут повлиять до 1 из 10 человек)
Редкие побочные эффекты (могут повлиять до 1 из 100 человек)
Частота неизвестна (не может быть оценена из доступных данных)
кровеносного сосуда
Легочная интерстициальная болезнь, ассоциированная с системной склеродермией (ЛИБ-СС)
Очень частые побочные эффекты (могут повлиять на более 1 из 10 человек)
Частые побочные эффекты (могут повлиять до 1 из 10 человек)
Редкие побочные эффекты (могут повлиять до 1 из 100 человек)
Частота неизвестна (не может быть оценена из доступных данных)
Легочные интерстициальные заболевания (ЛИЗ) у детей и подростков
Побочные эффекты у детей и подростков были подобны побочным эффектам у взрослых пациентов.
Сообщите вашему врачу, если вы испытываете любой тип побочного эффекта.
Сообщение о побочных эффектах
Если вы испытываете любой тип побочного эффекта, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом описании. Вы также можете сообщить об этом напрямую через Испанскую систему фармаковигиланса для лекарств для человека www.notificaRAM.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте.
Не используйте это лекарство после даты истечения срока годности, указанной на упаковке и блистере. Дата истечения срока годности - последний день месяца, указанного.
Это лекарство не требует специальных условий хранения.
Не используйте это лекарство, если вы заметили, что блистер, содержащий капсулы, открыт или если капсула повреждена.
Если вы вступили в контакт с содержимым капсулы, вымойте руки немедленно большим количеством воды (см. раздел 3).
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. Спросите вашего фармацевта, как избавиться от упаковки и лекарств, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
СоставНинтеданиба Эйгнафарма
Содержание капсулы: триглицериды средней цепи, макроголглицериды лаурила, соевый лецитин (E322) (см. раздел 2)
Внешняя оболочка капсулы: желатина, глицерол, диоксид титана (E171), оксид железа красный (E172), оксид железа желтый (E172)
Печать: Гуммилака, оксид железа черный (E172), гидроксид аммония и пропиленгликоль (E1520)
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие желатиновые капсулы коричневого цвета, не прозрачные, овальной формы, с надписью "JF2" черной краской, содержащие суспензию желто-зеленого цвета.
Существуют два размера упаковки Нинтеданиба Эйгнафарма 150 мг капсул:
Возможно, не все размеры упаковки доступны.
Владелец разрешения на продажу
Эйгнафарма С.Л.
Аvenida Эрнеста Ллуха 32
Технокампус Торре ТСМ 2, 6-й этаж
08302, Матаро,
Барселона
Испания
Производитель
Лаборатории Фундасион Дау
Улица Ллетра С де ла Зона Франка 12-14,
Промышленная зона де ла Зона Франка,
Барселоны-08040
Испания
Это лекарство разрешено в странах-членах Европейского экономического пространства под следующими названиями:
Германия | Нинтеданиб Хойманн 150 мг мягкие капсулы |
Испания | Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие капсулы ЕФГ |
Франция | Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие капсулы |
Италия | Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие капсулы |
Швеция | Нинтеданиб Эйгнафарма 150 мг мягкие капсулы |
Дата последнего пересмотра этого описания: 07/2025
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Испанского агентства по лекарствам и медицинским изделиям (АЕМПС) http://www.aemps.gob.es