Противорецептор: информация для пользователя

Менавен 1000 UI/ г гель

Содий гепарин

Читайте всю инструкцию внимательно до начала использования этого препарата, поскольку она содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, указанным в этой инструкции или указанным вашим врачом или аптекарем.

• Храните эту инструкцию, поскольку может потребоваться повторное чтение.
• Если вы нуждаетесь в совете или дополнительной информации, обратитесь к вашему аптекарю.
• Если вы испытываете побочные эффекты, обратитесь к вашему врачу или аптекарю, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этой инструкции. См. Раздел 4.
• Вы должны обратиться к врачу, если состояние ухудшается или не улучшается в течение 5 дней.

Этот препарат представляет собой гель для наружного применения, содержащий гепарин натрия в качестве активного вещества.

Менавен предназначен для местного симптоматического лечения в成人 возрасте поверхностных венозных расстройств, таких как чувство тяжести и натяжения в ногах при варикозе, и поверхностных гематом, образовавшихся в результате травм.

Противопоказания:

• если вы аллергины на содовую гепарин или на любой из других компонентов этого препарата (указанных в разделе 6).
• на слизистых оболочках, язвах и открытых или зараженных ранах

Предупреждения и предостережения

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед началом использования Menaven.

• Избегайте контакта с глазами.
• Используйте только на неповрежденной коже
• В случае проблем с венами, вызванных тромбозом (например, тромбоэмболизмом), рекомендуется применять препарат мягко и без массажа.
• Не используйте в течение длительного времени или на больших участках кожи. При длительном лечении могут возникнуть явления гиперчувствительности.
• Требуется осторожность у пациентов с кровоточивостью или значительными нарушениями механизмов остановки кровотечения (гемостазиса), или по медицинским показаниям следует избегать его использования в этих случаях.
• Оцените клиническую ситуацию, если пациент страдает от другой болезни, аллергиен или использует другой препарат.

• Из-за низкой абсорбции препарата в местном применении маловероятно, что будут наблюдаться реакции, свойственные системному эффекту препарата (внутреннему эффекту); Однако, требуется осторожность у пациентов с тяжелой гипертонией, язвой желудка и двенадцатиперстной кишки и геморрагическими нарушениями, конгенитальными или приобретенными, такими как гемофилия, тромбоцитопения и некоторые сосудистые пурпуры (пурпуры на коже), поскольку риск кровотечения выше.
• Использование во время менструации увеличивает риск кровотечения.

Дети и подростки

Не рекомендуется использовать его у детей и подростков, поскольку не установлена его эффективность и безопасность в этих группах населения.

Другие препараты и Menaven

Поговорите с вашим врачом или фармацевтом, если вы используете, использовали недавно или, возможно, будете использовать другой препарат.

Хотя с Menaven не предвидится риск взаимодействия, учитывая низкую абсорбцию активного вещества в местном применении, в литературе описано, что препараты, влияющие на функцию тромбоцитов, такие как нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП), декстроза, дипиридамол и т. д., следует использовать с осторожностью у пациентов, принимающих гепарин, поскольку они могут взаимодействовать фармакологически, увеличивая риск кровотечения.

Кроме того, в антитромботическом эффекте гепарина могут вмешиваться другие препараты, такие как нитроглицерин и гликозиды сердца (для заболеваний сердца), никотин, кверцетин (для аритмий сердца) и тетрациклины (антибиотики).

Для местной гепарина нет данных о взаимодействии с лабораторными тестами.

Не рекомендуется применять другие наружные препараты в одной области без консультации с врачом.

Беременность и грудное вскармливание

Если вы беременны или на грудном вскармливании, если вы думаете, что можете быть беременны или хотите забеременеть, поговорите с вашим врачом или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Гепарин не проникает через плаценту и не распределяется в материнском молоке. Хотя не проводились исследования по использованию гепарина во время беременности и грудного вскармливания, Menaven следует использовать в этих случаях только в том случае, если это строго необходимо и после консультации с врачом.

Вождение и использование машин

Влияние Menaven на способность вести машину и использовать машины минимально или отсутствует.

Menaven 1000 UI/ г гель содержит пара-гидроксибензоат метила (E 218), пара-гидроксибензоат пропила (E216), эссенцию лаванды и спирт (этанол).

Может вызывать аллергические реакции (возможно, с задержкой) из-за содержания пара-гидроксибензоата метила (E 218) и пара-гидроксибензоата пропила (E216).

Этот препарат содержит эссенцию лаванды с амилицинмальдегидом, цитраль, эвгенолом, гидрокситронелал, кумарином, гераниолом, фарнезолом, линалом, цитронелолом, D-лимоненом, которые могут вызывать аллергические реакции.

Этот препарат содержит 242 мг спирта (этанола) в каждом грамме геля.

Может вызывать ощущение жжения на поврежденной коже.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, указанным в этом листе рекомендаций или указанным вашим врачом или аптекарем. Если у вас есть какие-либо вопросы, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Кожное применение (на коже).

Рекомендуемая доза составляет от одной до трех применений в день на пораженную область, нанося от 3 до 10 см геля в зависимости от площади обработки, затем проведите легкий массаж.

После применения руки следует помыть, если они не являются местом лечения.

Если симптомы не проходят в течение 5 дней или появляется раздражение или ухудшение, обратитесь к врачу.

Если вы используете больше Menaven, чем следует

Поскольку это лекарство предназначено для наружного применения, вероятность развития интоксикации мала. Вероятность развития случаев передозировки низка из-за низкой системной абсорбции содовой гепарина, применяемой местно.

В случае местной передозировки могут появиться признаки раздражения кожи или местных реакций на кожу.

В случае передозировки или случайного приема больших доз Menaven обратитесь немедленно к врачу или аптекарю, или обратитесь в медицинское учреждение или позвоните в Токсикологический центр, телефон: 91 562 04 20, указав лекарство и принятую дозу.

Случайное приём больших доз Menaven, из-за содержания этилового спирта, может привести к симптомам острой алкогольной интоксикации.

Если вы забыли использовать Menaven

Не используйте двойную дозу, чтобы компенсировать пропущенные дозы.

Должны продолжать лечение в обычном режиме без необходимости принимать какие-либо дополнительные меры.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого лекарства, обратитесь к вашему врачу или аптекарю.

Как и все лекарства, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди их испытывают.

Чаще всего с Menaven связаны следующие побочные реакции: контактная дерматит, местная раздражительность, местные аллергические реакции и зуд (прыщ).

Менее часто описывалось появление красноты кожи (эритема), сухости кожи, жжения, ощущения холода и высыпаний на коже (уртикария).

В редких случаях описывалось возможное появление некроза кожи в зоне применения.

Из-за низкой абсорбции активного вещества Menaven через наружные пути, не ожидается, что будут возникать реакции, характерные для системного действия препарата.

Хотя не ожидается системное действие препарата, следует соблюдать особую осторожность при его применении у пациентов с повышенным риском кровотечений (см. раздел 2).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это касается возможных побочных эффектов, которые не указаны в этом листе инструкций. Вы также можете сообщить их напрямую через Испанский систему фармаковигиланции лекарств для человека: https://www.notificaRAM.es. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более подробную информацию о безопасности этого лекарства.

Храните этот препарат вне видимости и доступа детей.

Не требует специальных условий хранения.

Не используйте этот препарат после даты окончания срока годности, указанной на упаковке и контейнере после CAD. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного.

Препараты не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Утилизируйте упаковки и

препараты, которые вы не используете, в пункте СИГРЕаптеки. В случае сомнений обратитесь к вашему аптекарю за советом, как правильно утилизировать упаковки и препараты, которые вы не используете. Таким образом, вы сможете помочь защитить окружающую среду.

Состав Menaven 1000 UI/ г геля

• Активное вещество — гепарин содный. Каждый г геля содержит 1000 UI гепарина содного (эквивалент 5,56 мг)
• Другие компоненты (экзipientы) — пара-гидроксibenzoat метила (E218), пара-гидроксibenzoat пропила (E216), карбомер, этиловый спирт 96%,трометамол, эссенция лаванды и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Menaven 1000 UI/ г гель — прозрачный гель с запахом лаванды.

Представлен в алюминиевых трубках по 60 г геля.

Название разрешения на коммерциализацию и ответственное лицо за производство

ЛАБОРАТОРИИ МЕНАРИНИ, С.А.

Альфонс XII, 587 – E-08918 Бадалона (Барселона)

Т. +34 934 628 800

E-mail: [email protected]

Вы можете запросить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю ответственного лица за разрешение на коммерциализацию:

Menarini Consumer Healthcare, S.A.U.

Гуифре, 724 – 08918 Бадалона (Барселона) Испания

Дата последней проверки этого проспекта:Июнь 2020.

Другие источники информации

Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Агентства по лекарственным средствам и медицинским продуктам Испании (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/