Эта страница содержит общую информацию. За персональной консультацией обратитесь к врачу. При тяжелых симптомах звоните в службу экстренной помощи.

Инструкция по применению КАЛОБА СИРОП

Введение

Прошпект: информация для пациента

KALOBA® сиропЭкстракт Pelargonium sidoides

Прочитайте внимательно весь прошпект перед началом приема этого лекарства, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению лекарства, содержащимся в этом прошпекте или указанным вашим врачом или фармацевтом.

Сохраните этот прошпект, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. См. раздел 4.
Вам следует проконсультироваться с врачом, если ваше состояние ухудшается или не улучшается после 7 дней.

Содержание прошпекта

Что такое KALOBA сироп и для чего он используется
Что вам нужно знать перед началом приема KALOBA сиропа
Как принимать KALOBA сироп
Возможные побочные эффекты
Хранение KALOBA сиропа
Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое KALOBA сироп и для чего он используется

KALOBA сироп является сиропом, содержащим экстракт корня Pelargonium sidoidesDC (1:8-10) (EPs® 7630), высушенный. Экстрагент: этанол 11% (м/м).Терапевтические показания:KALOBA сироп является традиционным растительным лекарством для облегчения симптомов обычного простудного заболевания на основе традиционного использования. Он относится к группе фармакотерапевтических средств для лечения простуды. Это лекарство показано взрослым, подросткам и детям от 3 лет.

2. Что вам нужно знать перед началом приема KALOBA сиропа

Не принимайте KALOBA сироп:

Если вы аллергичны (гиперчувствительны) к экстракту Pelargonium sidoides или к любому из компонентов KALOBA сиропа (см. раздел 6).
Если у вас есть тяжелые заболевания печени, поскольку нет достаточного опыта использования в этих случаях.

Предостережения и меры предосторожностиПроконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед началом приема KALOBA сиропа.

Если симптомы не улучшаются или ухудшаются после 1 недели лечения, в случае появления лихорадки, дисфункции печени различного происхождения, затрудненного дыхания или кровянистой мокроты, немедленно проконсультируйтесь с вашим врачом.ДетиНет достаточной информации о лечении детей, поэтому это лекарство не должно использоваться у детей младше 3 лет.Использование KALOBA сиропа с другими лекарствамиНе известны взаимодействия с другими лекарствами на данный момент.

Сообщите вашему врачу или фармацевту, если вы принимаете, недавно принимали или можете принимать любое другое лекарство, включая те, которые можно купить без рецепта.Беременность и лактация

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом перед приемом этого лекарства.

KALOBA сироп не должен использоваться во время беременности и лактации, поскольку нет достаточных данных об использовании этого лекарства в этих условиях.

Вождение и использование машинМаловероятно, что KALOBA сироп повлияет на вашу способность управлять транспортными средствами или использовать механизмы.

3. Как принимать KALOBA сироп

KALOBA сироп является жидкой препарацией для перорального использования (сироп). Следуйте точно инструкциям по применению, содержащимся в этом прошпекте или указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

Если ваш врач не указал иначе, суточная доза следующая:

Взрослые и подростки старше 12 лет: принимать 7,5 мл сиропа 3 раза в день

Дети от 6 до 12 лет: принимать 5 мл сиропа 3 раза в день

Дети от 3 до 5 лет: принимать 2,5 мл сиропа 3 раза в день

Принимайте сироп утром, в полдень и вечером.

Для приема KALOBA сиропа предоставляется дозирующая крышка. Дозирующая крышка имеет различные маркировки. Откройте флакон и медленно наполните дозирующую крышку до желаемого количества миллилитров (мл) согласно рецепту. Теперь принимайте сироп直接 из дозирующей крышки в рот. Следите за тем, чтобы дети находились в подходящем положении для приема, чтобы не подавиться. Промойте дозирующую крышку водой после каждого использования и высушите.

Если вы предпочитаете использовать ложку, используйте дозирующую крышку для измерения указанной дозы, а затем перелейте ее в ложку.

Закройте флакон с винтовой крышкой после каждого использования.

Как долго следует принимать KALOBA сироп

Рекомендуемая продолжительность лечения составляет 7 дней. Лечение можно продолжить в течение 2-3 дней для предотвращения рецидивов. Лечение не должно превышать 2 недели.

Если вы приняли больше KALOBA сиропа, чем следует

Не известны случаи передозировки на данный момент.

Если вы пропустили прием KALOBA сиропа

Не принимайте двойную дозу для компенсации пропущенных доз, но продолжайте лечение KALOBA сиропом согласно этому прошпекту или по рецепту вашего врача.

Если у вас есть сомнения по поводу использования этого лекарства, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все лекарства, это лекарство может иметь побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Следующий список побочных эффектов включает все реакции, которые произошли во время лечения KALOBA сиропом:

Нечастые эффекты(влияют на более 1 из 1000 человек, принимающих лечение, но менее 1 из 100):

Могут возникнуть проблемы с желудочно-кишечным трактом, такие как боль в желудке, изжога, тошнота или диарея.

Редкие эффекты(влияют на более 1 из 10 000 человек, принимающих лечение, но менее 1 из 1000):

Может возникнуть легкое кровотечение из десен или носа.
В редких случаях могут возникнуть аллергические реакции (например, кожная сыпь, крапивница, зуд кожи и слизистых оболочек). Эти реакции также могут возникнуть при первом приеме.

В очень редких случаях(влияют на 1 или менее из 10 000 человек, принимающих лечение): могут возникнуть тяжелые реакции гиперчувствительности с отеком лица, затруднением дыхания и падением артериального давления.

Частота неизвестна: дисфункция печени различного происхождения; причинно-следственная связь между этой наблюдением и приемом продукта не была доказана.

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом или фармацевтом, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом прошпекте. Вы также можете сообщить об этом напрямую через систему фармакологического надзора за лекарствами для человека. http://www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.

5. Хранение KALOBA сиропа

Храните это лекарство в недоступном для детей месте.Не используйте KALOBA сироп после истечения срока годности, указанного на упаковке и этикетке после «Cad.:». Срок годности - последний день месяца, указанного.

Не требует специальных условий хранения.Утилизируйте упаковку через 6 месяцев после даты открытия.

После длительного периода времени после изготовления растительные экстракты в жидкой форме могут стать мутными, хотя это не влияет на эффективность продукта. Поскольку KALOBA сироп является натуральным продуктом, могут быть небольшие вариации цвета и вкуса.Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Поместите упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в пункт SIGRE аптеки. В случае сомнений проконсультируйтесь с вашим фармацевтом, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав KALOBA сиропа:Активное вещество - экстракт Pelargonium sidoidesDC (EPs® 7630), высушенный.

1 мл (1,06 г) сиропа содержит 2,67 мг экстракта (в виде сухого экстракта) корня Pelargonium sidoidesDC и/или Pelargonium reniformeCurt (DER 1:8-10) (EPs® 7630). Экстрагент: этанол 11% (м/м).

Другие компоненты:Мальтодекстрин, ксилитол, глицерол 85%, ангидрид лимонной кислоты, сорбат калия, камедь ксантановая, очищенная вода.

Вид продукта и содержание упаковки

KALOBA сироп - это вязкий сироп оранжево-коричневого цвета. Он доступен в упаковках по 100 мл.

Владелец разрешения на продажу и производитель:

Dr. Willmar Schwabe GmbH & Co. KG

Willmar-Schwabe-Straße 4

76227 Карлсруэ / Германия

Вы можете запросить информацию о этом лекарстве, обратившись к местному представителю владельца разрешения на продажу:

SCHWABE FARMA IBÉRICA, S.A.U.Авенида де ла Индустрия, 4. Эдифисио 2, эскалера 1, 2-я плантация.

28108 Алькобендас, Мадрид

Дата последнего обзора этого прошпекта: Октябрь 2024

Подробная и актуальная информация о этом лекарстве доступна на сайте Агентства по лекарствам и медицинским изделиям (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/

Алина Цуркан — лицензированный врач семейной медицины в Португалии. Проводит онлайн-консультации для взрослых и детей, помогая справляться как с острыми симптомами, так и с хроническими заболеваниями. Работает по принципам доказательной медицины, с фокусом на профилактику, раннюю диагностику и длительное сопровождение здоровья.

С какими симптомами и запросами можно обратиться к врачу:

ОРВИ и инфекции дыхательных путей: насморк, кашель, ангина, бронхит, пневмония, температура.
Заболевания уха, горла и носа: синусит, тонзиллит, отит, боли в горле, заложенность носа.
Заболевания глаз: аллергический и бактериальный конъюнктивит, покраснение глаз, жжение.
Желудочно-кишечные расстройства: гастрит, изжога, рефлюкс (ГЭРБ), вздутие, СРК, запоры, диарея.
Инфекции мочеполовой системы: цистит, частое мочеиспускание, боли внизу живота, профилактика рецидивов.
Хронические болезни: артериальная гипертензия, высокий холестерин.
Неврологические жалобы: головная боль, мигрень, слабость, бессонница, утомляемость.
Детские заболевания: температура, кишечные инфекции, боли в животе, аллергия, наблюдение за развитием.
Общие симптомы: слабость, снижение аппетита, частые простуды, профилактика и укрепление иммунитета.

Дополнительно:

Медицинские справки IMT для замены водительских прав в Португалии.
Профилактические осмотры, базовые обследования, мониторинг общего состояния.
Разбор анализов и медицинских документов.
Повторные консультации и контроль состояния.
Подбор и коррекция терапии, выписка рецептов онлайн.
Второе мнение по диагнозу или назначенному лечению.
Сопровождение при хронических состояниях и в период восстановления.
Медицинская навигация по системе здравоохранения Португалии.

Алина Цуркан сочетает клиническую экспертизу с вниманием к деталям и индивидуальному подходу. Её цель — не только устранение симптомов, но и создание устойчивой стратегии профилактики и контроля здоровья, адаптированной к жизни каждого пациента.

КАЛОБА СИРОП

Оксана Хлопушина

Тарек Агами

Оксана Хлопушина

Тарек Агами