Противореципиент: информация для пользователя
Inhixa 2.000 ЕД (20 мг)/0,2 мл инъекционная жидкость
Inhixa 4.000 ЕД (40 мг)/0,4 мл инъекционная жидкость
Inhixa 6.000 ЕД (60 мг)/0,6 мл инъекционная жидкость
Inhixa 8.000 ЕД (80 мг)/0,8 мл инъекционная жидкость
Inhixa 10.000 ЕД (100 мг)/1 мл инъекционная жидкость
Эноксапарин содия
Читайте этот протокол внимательно до начала использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.
1. Что такое Inhixa и для чего он используется
2. Что нужно знать перед началом использования Inhixa
3. Как использовать Inhixa
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Inhixa
6. Содержимое упаковки и дополнительная информация
Инхика содержит активное вещество, называемое эноксапарин содия, которое является низкомолекулярной гепарином (НМГ).
Инхика действует двумя способами:
Инхика может использоваться для:
Не использовать Инхикса
Предупреждения и предостережения
Инхикса не следует заменять на другие препараты, принадлежащие к группе гепаринов с низкой молекулярной массой. Это потому, что они не являются идентичными и не имеют одинаковой активности и инструкций по применению.
Обратитесь к вашему врачу или фармацевту перед началом использования Инхикса, если:
Возможно, потребуется анализ крови перед началом использования этого препарата и во время его использования; это для проверки количества клеток, участвующих в свертывании крови (пластинок) и уровней калия в крови.
Дети и подростки
Безопасность и эффективность Инхиксы не были оценены в детском и подростковом возрасте.
Использование Инхиксы с другими препаратами
Обратитесь к вашему врачу или фармацевту, если вы используете, использовали недавно или можете использовать другой препарат.
Хирургические операции и анестезия
Если вам предстоит пункция спинномозговой жидкости или хирургическая операция, где будет использоваться спинальная или эпидуральная анестезия, сообщите вашему врачу, что вы используете Инхиксу. См. «Использование Инхиксы с другими препаратами». Кроме того, сообщите вашему врачу, если у вас есть проблемы с позвоночником или если вы когда-либо проходили операцию на позвоночнике.
Беременность и грудное вскармливание
Если вы беременны, думаете, что можете быть беременны или планируете беременность, обратитесь к вашему врачу или фармацевту перед использованием этого препарата.
Если вы беременны и у вас имплантирована механическая сердечная клапанная протезная система, у вас может быть повышенный риск образования свертков в крови. Ваш врач расскажет вам об этом.
Если вы на грудном вскармливании или планируете грудное вскармливание, вы должны обратиться к вашему врачу перед использованием этого препарата.
Вождение и использование машин
Инхикса не влияет на способность вождения и использования машин.
Трекинг
Сохранение записи номера партии вашего Инхикса важно. Поэтому каждый раз, когда вы получаете новый пакет Инхикса, запишите дату и номер партии (который находится на пакете после «Партия») и сохраните эту информацию в безопасном месте.
Инхикса содержит сод
Этот препарат содержит менее 1 ммоль сода (23 мг) в дозе; это, по сути, «без соды».
Следуйте точно указаниям по применению этого препарата, указанным вашим врачом или фармацевтом. В случае сомнений, обратитесь снова к вашему врачу или фармацевту.
Применение препарата
Не вводите Инхиксу в мышцу (внутримышечно).
Количество, которое вам будет введено
Инхикса можно использовать в двух разных видах сердечных приступов, называемых IAMCEST (инфарктом миокарда с повышением сегмента ST) или IAMSEST (без IAMCEST). Количество Инхиксы, которое вам будет введено, будет зависеть от возраста и типа сердечного приступа, который вы перенесли.
Сердечный приступ типа IAMSEST:
Сердечный приступ типа IAMCEST, если вы моложе 75 лет:
Обычная доза составляет 100 ЕД (1 мг) на килограмм веса тела каждые 12 часов.
Сердечный приступ типа IAMCEST, если вы 75 лет или старше:
Для пациентов, подвергшихся перкутанной коронарной интервенции (ПКИ):
В зависимости от того, когда вам была введена последняя инъекция Инхиксы, ваш врач может решить ввести вам дополнительную дозу Инхиксы перед ПКИ. Это будет введено в вену.
Самостоятельное введение инъекции Инхиксы с предзаряженной иглой без защитного штыря
Если вы можете вводить этот препарат сами, ваш врач или медсестра покажут вам, как это сделать. Не пытайтесь вводить инъекцию сами, если не показали вам, как это сделать. Если вы не знаете, что делать, немедленно обратитесь к вашему врачу или медсестре.
Перед введением Инхиксы
Не используйте этот препарат, если вы заметите какие-либо изменения в его внешнем виде.
Инструкции по самостоятельному введению Инхиксы
Помните.Не вводите в зону, находящуюся в радиусе 5 см от пупка или шрамов или гематом. Введите в противоположную зону от той, в которую вводили в прошлый раз (альтернативно, правую сторону живота с левой).
Не нажимайте на клапан до введения.После того, как вы удалите защитный штырь, не касайтесь ничего иглой. Таким образом, вы убедитесь, что игла остается чистой (стерильной).
Убедитесь, чтодержите складку кожи в течение всего введения.
Чтобы избежать образования гематомы, не трите зону введения после введения.
Когда контейнер будет полным, удалите его, как указано вашим врачом или фармацевтом. Не выбрасывайте его в мусорный бак.
Самостоятельное введение инъекции Инхиксы с предзаряженной иглой с защитным штырем
Ваш предзаряженный игла включает защитный штырь для защиты вас от прокола иглой.
Если вы можете вводить этот препарат сами, ваш врач или медсестра покажут вам, как это сделать. Не пытайтесь вводить инъекцию сами, если не показали вам, как это сделать. Если вы не знаете, что делать, немедленно обратитесь к вашему врачу или медсестре.
Перед введением Инхиксы
Не используйте этот препарат, если вы заметите какие-либо изменения в его внешнем виде.
Инструкции по самостоятельному введению Инхиксы
Помните.Не вводите в зону, находящуюся в радиусе 5 см от пупка или шрамов или гематом. Введите в противоположную зону от той, в которую вводили в прошлый раз (альтернативно, правую сторону живота с левой).
Не нажимайте на клапан до введения.После того, как вы удалите защитный штырь, не касайтесь ничего иглой. Таким образом, вы убедитесь, что игла остается чистой (стерильной).
Убедитесь, чтодержите складку кожи в течение всего введения.
Чтобы избежать образования гематомы, не трите зону введения после введения.
Когда контейнер будет полным, удалите его, как указано вашим врачом или фармацевтом. Не выбрасывайте его в мусорный бак.
Самостоятельное введение инъекции Инхиксы с предзаряженной иглой с защитным штырем UltraSafe Passive
Ваш предзаряженный игла включает защитный штырь UltraSafe Passive для защиты вас от прокола иглой.
Если вы можете вводить этот препарат сами, ваш врач или медсестра покажут вам, как это сделать. Не пытайтесь вводить инъекцию сами, если не показали вам, как это сделать. Если вы не знаете, что делать, немедленно обратитесь к вашему врачу или медсестре.
Перед введением Инхиксы
Не используйте этот препарат, если вы заметите какие-либо изменения в его внешнем виде.
Инструкции по самостоятельному введению Инхиксы
Помните.Не вводите в зону, находящуюся в радиусе 5 см от пупка или шрамов или гематом. Введите в противоположную зону от той, в которую вводили в прошлый раз (альтернативно, правую сторону живота с левой).
Не нажимайте на клапан до введения.После того, как вы удалите защитный штырь, не касайтесь ничего иглой. Таким образом, вы убедитесь, что игла остается чистой (стерильной).
Убедитесь, чтодержите складку кожи в течение всего введения.
Чтобы избежать образования гематомы, не трите зону введения после введения.
Когда контейнер будет полным, удалите его, как указано вашим врачом или фармацевтом. Не выбрасывайте его в мусорный бак.
Самостоятельное введение инъекции Инхиксы с предзаряженной иглой с активируемым защитным штырем вручную
Ваш предзаряженный игла включает защитный штырь, активируемый вручную, для защиты вас от прокола иглой.
Если вы можете вводить этот препарат сами, ваш врач или медсестра покажут вам, как это сделать. Не пытайтесь вводить инъекцию сами, если не показали вам, как это сделать. Если вы не знаете, что делать, немедленно обратитесь к вашему врачу или медсестре.
Перед введением Инхиксы
-Проверьте срок годности препарата. Если он просрочен, не используйте его.
-Проверьте, нет ли повреждений в игле и прозрачности жидкости внутри. Если так, используйте другую иглу.
Не используйте этот препарат, если вы заметите какие-либо изменения в его внешнем виде.
-Проверьте количество, которое вы будете вводить.
-Проверьте, не вызвала ли последняя инъекция у вас покраснение, изменение цвета кожи, отек, гной или боль. Если да, поговорите с вашим врачом или медсестрой.
-Выберите зону, в которой вы будете вводить препарат. Альтернируйте, каждый раз, когда вводите, правую сторону живота с левой. Этот препарат должен вводиться прямо под кожу живота, но не слишком близко к пупку или любой шраму (всего на 5 см от них).
-Игла предзаряжена для одного использования.
Инструкции по самостоятельному введению Инхиксы
1)Помойте руки и зону введения водой и мылом. Сухие.
2)Сидите или лежите в удобной и расслабленной позиции. Проверьте, можете ли вы видеть зону введения. Лучше всего это делать на диване, на кресле-качалке или на кровати с подушками для поддержки.
3)Выберите зону на правой или левой стороне живота. Она должна быть на расстоянии более 5 см от пупка и к бокам.
Помните.Не вводите в зону, находящуюся в радиусе 5 см от пупка или шрамов или гематом. Введите в противоположную зону от той, в которую вводили в прошлый раз (альтернативно, правую сторону живота с левой).
5)Удалите защитный штырь иглы, потянув его. Игла предзаряжена и готова к использованию.
Не нажимайте на клапан до введения.После того, как вы удалите защитный штырь, не касайтесь ничего иглой. Таким образом, вы убедитесь, что игла остается чистой (стерильной).
6)Держите иглу в руке, с которой вы пишете (как если бы это был карандаш), и с другой руки слегка нажимайте на зону живота между указательным и большим пальцами, чтобы образовать складку кожи.
Убедитесь, чтодержите складку кожи в течение всего введения.
7)Держите иглу так, чтобы штырь указывал вниз (вертикально под углом 90 градусов). Введите всю иглу в складку кожи.
8)Нажмите на клапан пальцем. Таким образом, вы введете препарат в жирную ткань живота. Убедитесь, что держите складку кожи в течение всего введения.
9)Выньте иглу, потянув ее прямо.Не переставляйте нажатие на клапан!
Чтобы избежать образования гематомы, не трите зону введения после введения.
10)Держите иглу в руке (А) и с другой руки держите базу иглы за «крылья» (Б) и потяните базу, пока не услышите щелчок (С). Теперь игла, использованная, полностью защищена.
11)Положите иглу, используемую, в контейнер для острых предметов. Закройте плотно крышку контейнера и поместите его вне досягаемости детей.
Когда контейнер будет полным, удалите его, как указано вашим врачом или фармацевтом. Не выбрасывайте его в мусорный бак.
Смена лечения противокоагулянтами
Ваш врач попросит определить в крови параметр, называемый INR, и скажет вам, когда нужно прекратить лечение Инхиксой.
Прекратите использование противокоагулянтов, блокирующих витамин К. Ваш врач попросит определить в крови параметр, называемый INR, и скажет вам, когда нужно начать использовать Инхиксу.
Прекратите использование Инхиксы. Начните принимать противокоагулянт прямого действия 0-2 часа до того, как вам бы пришлось сделать следующую инъекцию Инхиксы, и продолжайте принимать его, как обычно.
Остановите прием противокоагулянтов прямого действия. Не начинайте лечение Инхиксой до тех пор, пока не пройдет 12 часов после последней дозы противокоагулянтов прямого действия.
Если вы используете больше Инхиксы, чем нужно
Если вы считаете, что использовали слишком много или слишком мало Инхиксы, немедленно сообщите об этом вашему врачу, медсестре или фармацевту, даже если у вас нет признаков проблем. Если ребенок случайно ввел или проглотил Инхиксу, немедленно доставьте его в отделение неотложной помощи.
Если вы забыли использовать Инхиксу
Если вы забыли сделать инъекцию, сделайте ее как можно скорее. Не используйте двойную дозу в один день, чтобы компенсировать пропущенные дозы. Чтобы убедиться, что вы не забудете ни одной дозы, может быть полезно использовать календарь.
Если вы прекратите лечение Инхиксой
Если у вас есть какие-либо другие вопросы по использованию этого препарата, задайте их вашему врачу или фармацевту. Важно, чтобы вы продолжали принимать Инхиксу до тех пор, пока ваш врач не решит прекратить лечение. Если вы перестанете принимать его, у вас может образоваться тромб, что может быть очень опасным.
Как и все лекарства,это лекарство может вызвать побочные эффекты, хотя не все люди страдают от них.
Как и другие противозастойные препараты (лекарства, снижающие образование тромбов в крови), Inhixa может вызвать кровотечение, что потенциально может поставить под угрозу вашу жизнь. В некоторых случаях кровотечение может не быть очевидным.
Если вы заметите любой эпизод кровотечения, который не останавливается сам по себе, или если вы заметите признаки чрезмерного кровотечения (необычная слабость, усталость, бледность, головокружение, головная боль или непонятная отечность), немедленно обратитесь к своему врачу.
Врач может решить наблюдать за вами строго или изменить ваше лечение.
Остановите лечение Inhixa и немедленно сообщите своему врачу или медсестре, если у вас появляются признаки тяжелой аллергической реакции (например, затруднение дыхания, отек губ, рта, гортани или глаз).
Остановите лечение эноксапарина и немедленно сообщите своему врачу или медсестре, если у вас появляются следующие симптомы:
Немедленно сообщите своему врачу
Врач может попросить сделать анализ крови, чтобы проверить количество тромбоцитов.
Общий список возможных побочных эффектов:
Частые(могут повлиять на более чем 1 из 10 человек)
Частые(могут повлиять на до 1 из 10 человек)
Недостаточно частые(могут повлиять на до 1 из 100 человек)
Редкие(могут повлиять на до 1 из 1000 человек)
Сообщение о побочных эффектах
Если у вас появляются какие-либо побочные эффекты, обратитесь к своему врачу или фармацевту, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом листе информации. Вы также можете сообщить их напрямую через национальную систему отчетности, указанную вПриложенииV. Сообщение о побочных эффектах может помочь предоставить более полную информацию о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство вне видимости и доступа детей.
Не используйте это лекарство после указанной на этикетке и коробке даты окончания срока годности. Дата окончания срока годности — последний день месяца, указанного на этикетке.
Храните при температуре ниже 25 °C. Не замораживайте.
Решение должно использоваться в течение 8 часов после разведения.
Не используйте это лекарство, если вы заметите видимые изменения в внешнем виде раствора.
Наполненные заранее шприцы Инхикса предназначены только для одноразового использования. Утилизируйте неиспользованный лекарственный продукт.
Лекарства не следует выбрасывать через канализацию или в мусор. Обратитесь к вашему аптекарю, чтобы узнать, как правильно утилизировать упаковки и лекарства, которые больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Инхикса
В 1 мл содержится 10 000 ЕД (100 мг) эноксапарина содного.
В каждой предзаряженной игле 0,2 мл содержится 2000 ЕД (20 мг) эноксапарина содного.
В каждой предзаряженной игле 0,4 мл содержится 4000 ЕД (40 мг) эноксапарина содного.
В каждой предзаряженной игле 0,6 мл содержится 6000 ЕД (60 мг) эноксапарина содного.
В каждой предзаряженной игле 0,8 мл содержится 8000 ЕД (80 мг) эноксапарина содного.
В каждой предзаряженной игле 1 мл содержится 10 000 ЕД (100 мг) эноксапарина содного.
Внешний вид препарата и содержание упаковки
Инхикс 2 000 ЕД (20 мг)/0,2 мл инъекционная жидкость — 0,2 мл жидкости, содержащейся в:
Этот препарат представлен в упаковках:
Инхикс 4 000 ЕД (40 мг)/0,4 мл инъекционная жидкость — 0,4 мл жидкости, содержащейся в:
Этот препарат представлен в упаковках:
Инхикс 6 000 ЕД (60 мг)/0,6 мл инъекционная жидкость — 0,6 мл жидкости, содержащейся в:
Этот препарат представлен в упаковках:
Инхикс 8 000 ЕД (80 мг)/0,8 мл инъекционная жидкость — 0,8 мл жидкости, содержащейся в:
Этот препарат представлен в упаковках:
Инхикс 10 000 ЕД (100 мг)/1 мл инъекционная жидкость — 1 мл жидкости, содержащейся в:
Этот препарат представлен в упаковках:
Возможно, будут продаваться только некоторые размеры упаковок.
Название компании, имеющей лицензию на продажу и ответственное за производство
Название компании, имеющей лицензию на продажу
Techdow Pharma Netherlands B.V.
Strawinskylaan 1143, Торн C-11
1077XX Амстердам
Нидерланды
Ответственное за производство
SciencePharma spólka z ograniczona odpowiedzialnoscia
Chelmska 30/34
00-725 Варшава
Польша
Вы можете получить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю компании, имеющей лицензию на продажу:
België/Belgique/Belgien Techdow Pharma Netherlands B.V. | Lietuva Techdow Pharma Netherlands B.V. |
Luxembourg/Luxemburg Techdow Pharma Netherlands B.V. | |
Ceská republika Techdow Pharma Netherlands B.V. +420255790502 | Magyarország Techdow Pharma Netherlands B.V. +3618001930 |
Danmark Techdow Pharma Netherlands B.V. +4578774377 | Malta Mint Health Ltd. +356 2755 9990 |
Deutschland Mitvertrieb: Techdow Pharma Germany GmbH Potsdamer Platz 1, 10785 Berlin +49 (0)30 98 321 31 00 | Nederland Techdow Pharma Netherlands B.V. +31208081112 |
Eesti Techdow Pharma Netherlands B.V. +37125892152 | Norge Techdow Pharma Netherlands B.V. +4721569855 |
Ελλ?δα Techdow Pharma Netherlands B.V. +49 (0)30 220 13 6906 | Österreich Techdow Pharma Netherlands B.V. +43720230772 |
España TECHDOW PHARMA SPAIN, S.L. Tel: +34 91 123 21 16 | Polska Techdow Pharma Netherlands B.V. +49 (0)30 220 13 6906 |
France Viatris Santé +33 4 37 25 75 00 | Portugal Laboratórios Atral, S.A. |
Hrvatska Techdow Pharma Netherlands B.V. +385 17776255 | România Techdow Pharma Netherlands B.V. |
Ireland Techdow PharmaNetherlands B.V. +31208081112 | Slovenija Techdow Pharma Netherlands B.V. |
Ísland Techdow Pharma Netherlands B.V.+49 (0)30 220 13 6906 | Slovenská republika Techdow Pharma Netherlands B.V. +421233331071 |
Italia Techdow Pharma Italy S.R.L. Tel: +39 0256569157 | Suomi/Finland Techdow Pharma Netherlands B.V. +358942733040 |
Κ?προς MA Pharmaceuticals Trading Ltd +357 25 587112 | Sverige Techdow Pharma Netherlands B.V. +46184445720 |
Latvija Techdow Pharma Netherlands B.V+37125892152 | United Kingdom(Northern Ireland) Techdow PharmaNetherlands B.V +44 28 9279 2030 |
Дата последней ревизии этого обзора:
Дополнительные источники информации
Подробная информация о этом препарате доступна на веб-сайте Европейского агентства по лекарственным средствам:http://www.ema.europa.eu
Есть вопросы по этому лекарству или вашим симптомам? Свяжитесь с лицензированным врачом для получения помощи и персонализированного ухода.