Инструкция: информация для пользователя
Идефирикс 11 мг порошок для концентрата для раствора для инфузии
имлифидаза
Это лекарство подлежит дополнительному наблюдению, что ускорит обнаружение новой информации о его безопасности. Вы можете внести свой вклад, сообщая о нежелательных реакциях, которые у вас могут возникнуть. В конце раздела 4 содержится информация о том, как сообщать о этих нежелательных реакциях.
Прочитайте внимательно всю инструкцию перед началом использования этого лекарства, поскольку она содержит важную информацию для вас.
Содержание инструкции
Идефирикс содержит активное вещество имлифидазу, которое относится к группе лекарств, называемых иммунодепрессантами. Он вводится перед трансплантацией почки, чтобы предотвратить реакцию иммунной системы (защитных сил организма) на трансплантированную почку.
Идефирикс разрушает определенный тип антител в организме, иммуноглобулин G (IgG), который участвует в разрушении чужеродных или вредных веществ.
Имлифидаза - это белок, полученный из бактерии Streptococcus pyogenes.
Не используйте Идефирикс
Предостережения и меры предосторожности
Реакции на инфузию
Идефирикс содержит белок и может вызывать аллергические реакции у некоторых людей. Вам будут назначены лекарства для снижения риска аллергической реакции. Если вы испытываете какие-либо симптомы аллергической реакции, такие как внезапная кожная сыпь, затруднение дыхания, приливы, покраснение, во время инфузии («капельницы»), возможно, что инфузию необходимо замедлить или прекратить. Когда эти симптомы исчезнут или улучшатся, инфузию можно продолжить.
Инфекции
Иммуноглобулин G важен для защиты вас от инфекций, и поскольку Идефирикс разрушает иммуноглобулин G, вам будут назначены антибиотики для снижения риска инфекций.
Отторжение, опосредованное антителами (ООА)
Ваш организм будет производить новые антитела IgG, которые могут атаковать трансплантированную почку. Ваш врач будет внимательно следить за вами и назначит вам лекарства для снижения риска отторжения.
Дети и подростки
Не назначайте это лекарство детям и подросткам младше 18 лет, поскольку использование этого лекарства не было изучено в этой возрастной группе.
Другие лекарства и Идефирикс
Сообщите вашему врачу, если вы используете, недавно использовали или можете использовать любое другое лекарство. Идефирикс может влиять на действие некоторых лекарств, и возможно, что дозу этих лекарств необходимо скорректировать.
Идефирикс разрушает иммуноглобулин G, поэтому возможно, что лекарства на основе иммуноглобулина G не будут работать, если их вводить одновременно с Идефириксом. Это включает следующие лекарства:
Беременность и лактация
Не рекомендуется использовать Идефирикс во время беременности. Проконсультируйтесь с вашим врачом, если вы считаете, что можете быть беременной.
Неизвестно, выделяется ли Идефирикс в грудное молоко. Не кормите грудью, если вы получаете лечение Идефириксом.
Идефирикс содержит натрийи полисорбат 80
Это лекарство содержит менее 23 мг натрия (1 ммоль) на дозу; это означает, что оно практически «не содержит натрия».
Это лекарство содержит 0,5 мг полисорбата 80 в каждом мл. Полисорбаты могут вызывать аллергические реакции. Сообщите вашему врачу, если у вас есть известная аллергия.
Идефирикс будет назначен врачом с опытом трансплантации почки и предназначен для использования в больнице. Лекарство будет введено через вену в течение примерно 15 минут.
Медицинский работник рассчитает для вас подходящую дозу на основе вашего веса. Идефирикс обычно вводится в виде одной дозы, но ваш врач может решить ввести вам вторую дозу перед трансплантацией.
Информация для медицинских работников о расчете дозы, подготовке и введении Идефирикса приведена в конце этой инструкции.
Если вы используете больше Идефирикса, чем необходимо
Вы будете находиться под пристальным наблюдением во время и после инфузии. Медицинские работники будут проверять наличие нежелательных реакций.
Как и все лекарства, это лекарство может вызывать нежелательные реакции, хотя не все люди испытывают их.
Сообщите вашему врачу немедленно, если вы испытываете какие-либо из следующих нежелательных реакций:
Другие нежелательные реакции:
Часто(могут возникать до 1 из 10 человек):
Сообщение о нежелательных реакциях
Если вы испытываете любую нежелательную реакцию, сообщите вашему врачу, даже если это возможные нежелательные реакции, которые не указаны в этой инструкции. Вы также можете сообщить об этом напрямую через национальную систему уведомления, указанную в Приложении V. Сообщая о нежелательных реакциях, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого лекарства.
Храните это лекарство в недоступном для детей месте. Идефирикс хранится в больничной аптеке.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на этикетке ампулы и на упаковке после «EXP». Срок годности - последний день месяца, указанного.
Храните в холодильнике (при температуре от 2 °C до 8 °C). Не замораживайте. Храните в оригинальной упаковке, чтобы защитить от света.
Химическая и физическая стабильность при использовании после реconstitution и разбавления подтверждена в течение 24 часов при температуре от 2 °C до 8 °C, включая 4 часа при 25 °C в течение этого 24-часового периода.
Не используйте это лекарство, если после реconstitution вы обнаружите частицы или изменение цвета.
Лекарства не должны выбрасываться в канализацию. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.
Состав Идефирикса
Внешний вид продукта и содержание упаковки
Владелец разрешения на продажу
Hansa Biopharma AB
Почтовый ящик 785
220 07 Лунд
Швеция
Производитель
Biotechnologines farmacijos centras Biotechpharma UAB
Mokslininku g. 4
LT-08412 Вильнюс
Литва
Propharma Group The Netherlands B.V.
Schipholweg 59
2316 ZL, Лейден
Нидерланды
Дата последнего обновления этой инструкции:
Это лекарство было разрешено с «условным разрешением». Это означает, что ожидается получение дополнительной информации о этом лекарстве.
Европейское агентство по лекарствам будет пересматривать новую информацию о этом лекарстве как минимум один раз в год, и эта инструкция будет обновлена при необходимости.
Другие источники информации
Подробная информация о этом лекарстве доступна на сайте Европейского агентства по лекарствам: https://www.ema.europa.
Эта информация предназначена только для медицинских работников:
Реconstitution порошка
Ввести 1,2 мл стерильной воды для инъекций в ампулу Идефирикса, направляя воду на стенку стекла, а не на порошок.
Аккуратно встряхнуть ампулу в течение как минимум 30 секунд, чтобы полностью растворить порошок. Не встряхивать, чтобы минимизировать вероятность образования пены. Ампула теперь содержит имлифидазу 10 мг/мл, и можно извлечь до 1,1 мл раствора.
Реconstituted раствор должен быть прозрачным или слегка опалесцирующим и бесцветным или слегка желтым. Не следует использовать, если обнаружены частицы или изменение цвета раствора. Рекомендуется немедленно перелить реconstituted раствор из ампулы в мешок для инфузии.
Подготовка раствора для инфузии
Медленно добавить необходимое количество реconstituted раствора имлифидазы в мешок для инфузии, содержащий 50 мл хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%) раствора для инфузии. Несколько раз перевернуть мешок для инфузии, чтобы хорошо смешать раствор. Мешок для инфузии должен быть защищен от света во все время.
Перед использованием раствор для инфузии должен быть визуально осмотрен на наличие частиц или изменений цвета. Отвергнуть раствор, если обнаружены частицы или изменение цвета.
Введение
Полностью разбавленный раствор для инфузии должен быть введен в течение 15 минут с помощью оборудования для инфузии и фильтра с низкой связывающей способностью с белками, непирогенного и стерильного (размер пор 0,2 мкм). После окончания инфузии промыть внутривенную линию раствором хлорида натрия 9 мг/мл (0,9%), чтобы обеспечить получение пациентом полной дозы. Не сохранять непотребовавшийся раствор для инфузии для последующего использования.