ХИБИВАШ 40 мг/мл РАСТВОР ДЛЯ НАРУЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ

Введение

Инструкция: информация для пользователя

Хибиваш 40мг/мл кожная раствор

хлоргексидин диглуконат

Прочитайте внимательно весь инструкцию перед началом использования этого препарата, поскольку он содержит важную информацию для вас.

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, содержащимся в этом инструкции или указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

• Сохраните этот инструкцию, поскольку вам может потребоваться прочитать его снова.
• Если вам нужен совет или дополнительная информация, проконсультируйтесь с вашим фармацевтом.
• Если вы испытываете побочные эффекты, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это побочные эффекты, которые не указаны в этом инструкции. См. раздел 4.

Содержание инструкции

1. Что такое Хибиваш и для чего он используется
2. Что вам нужно знать перед началом использования Хибиваша
3. Как использовать Хибиваш
4. Возможные побочные эффекты
5. Хранение Хибиваша
6. Содержание упаковки и дополнительная информация

1. Что такое Хибиваш и для чего он используется

Хибиваш содержит активное вещество хлоргексидин диглуконат, которое принадлежит к группе препаратов, называемых антисептиками.

Хибиваш используется для дезинфекции рук и кожи перед или после операции у взрослых и детей, чтобы помочь предотвратить инфекции.

2. Что вам нужно знать перед началом использования Хибиваша

Не используйте Хибиваш

• если вы аллергичны (гиперчувствительны) к хлоргексидину диглуконату или к любому другому компоненту этого препарата (указанному в разделе 6);
• в глаза или среднее ухо. Если этот препарат случайно попадет в глаза или уши, промойте их тщательно большим количеством воды;
• на нервных тканях, таких как мозг и оболочки, окружающие мозг и спинной мозг.

Предостережения и меры предосторожности

Проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой перед началом использования Хибиваша.

• Если у вас есть травма головы или позвоночника или перфорированный барабанный перепонка (барабанный перепонка с перфорацией или разрывом), ваш врач, фармацевт или медсестра решит, является ли безопасным для вас использование Хибиваша перед операцией.
• Хибиваш не должен контактировать с глазами из-за риска повреждения зрения. Если он попадет в глаза, промойте их сразу и обильно водой. В случае раздражения, покраснения или боли в глазах или нарушения зрения, проконсультируйтесь с врачом немедленно. Были зарегистрированы случаи тяжелого повреждения роговицы (повреждения поверхности глаза), которое могло потребовать трансплантации роговицы, когда подобные препараты случайно попадали в глаза во время хирургических вмешательств у пациентов под общим наркозом (глубоким безболезненным сном).
• Этот препарат не должен использоваться на глубоких и обширных ранах.
• Не используйте слишком большое количество этого препарата. Не позволяйте ему накапливаться в складках кожи, под пациентом или капать на материалы, находящиеся в прямом контакте с пациентом.
• Не вводите этот препарат внутривенно.
• Бельевые и бытовые отбеливатели (содержащие химические вещества, называемые гипохлоритами) могут вызвать появление коричневых пятен на тканях, которые находились в контакте с этим препаратом.
• Не используйте его с другими мылами, поскольку это может снизить эффективность этого препарата.
• Этот препарат воспламеняется (может загореться). Не используйте его с чем-либо, что может вызвать пожар, пока ваша кожа не высохнет.
• Этот препарат никогда не должен использоваться для дезинфекции хирургических инструментов.

Дети

Используйте с осторожностью у новорожденных, особенно у недоношенных, поскольку этот препарат может вызвать химические ожоги.

Беременность и лактация

Если вы беременны или кормите грудью, считаете, что можете быть беременной или планируете стать беременной, проконсультируйтесь с вашим врачом, медсестрой или фармацевтом перед использованием этого препарата.

Этот препарат можно использовать во время беременности. Не известны риски, связанные с использованием этого препарата во время беременности или лактации.

Если вы кормите грудью, избегайте использования этого препарата на груди.

Вождение и использование машин

Влияние этого препарата на способность управлять транспортными средствами и работать с машинами является незначительным.

3. Как использовать Хибиваш

Следуйте точно инструкциям по применению препарата, содержащимся в этом инструкции или указанным вашим врачом, фармацевтом или медсестрой. В случае сомнений, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

Этот препарат следует использовать только на коже.

Не разбавляйте Хибиваш перед использованием.

Перед операцией: хирургическая дезинфекция рук

Мойте руки и предплечья водой. С 5 мл этого препарата мойте руки и предплечья в течение примерно 1 минуты. Очистите ногти с помощью щетки или скребка. Тщательно промойте. Повторите мытье второй раз в течение примерно 2 минут, прежде чем тщательно промыть и высушить руки и предплечья.

Антисептик для кожи и рук

Смочите пораженную область водой и нанесите 5 мл этого препарата, мойте в течение 1 минуты. Тщательно промойте большим количеством воды и высушите.

Перед операцией - мытье тела

Мойте все тело в ванне или душе не менее двух раз, обычно в день перед операцией и в день операции.

Как мыться накануне и в день операции:

• Мойте все тело 25 мл Хибиваша. Используйте его как мыло. Начните с лица и продвигайтесь вниз по телу. Обратите особое внимание на кожу вокруг носа, подмышек, вокруг пупка, между ног, паха и ягодиц.
• Затем промойте все тело водой.
• Повторите мытье с другими 25 мл Хибиваша. На этот раз мойте также волосы (используйте его как шампунь, но избегайте попадания в глаза).
• Затем тщательно промойте все тело водой и высушите чистым полотенцем.

После операции - мытье тела

Мойте все тело в ванне или душе, следуя тому же методу, что и раньше, избегая области операции. Обычно это делается на третий день после операции.

Предоперационная дезинфекция операционной зоны

Удалите волосы из операционной зоны только в случае необходимости. Трите кожу Хибивашом в течение максимум 2 минут, затем трите область стерильной водой. Удалите пену и высушите.

Если вы используете больше Хибиваша, чем необходимо

Если вы или ребенок случайно проглотите препарат, вам следует обратиться в ближайший пункт неотложной помощи или связаться с вашим врачом немедленно. Возьмите этот инструкцию и остальную часть упаковки, чтобы они знали, что было проглочено.

Если у вас есть какие-либо другие вопросы о использовании этого препарата, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой.

4. Возможные побочные эффекты

Как и все препараты, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя не все люди испытывают их.

Могут возникнуть следующие серьезные побочные эффекты, хотя их частота не известна и не может быть оценена на основе имеющихся данных. При первых признаках любой из этих реакций прекратите использовать Хибиваш немедленно, проконсультируйтесь с врачом как можно скорее и обратитесь в ближайший больницу.

• Тяжелые аллергические реакции (гиперчувствительность, включая анафилактический шок) - которые могут вызвать отек губ, языка и лица, кожную сыпь, затруднение дыхания, слабость и коллапс.

Другие побочные эффекты

Частота не известна: не может быть оценена на основе имеющихся данных:

• Химические ожоги у новорожденных (неонатов).
• Аллергические кожные реакции, которые могут появиться сразу или через 2-3 дня или позже после использования препарата, и которые могут вызвать отек и покраснение кожи, кожную сыпь с зудом (контактный дерматит) или зуд, пузыри и экзему.
• Повреждение роговицы (повреждение поверхности глаза) и постоянное повреждение глаза, включая постоянное нарушение зрения (после случайного попадания в глаза во время хирургических вмешательств на голове, лице и шее) у пациентов под общим наркозом (глубоким безболезненным сном).

Сообщение о побочных эффектах

Если вы испытываете любой побочный эффект, проконсультируйтесь с вашим врачом, фармацевтом или медсестрой, даже если это возможные побочные эффекты, которые не указаны в этом инструкции. Вы также можете сообщить о них напрямую через систему мониторинга безопасности лекарственных средств: www.notificaram.es. Сообщая о побочных эффектах, вы можете внести свой вклад в предоставление более полной информации о безопасности этого препарата.

5. Хранение Хибиваша

Храните этот препарат в недоступном для детей месте.

Не используйте этот препарат после истечения срока годности, указанного на флаконе после CAD. Срок годности - последний день месяца, указанного.

Не храните при температуре выше 25°C.

Лекарства не должны выбрасываться в канализацию или мусор. Пожалуйста, утилизируйте упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны, в специальном пункте приема в аптеке. Спросите вашего фармацевта, как утилизировать упаковку и лекарства, которые вам больше не нужны. Таким образом, вы поможете защитить окружающую среду.

6. Содержание упаковки и дополнительная информация

Состав Хибиваша

Активное вещество - хлоргексидин диглуконат. 1 мл содержит 40 мг хлоргексидина диглуконата.

Другие компоненты - полоксамер, изопропиловый спирт, оксид кокамидопропиламина, глицерин (Е422), макрогол-глицерилкокоат, Д-глуконолактон, гидроксид натрия (для регулирования pH) (Е524) и очищенная вода.

Внешний вид продукта и содержание упаковки

Хибиваш - прозрачный, бесцветный и слегка вязкий раствор, который выпускается в белых пластиковых флаконах с крышками, содержащих 125 мл, 250 мл, 500 мл или 5 литров (клиническая упаковка) жидкости.

Возможно, не все размеры упаковок будут продаваться.

Владелец разрешения на маркетинг и производитель

Mölnlycke Health Care AB

Entreprenörsstråket 21

SE-431 53 Mölndal

Швеция

Societé de Production Pharmaceutique et d’Hygiène

7 Impasse des Boussenots

21800 Quetigny

Франция

Вы можете запросить дополнительную информацию о этом препарате, обратившись к местному представителю владельца разрешения на маркетинг:

Molnlycke Health Care S.L.

Калле Кинтанавидес 17, Полигон Индустриал Карретера Де Бургос

28050 Мадрид

Испания

Дата последнего пересмотра этого инструкции: июнь 2024